<p><!--StartFragment--></p>
<p class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: windowtext;" lang="EN-GB">Ken Hunt a con&ccedil;u cette compilation avec la contribution de Asha et de son fils Anand.<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Asha a pass&eacute; en revue les chansons s&eacute;lectionn&eacute;es pour en retenir les meilleurs moments. Les premiers enregistrements de l&rsquo;album </span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;" lang="EN-GB">&ldquo;Ina Mina Dika&rsquo;&rdquo; tir&eacute; du film <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Asha</em>, &eacute;tait un rock &lsquo;n&rsquo; roll scandaleux<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>en 1956. Ce qui a fait dire &agrave; Asha &ldquo;<em style="mso-bidi-font-style: normal;">j&rsquo;&eacute;tais Elvis Presley&nbsp;!&rdquo;.</em><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>En 1957, elle chante dans <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mother India</em>, un film per&ccedil;u comme une des plus importantes affirmations de l&rsquo;identit&eacute; indienne et<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>l&rsquo;origine de la chanson enlev&eacute;e &ldquo;Dukhbhare Din&rdquo;.<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Asha consid&egrave;re la chanson exp&eacute;rimentale &ldquo;Mera Naam Hai<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </strong>Shabnam&rdquo; comme un des plus difficiles challenges.<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>A partir du film <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kati Patang </em>en<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> </em>1970, Asha met un soin particulier &agrave; &eacute;quilibrer sa voix et l&rsquo;orchestration.<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Imp&eacute;tueuse et ambitieuse, prenant des risques, Asha Bhosl a interpr&eacute;t&eacute; certaines chansons qui ont marqu&eacute; sa carri&egrave;re, des titres comme &ldquo;Sapna Mera Toot Gaya&rdquo; du film <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Khel Khel Mein</em> en 1975, o&ugrave; elle a r&eacute;ussi &agrave; trouver une mani&egrave;re de d&eacute;passer la puissance d&rsquo;enregistrement des voix masculines. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-GB">Umrao Jaan,</span></em><span style="font-family: Arial;" lang="EN-GB"> long-m&eacute;trage r&eacute;alis&eacute; en 1981 par de Muzaffa Ali, raconte la vie et les combats d&rsquo;une <em style="mso-bidi-font-style: normal;">taiwaf, </em>courtisane des temps anciens.<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>&ldquo;Dil Cheez Kya Hai&rdquo; est extrait de ce film devenu un rep&egrave;re dans le cin&eacute;ma indien et pour lequel Asha a obtenu un Award national.<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Elle a obtenu un second Award en 1987 avec le film <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Ijaazat</em>.<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Dans &ldquo;Mera Kuchh Saaman&rdquo;, chant<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>de dix minutes compos&eacute; par son mari<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </strong>R.D. Burman, Asha montre son impressionnante ma&icirc;trise vocale.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-GB">Asha Bhosle joue de sa voix comme une actrice quand elle est capable d&rsquo;exprimer le caract&egrave;re d&rsquo;une h&eacute;ro&iuml;ne, le temp&eacute;rament d&rsquo;une courtisane, ou les &eacute;tats d&rsquo;&acirc;me d&rsquo;une femme us&eacute;e par le temps.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-GB">Asha est au sommet du Panth&eacute;on des chanteurs de Bollywood depuis la fin des ann&eacute;es 1950.<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<!--EndFragment-->
<p>&nbsp;</p>