(164,'album','2007-08-01','2008','','Musique du monde ','The Rough Guide To Latin Street Party','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">Dans une session d\'enregistrement aux Studios Candela de San Juan &agrave; Porto Rico en 2005, les DJ / producteurs / musiciens de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Quantic et Nickodemus</strong> ont voulu faire une musique combinant la house et le latino, le breakbeat et le jazz. Ils ont acc&eacute;l&eacute;r&eacute; le tempo de d&eacute;part et ont demand&eacute; aux membres de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Candela Allstars</strong> de continuer &agrave; faire &eacute;voluer le rythme. Avec son m&eacute;lange de rythmes de la &laquo;rue&raquo; et de musique &eacute;pic&eacute;e de la Cara&iuml;be, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Los De Abajo</strong> ont un nom tir&eacute; d\'un roman classique sur la r&eacute;volution mexicaine. Autre m&eacute;lange des styles, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Sidestepper</strong> a vu le jour apr&egrave;s un voyage en Colombie du producteur et DJ britannique Richard Blair. </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-language: FR;\">Blair s\'est immerg&eacute; dans la riche sc&egrave;ne musicale colombienne et de retour en Angleterre, a produit une s&eacute;rie de singles qui ont remport&eacute; un vif succ&egrave;s. Il a fait fusionner la musique latine classique et la drum\'n\'bass d&rsquo;avant-garde.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">Cette collection sur les musiques de f&ecirc;te des rythmes latino de la rue, m&ecirc;le Salsa, Merengue, Bachata, Cumbia, Reggaeton&hellip; tous les styles de la musique latine.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">Le pianiste britannique latin jazz <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Alex Wilson</strong> et la diva du soul <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Lauren Dalrymple</strong> revisitent le titre connu &laquo;&nbsp;Use Me&raquo; de </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Bill Withers</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Gilberto \"Pulpo\" Col&oacute;n Jr</strong>, que l&rsquo;on entend sur le titre &laquo;&nbsp;Sonero Mayor&nbsp;&raquo; a &eacute;t&eacute; pianiste du c&eacute;l&egrave;bre chanteur H&eacute;ctor Lavoe pendant plus de seize ans. </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">Le groupe colombien<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> Sonora Carruseles</strong> est apparu au milieu des ann&eacute;es 1980 en r&eacute;action &agrave; la salsa romantica. </span><strong><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-language: FR;\">Aventura</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-language: FR;\"> est un <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/Groupes_de_musique\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">groupe</span></a> de <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/Musique\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">musique</span></a> <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/Bachata\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">bachata</span></a> d\'origine <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9publique_dominicaine\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">dominicaine</span></a> qui <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/Chant\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">chante</span></a> en <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/Espagnol\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">espagnol</span></a> ou en <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/Spanglish\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">spanglish</span></a>, form&eacute; en <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/1999\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">1999</span></a> dans le <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/Bronx\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">Bronx</span></a> &agrave; <a href=\"http://fr.wikipedia.org/wiki/New_York\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">New York</span></a></span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">. Le groupe est form&eacute; par les quatre fr&egrave;res Santos. Les fr&egrave;res Rafa, Luis et To&ntilde;o Rosario, AKA <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Los Hermanos Rosario</strong> ont parcouru un long chemin depuis leurs humbles d&eacute;buts en Hig&uuml;ey, et apr&egrave;s trente ans de m&eacute;tier, ils remplissent des stades avec leur merengue piment&eacute;. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Ricardo Lemvo</strong> et son <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Makina Loca</em> sont essentiels &agrave; n\'importe quelle f&ecirc;te de rue. Son cinqui&egrave;me album, Isabela, est un appel &agrave; la f&ecirc;te. \"Mentirosa&raquo;, une charanga m&eacute;lange de rap, met en avant les talents de compositeur et de chanteur de Jes&uacute;s \"El Ni&ntilde;o\" P&eacute;rez, chanteur cubain de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">soneos</em> (chant improvis&eacute;).</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">Cette compilation propose aussi des titres de </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">The Pimps Of Joytime, Chiqui Rodr&iacute;guez, Jos&eacute; Alex y Los Trotamundos<span style=\"text-transform: uppercase;\">, </span>Chale Brillante Y Su Gambino, Magic Juan Featuring Puerto Rican Power et<span style=\"text-transform: uppercase;\"> </span>Jes&uacute;s Pagan Y Su Orquesta</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0025325001251230042.jpg',''),(165,'album','2007-08-01','2008','','Musique du monde ','The Rough Guide To Japan','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Les musiciens japonais contemporains excellent dans la cr&eacute;ation de nouvelles combinaisons musicales, m&eacute;langeant aux sons traditionnels des instruments, aux influences les plus larges. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Oki Dub Ainu Band</strong> est devenu l&rsquo;un des artistes japonais les plus export&eacute;s de la world music, combinant les sons du <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Ainu</em> traditionnel avec du dub, du reggae et des styles world. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Shibusashirazu</strong> est un ensemble unique de presque vingt ans constitu&eacute; de certains des jazzmen japonnais jouant sur la libre interpr&eacute;tation et l&rsquo;improvisation et combinant le jazz exp&eacute;rimental d\'avant-garde avec des &eacute;l&eacute;ments rock, punk, de la musique pop et traditionnelle japonaise. Ils ont fait l&rsquo;ouverture du Festival de Glastonbury en 2002 et le titre fut choisi avec la participation des membres de Sun Ra Arkestra, probablement leurs plus proches homologues d&rsquo;Occident. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Chanchiki</strong> apporte une &eacute;nergie nouvelle au <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">minyo</em>, musique folklorique locale, r&eacute;tablissant l\'&eacute;quilibre entre la tradition et la cr&eacute;ation en ajoutant des &eacute;l&eacute;ments rock, latino, Africains et autres styles &agrave; un r&eacute;pertoire presque oubli&eacute;. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Soul Flower Mononoke Summit</strong>, form&eacute; &agrave; la suite du Grand tremblement de terre d&rsquo;Hanshin en 1995, m&ecirc;le le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">sanshin </em>d&rsquo;Okinawa, le tambour <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">chindon</em> et l\'accord&eacute;on, le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">hayashi</em> pour les choeurs et le chant &acirc;pre de Takashi Nakagawa. Le duo anglo-am&eacute;ricain <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Ryukyu Underground</strong> est issu d\'un m&eacute;lange entre les chansons de l\'&icirc;le d\'Okinawa et de la pop, l&rsquo;Indie Trick et la danse. Keith Gordon et Jon Taylor combinent des sons traditionnels originaux avec des productions &eacute;lectroniques. Leurs deux premiers albums (2002 et 2003) sont imm&eacute;diatement devenus de grands succ&egrave;s au Japon.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Le Japon n\'est d&eacute;sormais plus per&ccedil;u comme le pays des idoles pop aux pires exc&egrave;s ou de la musique traditionnelle inaccessible. Les musiciens japonais ont fait pendant des ann&eacute;es d&rsquo;habiles m&eacute;langes entre musique traditionnelle et pop et ont cr&eacute;&eacute; certains des mix les plus fous du monde&nbsp;! Le Rough Guide To The Music Of Japan englobe l&rsquo;ensemble des tendances musicales des plus vieux sons de gagaku aux actes les plus os&eacute;s de retour aux racines de notre &eacute;poque, m&eacute;lange pour l&rsquo;essentiel de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">enka</em> et de boogie-woogie d\'apr&egrave;s-guerre - une compilation qui d&eacute;truit tout pr&eacute;jug&eacute; persistant.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Les musiciens japonais contemporains excellent dans la cr&eacute;ation de nouvelles combinaisons musicales, m&eacute;langeant aux sons traditionnels des instruments, aux influences les plus larges. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Oki Dub Ainu Band</strong> est devenu l&rsquo;un des artistes japonais les plus export&eacute;s de la world music, combinant les sons du <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Ainu</em> traditionnel avec du dub, du reggae et des styles world. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Shibusashirazu</strong> est un ensemble unique de presque vingt ans constitu&eacute; de certains des jazzmen japonnais jouant sur la libre interpr&eacute;tation et l&rsquo;improvisation et combinant le jazz exp&eacute;rimental d\'avant-garde avec des &eacute;l&eacute;ments rock, punk, de la musique pop et traditionnelle japonaise. Ils ont fait l&rsquo;ouverture du Festival de Glastonbury en 2002 et le titre fut choisi avec la participation des membres de Sun Ra Arkestra, probablement leurs plus proches homologues d&rsquo;Occident. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Chanchiki</strong> apporte une &eacute;nergie nouvelle au <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">minyo</em>, musique folklorique locale, r&eacute;tablissant l\'&eacute;quilibre entre la tradition et la cr&eacute;ation en ajoutant des &eacute;l&eacute;ments rock, latino, Africains et autres styles &agrave; un r&eacute;pertoire presque oubli&eacute;. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Soul Flower Mononoke Summit</strong>, form&eacute; &agrave; la suite du Grand tremblement de terre d&rsquo;Hanshin en 1995, m&ecirc;le le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">sanshin </em>d&rsquo;Okinawa, le tambour <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">chindon</em> et l\'accord&eacute;on, le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">hayashi</em> pour les choeurs et le chant &acirc;pre de Takashi Nakagawa. Le duo anglo-am&eacute;ricain <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Ryukyu Underground</strong> est issu d\'un m&eacute;lange entre les chansons de l\'&icirc;le d\'Okinawa et de la pop, l&rsquo;Indie Trick et la danse. Keith Gordon et Jon Taylor combinent des sons traditionnels originaux avec des productions &eacute;lectroniques. Leurs deux premiers albums (2002 et 2003) sont imm&eacute;diatement devenus de grands succ&egrave;s au Japon.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0277673001251230231.jpg',''),(166,'album','2007-08-01','2008','','Musique du monde ','The Rough Guide To Klezmer Revolution','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; tab-stops: 28.0pt 56.0pt 84.0pt 112.0pt 140.0pt 168.0pt 196.0pt 224.0pt 252.0pt 280.0pt 308.0pt 336.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: \">Le compositeur et trompettiste new-yorkais<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> </strong></span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Dirtyhouse; mso-fareast-language: FR;\">Frank London</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: \"> occupe le terrain de la musique klezmer &ndash; musique traditionnelle juive d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est &ndash; avec les Klezmatics et<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>le Hasidic New Wave<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>ainsi qu&rsquo;avec son </span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Dirtyhouse; mso-fareast-language: FR;\">Klezmer Brass Allstars</span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: \">, compos&eacute; uniquement de pointures &laquo;cuivr&eacute;es&raquo;. </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">Un des objectifs des </span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: \">Klezmatics </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">est de s\'attaquer &agrave; certains sujets tabous de la communaut&eacute; juive, dont les droits des homosexuels. Ils revisitent ainsi de nombreuses chansons d\'amour et de mariage traditionnelles yiddish. Ce style moderne et jazz-rock d\'inspiration klezmer a r&eacute;volutionn&eacute; le genre. Le titre controvers&eacute; </span><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 8.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;</span>&laquo;&nbsp;alt. shul</span></em><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 8.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;\"> Kale Bazetsn&rsquo;</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">&nbsp;&raquo; est extrait d&rsquo;un enregistrement de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Solomon &amp; SoCalled</strong>. Il s\'agit d\'une critique sur l\'institution traditionnelle du mariage. Josh Dolgin (alias SoCalled) est un pionnier du hip-hop yiddish avec un talent inn&eacute; pour le m&eacute;lange entre le chant traditionnel hassidique et le breakbeat old school. Le groupe klezmer f&eacute;minin <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Mikveh</strong> a vu le jour &agrave; la demande de la dramaturge Eve Ensler (Les Monologues du Vagin) qui a sollicit&eacute; la violoniste klezmer Alicia Svigals afin de rassembler un groupe de musiciennes klezmer pour prendre part &agrave; la soir&eacute;e de gala V-Day &agrave; New York (r</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">assemblement international annuel visant &agrave; r&eacute;colter des fonds et accro&icirc;tre la prise de conscience de la violence envers les femmes)</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">. Le groupe prend position par rapport au r&ocirc;le traditionnel de la femme juive.&nbsp;</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">Cette collection &eacute;clectique c&eacute;l&egrave;bre les derni&egrave;res musiques klezmer, allant de la r&eacute;interpr&eacute;tation de chansons traditionnelles yiddish &agrave; des titres compl&egrave;tement novateurs. Le Rough Guide to Klezmer Revolution s\'&eacute;carte de la notion de musique klezmer traditionnelle ou m&ecirc;me de la musique juive et invente un nouveau genre qui a tr&egrave;s peu de choses en commun avec la musique klezmer du 19&egrave;me si&egrave;cle tant du point de vue musical qu&rsquo;au niveau des textes qui remettent en question des valeurs traditionnelles. Bienvenue &agrave; la R&eacute;volution Klezmer!&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">La musique de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">David Krakauer</strong>\'s Klezmer Madness! efface les fronti&egrave;res entre klezmer, musique du monde, jazz, rock, funk et hip-hop. Krakauer a jou&eacute; avec les Klezmatics, SoCalled, Itzhak Perlman, et Sophie Solomon. Sa virtuosit&eacute; &agrave; la clarinette a donn&eacute; lieu &agrave; des collaborations avec le Tokyo String Quartet et le Brooklyn Philharmonic Orchestra. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Michael Winograd</strong> est un des jeunes chanteurs les plus connus de la musique klezmer. Virtuose de la clarinette, il int&egrave;gre des &eacute;l&eacute;ments de jazz, et de musique pop. Ancien de la musique klezmer, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Wolf Krakowski</strong> poss&egrave;de une des voix les plus particuli&egrave;res de la musique<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>yiddish. Il </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Geneva; mso-fareast-language: FR;\">tisse une trame sonore unique entre folk Yiddish et pop songs et cr&eacute;e une musique inter-ethnique , aux racines blues, tango, reggae et klezmer.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">&nbsp;</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">Les <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Oi Va Voi</strong> se sont r&eacute;unis en Angleterre &agrave; la fin des ann&eacute;es 1990 et ont mis en commun leurs divers horizons musicaux&nbsp;: jazz, hip-hop, rock, et klezmer. La chanteuse K.T. Tunstall a adh&eacute;r&eacute; &agrave; l\'ensemble pour leur premier album, &laquo;&nbsp;</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 8.0pt; font-family: Arial;\">Laughter Through Tears&nbsp;&raquo;</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 16.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Courier;\">, enregistrement entre musique klezmer, s&eacute;farades, musique traditionnelle hongroise, moderne et electro. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Amsterdam Klezmer</strong> <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Band</strong> m&ecirc;le la musique des Balkans, tzigane et klezmer. Le titre \"Sadagora Hot Dub\", remix&eacute; par DJ allemand Shantel, prouve que le klezmer ne conna&icirc;t pas de fronti&egrave;res.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0932023001251230483.jpg',''),(167,'album','2007-08-01','2004','','Musique du monde ','THE ROUGH GUIDE TO BOLLYWOOD : Asha Bhosle','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Univers; font-weight: normal;\" lang=\"EN-GB\">Asha est n&eacute;e en 1933 &agrave; S&#257;ngali, Maharashtra, dans une famille qui allait devenir l&rsquo;une des plus influentes dynasties musicales du XXe si&egrave;cle.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Apr&egrave;s la mort soudaine du p&egrave;re en 1942, sa famille s&rsquo;installe d&egrave;s 1944 &agrave; Bombay, le centre fr&eacute;n&eacute;tique de l&rsquo;industrie du film hindi pendant la guerre. Pistonn&eacute;e par une relation de la famille, la petite Asha obtient un petit r&ocirc;le dans un film en marathi, sa langue maternelle.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>A 10 ans, Asha d&eacute;couvre qu&rsquo;elle n&rsquo;appr&eacute;cie pas de jouer la com&eacute;die mais qu&rsquo;elle pr&eacute;f&egrave;re chanter. A la fin des ann&eacute;es 40, elle commence &agrave; chanter dans les productions de Bombay. Apr&egrave;s la partition de l&rsquo;Inde et du Pakistan, alors que chacun man&oelig;uvre pour se placer au sein de l&rsquo;industrie cin&eacute;matographique de Bombay, la carri&egrave;re d&rsquo;Asha Bhosle commence tout doucement. Dans les films, les chansons les plus populaires mim&eacute;es &agrave; l&rsquo;&eacute;cran par des acteurs &eacute;taient tr&egrave;s souvent interpr&eacute;t&eacute;es par la m&ecirc;me bande de chanteurs. C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;Asha a commenc&eacute; par partager le micro avec des chanteurs d&eacute;j&agrave; &eacute;tablis en chantant aussi bien dans sa langue maternelle qu&rsquo;en pendjabi, bengali et hindi, gagnant le respect pour son s&eacute;rieux, son oreille et son don d&rsquo;imitation.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Cultivant le d&eacute;fi, Asha passe du chant classique &agrave; la chanson romantique et &agrave; la pop.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>D&egrave;s la seconde moiti&eacute; des ann&eacute;es 1950s, sa pers&eacute;v&eacute;rance finit par payer&nbsp;: le nom d&rsquo;Asha est sur toutes les l&egrave;vres dans le pays.</span></h3>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoHeading7\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\" lang=\"EN-GB\">Asha Bhosle , la diva<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>de Bollywood : action, suspense &amp; romance</span></p>\r\n<p class=\"MsoHeading7\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\" lang=\"EN-GB\"> <!--StartFragment-->\r\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Univers; font-weight: normal;\" lang=\"EN-GB\">Asha Bhosle a interpr&eacute;t&eacute; plus de 20&nbsp;000 chansons. Elle est synonyme de Bollywood, ce cin&eacute;ma qui captive tout le sous-continent indien et ses multiples diasporas. Asha Bhosle est ainsi la chanteuse la plus enregistr&eacute;e en Inde o&ugrave; l&rsquo;on parle de &ldquo;l&rsquo;effet Asha&rdquo;, vu l&rsquo;ampleur de sa popularit&eacute;.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Univers;\" lang=\"EN-GB\">&nbsp;</span></h3>\r\n<!--EndFragment--> </span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText2\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: windowtext;\" lang=\"EN-GB\">Ken Hunt a con&ccedil;u cette compilation avec la contribution de Asha et de son fils Anand.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Asha a pass&eacute; en revue les chansons s&eacute;lectionn&eacute;es pour en retenir les meilleurs moments. Les premiers enregistrements de l&rsquo;album </span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\" lang=\"EN-GB\">&ldquo;Ina Mina Dika&rsquo;&rdquo; tir&eacute; du film <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Asha</em>, &eacute;tait un rock &lsquo;n&rsquo; roll scandaleux<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>en 1956. Ce qui a fait dire &agrave; Asha &ldquo;<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">j&rsquo;&eacute;tais Elvis Presley&nbsp;!&rdquo;.</em><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>En 1957, elle chante dans <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Mother India</em>, un film per&ccedil;u comme une des plus importantes affirmations de l&rsquo;identit&eacute; indienne et<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>l&rsquo;origine de la chanson enlev&eacute;e &ldquo;Dukhbhare Din&rdquo;.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Asha consid&egrave;re la chanson exp&eacute;rimentale &ldquo;Mera Naam Hai<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> </strong>Shabnam&rdquo; comme un des plus difficiles challenges.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>A partir du film <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Kati Patang </em>en<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"> </em>1970, Asha met un soin particulier &agrave; &eacute;quilibrer sa voix et l&rsquo;orchestration.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Imp&eacute;tueuse et ambitieuse, prenant des risques, Asha Bhosl a interpr&eacute;t&eacute; certaines chansons qui ont marqu&eacute; sa carri&egrave;re, des titres comme &ldquo;Sapna Mera Toot Gaya&rdquo; du film <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Khel Khel Mein</em> en 1975, o&ugrave; elle a r&eacute;ussi &agrave; trouver une mani&egrave;re de d&eacute;passer la puissance d&rsquo;enregistrement des voix masculines. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial;\" lang=\"EN-GB\">Umrao Jaan,</span></em><span style=\"font-family: Arial;\" lang=\"EN-GB\"> long-m&eacute;trage r&eacute;alis&eacute; en 1981 par de Muzaffa Ali, raconte la vie et les combats d&rsquo;une <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">taiwaf, </em>courtisane des temps anciens.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>&ldquo;Dil Cheez Kya Hai&rdquo; est extrait de ce film devenu un rep&egrave;re dans le cin&eacute;ma indien et pour lequel Asha a obtenu un Award national.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Elle a obtenu un second Award en 1987 avec le film <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Ijaazat</em>.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Dans &ldquo;Mera Kuchh Saaman&rdquo;, chant<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>de dix minutes compos&eacute; par son mari<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> </strong>R.D. Burman, Asha montre son impressionnante ma&icirc;trise vocale.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial;\" lang=\"EN-GB\">Asha Bhosle joue de sa voix comme une actrice quand elle est capable d&rsquo;exprimer le caract&egrave;re d&rsquo;une h&eacute;ro&iuml;ne, le temp&eacute;rament d&rsquo;une courtisane, ou les &eacute;tats d&rsquo;&acirc;me d&rsquo;une femme us&eacute;e par le temps.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial;\" lang=\"EN-GB\">Asha est au sommet du Panth&eacute;on des chanteurs de Bollywood depuis la fin des ann&eacute;es 1950.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0867022001251230752.jpg',''),(168,'album','2007-08-01','2007','','Musique du monde ','The Rough Guide To Bollywood Gold','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Con&ccedil;u par le DJ Ritu - pr&eacute;sentateur radio &agrave; la B.B.C. et concepteur des compilations&nbsp;: The </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Rough Guide to<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> </strong><span style=\"color: black;\">Bollywood, Bhangra et Bhangra Dance. </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">The Rough Guide To Bollywood Gold</strong><span style=\"color: black;\"> propose un voyage nostalgique &agrave; travers les productions de l\'&acirc;ge d\'or de le musique de films indienne. De <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Lata Mangeshkar</strong> &agrave; <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Mohd. Rafi </strong>avec des films comme <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Teesri Manzil</em>, <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Bobby</em>, <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Umrao Jaan</em> et <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Andaz</em>, il met en avant ces voix qui ont su s&eacute;duire des millions de spectateurs dans un registre tr&egrave;s large d&rsquo;&eacute;motions.</span></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><span style=\"font-size: 13px;\"> <!--StartFragment--> </span></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Les amours triangulaires, les m&eacute;lodrames, les tragi-com&eacute;dies, l&rsquo;amour, les haines sont les ingr&eacute;dients qui font le succ&egrave;s des com&eacute;dies musicales de Bollywood.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">The Rough Guide To Bollywood Gold</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> pr&eacute;sente les chanteurs les plus connus du genre et revisite certains des films les plus fascinants de cette industrie gigantesque.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Les ann&eacute;es 1960 &agrave; 1980 repr&eacute;sentent une p&eacute;riode tr&egrave;s riche pour la musique de Bollywood. Les compositeurs indiens ont &eacute;t&eacute; influenc&eacute;s par les sons occidentaux, le cin&eacute;ma est pass&eacute; du noir et blanc au technicolor et les chanteurs de playback des com&eacute;dies musicales sont devenus des stars. Mohd. Rafi, Asha Bhosle, Lata Mangeshkar et Kishore Kumar &eacute;taient les quatre plus grandes stars de play-back et ils sont bien repr&eacute;sent&eacute;s sur l\'album avec des titres tr&egrave;s connus comme &laquo;&nbsp;Zindagi Ek Safar Hai Suhana&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Dans Aankhon Ki Masti&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Aaja Aaja Hoon Principal Pyar Tera&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;Chabi Kho Jaye&nbsp;&raquo;.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&Agrave; part de ces quatre voix exceptionnelles, l\'album inclut aussi un titre de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Mukesh</strong>, souvent mentionn&eacute; comme &laquo;&nbsp;l\'homme &agrave; la voix d\'or&nbsp;&raquo; et tr&egrave;s connu pour la voix de play-back du c&eacute;l&egrave;bre acteur Raj Kapoor. &laquo;&nbsp;Mehbooba Mehbooba&nbsp;&raquo; de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Dev Burman Rahul</strong> est un titre tr&egrave;s populaire fr&eacute;quemment demand&eacute; par les clubbers asiatiques et c\'est une copie exclusive du live qui est propos&eacute;e ici, la version originale est &agrave; peu pr&egrave;s introuvable. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Cette musique sentimentale a servi de toile de fond aux vies de la premi&egrave;re g&eacute;n&eacute;ration d&rsquo;immigr&eacute;s au Royaume-Uni et en Am&eacute;rique du Nord et par la suite &agrave; la deuxi&egrave;me g&eacute;n&eacute;ration de la diaspora&nbsp;; les airs de Bollywood des ann&eacute;es 1960 et 1970 sont charg&eacute;s de souvenirs. &Agrave; ce jour, ils continuent &agrave; inspirer les amateurs du genre tout comme les clubbers, les DJs et des producteurs. </span></p>\r\n<p class=\"MsoBlockText\" style=\"margin-left: 0cm;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoBlockText\" style=\"margin-top: 0cm; margin-right: 1.3pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: 0cm;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Cet album contient une interview avec le DJ Ritu qui a con&ccedil;u cette compilation, une information sur la musique extraite du guide<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Rough Guide des Musiques du Monde et une information touristique extraite du livre Rough Guide to India.</span></p>\r\n<p class=\"MsoBlockText\" style=\"margin-top: 0cm; margin-right: 1.3pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: 0cm;\"><span style=\"font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0277302001251231090.jpg',''),(169,'album','2007-10-01','2006','','Musique du monde ','Introducing Bela Lakatos & The Gypsy Youth Project','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">En Hongrie, la musique traditionnelle gitane a pris deux formes. La premi&egrave;re est celle des restaurants, jou&eacute;e par des orchestres gitans pour les touristes et les citadins. La deuxi&egrave;me forme est la musique traditionnelle rurale, jou&eacute;e presque exclusivement par et pour la communaut&eacute; gitane. Cet album </span><tt><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Times;\">Introducing</span></strong></tt><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\"> Bela Lakatos </span></strong><tt><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Times;\">&amp; The Gypsy Youth Project </span></strong></tt><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">revendique son appartenance au deuxi&egrave;me groupe. Leur style en grande partie vocal, accompagn&eacute; principalement de sifflements, de cuill&egrave;res, de b&acirc;tons&hellip; refl&egrave;te son exp&eacute;rience musicale rurale.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--><a name=\"OLE_LINK3\"><tt><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Times; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR;\">Introducing</span></strong></tt><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Times; mso-bidi-font-family: \"> Bela Lakatos </span><tt><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Times; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR;\">&amp; The Gypsy Youth Project </span></tt></strong></a><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Times; mso-bidi-font-family: \">raconte dans ses chansons l\'histoire d&rsquo;un jeune gitan hongrois, avec ses histoires d\'amour tragiques, la privation et les r&eacute;flexions incessantes que l&rsquo;on peut lui faire du fait de ses racines. Le groupe connu sous le nom de &ldquo;Ternipe&rdquo; (le jeune homme) dans son pays, est principalement reconnu pour ses qualit&eacute;s vocales. Il utilise certaines percussions comme les b&acirc;tons, le battement de pieds ou les cuill&egrave;res avec &eacute;galement une guitare acoustique ou une mandoline. Le but de cette formation est de participer &agrave; la transmission de la musique traditionnelle gitane hongroise et de permettre &agrave; une nouvelle g&eacute;n&eacute;ration de s&rsquo;exprimer.</span><!--EndFragment-->&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Le projet de cet album a &eacute;t&eacute; forg&eacute; par Bela Lakatos et Gusztav Varga (le fondateur du l&eacute;gendaire groupe de gitans hongrois, </span><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Kalyi Jag</span></em><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">) dans le but de pr&eacute;server la musique traditionnelle de la r&eacute;gion de<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Szabolcs-Szatmar-Bereg, de lancer la g&eacute;n&eacute;ration suivante de musiciens gitans hongrois et de lutter contre la s&eacute;gr&eacute;gation.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Le groupe a effectu&eacute; un travail de collectage dans la campagne hongroise en rassemblant des chansons traditionnelles pour les inclure dans son r&eacute;pertoire. Les chansons vives et entra&icirc;nantes refl&egrave;tent les difficult&eacute;s et les joies de la vie dans cette communaut&eacute; de r&eacute;prouv&eacute;s, la justice exp&eacute;ditive, la pauvret&eacute;, l&rsquo;ivresse, l&rsquo;amour, les f&ecirc;tes familiales, la vie quotidienne avec des images comme le chou qui mijote sur le fourneau&hellip; </span></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText2\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Le premier titre, &ldquo;O Bijav&rdquo; (le Mariage), est une s&eacute;duisante introduction &agrave; l&rsquo;&eacute;tat d&rsquo;esprit gitan. &ldquo;Lina&rdquo; d&eacute;crit des &eacute;v&eacute;nements terribles avec cependant beaucoup d&rsquo;humour, de rires avec un aspect vocal tr&egrave;s pr&eacute;sent. &ldquo;Muro Shavo Kiki&rdquo; (Mon Cher Fils Kiki) exprime la fiert&eacute; du sentiment paternel. C&rsquo;est la solitude qui s\'exprime sur le plaintif &ldquo;Korkorro Som&rdquo; (je suis solitaire). Le titre enlev&eacute; &ldquo;Patave Baxtale&rdquo; (la Sandale Chanceuse) nous parle d&rsquo;argent vol&eacute; et de ses cons&eacute;quences. Avant-dernier titre de l&rsquo;album &ldquo;Na Sutyom&rdquo; (je n\'ai pas dormi) nous parle des f&ecirc;tes de familles tr&egrave;s joyeuses et &ldquo;Po Drom&rdquo; (Sur la Route) est un appel &agrave; tous les nomades et les r&eacute;prouv&eacute;s de la soci&eacute;t&eacute;.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Ces th&egrave;mes sont interpr&eacute;t&eacute;s dans les trois styles pr&eacute;dominants de la musique gitane hongroise : le</span><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> <span style=\"color: black;\">Lo Ko Gilji</span></span></em><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\"> (la ballade), le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Ro Vjaki Gilji </em>(chanson &agrave; danser utilisant le b&acirc;ton) qui est typiquement jou&eacute; dans un rythme de 4/4 et le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Gilji Khelimaski</em> , un autre style de danse, pour la danse de groupe ou en solo et qui est jou&eacute;e dans un rythme de 2/3.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0894020001251231520.jpg',''),(170,'album','2007-11-01','2007','','Musique du monde ','Think Global: West Africa Unwired','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Think Global</span></em><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> est un label de World Music Network<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>qui participe aux id&eacute;aux de r&eacute;duction de la pauvret&eacute; et de d&eacute;fense des droits de l\'homme avec ses collections de musique du monde entier. Produit en collaboration et destin&eacute; &agrave; apporter des fonds &agrave; Amnesty International et &agrave; Oxfam, tous les albums de la collection </span><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Think Global</span></em><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> emploient un packaging 100% recyclable.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Des koras somptueuses (harpes de l\'Afrique occidentale) de Toumani Diabat&eacute; et Ballak&eacute; Sissoko aux l&eacute;gendaires guitares acoustiques de Baaba Maal et Mansour Seck, </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">West Africa Unwired</span></em></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> pr&eacute;sente certains des plus beaux classiques du r&eacute;pertoire acoustique de l\'Afrique occidentale. En montrant les sons bluesy du Mali, la musique Wodaabe de la savane du Sahel et des rythmes Mandingues, cet album propose des griots, d&rsquo;immenses talents musicaux et gloires montantes, qui r&eacute;v&egrave;lent la vitalit&eacute; de ces chansons&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Think Global</span></em><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">West Africa Unwired</span></em></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> pr&eacute;sente la musique actuelle de l\'Afrique occidentale. La compilation met en valeur la diversit&eacute; du r&eacute;pertoire traditionnel de cette zone g&eacute;ographique et &eacute;galement les talents plus modernes dont on sent les influences ext&eacute;rieures (du flamenco au funk).</span></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText2\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Le premier titre du <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">West Africa Unwired</em></strong> est le titre acoustique &ldquo;Maacina Tooro&rdquo; de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Baaba Maal et Mansour Seck</strong> &ndash; du S&eacute;n&eacute;gal -<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>extrait de leur album &ldquo;Djam Leelii&rdquo;. Le titre du Guin&eacute;en <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Mory Kante</strong> &ldquo;Djou&rdquo;<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>est une chanson qui est particuli&egrave;rement adapt&eacute;e &agrave; cet album car il d&eacute;nonce la faim comme l\'ennemi mondial n&deg;1. Il est suivi par &ldquo;Bi Lamban&rdquo; de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Toumani Diabate et Ballake Sissoko</strong> &ndash; du Mali - qui emploient la Kora pour r&eacute;aliser leur son magnifique.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Quelques artistes montants comme <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Nuru Kane</strong> du S&eacute;n&eacute;gal et <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Etran Finatawa</strong>, un groupe du Niger qui a r&eacute;cemment remport&eacute; un beau succ&egrave;s lors de son apparition au WOMAD. Ils fusionnent la musique traditionnelle Wodaabe et les chansons Touaregs avec un effet hypnotique.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Think Global</span></em><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">West Africa Unwired</span></em></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> a &eacute;t&eacute; produit en collaboration avec Amnesty International qui se verra attribuer un pourcentage des ventes. Ce mouvement international lutte pour l\'humanit&eacute; et la d&eacute;fense des droits de l\'homme &agrave; travers le monde. Leur but est de prot&eacute;ger des individus partout o&ugrave; la justice et la libert&eacute; sont bafou&eacute;es, l&agrave; o&ugrave; la v&eacute;rit&eacute; est ni&eacute;e. C&rsquo;est la plus grande organisation b&eacute;n&eacute;vole mondiale travaillant pour la d&eacute;fense des droits de l\'homme.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Charcoal; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0840091001251231778.jpg',''),(171,'album','2007-08-01','2004','','Musique du monde ','The Rough Guide To Canada','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">On conna&icirc;t <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Bruce Cockburn</strong> dans le monde entier pour son brillant jeu de guitare brillant et sa douce col&egrave;re douce aliment&eacute;e par son activisme politique. Bruce a enregistr&eacute; vingt-six albums, m&eacute;langeant intens&eacute;ment jazz, blues et autres musiques du monde. Originaire de Nouvelle-Ecosse, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Natalie MacMaster</strong> reste une violoniste spectaculaire qui sait aussi danser depuis son enfance. Elle a jou&eacute; aux c&ocirc;t&eacute;s des Chieftains, Alison Krauss, Paul Simon, Carlos Santana ou Luciano Pavarotti. Originaire de Joliette, le groupe <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">La Bottine Souriante</strong>, r&eacute;union de neuf artistes, est renomm&eacute; pour son innovante relecture du folk qu&eacute;b&eacute;cois &agrave; coup de violon, guimbarde, piano joyeux et cuivres &eacute;tincelants. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Florent Vollant</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\"> est connu comme la moiti&eacute; de Kashtin, le groupe inuit du nord qu&eacute;b&eacute;cois le plus connu du monde, dont la musique traduit l&rsquo;espace et la contemplation la longueur du sombre du nord. Les <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Matapat</strong> jouent une musique qui refl&egrave;te la r&eacute;alit&eacute; multiculturelle de Montr&eacute;al quand ils m&eacute;langent musique celtique, rythmes de l&rsquo;Ouest africain, m&eacute;lodies grecques et indiennes. Canadienne de cinqui&egrave;me g&eacute;n&eacute;ration, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Marie Jane Lamond</strong> a compl&egrave;tement renouvel&eacute; le son ga&eacute;lique en fusionnant chansons traditionnelles et rythmes modernes. Musiciens exceptionnels, le violoniste <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Jesse Zubot</strong> et le guitariste <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Steve Dawson</strong> ont invent&eacute; une musique qu&rsquo;ils appellent strang. </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">The Bill Hilly Band,</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\"> originaire de l\'&Icirc;le de Vancouver, au large de la c&ocirc;te ouest du Canada, est un groupe de jeunes et &eacute;nergiques musiciens cr&eacute;ateurs d&rsquo;un d&eacute;tonant m&eacute;lange de bluegrass, de country, polka, tarentelle italienne et autre forro br&eacute;silien. Issu du village de Plamondon dans le nord de l&rsquo;Albert, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Cristal Plamondon </strong>a commenc&eacute; sa carri&egrave;re comme chanteuse folk. Mais quand elle a entendu pour la premi&egrave;re fois la musique de Louisiane, h&eacute;rit&eacute;e de Nouvelle-Ecosse, elle a transform&eacute; son style. La chanteuse de </span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">St John&rsquo;s<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"color: black;\"> Anita Best</span></strong><span style=\"color: black;\"> a consacr&eacute; sa vie &agrave; la perp&eacute;tuation des chansons traditionnelles de Terre-Neuve. </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Nouvelle tendance du Canada moderne, la musique de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Silk Road Music</strong> croise tradition chinoise, musique classique, jazz, rythme br&eacute;silien et autres instruments des six continents. Le groupe <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Kanenhi:io</strong> (les bonnes graines en fran&ccedil;ais) m&eacute;lange chansons traditionnelles et compositions de son leader chanteur Wathahine. R&eacute;guli&egrave;rement prim&eacute;, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Wendell Ferguson</strong> est connu autant pour son sens de l\'humour farfelu que pour son incroyable dext&eacute;rit&eacute; &agrave; la guitare. Avec leur vingt ans d&rsquo;existence, les <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Rheostatics</strong> de Toronto sont reconnus par la critique comme un excelllent quartette de rock arty. Le dynamique trio <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Cordes En Folie</strong> a enregistr&eacute; un seul album avant leur r&eacute;novateur Pierre Imbert, emport&eacute; &agrave; ses 47 ans par une crise cardiaque. Le v&eacute;t&eacute;ran <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Stan Rogers</strong> est consid&eacute;r&eacute; par beaucoup comme le plus grand songwriter du Canada. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Emile Beno&icirc;t</strong> &eacute;tait une figure ch&eacute;rie de la sc&egrave;ne de folk de Terre-Neuve. Emile avait pr&egrave;s de 60 ans quand il a s&rsquo;&eacute;tait mis au revival de la tradition terreneuva durant les<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>ann&eacute;es 1970. Le groupe de chanteurs de gorge inuit <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Tudjaat</strong> perp&eacute;tue admirablement l&rsquo;&eacute;tonnante tradition du nord de Nunavut.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Nouvelle nation, construite sur l&rsquo;immigration, le Canada a une musique n&eacute;e des m&eacute;langes culturels, mais qui sait aussi rester fid&egrave;le aux racines des diverses communaut&eacute;s,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>violon breton ou chant de gorge inuit.&nbsp;</span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0994105001251232165.jpg',''),(172,'album','2007-08-01','2003','','Musique du monde ','THE ROUGH GUIDE TO CHINA','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"HTMLBody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\">Cet album fait partie des tr&egrave;s rares albums qui incluent des artistes de musiques traditionnelles et des artistes contemporains comme <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Cui Jian</strong> et <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Hang On The Box</strong>, cr&eacute;ant un album tr&egrave;s d&eacute;cal&eacute;. R&eacute;v&eacute;l&eacute; &agrave; la sc&egrave;ne musicale chinoise en 1986 lors d&rsquo;un concours de musique pop sur une chaine de t&eacute;l&eacute;vision nationale &ndash; il y faisait tournoyer sa guitare &eacute;lectrique - Cui Jian est devenu l&rsquo;embl&ecirc;me d&rsquo;une r&eacute;volution du rock chinois. </span></p>\r\n<p class=\"HTMLBody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\">&ldquo;Yellow Banana&rdquo; est un titre du seul groupe de punk f&eacute;minin chinois, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Hang On The</strong>. C&rsquo;est un groupe d\'&eacute;tudiantes, fans de rock et de punk, form&eacute; en 1999. Bien que le contenu politique ait souvent inspir&eacute; la musique chinoise, quand AI Jing a sorti son album &ldquo;My 1997&rdquo;, cela a provoqu&eacute; une pol&eacute;mique. Pr&eacute;sent&eacute; comme une chanson d\'amour, elle fait allusion au rattachement de Hong Kong &agrave; la Chine faisant r&eacute;f&eacute;rence de mani&egrave;re sous-jacente aux id&eacute;es de libert&eacute;.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"HTMLBody\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span lang=\"EN-GB\">Des musiques traditionelles au rock de P&eacute;kin</span></strong></p>\r\n<p class=\"HTMLBody\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span lang=\"EN-GB\"> <!--StartFragment--> </span></strong></p>\r\n<p><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> </strong></p>\r\n<p><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">\r\n<p class=\"HTMLBody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\"><span style=\"font-weight: normal;\">Le Rough Guide to the Music Of China offre un instantann&eacute; d\'une myriade de musiques chinoises, chaque voie montrant les &eacute;motions et les attitudes de son &eacute;poque, de l\'op&eacute;ra cantonais au punk de P&eacute;kin , des musiques traditionnelles, au rock r&eacute;volutionnaire, du pop-swing des ann&eacute;es 30 au pop-folk des ann&eacute;es 90. Pr&eacute;sentant le seul groupe de punk f&eacute;minin de Chine. un des meilleurs solistes de pipa du monde et bien s&ucirc;r, le plus v&eacute;n&eacute;r&eacute; des instruments chinois : le qin. Cet album pr&eacute;sente l\'&eacute;volution et la r&eacute;volution dans la musique chinoise jusqu&rsquo;&agrave; aujourd&rsquo;hui.&nbsp;</span></span></p>\r\n<!--EndFragment--> </strong></p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"HTMLBody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\">Apr&egrave;s Mao, des musiciens comme <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Wu Xing</strong> ont de plus en plus &eacute;t&eacute; attir&eacute; par les m&eacute;langes de la musique occidentale et chinoise, par l&rsquo;ajout des synth&eacute;tiseurs et percussions Chinoises aux instruments &agrave; cordes europ&eacute;ens. Un groupe aux origines chinoises et allemandes, Wu Xing et la chanteuse Gong Linna ont m&eacute;lang&eacute;s le chant traditionnel et les formes musicales modernes. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Tats Lau</strong>, une figure importante de la sc&egrave;ne pop-rock chinoise, m&ecirc;le ses racines chinoises &agrave; un son contemporain &agrave; d&eacute;couvrir sur le titre &ldquo;Autumn Moon&rdquo;, tandis que <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Kin Taii</strong> m&eacute;lange des m&eacute;lodies aux sonorit&eacute;s chinoises avec des rythmes &eacute;lectroniques comme sur &ldquo;Nocturnal Light&rdquo;, qui pr&eacute;sente &eacute;galement le jeu du erhu (violon chinois) de Tei Noka.</span></p>\r\n<p class=\"HTMLBody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\">Dans les ann&eacute;es 20, avec le d&eacute;veloppement d&rsquo;une classe moyenne urbaine, la musique occidentale s&rsquo;est popularis&eacute;e en Chine (sp&eacute;cifiquement &agrave;&nbsp; Changha&iuml;) avec un certain nombre de chanteurs ou de m&ecirc;me de stars, parmi lesquelles <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Gong Chio Xia</strong> &eacute;tait l&rsquo;une des plus grandes. Les chanteuses comme Gong Chio Xia et <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Bai Hong</strong> (&eacute;galement pr&eacute;sente sur cet album) &eacute;taient v&eacute;n&eacute;r&eacute;es comme des idoles &ndash; m&ecirc;me si apr&egrave;s 1949, le Parti Communiste ayant pris le contr&ocirc;le de Changha&iuml;, un tel divertissement &eacute;tait d&eacute;nonc&eacute;.</span></p>\r\n<p class=\"HTMLBody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\">Cet album pr&eacute;sente &eacute;galement la musique traditionnelle chinoise. N&eacute; dans une famille des fermiers &eacute;leveurs de b&eacute;tail dans le sud-ouest de la Mongolie int&eacute;rieure, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Urna</strong> a appris les chansons traditionnelles mongoles, et &ldquo;Silaihuar&rdquo; m&ecirc;le les &eacute;l&eacute;ments mongols traditionnels &agrave; d\'autres influences. Le titre de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Zheng juin Mian &amp; Li Hong</strong> est extrait d\'un op&eacute;ra cantonais, qui peut &ecirc;tre ramen&eacute; &agrave;&nbsp;la dynastie Soong (AD 1179-1276). Le pipa, un luth en forme de poire, est arriv&eacute; en Chine autour du quatri&egrave;me si&egrave;cle. Il est jou&eacute; par ici par <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Liu Fang</strong> (reconnu comme un des meilleurs joueurs de pipa) dans &ldquo;The Night Of Bonfire&rdquo;, et par Qiu-xia He du groupe <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Silk Road Music</strong> dans &ldquo;Shananxi Air&rdquo;. &ldquo;Stone Forest Nocturne&rdquo; est une composition moderne, interpr&eacute;t&eacute;e par <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Min Xiao-Fen</strong>, virtuose du <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">ruan</em>, qui a une tonalit&eacute; plus basse et une tessiture plus velout&eacute;e que le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">pipa</em>. Le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">guqin</em> ou <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">le qin</em>, instrument probablement le plus v&eacute;n&eacute;r&eacute; de tous les instruments chinois, est jou&eacute; par l&rsquo;excellent musicien <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Tse</strong> <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Chun Yan</strong> sur le titre &ldquo;The Green Book Running&rdquo; et par <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Yao Gong</strong> dans &ldquo;The Drinking Song&rdquo;, une chanson dont on pense qu&rsquo;elle a &eacute;t&eacute; &eacute;crite il y a 1700 ans.</span></p>\r\n<p class=\"HTMLBody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\">Swingant entre le rock de P&eacute;kin, le jeu du pipa et l&rsquo;op&eacute;ra Cantonais, le Rough Guide to the Music Of China est une introduction unique aux diverses traditions musicales de ce vaste pays.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0592740001251232502.jpg',''),(173,'album','2007-08-01','2005','','Musique du monde ','THE ROUGH GUIDE TO CELTIC MUSIC','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Une des stars de Nova Scotia, du Canada, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Natalie MacMaster</strong> a un jeu de violon incendiaire&nbsp;! Musicienne depuis l&rsquo;adolescence, elle a jou&eacute; avec des artistes internationaux comme Paul Simon, Carlos Santana ou Luciano Pavarotti. De Galicie, en Espagne, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Mercedes Pe&oacute;n</strong> fait partie d\'une g&eacute;n&eacute;ration de jeunes femmes fougueuses de la musique espagnole Celtique. Sur le titre &laquo;&nbsp;O G&acirc;te&nbsp;&raquo; on<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>peut entendre sa prouesse vocale. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Dervish</strong> est un des groupes les plus populaires irlandais, combinant virtuosit&eacute; musicale, chants touchants et une grande &eacute;nergie. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Flook</strong> est un quartette Anglo-irlandais connu pour son jeu spontan&eacute; et &eacute;nergique. Flook utilise la guitare, la mandoline, bouzouki, l\'accord&eacute;on et le bodhr&aacute;n. &laquo;&nbsp;Granny&nbsp;&raquo; est extrait de leur album, Rubai.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Harpe, violon, fl&ucirc;te et guitare : connexions celtiques</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> <!--StartFragment--> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">La musique celtique a envo&ucirc;t&eacute; l&rsquo;oreille et le c&oelig;ur du public dans le monde entier avec des ballades a cappella et des airs vifs. Bien que le plus g&eacute;n&eacute;ralement associ&eacute; &agrave; la musique irlandaise et &eacute;cossaise, des influences musicales celtiques sont tr&egrave;s dispers&eacute;es. On les retrouve dans le nord de la France, les USA, l\'Angleterre, l\'Espagne du nord, le Canada, le Pays de Galles... Les violons, fl&ucirc;tes, bagpipes, harpes, guitares et mandolines sont utilis&eacute;s ici par quelques-uns des meilleurs musiciens du genre. The Rought Guide Of Celtic Music explore les similitudes entre les diverses traditions Celtiques.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Le groupe &eacute;cossais<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> The</strong> <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Poozies</strong> est form&eacute; de deux electro-harpistes, Patsy Seddon et Mary McMaster, l&rsquo;accord&eacute;oniste<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Karen Tweed et du violoniste Eilidh Shaw. On les reconna&icirc;t &agrave; leur harmonie vocale sur le titre &laquo;&nbsp;Ged Est Grianach un Latha&nbsp;&raquo;. Enracin&eacute; dans l&rsquo;Aberdeen, sur la c&ocirc;te du nord-est de l\'Ecosse, les <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Old Blind Dogs</strong> est un groupe dynamique de jeunes Ecossais situ&eacute;s au coeur de la mouvance Celtique moderne. On les retrouve sur le titre &laquo;&nbsp;Monymusk Lads&nbsp;&raquo;, une chanson traditionnelle. Pendant les 20 derni&egrave;res ann&eacute;es, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Capercaillie</strong> a envo&ucirc;t&eacute; les spectateurs du monde entier avec les chants exquis de Karen Matheson. En tissant un m&eacute;lange complexe de m&eacute;lodies traditionnelles &Eacute;cossaises avec des violons, bagpipes, accord&eacute;on et bouzouki. Leur single est le premier single Ga&eacute;lique &agrave; &ecirc;tre entr&eacute; dans les charts au Royaume-Uni. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Shooglenifty</strong>, groupe &eacute;cossais, a cr&eacute;&eacute; un genre unique de musique acoustique s&rsquo;inspirant de la musique &eacute;lectronique. &laquo;&nbsp;Glenuig Hall&nbsp;&raquo; est extrait de leur album,The Arms Dealer&rsquo;s Daughter..</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">K&iacute;la</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">, ce sont les trois fr&egrave;res &Oacute; Snodaigh venant Dublin. le m&eacute;lange <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">K&iacute;la</strong> m&ecirc;le les rythmes funky, les percussions, des sons de Rock, du chant Ga&eacute;lique, des violons et des uillean pipes. Un autre groupe irlandais, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">T&eacute;ada</strong> &laquo;&nbsp;A Bheam A Ti Song&nbsp;&raquo;, est un jeune groupe de musiciens qui se sont rapidement impos&eacute;s sur la sc&egrave;ne traditionnelle irlandaise. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">N&eacute; &agrave; Gourin, en Bretagne, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Alain Stivell</strong> a commenc&eacute; &agrave; apprendre le breton et plusieurs instruments traditionnels &agrave; l&rsquo;adolescence. Le<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>titre &laquo;&nbsp;Cease Fire&nbsp;&raquo; est extrait de son album Brian Boru. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Kornog</strong> cr&eacute;&eacute; sa musique celtique bretonne depuis 1980. &laquo;&nbsp;Dans Plinn&nbsp;&raquo; est un plinn vif (une danse traditionnelle de Bretagne) extrait de l&rsquo;album Korong. Cet album propose &eacute;galement un autre plinn plein d\'entrain, celui du groupe <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Skolvan&rsquo;s&nbsp;</strong>:<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> </strong>&laquo;&nbsp;Bal Plinn Du Vertige&nbsp;&raquo;.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Cet album montre aussi les talents de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Ffynnon</strong>, un des groupes reconnu de la musique galloise Celtique. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Bohola</strong>, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Llan de Cubel</strong>, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Niamh Parsons</strong> et le <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Festival de Violon Celtique</strong>. Con&ccedil;u par le journaliste canadien Philly Markowitz et le passionn&eacute; de musique traditionnelle r&eacute;gionale, Dan Rosenberg, The Rough Guide To Celtic Music inclut la musique traditionnelle et contemporaine, et est pr&eacute;sente des sons festifs du peuple Celte.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0204884001251232753.jpg',''),(174,'album','2007-08-01','2006','','Musique du monde ','The Rough Guide To The Music Of Iran','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 0cm; margin-right: -25.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: -27.0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Bandar Abbas, le plus grand port Iranien o&ugrave; vit une communaut&eacute; importante d\'iraniens noirs descendants de commer&ccedil;ants arabes et d&rsquo;esclaves africains. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 0cm; margin-right: -25.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: -27.0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Premier groupe pop rock en Iran apr&egrave;s la R&eacute;volution, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Arian</strong> <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Band</strong> interpr&egrave;te &laquo;&nbsp;Afsoongar&nbsp;&raquo; (p.01), o&ugrave; l&rsquo;on peut entendre le violoniste Siamak Khahani dans l\'introduction de cet extrait d&rsquo;un l\'album &agrave; succ&egrave;s sorti en Iran en 2005. Form&eacute; en 2002, le groupe <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Barad</strong> propose une musique &eacute;tonnante qui croise le rock et le chant des po&egrave;tes soufis avec &laquo;&nbsp;Dar Har Rage Man&nbsp;&raquo; (p.11). </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 0cm; margin-right: -25.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: -27.0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Les ma&icirc;tres de la musique persane, comme le chanteur Mohammad Reza Shajarian, et des musiciens tels Hossein Alizadeh et Kayhan Kalhor, connaissent un succ&egrave;s international. Ma&icirc;tre incontest&eacute; du chant persan classique, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Shajarian</strong> chante &laquo;&nbsp;Torkaman&nbsp;&raquo; (p.15) une chanson </span><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">d&rsquo;une grande beaut&eacute;. Le titre &laquo;&nbsp;Sari Galin&nbsp;&raquo; (p.03) est <span style=\"color: black;\">interpr&eacute;t&eacute; par</span> <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Hossein<span style=\"color: black;\"> Alizadeh</span></strong><span style=\"color: black;\"> et l\'Arm&eacute;nien <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Djivan Gasparyan, </strong>ma&icirc;tre du hautbois doudoukk, lors d\'un concert donn&eacute; dans les jardins du palais Niavaran &agrave; T&eacute;h&eacute;ran. Ma&icirc;tre de la viole kamantch&eacute;, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Kayhan Kalhor</strong> est l&rsquo;un des plus grandes repr&eacute;sentant de la musique iranienne dans le monde. &laquo;&nbsp;Showgh&nbsp;&raquo; (p.08) est extrait de sa collaboration avec le joueur de luth<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> </strong>tanb&ucirc;r, le Kurde <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Ali Akbar Moradi, </strong>Kayhan Kalhor est aussi un membre fondateur de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">l&rsquo;Ensemble Dastan</strong>, un des meilleurs groupes classiques en Iran. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Shahram Nazeri</strong>, reconnu comme un excellent chanteur iranien, interpr&egrave;te &laquo;&nbsp;Saz Va Avaz&nbsp;&raquo;<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>(p.07) avec l\'Ensemble Dastan. </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 0cm; margin-right: -25.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: -27.0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Cet album peu commun, qui propose un instantan&eacute; de la sc&egrave;ne musicale contemporaine iranienne, inclut la musique traditionnelle iranienne comme celle de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Haj Ghorban Soleimani</strong> (p.12), un des artistes des plus actifs, ou celle des <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Kamkars</strong> avec &laquo;&nbsp;Dekay Ambar, Dekay Amber&nbsp;&raquo; (p.02), ou bien celle de la chanteuse, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Parvin Javdan</strong> &laquo;&nbsp;Daramad Homayoun&nbsp;&raquo; (p.05).</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 0cm; margin-right: -25.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: -27.0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-top: 0cm; margin-right: -25.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: -27.0pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Cette compilation comprend &eacute;galement une interview de son concepteur Simon Broughton et des informations extraites du livre <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">The Rough Guide To World Music</em>. R&eacute;dacteur du magazine des musiques du monde Songlines, Simon Broughton est aussi reconnu pour ses documentaires tourn&eacute;s pour la B.B.C. notamment. Il a r&eacute;alis&eacute; <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Sufi Soul&nbsp; The Mystic Music Of Islam</em>, un film sur la musique soufie r&eacute;cemment diffus&eacute; sur Channel 4.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 0cm; margin-right: -25.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: -27.0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: 15px;\"> <!--StartFragment--> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 0cm; margin-right: -25.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-left: -27.0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Sur fond de rues &eacute;trangl&eacute;es par les embouteillages &agrave; T&eacute;h&eacute;ran, d&rsquo;appels de muezzin des magnifiques mosqu&eacute;es d\'Ispahan, ce Rough Guide propose une s&eacute;lection des sons actuels iraniens, des DJ </span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\">underground</span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> aux derviches du Baloutchistan en passant par les po&egrave;tes soufis du Kurdistan, les rappeurs urbains, les musiciens traditionnels, les stars de la chanson. Bien que nous ayons g&eacute;n&eacute;ralement peu acc&egrave;s &agrave; la musique iranienne d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, cette compilation con&ccedil;ue par Simon Broughton pr&eacute;sente un panorama assez complet d&rsquo;une culture sophistiqu&eacute;e et inventive.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0973581001251232931.jpg',''),(175,'album','2007-08-01','2005','','Musique du monde ','THE ROUGH GUIDE TO CELIA CRUZ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Celia a grandi et a commenc&eacute; &agrave; chanter dans le mileu afro-cubain pr&egrave;s du centre de la Vieille Havane. Adolescente, elle a gagn&eacute; un concours radiophonique &agrave; la fin des ann&eacute;es 30. Elle est devenue tr&egrave;s populaire dans les clubs dans les ann&eacute;es 1940-50. En 1959, elle est all&eacute;e &agrave; Mexico avec son groupe Sonora La Matancera, pour un concert et fuyant le r&eacute;gime de Fidel Castro, elle n&rsquo;est pas revenue &agrave; Cuba. Ils sont tous partis &agrave; New York en 1960 et sont devenus citoyens am&eacute;ricains. &Agrave; New York, Celia a continu&eacute; &agrave; enregistrer r&eacute;guli&egrave;rement avec Sonora La Matancera jusqu\'&agrave; 1965 et ensuite plus ponctuellement. Elle a aussi chant&eacute; avec d&rsquo;autres groupes comme le Memo Salamanca Orchestra, premier titre de l&rsquo;album avec &ldquo; La Jaibera&rdquo; extrait de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Bravo</em> (1967).</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Vers la fin des ann&eacute;es 60, les jeunes Latinos New-Yorkais m&eacute;langeaient la musique afro-am&eacute;ricaine avec la musique latino. Sur &ldquo;Metida Con You&rdquo;, de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Serenata Guajira</em> (1967), on peut entendre le son du boogaloo et le m&eacute;lange de paroles en espagnol et en anglais avec le fort accent cubain que Celia n&rsquo;a jamais perdu. &ldquo;Sugar Sugar\', extrait de l&rsquo;album de Celia <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Etc, Etc, Etc</em> (1970) interpr&eacute;t&eacute; avec Lino Frias, est une chanson tr&egrave;s diff&eacute;rente de tout ce qu\'elle a chant&eacute; dans sa carri&egrave;re.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Apr&egrave;s une p&eacute;riode de calme au d&eacute;but des ann&eacute;es 70, le &ldquo;Mambo King&rdquo; de Tito Puente redynamise Celia. Tito Puente est alors consid&eacute;r&eacute; comme un avant-gardiste du latin Jazz et ensemble ils font une s&eacute;rie d\'albums &agrave; succ&egrave;s. Le chant scand&eacute; Afro-cubain \'Elegua\' est extrait de leur album <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Alma Con Alma</em> o&ugrave; Tito Puente m&eacute;lange les paroles Yoruba de Celia &agrave; des arrangements dynamiques avec des cuivres et des percussions.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Apr&egrave;s une s&eacute;rie de huit albums avec Tito Puente, Celia rejoind l&rsquo;empire de la Fania et a commence &agrave; travailler avec Johnny Pacheco. &ldquo;El Paso Del Mulo&rdquo;, le titre extrait de leur premier album historique <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Celia et Johnny</em> (1974), a place C&eacute;lia en t&ecirc;te de la sc&egrave;ne salsa de New-Yorkaise. &ldquo;Cucala&rdquo;, extrait de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Tremendo Cache</em> (1975), est un de ses tubes. En 1978, Pacheco a repris Celia Cuba, avec la sevillana &ldquo;Flor de Mayo&rdquo;, de l\'album <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Eternos</em>. La chanson est rythm&eacute;e par des castagnettes et r&eacute;v&egrave;le le vibrato arabe-flamenco du timbre de voix africain de Celia. Le chanteur favori de Pacheco, Pete \'El Conde&rdquo; Rodriguez, est pr&eacute;sent sur le titre de 1980 &ldquo;La Madre Rumba&rdquo; extrait de l&rsquo;album <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Celia, Johnny &amp; Pete</em>. La voix de t&eacute;nor de Rodriguez se marie parfaitement &agrave; la voix de contralto de Celia.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">En 1983, Celia est intervenue sur le premier d&rsquo;une s&eacute;rie d&rsquo;albums prim&eacute;s, avec Ray Barretto et l\'Afro-funky &ldquo;Nadie Se Salva De la<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Rumba&rdquo;, un duo avec le chanteur Adalberto Santiago, est extrait de leur album <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Celia, Ray &amp; Adalberto</em> <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">: Tremendo Trio</em>. Toujours avec Barretto, en 1988, Celia a enregistr&eacute; l\'album <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Ritmo En El Corazon, </em>qui incarne les productions New-Yorkaises de la fin des ann&eacute;es 1980. \'&rdquo;No Me Cambie Camino&rdquo; extrait de cet album &eacute;tait un tube dans les clubs de Londoniens jusqu\'&agrave; la fin des ann&eacute;es 80.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Le Rough Guide to Celia Cruz a s&eacute;lectionn&eacute; des enregistrements dat&eacute;s de 1966 &agrave; 1992 et pr&eacute;sente une introduction &agrave; une artiste qui a obtenu dix Grammies pendant sa carri&egrave;re, une super Star de la chanson latino&nbsp;!</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">La reine incontest&eacute;e de la salsa : les ann&eacute;es Fania</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\"> <!--StartFragment--> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Celia Cruz est consid&eacute;r&eacute;e comme &ldquo;La Reine de la salsa&rdquo;. Disparue en 2003, elle a eut une carri&egrave;re incroyable d&rsquo;environ 70 ans. Sa carri&egrave;re a commenc&eacute; dans les ann&eacute;es 30 &agrave; la Havane. En 1960, elle s\'est rendue &agrave; New York et est devenue un pivot de la compagnie de disques de la Fania - le Motown de la musique latine tr&egrave;s dynamique en mati&egrave;re de salsa. Pendant les ann&eacute;es 70-80, les enregistrements de Celia avec Tito Puente produits par Johnny Pacheco et Ray Barretto ont remport&eacute; de tr&egrave;s nombreuses r&eacute;compenses. Cet album pr&eacute;sente la richesse rythmique de sa voix &eacute;blouissante et les solistes qui l\'ont entour&eacute;e pendant sa carri&egrave;re.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0834056001251233138.jpg',''),(176,'album','2007-08-01','2006','','Musique du monde ','The Rough Guide To The Music of Madagascar','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Con&ccedil;u par Ian Anderson, le r&eacute;dacteur de magazine fRoots, cet album inclut un grand nombre de styles Malgaches comme le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">dombolo, </em>le<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"> </em></span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">kalon&rsquo;ny fahiny<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"> </em><span style=\"color: black;\">et le<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"> salegy</em>. En 2001, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Tarika</strong> est men&eacute; par Hanitra Rasoanaivo. Form&eacute; en 1994, Tarika d&eacute;veloppe un m&eacute;lange unique de musiques traditionnelles. La qualit&eacute; des prestations des artistes sur sc&egrave;ne en ont fait un groupe phare du pays. L\'auteur compositeur Hanitra a plus r&eacute;cemment &eacute;t&eacute; impliqu&eacute; dans l&rsquo;album Vakoka paru en d&eacute;but d&rsquo;ann&eacute;e, du nouveau label Introducing. Cet album a r&eacute;uni des musiciens, des chanteurs et des auteurs de toute l\'&icirc;le. &laquo;&nbsp;Era&nbsp;&raquo; met en avant le percussionniste Pana, le guitariste Haja et son fr&egrave;re bassiste, Fanaiky. Le roi du <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">salegy</em> (genre musical le plus r&eacute;pandu dans l&rsquo;&icirc;le, int&eacute;grant des instruments modernes), est le groupe de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Jaojoby</strong> qui joue avec ses enfants devenus adultes. Si Jaojoby est le roi du salegy, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Toto Mwandjani</strong> est le ma&icirc;tre du <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">dombolo</em> (genre chant&eacute;-dans&eacute; typique originaire du Sud-Est de Madagascar). C&rsquo;est un guitariste dou&eacute; qui a jou&eacute; avec beaucoup d\'artistes avant la sortie de son propre album <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Malemylemy</em>, en 2001. Le groupe fait fusionner le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">dombolo</em>, le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">salegy</em> et le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">malesa</em> (musique urbaine en vogue dans le Nord qui a pris ses racines dans les musiques de la brousse) avec les rythmes d&rsquo;Afrique de l\'Est, Congolais ou m&ecirc;me des rythmes du <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">zouk</em>. L&rsquo;accord&eacute;oniste le plus reconnu de Madagascar, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">R&eacute;gis Gizavo</strong> a remport&eacute; le Prix D&eacute;couvertes RFI et a &eacute;migr&eacute; en France en 1990. Il a travaill&eacute; avec Manu Dibango et le Ray Lema avant de se lancer en solo. Aujourd&rsquo;hui, il collabore aussi avec de nombreux artistes dont I Muvrini.</span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Tarika</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\"> a influenc&eacute; de nombreux groupes par sa mani&egrave;re de combiner la musique traditionnelle et un style plus moderne. Il y a maintenant abondance de groupes de ce style, comme celui dirig&eacute; par le virtuose du valiha, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Rajery</strong>. Le valiha est l\'instrument traditionnel le plus connu de Madagascar. Cet album fait aussi d&eacute;couvrir, un virtuose du valiha, Sylvestre Randafison du groupe <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Ny Antsaly</strong>. Ny Antsaly &eacute;tait un des premiers ambassadeurs musicaux de l\'&icirc;le dans les ann&eacute;es 1950/1960, jouant en Europe. Ce titre est leur toute premi&egrave;re apparition sur un CD.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Le guitariste <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">D\'Gary</strong> est un musicien &eacute;poustouflant qui a d&eacute;velopp&eacute; un style complexe bas&eacute; sur le son du <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">marovany</em> et du <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">lokanga</em> (vi&egrave;le &agrave; archet). Beaucoup consid&egrave;rent qu\'il surpasse les guitaristes acoustiques africains. Thominot Andrianjafy joue de la <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">mandoliny</em> (petite guitare aussi connue sous le nom de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">kabosy</em>) dans le groupe <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Hazolahy </strong>qui<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> </strong>a utilis&eacute; les sons du kabosy de groupes de rue et les a rehauss&eacute;s avec des percussions traditionnelles et<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>des harmonies vocales. Joueur de marovany (bo&icirc;te en bois avec deux jeux de cordes sur des c&ocirc;t&eacute;s oppos&eacute;s), <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Monja</strong> a beaucoup voyag&eacute; interpr&eacute;tant la musique sacr&eacute;e pour <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">tromba</em> (exorcisme) dont les c&eacute;r&eacute;monies avait lieu autrefois &agrave; Antananarivo. Daniel Tombo est un autre joueur de marovany, qui intervient avec Troupe Valiha, qui fait preuve d&rsquo;un style vocal tr&egrave;s rapide sur le titre &laquo;&nbsp;Taraka&nbsp;&raquo;. Centr&eacute; autour du virtuose de lokanga, le jeu de Surgi, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Vilon\'Androy</strong> emploie des harmonies typiques et des sonorit&eacute;s imitant le son des pieds des voleurs de b&eacute;tail qui prennent la fuite.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Le &laquo;&nbsp;Rough Guide To the Music of Madagascar&nbsp;&raquo; fait aussi d&eacute;couvrir <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Teta</strong>, un des meilleurs guitaristes de tsapiky (musique issue du m&eacute;lange de danse et d&rsquo;influences des musiques diffus&eacute;es par les radios est-africaines)&nbsp;; <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">NY Sakelidalana</strong>, un groupe exp&eacute;riment&eacute; qui joue du </span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">kalon&rsquo;ny fahiny (chansons &agrave; la mode dans les ann&eacute;es 40/50)&nbsp;<span style=\"color: black;\">; <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Mahaleo</strong>, qui fait fusionner le rock occidental avec des traditions Malgaches et enfin, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Koezy</strong>, cinq jeunes femmes dynamiques de Sakalava.&nbsp;</span></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Madagascar, la quatri&egrave;me plus grande &icirc;le du monde, a une tr&egrave;s grande diversit&eacute; ethnique et une histoire riche. Le &laquo;&nbsp;Rough Guide To the Music of Madagascar&nbsp;&raquo; laisse entendre une musique de danse &eacute;pic&eacute;e et une musique plus traditionnelle de la r&eacute;gion montagneuse. Il fait d&eacute;couvrir le valiha (instrument &agrave; cordes en bambou) et le lokanga (violon &agrave; trois cordes), des instruments sp&eacute;cifiques &agrave; l\'&icirc;le. Cet album explore cette culture diverse qui a &eacute;t&eacute; influenc&eacute;e au cours du temps par les soci&eacute;t&eacute;s persanes, chinoises, indiennes et europ&eacute;ennes.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0855099001251233282.jpg',''),(177,'album','2007-08-01','2005','','Musique du monde ','The Rough Guide To The Music of Brazil : Rio de Janeiro','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Avec une carri&egrave;re couronn&eacute;e de succ&egrave;s comme chanteur de samba et de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">pagode</em>, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Beth Carvalho</strong> a vendu plus d\'un million de disques. Elle a red&eacute;couvert et enregistr&eacute; des classiques d&rsquo;artistes tels que Cartola, N&eacute;lson Cavaquinho et Noca da Portela. N&eacute;lson Cavaquinho et Guilherme de Brito sont &agrave; l\'origine de la chanson, &laquo;&nbsp;Folhas Secas&nbsp;&raquo;. Le <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Trio Mocot&oacute;</strong>, consid&eacute;r&eacute; par beaucoup comme &laquo;&nbsp;les P&egrave;res de la Samba&nbsp;&raquo;, ont connu la gloire en 1969. Apr&egrave;s vingt ans d&rsquo;absence, ils ont sorti un nouvel album en 2001, qui a &eacute;t&eacute; suivi de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Beleza! Beleza!! Beleza!!!</em> L&rsquo;une des l&eacute;gendes de &laquo;&nbsp;la vieille &eacute;cole&nbsp;&raquo; de samba, toujours actif, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Nelson Sargento</strong> est n&eacute; en 1924, il a appris &agrave; jouer &agrave; la guitare aupr&egrave;s des plus grands de la samba tels que Cartola et N&eacute;lson Cavaquinho. Son plus grand succ&egrave;s, &laquo;&nbsp;Agoniza Mas N&atilde;o Morre&nbsp;&raquo;, a &eacute;t&eacute; sorti par Beth Carvalho en 1978 et est devenu l&rsquo;hymne de r&eacute;sistance des &eacute;coles de samba.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">N&eacute; en 1942 &agrave; Iraj&aacute;, Rio de Janeiro, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Nei Lopes</strong> s\'est consacr&eacute; &agrave; la litt&eacute;rature et la musique, le th&egrave;me de l\'exp&eacute;rience Afro-br&eacute;silienne est constamment au coeur de sa musique et de ses livres. Le titre &laquo;&nbsp;Samba de Elegu&aacute;&nbsp;&raquo;, r&eacute;v&egrave;le des influences de musiques cubaines et samba. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Paulo Bellinati</strong>, un des plus grand guitariste contemporain br&eacute;silien, et <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">M&ocirc;nica Salmaso</strong> ont revisit&eacute; un des standards de la musique br&eacute;silienne populaire, d&rsquo;apr&egrave;s l\'album <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Afro-sambas</em> paru en en 1995. &laquo;&nbsp;Canto de Ossanha&nbsp;&raquo; est un arrangement de l&rsquo;album original de 1966, sur lequel le po&egrave;te Vin&iacute;cius de Moraes et le guitariste Baden Powell ont m&eacute;lang&eacute; bossa nova et culture Afro-br&eacute;silienne de Bahia.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">La version de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Fernanda Porto</strong> du classique &laquo;&nbsp;S&oacute; Tinha de Ser Com Voc&ecirc;&nbsp;&raquo; de Tom Jobim fut son premier grand succ&egrave;s commercial. Artiste aux talents multiples, elle associe le drum \'n\' bass, la bossa nova et la MPB &agrave; la musique &eacute;lectronique. L&rsquo;auteur-compositeur-chanteur de Bahia, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Mois&eacute;s Santana</strong>, m&eacute;lange des rythmes br&eacute;siliens tels que samba, bossa nova, chorinho et bai&atilde;o, avec le rock, le funk et la musique &eacute;lectronique. Extrait de son premier album et d\'abord enregistr&eacute; en 1937, &laquo;&nbsp;Alegria&nbsp;&raquo; est un classique de la samba. N&eacute; &agrave; Tijuca, au nord de Rio de Janeiro, la musique de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Ed Motta</strong> associe la MPB, la soul et le jazz. Tout au long de sa carri&egrave;re il a cr&eacute;&eacute; toute une s&eacute;rie d\'albums &agrave; la fois novateurs et stimulants.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Rio de Janeiro est depuis toujours la source de mouvements novateurs de musiques telles que le choro, la samba, la bossa nova et le carioca funk. Cet album propose &eacute;galement les musiques de </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Renato Piau &amp; Luiz Melod&iacute;a</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">, </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">B&rsquo;Neg&atilde;o</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">, </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Clara Moreno</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Quinta</strong> and </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Elizete Cardoso</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">,<span style=\"color: black;\"> quelques uns des meilleurs titres sortis ces derni&egrave;res ann&eacute;es &agrave; Rio.</span></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Un des DJ les plus populaires de la sc&egrave;ne carioca, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Marcelinho Da Lua</strong> a longtemps travaill&eacute; avec Carlos Lyra, Os Cariocas et Wanda S&aacute;&nbsp;; son groupe Bossacucanova a sorti trois albums qui ont tous connu un succ&egrave;s mondial. &laquo;&nbsp;Cotidiano&nbsp;&raquo;, une composition de Chico Buarque, est extrait du premier album solo de Marcelinho, il offre la voix de l\'une des derni&egrave;res stars de Rio, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Seu Jorge</strong>. Celui-ci, qui a r&eacute;cemment sorti un album solo, est plus connu au niveau international pour son r&ocirc;le dans le film <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">The City of God</em>. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Equale</strong>, groupe des ann&eacute;es 1990 est devenu populaire en interpr&eacute;tant les &oelig;uvres d&rsquo;autres artistes tel que Tom Jobim, Gilberto Gil, Jo&atilde;o Bosco&hellip; Populaires sur le &laquo;&nbsp;live circuit&nbsp;&raquo;, ils ont un grand nombre de r&eacute;compenses &agrave; leur actif et ont &eacute;galement pr&ecirc;t&eacute; leur talent &agrave; beaucoup d\'enregistrements d\'artistes. &laquo;&nbsp;Aquele Abra&ccedil;o&nbsp;&raquo;, inclus dans cet album, a &eacute;t&eacute; &eacute;crit en 1969 par Gilberto Gil et est paru sur le premier album de Equale, <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Equale No Expresso Gil</em>. Le chanteur, guitariste, compositeur, arrangeur et acteur <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Jards Macal&eacute;</strong> est n&eacute; &agrave; Tijuca, il est parti pour Ipanema &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de 8 ans. Tr&egrave;s proche des artistes du mouvement <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">tropicalista</em> dans les ann&eacute;es 1960, il a mont&eacute; des spectacles, jou&eacute; et enregistr&eacute; des titres avec des artistes tels que Maria Beth&acirc;nia et Gal Costa. &laquo;&nbsp;Rei de Janeiro&nbsp;&raquo; est extrait de son album &eacute;ponyme.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0267922001251233439.jpg',''),(192,'album','2007-10-01','2006','','Musique du monde','Introducing Shiyani Ngcobo','<p>Marqu&eacute; par un jeu de guitare acoustique et un phras&eacute; particuliers, le maskanda est une musique de danse zoulou o&ugrave; s&rsquo;illustre depuis une trentaine d&rsquo;ann&eacute;es Shiyani Ngcobo reconnu comme l&rsquo;un des grands ma&icirc;tres du genre en Afrique du Sud. N&eacute; en 1953 &agrave; Umzinto, sur la c&ocirc;te sud du Natal, Ngcobo a remport&eacute; de nombreux prix dans son pays.</p>','','Infos :','<p>\r\n<p>Le maskanda, c&rsquo;est la nostalgie de la vie rurale des ouvriers itin&eacute;rants venus travailler dans les villes. Une musique anim&eacute;e par des sons, des cadences traditionnelles li&eacute;s &agrave; la vie qu\'ils ont laiss&eacute;e derri&egrave;re eux. Solidement enracin&eacute; dans le mode de vie zoulou, le maskanda s&rsquo;inspire de rythmes pr&eacute;-coloniaux. Le style est imm&eacute;diatement identifiable par le jeu de guitare qui donne le ton au d&eacute;but de chaque chanson dont les paroles sont souvent des po&eacute;sies d\'&eacute;loge zoulou (izibongo). Auteur compositeur prolifique, Shiyani Ngcobo combine des proverbes traditionnels zoulous avec des textes personnels o&ugrave; domine le commentaire social. Son r&eacute;pertoire traduit les dilemmes et les r&ecirc;ves d\'une g&eacute;n&eacute;ration de Sud-Africains marqu&eacute;s par le legs de l\'apartheid sans toutefois tomber dans la caricature raciale.&nbsp;</p>\r\n<p>Shiyani Ngcobo a appris aupr&egrave;s de son fr&egrave;re a&icirc;n&eacute; le maskanda et comment fabriquer un igogogo, assemblage d&rsquo;un vieux bidon de cinq litres, de bois, de clous, de fil, bref la guitare du pauvre. Comme tous les musiciens confirm&eacute;s, Shiyani utilise la guitare acoustique occidentale, mais joue toujours &laquo; Sevelina &raquo; sur l\'igogogo qu&rsquo;il pr&eacute;f&egrave;re pour son timbre sec.&nbsp;</p>\r\n<p>Habituellement, le maskanda est diff&eacute;rent selon les rythmes des danses. Chaque danse est associ&eacute;e &agrave; une communaut&eacute; particuli&egrave;re. Les musiciens jouent exclusivement le style de leur communaut&eacute;. Le maskanda de Shiyani Ngcobo, lui, est r&eacute;put&eacute; pour ses compositions qui m&eacute;langent adroitement des rythmes diff&eacute;rents. En Afrique du Sud, on dit que le maskanda de Shiyani Ngcobo est unique.</p>\r\n<div></div>\r\n</p>','','','0734759001251410484.jpg',''),(202,'concert','2009-08-10','mardi 30 janvier au samedi 3 février 2007 au Sentier des Halles (Paris)','','Chanson - variété','Marc Hévéa','','<p>Artiste au charisme solaire, Marc H&eacute;v&eacute;a d&eacute;veloppe une &eacute;nergie rare au gr&eacute; de ses chansons naviguant entre musique groovy, jazzy et belles ballades piano-voix. Auteur, compositeur, arrangeur, multi instrumentiste (piano, guitare, accord&eacute;on, percussions), il offre une palette sonore tr&egrave;s riche sur des textes sensibles et touchants. Sur sc&egrave;ne il est entour&eacute; de trois musiciens pour pr&eacute;senter au public des spectacles fort en &eacute;motions.</p>','','','','','0100654001254071774.jpg',''),(178,'album','2009-04-01','Janvier 2009','','Musique du monde ','Naiz','','<p>Na&iuml;z - je suis - est le premier volet de la trilogie que le chanteur basque Peio Serbielle publie aujourd\'hui au sujet de sa terre. Cet opus reprend une partie des rencontres sc&eacute;niques r&eacute;alis&eacute;es avec des artistes issus de la sc&egrave;ne basque ou d\'ailleurs.</p>','Avec','<p>Renaud</p>\r\n<p>Nadine Rosselo</p>\r\n<p>Choeur Mixte Xaramela</p>\r\n<p>Patrick Bebey</p>\r\n<p>Claude PY</p>\r\n<p>QUATUOR &Agrave; CORDES ARNAGA</p>\r\n<p>Philippe de Ezkurra...</p>','','','0648733001251296981.jpg',''),(184,'album','2008-11-01','2007','','Musique du monde ','Les Perches du Nil','<p>Quand la Bretagne s&rsquo;ouvre au monde&hellip;</p>\r\n<p>L&rsquo;album &laquo; Les Perches du Nil &raquo; marque les engagements de Dan Ar Braz (l&rsquo;exil, l&rsquo;Afrique, l&rsquo;&eacute;cologie&hellip;), et son retour &agrave; la chanson. Reconnu internationalement en tant que musicien pop, Dan prouve que c&rsquo;est aussi un chanteur qui fait partager ses &eacute;motions. Son travail avec Guizmo du groupe Tryo, Sally Nyollo pour les arrangements sur des textes de Clarisse Lavanant, Melaine Favennec, Christian Lemoine et de Dan en font un album tr&egrave;s particulier aux racines bretonnes mais qui va bien au-del&agrave; de ses fronti&egrave;res.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><span style=\"font-family: Times; font-size: 16px;\">\r\n<div style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; background-color: #ffffff;\">\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div>\r\n</span></p>','','','','','','0165294001251397994.jpg',''),(189,'album','2007-08-01','2008','','Musique du monde ','The Rough Guide to the music of Romanian Gypsies','<p>La Roumanie, avec une population de 2,5 millions de Roms, comprend un tr&egrave;s grand nombre de musiciens tsiganes talentueux, comme le Taraf de Ha&iuml;douks, la Fanfare Ciocarlia, Mahala Ra&iuml; Banda, Toni Iordachi, Gabi Lunca&hellip; Entre les fanfares &eacute;nergiques, &nbsp;les joueurs de cymbalum, ou les violonistes talentueux, The Rough Guide To The Music Of Romanian Gypsies pr&eacute;sente des artistes de renomm&eacute;e internationale et des artistes moins connus qui n&rsquo;ont pas encore &eacute;t&eacute; entendus hors de l\'Europe de l\'Est.&nbsp;</p>','','Avec :  ','<p>Taraf De Ha&iuml;douks, Fanfare Cioc&#259;rlia,Toni Iordache, Mielu Binescu, Ion Petre Stiocan, Mahala Ra&iuml; Banda vs Shantel, Shukar Collective, Dan Armeanca, Romica Pucekanu, Cornelia Catanga, Gabi Lunca, Florea Cioaca, Ionel Tudorache, Nicolae Gutsa, Fulgerica and the Mahala Gypsies, Dona Dumitru Siminica, Marcel Budala, Constantin Stanciu, Andrei Mihalache, Ion Miu</p>','','','0792594001251409492.jpg',''),(193,'album','2007-11-01','2007','','Musique du monde','Think Global Bellydance','<p>Dans&eacute; dans le monde entier, le Bellydance (traduction anglaise de raqs sharki, danse orientale) est li&eacute; &agrave; la musique traditionnelle et &agrave; la musique classique du Moyen-Orient. Cet album pr&eacute;sente certains des meilleurs musiciens contemporains du Bellydance et des chanteurs qui ont embras&eacute; le monde.&nbsp;</p>','','Infos :','<p>\r\n<p>Hossam Ramzy &ldquo;Aziza&rdquo;, a collabor&eacute; avec Page &amp; Plant, Jeanne Armatrading et Peter Gabriel (sur l\'album &ldquo;Passion&rdquo;, B.O de la Derni&egrave;re Tentation du Christ de Martin Scorcese). L\'Orchestre du Caire &ldquo;Ghannili Shwayyi, Shwayyi&rdquo; est un des orchestres les plus c&eacute;l&egrave;bres d\'Egypte c&rsquo;est celui du nightclub Al-Ahram (la Pyramide) au Caire. Richard Hagopian (musicien arm&eacute;nien tr&egrave;s connu) et Omar Faruk Tekbilek &ldquo;Kadife&rdquo;, ont souhait&eacute; recr&eacute;er le creuset musical de la 8&egrave;me Avenue de New York dans les ann&eacute;es 30 sur l&rsquo;album Gypsy Fire dont est extrait ce titre. Omar Faruk Tekbilek, a travaill&eacute; avec Don Cherry, Youssou N\'Dour et Trilok Gurtu. L&eacute;gende parmis les musiciens &eacute;gyptiens, Dr Sami Nossair, est respect&eacute; pour sa volont&eacute; de pr&eacute;server la tradition des orchestres &eacute;gyptiens. Il est &agrave; la t&ecirc;te du Conservatoire de Musique du Caire.&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Think Global: Bellydance a &eacute;t&eacute; produit en collaboration avec Oxfam dont une partie des ventes lui sera revers&eacute;e. Organisation internationale ind&eacute;pendante, Oxfam est pr&eacute;sente sur le terrain &agrave; tous les niveaux par ses actions locales, afin de participer &agrave; la d&eacute;fense des droits de tous les individus. L&rsquo;organisation est &eacute;galement pr&eacute;sente aupr&egrave;s des gouvernements internationaux de mani&egrave;re &agrave; les sensibiliser au respect des droits de l&rsquo;homme.</p>\r\n<div></div>\r\n</p>','','','0797451001251410811.jpg',''),(198,'concert','2009-08-14','mardi 18 mars 2008 au New Morning (Paris)','','world Music','Annie Ebrel','','<p>Riche de ses exp&eacute;riences, Annie Ebrel nous propose un nouveau r&eacute;pertoire de chansons traditionnelles avec une formation originale constitu&eacute;e de musiciens connus et reconnus pour leur lyrisme et leur talent : Olivier Ker Ourio &agrave; l&rsquo;harmonica, Pierrick Hardy &agrave; la guitare et Bijan Chemirani aux percussions. Ce quartet &agrave; la fois jazz et traditionnel partage tout naturellement la m&ecirc;me vision po&eacute;tique et le m&ecirc;me sens de l&rsquo;espace.</p>','','','','','0810179001252676788.jpg',''),(199,'concert','2009-08-13','mercredi 15 avril 2008 au New Morning (Paris)','','World Music Reggae','Kana','','<p>Kana invite au voyage entre reggae, musique cubaine, chanson et dub. Depuis Plantation, le groupe phare du reggae fran&ccedil;ais a parcouru les routes et les sc&egrave;nes de France, Belgique, Suisse, Allemagne&hellip; s&rsquo;affranchissant des modes sans renier ses origines en poursuivant son voyage vers de nouveaux horizons.</p>','','','','','0734926001252677148.jpg',''),(200,'concert','2009-08-12','mercredi 28 mai 2008 au Sunset (Paris)','','World Music','Saba','','<p>Jidka est la voie qu&rsquo;a choisi la jeune femme pour raconter son histoire. Sa vie est totalement impr&eacute;gn&eacute;e par son identit&eacute; multiculturelle aux nombreuses influences. Elle chante dans sa langue maternelle - un dialecte parl&eacute; en dans le quartier Reer Xamar de Mogadiscio, en anglais, en fran&ccedil;ais.</p>','','','','','0151771001252677689.jpg',''),(201,'concert','2009-08-11','mardi 16 & mercredi 17 janvier 2007 au Café de la Danse (Paris)','','World Music','Antonio Placer','<p>Il investit la sc&egrave;ne de sa pr&eacute;sence g&eacute;n&eacute;reuse et a une mani&egrave;re unique  de faire passer ses centres d\'int&eacute;r&ecirc;t comme l\'amour et la sensualit&eacute;, la solidarit&eacute;, l\'hymne &agrave; la r&eacute;bellion, l\'exigence d\'une citoyennet&eacute; &eacute;veill&eacute;e, critique et &eacute;mancip&eacute;e. Homme d\'une rare sensibilit&eacute; et explorateur d\'int&eacute;riorit&eacute;s, sa musique franchit les fronti&egrave;res g&eacute;ographiques et stylistiques.  Antonio Placer appelle &agrave; la tol&eacute;rance et &agrave; la cr&eacute;ation des liens.  Il attire &agrave; lui de grandes chanteuses et d\'excellents musiciens qui servent sa musique en s\'associant &agrave; son projet. Elena Ledda, chanteuse sarde &agrave; la double culture vocale traditionnelle et lyrique est sa complice depuis de nombreuses ann&eacute;es. Simonetta Soro, &eacute;galement sarde, chante la tradition et la musique ancienne. Elle est tr&egrave;s r&eacute;put&eacute;e en Italie dans ce domaine. Jean-Marie Machado est un grand pianiste d\'origines portugaise et italo espagnole. Il offre des croisements entre le classique, le jazz et la musique traditionnelle. Le Mac&eacute;donien Stracho Temelkovski est multi instrumen- tiste et virtuose de la basse. Il vient du rock, de la musique &eacute;lectronique qu\'il conjugue avec l\'h&eacute;ritage de ses profondes racines mac&eacute;doniennes. Jakes Aymonino, aux origines basques et b&eacute;arnaises, ancien chanteur baroque, leader des Manufactures Verbales, se consacre &agrave; toutes les formes de l\'art vocal.</p>','<p>Antonio Placer est un chanteur &agrave; la voix vigoureuse et chaleureuse et  un compositeur de talent, amoureux des mots cisel&eacute;s.</p>','','','','','0397300001252678278.jpg',''),(204,'concert','2009-08-09','samedi 23 septembre 2006 à la Maroquinerie (Paris)','','World Music','Jasmine Vegas','','<p>Sur sc&egrave;ne, Jasmine Vegas est une surprenante diva aux errances burlesques qui emporte le public pour un voyage dans son monde fantasmagorique, avec comme bagage son accord&eacute;on dont elle se sert pour faire du trip-hop.</p>','','','','','0001461001254073048.jpg',''),(205,'concert','2009-08-08','mercredi 21 juin 2006 à l\'Espace Pierre Cardin (Paris)','','World Music Flamenco','Verdine Tempo','','<p>Le virtuose de la guitare flamenca, Eric Fernandez et son band offrent un flamenco-world caract&eacute;ris&eacute; par une musique nerveuse et chaleureuse. Devant une roulotte (la verdine ), six musiciens et une chanteuse entrainent le public dans une f&ecirc;te gitane sous le signe du flamenco qui copine tant&ocirc;t avec le tango, tant&ocirc;t avec la salsa cubaine et qui va m&ecirc;me jusqu&rsquo;en Afrique pour emprunter ses percussions/rythmes endiabl&eacute;s. Sur cette musique puissante s&rsquo;agite une danseuse, Isabel Gasquez, dont les chor&eacute;graphies fi&eacute;vreuses et exalt&eacute;es envo&ucirc;tent chacun d&rsquo;entre nous. Ce spectacle alterne avec brio les moments de transes musicales et les morceaux acoustiques qui laissent alors place &agrave; l&lsquo;&eacute;motion. Verdine Tempo est une cr&eacute;ation inspir&eacute;e par la figure des indiens de Chiapas, la compa&ntilde;era zapatiste Esther. La chanteuse et la danseuse se lancent m&ecirc;me dans un rap reprenant des extraits de son discours tenu au Parlement Mexicain en 2001. Eric Fernandez fait du flamenco, le porte parole des exclus et des minorit&eacute;s &agrave; l&rsquo;esprit nomade. Un vagabondage gitan qui fait faire le tour du monde en une heure trente &hellip;</p>','','','','','0653368001254073536.jpg',''),(206,'concert','2009-08-07','lundi 22 mai 2006 au Zèbre de Belleville (Paris)','','World Music','Mikidache','','<p>En mahorais Mikidache signifie &laquo; une bonne personne &raquo;, m&ecirc;me s&rsquo;il vit maintenant &agrave; Paris, Mikidache est le musicien le plus connu des &icirc;les Comores. &Agrave; travers un r&eacute;pertoire qui cultive la nostalgie des temps pass&eacute;s par son approche m&eacute;lodique et rythmique,  sa musique a une atmosph&egrave;re de douce tristesse et de sinc&eacute;rit&eacute; particuli&egrave;re &agrave; tant de musiques des &icirc;les.</p>','','','','','0022321001254074062.jpg',''),(207,'concert','2009-08-06','jeudi 1er juin 2006 au Divan du Monde (Paris)','','World Music','Bob Brozman & Nuru Kane','','<p>Bluesman new-yorkais &agrave; la guitare d\'acier, Bob Brozman a enregistr&eacute; en Papouasie-Nouvelle Guin&eacute;e cinq orchestres aux voix masculines et cordes ensorceleuses comme les guitares hawa&iuml;ennes. En tourn&eacute;e permanente aux quatre coins du monde, Bob Brozman s&rsquo;arr&ecirc;te &agrave; Paris pour un soir, c&rsquo;est un &eacute;v&eacute;nement tr&egrave;s rare !  Le S&eacute;n&eacute;galais Nuru Kane r&eacute;alise une rencontre vitale entre Afrique du Nord et Afrique de l\'Ouest, des retrouvailles d&eacute;bordant d\'&eacute;nergie et de g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; mbalax dakarois, blues mandingue, gnaoui maghr&eacute;bin et jazz. Un artiste &agrave; l&rsquo;&eacute;nergie survolt&eacute;e &agrave; d&eacute;couvrir sur sc&egrave;ne.</p>','','','','','0585914001254078882.jpg',''),(208,'concert','2009-08-05','vendredi 11 mars, vendredi 1er avril et jeudi 12 mai 2005 au New Morning (Paris)','','World Music Jazzy','Manu Dibango et le Maraboutik Big Band','','<p>Le parrain de la world music pr&eacute;sente son orchestre &ldquo; le Maraboutik Big Band \" Avec plus de 40 ans de carri&egrave;re &agrave; son actif, Manu Dibango fait figure d&rsquo;exemple dans le milieu de la musique. L\'auteur du c&eacute;l&eacute;brissime tube plan&eacute;taire Soul Makossa nous pr&eacute;sente son grand orchestre, le &ldquo;Maraboutik Big Band&rdquo;. Quelques mois apr&egrave;s son exp&eacute;rience londonienne, il monte un nouvel orchestre, le Maraboutik Big Band et se produit au New Morning &agrave; Paris. Hormis son propre r&eacute;pertoire, il s\'attaque aux grands standards du jazz, les revisitant fa&ccedil;on funk et makossa.</p>','','','','','0627523001254079824.jpg',''),(211,'concert','2009-08-03','mardi 10 mai 2005 à la Maroquinerie (Paris)','','World Music','Trio Joubran','','<p>Le trio Joubran est compos&eacute; des fr&egrave;res Joubran : Samir, Wissam et Adnan, v&eacute;ritables virtuoses du oud. Ensemble, ils embarquent leur auditoire sur des airs acrobatiques, entre frisson et caresse. Ils proposent une musique pleine de vie et des compositions sans cesse renouvel&eacute;es gr&acirc;ce &agrave; une profonde complicit&eacute; et &agrave; un sens inn&eacute; de l&rsquo;improvisation.</p>','','','','','0821792001254080849.jpg',''),(210,'concert','2009-08-04','samedi 24 septembre 2005 au Châtelet (Paris)','','World Music','Mory Kante','','<p>Le r&eacute;pertoire,compos&eacute; de chansons originales issues de son album Sabou,nous invite &agrave; d&eacute;couvrir les instruments qui font partie de la musique et de la po&eacute;sie traditionnelles de l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest.</p>','','','','','0527731001254080345.jpg',''),(213,'concert','2009-08-02','mardi 19 et mercredi 20 octobre 2004 à la Maroquinerie (Paris)','','World Music','Mory Kante','','<p>Entour&eacute; d&rsquo;une dizaine de musiciens et de ses choristes, Mory Kant&eacute; chante et joue de sa kora dont les intonations acoustiques font d&eacute;couvrir des horizons inexplor&eacute;s.</p>','','','','','0067218001254160443.jpg',''),(216,'concert','2009-07-30','8 mai 2003 au Satellit Café','','World Music Jazzy Oriental','Sophia Charaï','','<p>Originaire du Maroc, Sophia Chara&iuml; m&eacute;tisse les genres et nous emporte avec passion &agrave; la rencontre d\'une musique sans fronti&egrave;re. Telle une conteuse des mille et une nuits, elle parle d\'amour, de son enfance et de lointains voyages. Dans l\'univers d\'un orient riche et baroque, c\'est avec un brin de candeur, beaucoup de gr&acirc;ce et d\'entrain, qu\'elle fait partager sa musique : fusion d\'influences qui m&ecirc;le le souffle d\'un chant arabe aux rythmes du flamenco et des complaintes tziganes, avec une touche de jazz et de cadences br&eacute;siliennes.</p>','','','','','0362398001254163411.jpg',''),(217,'concert','2009-07-29','vendredi 8 novembre 2002 au Zénith (Paris)','','World Music ','Menguellet','','<p>Apr&egrave;s avoir chant&eacute; des chansons sentimentales au d&eacute;but de sa carri&egrave;re,  Menguellet a orient&eacute; ses compositions vers des th&egrave;mes philosophiques et socio-politiques. Ses textes clament son amour de la vie et de la libert&eacute;, expriment la tristesse que lui inspire une soci&eacute;t&eacute; injuste et hypocrite. Homme de son temps, il porte &eacute;galement avec lui toute la culture orale kabyle, avec ses contes et ses r&eacute;cits mythologiques. Le tout compose un univers extr&ecirc;mement riche, o&ugrave; r&egrave;gne une noblesse d&rsquo;&acirc;me sans &eacute;gale.</p>','','','','','0043038001254163857.jpg',''),(218,'concert','2009-07-28','mai 2001 au Sentier des Halles (Paris)','','Chanson','Clarisse Lavanant','','<p>Clarisse Lavanant est une jeune chanteuse &agrave; la voix pure et piquante. Auteur, compositeur, interpr&egrave;te elle &eacute;crit comme elle chante, avec l&eacute;g&egrave;ret&eacute; et sinc&eacute;rit&eacute;. Sur sc&egrave;ne elle marie racines folk et modernit&eacute; avec une &eacute;motion et une conviction particuli&egrave;rement communicatives.</p>','','','','','0165097001254164068.jpg',''),(219,'concert','2009-08-29','du 12 octobre au 11 novembre à l\'Espace Kiron (Paris)','','tango - accordéon - chant','Ceci n\'est pas un tango','<p>B&eacute;atrix Strebel et Marc Rufer, danseurs suisses de Zurich, fondateurs de Tango Plus, se sentent li&eacute;s depuis longtemps &agrave; la culture fran&ccedil;aise, &agrave; tel point qu\'ils vivent depuis deux ans &agrave; Paris. C\'est l&agrave; qu\'ils ont eu l&rsquo;occasion d&rsquo;entendre l&rsquo;accord&eacute;oniste et compositeur Fr&eacute;d&eacute;ric Daverio, en concert. Ils ont &eacute;t&eacute; impressionn&eacute;s par ses compositions concises et d&eacute;cal&eacute;es, qui m&ecirc;lent avec virtuosit&eacute; les sonorit&eacute;s du musette et du tango. Ils ont donc d&eacute;cid&eacute; de monter un spectacle avec lui. L\'id&eacute;e &eacute;tait de faire cohabiter plusieurs univers musicaux : Ses propres compositions, de la chanson fran&ccedil;aise &agrave; texte, et de la musique savante. Pour cela ils ont fait appel &agrave; la pianiste classique Madoka Ochi avec qui Fr&eacute;d&eacute;ric collabore r&eacute;guli&egrave;rement, et &agrave; la musicienne et chanteuse C&eacute;lia R&eacute;ggiani . Mais il leur manquait encore un regard ext&eacute;rieur, pour coordonner les diff&eacute;rentes disciplines de ce projet transversal, quelqu\'un qui soit &agrave; m&ecirc;me de leur proposer une dramaturgie coh&eacute;rente, mais aussi un peu d&eacute;cal&eacute;e, pour insuffler une dynamique th&eacute;&acirc;trale et d&eacute;cloisonner tout &ccedil;a. Ils ont confi&eacute; cette t&acirc;che au metteur en sc&egrave;ne, G&eacute;raldine Bourgue. Et alors, l\'aventure \"Ceci n&rsquo;est pas un tango&ldquo;, a commenc&eacute;...</p>','<p>Deux hommes, Trois femmes.  Un couple de danseurs, un couple de musiciens. Et une femme, seule, qui fait entendre sa voix et les paroles de quelques \"grands\" de la chanson fran&ccedil;aise, quelques po&egrave;mes aussi, quelques &eacute;crits.</p>','INFOS PRATIQUES','<p>Lundi 12 octobre 2009 - Samedi 17 - Lundi 19 - Samedi 24 - Lundi 26  Mercredi 28 -  Lundi 2 novembre - Mercredi 4  - Lundi 9   toutes ces dates &agrave; 20h +  Mercredi 11 novembre &agrave; 17h&nbsp;   Espace Kiron 10, rue La Vacquerie &ndash; 75011 - Paris - M&deg; Voltaire ou Philippe Auguste www.kiron-espace.com  R&eacute;servation : 01 44 64 11 50 du lundi au vendredi de 9h &agrave; 19h ou&nbsp; resa@kiron-espace.com</p>','','','0820658001254480998.jpg',''),(245,'album','2010-08-18','Octobre 2010','','Chanson','BORI - Fous Les Canards','<p>\r\n<p>&laquo; Fous les Canards &raquo; se pr&eacute;sente comme la suite de &laquo; Dans ce monde&nbsp;poutt poutt &raquo; sorti en 2008.&nbsp;</p>\r\n<p>Douze titres, douze envols : Foule anonyme, Les douteux, Sans toi &agrave; Washington, Gestes de gestionnaires, Swigne la baraque, J&rsquo;l&rsquo;ai pas dit (Sarkozy), &Agrave;&nbsp;l&rsquo;arrach&eacute;, Je, Ils, No&euml;l, On s&rsquo;aimait doux et Toute ta lettre, s&rsquo;encha&icirc;nent comme les chapitres d&rsquo;un roman voyage au c&oelig;ur des villes tiss&eacute;es d&rsquo;humains.&nbsp;</p>\r\n<p>Le bonheur y c&ocirc;toie l&rsquo;absurde. La beaut&eacute; s&rsquo;emm&ecirc;le de grisaille et de r&ecirc;ves&nbsp;&agrave; retrouver. Des styles de musiques compl&egrave;tement &eacute;clat&eacute;s et des interpr&eacute;tations tant&ocirc;t sensibles, tant&ocirc;t mordantes qui toutes ont le don de&nbsp;nous porter au voyage.</p>\r\n</p>','<p>\r\n<p>Amoureux de la langue, Bori la prend &agrave; revers pour traquer nos travers,&nbsp;&agrave; double-sens pour &eacute;pingler les d&eacute;viances et manigances des dirig&eacute;ants&nbsp;abuseurs d&rsquo;&eacute;conomie, des pense-petit, du tout &agrave; l&rsquo;&eacute;go, du french Pom-pom...&nbsp;</p>\r\n</p>','','','','','0315289001282210522.jpg',''),(249,'dvd','2010-11-05','28 septembre 2006 ','','World Music Jazzy','MANU DIBANGO ET LE SOUL MAKOSSA GANG','<p>&nbsp;</p>\r\n<div>\r\n<p><!--StartFragment-->L&rsquo;excellent concert de 90 minutes &agrave; Uriage en 2005 en images, des moments d&rsquo;intimit&eacute;s avec le plus grand saxophoniste africain, ses amis, ses musiciens&hellip;<strong> </strong><!--EndFragment--></p>\r\n<p>Le DVD de&nbsp;<strong>MANU DIBANGO ET LE SOUL MAKOSSA GANG</strong>, le parrain de la world music&nbsp;sorti chez Y.N Productions/Harmonia Mundi&nbsp;comporte un concert de plus de 90 minutes et des moments privil&eacute;gi&eacute;s o&ugrave; l&rsquo;on retrouve Manu en coulisses, seul, avec ses musiciens et avec ses amis&hellip; des moments rares d&rsquo;intimit&eacute; avec l&rsquo;artiste.</p>\r\n<p>Pour tous les fans du &laquo;&nbsp;Mamako mamasa mamamakossa&nbsp;&raquo;&nbsp; et les amateurs de jazz-world.</p>\r\n</div>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0271507001289053977.jpg',''),(254,'label','2010-11-03','JEan HUMENRY','','Jeune Public','COMME CI COMME Ça ','<p><!--StartFragment-->\r\n<p>Cr&eacute;&eacute; par Jean HUMENRY, le label COMME CI COMME &Ccedil;a propose des albums pour le jeune public ou des albums de chanson pour les plus grands.</p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','','',''),(255,'label','2010-11-04','','','Jeune Public','NAIVE JEUNESSE en 1999','','','ALBUMS CONCERNÉS','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>C&rsquo;EST LE DROIT DES ENFANTS DE DOMINIQUE DIMEY (SEPT 1999)</p>\r\n<p>LE ROI DES PAPAS &laquo;&nbsp;COMPTES, COMPTINES ET AUTRES CHANTS DE ETC&hellip; DE VINCENT MALONE (2001)</p>\r\n<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>LA VERITABLE HISTOIRE DU PERE NOEL DE PHILIPPE DANA (13 NOV 2001)</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','',''),(256,'album','2010-11-06','2 Novembre 2010','','Guitare','VIVIDLY - Pierre Bensusan ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Apr&egrave;s&nbsp;<strong>Intuite</strong>&nbsp;<em>Meilleur album acoustique de l&rsquo;ann&eacute;e 2002 - AFIM: American Association for Independent Music USA / Meilleur album de l&rsquo;ann&eacute;e &ndash; Guitarist magazine UK&hellip;</em>&nbsp;et&nbsp;<strong>Altiplanos</strong>&nbsp;qui lui a permis d&rsquo;&ecirc;tre d&eacute;sign&eacute;&nbsp;<em>Meilleur guitariste de World Music</em>&nbsp;de l&rsquo;ann&eacute;e 2008 par les lecteurs de Guitar Player Magazine USA, Bensusan f&ecirc;te cette ann&eacute;e les 35 ans d&rsquo;une carri&egrave;re de v&eacute;ritable &laquo; globetrotter &raquo; et sort son 10&egrave;me album:&nbsp;<strong>Vividly.</strong></p>\r\n<p><strong> <!--StartFragment--> </strong></p>\r\n<p><strong> </strong></p>\r\n<p><strong> </strong></p>\r\n<p><strong>\r\n<p>Comme dans les albums pr&eacute;c&eacute;dents, l&rsquo;artiste fusionne des sons qui couvrent une vaste g&eacute;ographie (Europe, Asie, Afrique, Am&eacute;riques&hellip;) et diverses &eacute;poques. Dans Vividly, les instrumentaux &agrave; la guitare c&ocirc;toient les chansons (en fran&ccedil;ais et en anglais). <strong>Bensusan chante la libert&eacute;, la tol&eacute;rance, les peurs, les d&eacute;fis, la spiritualit&eacute;, l&rsquo;initiation et la transformation des &ecirc;tres humains gr&acirc;ce &agrave; des textes &eacute;crits en majorit&eacute; par son &eacute;pouse Doat&eacute;a Cornu Bensusan.</strong></p>\r\n<!--EndFragment--> </strong></p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Le nouvel album de Pierre Bensusan, \"Vividly\" exprime toutes&nbsp;les facettes d\'un vaste&nbsp;monde :&nbsp;celui de l\'&eacute;motion sans artifice. Un monde serein, souple et&nbsp;ample qui refl&egrave;te bien&nbsp;l&rsquo;univers d&rsquo;un artiste en constante mutation.&nbsp;Le monde d\'un&nbsp;musicien sans &eacute;tiquette, ni pr&eacute;jug&eacute;, qui sillonne chaque ann&eacute;e la plan&egrave;te de long en large &agrave; la rencontre des gens et des musiques, au-del&agrave; des fronti&egrave;res et des partis pris.&nbsp;\"Vividly\" est un mot qui n\'existe qu\'en Anglais, il appartient &agrave; un ami de Pierre Bensusan (aujourd\'hui disparu) qui, inventait, spontan&eacute;ment, dans de fulgurants raccourcis, des atmosph&egrave;res. <strong>\"Vividly\" veut dire plaisir instantan&eacute;, joie, jubilation.</strong></p>\r\n<p><strong> <!--StartFragment--><strong>Sa&nbsp;technique remarquablement ma&icirc;tris&eacute;e</strong>, au service d\'une grande virtuosit&eacute; et d\'un feeling&nbsp;puissants, ne prennent jamais le pas sur le plaisir pur qui reste omnipr&eacute;sent. Voil&agrave; bien ce qui compose \"Le Son Bensusan\".&nbsp;<!--EndFragment--> </strong></p>','','','','','0837104001289066351.jpg',''),(263,'album','2010-12-08','Sortie le 31 JANVIER 2011 - L\'Autre Distribution','','Objet World Non Identifié','COSMOGRAPHES','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>cosmographes par&nbsp;ANTIQUARKS</p>\r\n<p>C&rsquo;est avec le duo de compositeurs Richard Mons&eacute;gu et S&eacute;bastien Tron que&nbsp;les &laquo; musiques de l&rsquo;interterrestre &raquo; voient le jour en 2005. Sans &eacute;tiquette&nbsp;ou toutes &agrave; la fois, Antiquarks est rapidement rep&eacute;r&eacute; comme un &laquo; Objet World&nbsp;Non Identifi&eacute; &raquo; sur la sc&egrave;ne des musiques actuelles.</p>\r\n<p>Apr&egrave;s plus de 120 concerts en duo en France et &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, ils reviennent en&nbsp;quartet pour la tourn&eacute;e nationale de leur second album (dans les bacs d&egrave;s le 31&nbsp;janvier 2011).</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Musique de fiction,&nbsp;&laquo; COSMOGRAPHES &raquo; est&nbsp;une musique du monde&nbsp;fraternelle, un voyage&nbsp;atypique &agrave; travers les&nbsp;r&eacute;volutions humanistes&nbsp;d&rsquo;Europe, de M&eacute;diterran&eacute;e,&nbsp;d&rsquo;Orient et d&rsquo;Asie.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','AVEC :  ','<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>Richard Mons&eacute;gu :</strong></p>\r\n<p><strong>&nbsp;</strong><strong>Chant -&nbsp;</strong><strong>Batterie -&nbsp;</strong><strong>Percussions</strong></p>\r\n<p><strong>S&eacute;bastien Tron :</strong></p>\r\n<p><strong>Vielle &eacute;lectro -&nbsp;</strong><strong>Piano -&nbsp;</strong><strong>P&eacute;dalier -&nbsp;</strong><strong>Echantillonneurs -&nbsp;</strong><strong>Voix</strong></p>\r\n<p><strong>Jean Claver Tchoumi&nbsp;</strong>&laquo; Chouchoubass &raquo; :</p>\r\n<p><strong>Basse -&nbsp;</strong><strong>Guitare -&nbsp;</strong><strong>Voix</strong></p>\r\n<p><strong>Guillaume Lavergne :</strong></p>\r\n<p><strong>Clavier -&nbsp;</strong><strong>Cor -&nbsp;</strong><strong>Guitare -&nbsp;</strong><strong>Voix</strong></p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0144058001291816761.jpg',''),(264,'concert','2010-12-08','TOURNÉE EN FRANCE + ALBUM','','Objet World Non Identifié','ANTIQUARKS ','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>C&rsquo;est avec le duo de compositeurs Richard Mons&eacute;gu et S&eacute;bastien Tron que&nbsp;les &laquo; musiques de l&rsquo;interterrestre &raquo; voient le jour en 2005. Sans &eacute;tiquette&nbsp;ou toutes &agrave; la fois, Antiquarks est rapidement rep&eacute;r&eacute; comme un &laquo;Objet World&nbsp;Non Identifi&eacute;&raquo; sur la sc&egrave;ne des musiques actuelles.</p>\r\n<p>Apr&egrave;s plus de 120 concerts en duo en France et &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, ils reviennent en&nbsp;quartet pour la tourn&eacute;e nationale de leur second album COSMOGRAPHES - dans les bacs d&egrave;s le 31&nbsp;janvier 2011.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','LES CONCERTS DE 2011','<p>04 au 29 Janvier LES DECHARGEURS (Paris 1er- 75)</p>\r\n<p>30/02 Cultura Claye Souilly (77)</p>\r\n<p>4/02 FORUM FNAC (ST ETIENNE - 42)</p>\r\n<p>12/02 CULTURA (NARBONNE - 11)</p>\r\n<p>13/02 NEW ART CONCEPT (Sigean &ndash; 11)</p>\r\n<p>15/02 QUAI DES ARTS (Rumilly - 74)</p>\r\n<p>17/02 Salle des Rancy (Lyon - 69)</p>\r\n<p>19/02 CULTURA (Macon - 71)</p>\r\n<p>25/02 co plateau avec La Rue K&eacute;tanou (Payzac - 07)</p>\r\n<p>01/03 LA PRESQU&rsquo;ILE (Annonay - 07)</p>\r\n<p>03/03 HOT CLUB JAZZ (Lyon &ndash; 69)</p>\r\n<p>05/03 CULTURA (Valence - 26)</p>\r\n<p>18/03 LE 6&Egrave;ME CONTINENT (Lyon - 69)</p>\r\n<p>19/03 LA REINE BLANCHE (Paris 18e - 75)</p>\r\n<p>20/03 L&rsquo;OUVRE BOITE (Beauvais - 60)</p>\r\n<p>01/04&nbsp;LE CHAPEAU ROUGE&nbsp;(Carcassonne &ndash; 11)</p>\r\n<p>02/04 ESPACE CULTUREL LECLERC (Carcassonne &ndash; 11)</p>\r\n<p>04/05 MAJO (V&eacute;nissieux - 69)</p>\r\n<p>08/04 CULTURA (M&eacute;rignac 33)</p>\r\n<p>09-10/04 LE CAF&Eacute; DES MOINES (Bordeaux 33)</p>\r\n<p>11/04 CIN&Eacute;MA GRAND &Eacute;CRAN (La Teste de Buch - 33)</p>\r\n<p>13/04 FORUM ESP CULTUREL LECLERC (Mont de Marsan - 40)</p>\r\n<p>14/04 LA CHAPELLE DU CHATEAU D\'AON (Hontanx - 40)</p>\r\n<p>15/04 LA SANGRIA (St Pour&ccedil;ain sur Sioule - 03)</p>\r\n<p>06/05 LA REINE BLANCHE (Paris 18e &ndash; 75)</p>\r\n<p>11/05 TOI TOI LE ZINC (Villeurbanne 69)</p>\r\n<p>03/06 CAFE CULTUREL LA CLARANDA (Serres - 11)</p>\r\n<p>11/06&nbsp;TOI TOI LE ZINC (Villeurbanne 69)</p>\r\n<p>13/07 PARC DUPIC- festival F&ecirc;tes Escales (V&eacute;nissieux - 69)</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>France Inter - Sous Les Etoiles Exactement : 16 d&eacute;cembre :&nbsp;<strong><em>un vrai voyage musical</em></strong></p>\r\n<p>France Musique - Musique Matin : 13 janvier :&nbsp;<strong><em>la nouvelle vague fran&ccedil;aise des musiques du monde</em></strong></p>\r\n<p>France Info - 5 f&eacute;vrier :&nbsp;<strong><em>u</em></strong><em>n vrai travail de m&eacute;lomane et une belle &eacute;vasion &agrave; d&eacute;couvrir</em></p>\r\n<p>Radio Shalom Paris - 30 janvier</p>\r\n<p>FPP - 22 janvier</p>','','0879949001291818086.jpg',''),(265,'artiste','2010-12-08','','','','ANTIQUARKS','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Apr&egrave;s plus de 120 concerts en duo en France et &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, ils reviennent en&nbsp;quartet pour la tourn&eacute;e nationale de leur second album - dans les bacs d&egrave;s le 31&nbsp;janvier 2011.</p>\r\n<p>Avec Richard Mons&eacute;gu, S&eacute;bastien Tron, Jean Claver Tchoumi \"Chouchoubass\", Guillaume Lavergne</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>C&rsquo;est avec le duo de compositeurs Richard Mons&eacute;gu et S&eacute;bastien Tron que&nbsp;les &laquo; musiques de l&rsquo;interterrestre &raquo; voient le jour en 2005. Sans &eacute;tiquette&nbsp;ou toutes &agrave; la fois, Antiquarks est rapidement rep&eacute;r&eacute; comme un &laquo; Objet World&nbsp;Non Identifi&eacute; &raquo; sur la sc&egrave;ne des musiques actuelles.</p>','ANTIQUARKS','<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>CHANT EPIQUE</strong></p>\r\n<p>On le sait, la langue est avant tout&nbsp;ce qui permet aux &ecirc;tres humains de&nbsp;communiquer. Elle est un lien de sens,&nbsp;un ciment, un &laquo; champ de force &raquo; dans&nbsp;la relation entre individus. Lorsqu&rsquo;on ne&nbsp;comprend pas une langue, on entend&nbsp;quand m&ecirc;me des accents et des sons de&nbsp;bouche, de nez, de gorge.&nbsp;Tous ces phon&egrave;mes, Richard les triture,&nbsp;les articule pour cr&eacute;er l&rsquo;illusion d&rsquo;une vraie&nbsp;langue. En tant que vocaliste, il cr&eacute;e une&nbsp;intention dans la m&eacute;lodie, une &eacute;motion</p>\r\n<p>palpable dans le timbre de la voix, comme&nbsp;s&rsquo;il d&eacute;clamait une histoire profonde.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>ILLUSION SONORE</strong></p>\r\n<p>La vielle &agrave; roue est peu connue ou m&eacute;connue&nbsp;en dehors de son cercle d&rsquo;initi&eacute;s. Elle reste&nbsp;marqu&eacute;e par les musiques anciennes et le&nbsp;revival folk des ann&eacute;es soixante-dix.&nbsp;Antiquarks d&eacute;cide de la propulser dans&nbsp;d&rsquo;autres espaces d&rsquo;expression.&nbsp;Dans ce nouvel album, S&eacute;bastien&nbsp;valorise chaque &eacute;l&eacute;ment de sa vielle&nbsp;&eacute;lectroacoustique de mani&egrave;re totalement inattendue...</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>MUSIQUE POLYMORPHE</strong></p>\r\n<p>Les compositions de Cosmographes&nbsp;explorent sans complexe les musiques&nbsp;occidentales et extra-europ&eacute;ennes sous&nbsp;toutes leurs formes.&nbsp;Les trouvailles rythmiques &laquo;worldjazz&raquo; sont &agrave; la fois amples et d&eacute;licates.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0309549001291818788.jpg',''),(267,'album','2011-02-14','Sortie le 15 Février 2011 - L\'Autre Distribution','','DUO JAZZ','TANDEM : André Minvielle - Lionel Suarez','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Par Marc Perrone...&nbsp;</p>\r\n<p>Dans &laquo;&nbsp;Tandem&nbsp;&raquo;&nbsp; tout se tient, pas de l&rsquo;un sans l&rsquo;autre, ils s&rsquo;accompagnent, se donnent la main, bras dessus bras dessous.&nbsp;Andr&eacute;, Lionel, un duo d&eacute;bat que j&rsquo;&eacute;coute et r&eacute;&eacute;coute &agrave; l&rsquo;envi, comme vous le ferez sans doute. &nbsp;Ici se trouvent des chansons aux textes et aux m&eacute;lodies d&rsquo;une si grande originalit&eacute;, que l&rsquo;on pourra&nbsp; dire, dans un si&egrave;cle, qu&rsquo;elles sont comme on n&rsquo;en fait plus.</p>\r\n<p>Andr&eacute; nous livre des tr&eacute;sors de po&eacute;sie. Le singulier alliage&nbsp; fait du sens dessus dessous de ses mots, de leur musique et de leur accent nous embarque pour des travers&eacute;es multipistes, tant&ocirc;t joyeuses, tant&ocirc;t empreintes de &laquo;&nbsp;malinconia&nbsp;&raquo;, de celle qui fait venir les larmes et permet de transformer l&rsquo;humeur noire en somptueux paysages baign&eacute;s de lumi&egrave;re (&laquo; Juliette et Lucie &raquo;). Quand le mal devient bon, en un subreptice d&eacute;placement, on passe du &laquo;&nbsp;C&rsquo;est Non&nbsp;&raquo; au &laquo;&nbsp;oui&nbsp;&raquo;. Merci Monsieur Nougaro&hellip;</p>\r\n<p>J&rsquo;imagine nos deux amis en tandem, &eacute;quilibristes&nbsp; lumineux, sans fil et sans filet, l&rsquo;accord&eacute;on grand ouvert leur tenant lieu de balancier, mus par les &eacute;nergies combin&eacute;es de l&rsquo;air du soufflet et de la voix, avec pour seul chapiteau l&rsquo;azur du ciel un soir d&rsquo;&eacute;t&eacute;. &nbsp; &nbsp; Allons, tous en piste&nbsp;!</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><br /><!--EndFragment--></p>','les titres','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<div>\r\n<p><strong>1) Balagora -&nbsp;</strong>Le bal, c&rsquo;est l&agrave; o&ugrave; nos deux protagonistes ont appris &agrave; jouer pour faire danser la vie d&rsquo;ici bas.</p>\r\n<p><strong>2) C&rsquo;est Non -&nbsp;</strong>C&rsquo;est le texte d&rsquo;un auteur chanteur &laquo;motsicien&raquo; pour la lettre N de l&rsquo;ad&eacute;c&eacute;d&rsquo;erre d&rsquo;un voc&rsquo;alchimiste.</p>\r\n<p><strong>3) Le b&eacute;ret -&nbsp;</strong>Le b&eacute;ret c&rsquo;est la patate chaude du symbole. On a beaucoup parl&eacute; d&rsquo;identit&eacute;.</p>\r\n<p><strong>4) Juliette et Lucie -&nbsp;</strong>C&rsquo;est la valse de papa aux deux soeurettes, comme allumettes.</p>\r\n<p><strong>5) Mama Cucurbita -&nbsp;</strong>&Agrave; deux voix, boite de cachou et percussions sur l&rsquo;accord&eacute;on au milieu d&rsquo;un match de rugby.</p>\r\n<p><strong>6) L&rsquo;Alambic -&nbsp;</strong>C&rsquo;est vous, c&rsquo;est nous, c&rsquo;est la culture infuse, c&rsquo;est le serpentin des festins de chacun.</p>\r\n<p><strong>7) Totem -</strong>&nbsp;Notre totem base, ici, c&rsquo;est Alberte. Au pays de la variation ch&egrave;re &agrave; l&rsquo;improvis&eacute;, on s&rsquo;improvise au milieu d&rsquo;un l&acirc;cher de vaches.</p>\r\n</div>\r\n<p><strong>8) Can&ccedil;on -</strong>&nbsp;La langue la plus proche de l&rsquo;occitan, c&rsquo;est le portugais.&nbsp; M&eacute;ditation b&eacute;arnaise sur inspiration aveyronnaise.</p>\r\n<p><strong>9) Lagenaria -&nbsp;</strong>O. G. M. organisme g&eacute;n&eacute;reusement modifiable.</p>\r\n<p><strong>10) Du cirque -</strong>&nbsp;Le cirque, c&rsquo;est l&rsquo;enfance de l&rsquo;art dans les mirettes.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0011271001294152113.jpg',''),(268,'artiste','2011-11-10','','','','ANDRÉ MINVIELLE - LIONEL SUAREZ : TANDEM','<p><strong>Andr&eacute; Minvielle</strong> nous vient de Gascogne o&ugrave; il pratique, outre le chant gascon, un art nouveau nomm&eacute; \"Vocalchimie\", qu&rsquo;il a d&eacute;j&agrave; eu l&rsquo;occasion d&rsquo;exp&eacute;rimenter avec ses comp&egrave;res de la COMPAGNIE LUBAT DE GASCONHA pr&eacute;sents sur l&rsquo;album Canto ! (sorti chez Labeluz), Bernard LUBAT (piano, batterie, synth&eacute;s) et Patrick AUZIER (trombone). On retrouve d&rsquo;ailleurs aussi sur cet album l&rsquo;accord&eacute;oniste Marc PERRONE, et le batteur Richard HERTEL avec qui il a fait ses d&eacute;buts.&nbsp;<br />L&rsquo;univers d&rsquo;Andr&eacute; MINVIELLE est fait d&rsquo;humour, d&rsquo;\"improvis&rsquo;action\". Il m&eacute;lange tradition et modernisme, vieux porte-voix et sampleurs. Tout y passe : un traditionnel gascon, une beguine \" gasconcubine \", un th&egrave;me de MONK (Mysterioso) \"revisit&eacute;\" par la COMPAGNIE LUBAT sur sc&egrave;ne, un petit blues en passant, un hommage aux chants pygm&eacute;es&hellip; autant de styles qui font son originalit&eacute;.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Multipliant les aventures, son &eacute;clectisme et sa polyvalence l\'am&egrave;nent &agrave; accompagner de nombreux artistes:&nbsp;&nbsp;&nbsp;l&rsquo;ONJ de Franck Tortiller, Laurent Cugny, Eric Seva, Sixun,&nbsp;&nbsp;Origines Contr&ocirc;l&eacute;es&nbsp; (Mouss et Hakim,) Sanseverino, Yael Naim,&nbsp; Allain Leprest, Dick Annegarn, Maurane &hellip;..</p>\r\n<p><strong>Lionel Suarez</strong> a lui &nbsp;aussi fait une s&eacute;rie de rencontres inoubliables : Claude Nougaro lui donnera la chance de participer &agrave; son dernier album &laquo;La note bleue&raquo;, Art Mengo lui fait vivre &laquo;La vie de ch&acirc;teau&raquo;, Andr&eacute; Minvielle avec qui il forme un duo d&eacute;lirant, sans oublier le plus inattendu de ses compagnons de sc&egrave;ne: l&rsquo;immense Jean Rochefort &agrave; qui Lionel Suarez donne la r&eacute;plique musicale dans le spectacle &laquo;&nbsp;Entres Autres&nbsp;&raquo;.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Apr&egrave;s \"La Vie d\'Ici Bas\" et \"Follow Jon Hendricks if you can\" , Andr&eacute; Minvielle et Lionel Suarez sont en duo et rien qu\'en duo :</p>\r\n<p><strong>&nbsp;Tandem : \"Ni un plus un , ni deux\"</strong></p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0342590001294153177.jpg',''),(280,'album','2011-11-18','Sortie le 15 octobre 2011 - L\'Autre Distribution','','Polyphonies féminines occitanes','Òu ! Los òmes ! - La Mal Coiffée','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Avec son 3e album, &laquo;&nbsp;&Ograve;u ! Los &ograve;mes !&nbsp;&raquo; <em>(Label Solidaire Sirvent&egrave;s/L&rsquo;Autre Distribution)</em>, La Mal Coiff&eacute;e propose 12 titres incandescents, travers&eacute;s par l&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique de ce groupe polyphonique originaire du Languedo<em>c avec :&nbsp;</em><strong>Marie Coumes - La&euml;titia Dutech - H&eacute;l&egrave;ne Arnaud -&nbsp;</strong><strong>Myriam Boisserie&nbsp; - Karine Berny</strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p>\r\n<p>La Mal Coiff&eacute;e, c&rsquo;est d&rsquo;abord un souffle. Celui de cinq voix f&eacute;minines, messag&egrave;res d&rsquo;une langue qui claque&nbsp;: l&rsquo;occitan. Puisant dans le chant populaire languedocien, La Mal Coiff&eacute;e en tire un son unique, empreint d&rsquo;une pulsation charnelle. Son travail polyphonique r&eacute;invente et s&rsquo;enrichit chaque jour de cette mati&egrave;re brute, forte et g&eacute;n&eacute;reuse, issue de la tradition populaire.&nbsp;&laquo;&nbsp;&Ograve;u ! Los &ograve;mes !&nbsp;&raquo; nous invite ainsi &agrave; red&eacute;couvrir des tr&eacute;sors po&eacute;tiques, arrang&eacute;s par Laurent Cavali&eacute; : &laquo;&nbsp;<em>Bre&ccedil;air&ograve;la&nbsp;</em>&raquo;, &laquo;&nbsp;<em>Lo gat&nbsp;</em>&raquo;, &laquo;&nbsp;<em>Pren&egrave;tz lo bon temps filh&ograve;tas&nbsp;</em>&raquo;, etc. Certains sont tir&eacute;s de la tradition orale languedocienne. D&rsquo;autres sont sign&eacute;s des plus belles plumes de la langue occitane&nbsp;: Louise Paulin, L&eacute;on Cordes, Antonin Perbosc ou Jean Marie Petit.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p align=\"center\">Cinq voix f&eacute;minines de caract&egrave;re, unies dans un m&ecirc;me souffle ! &nbsp; &nbsp;La Mal Coiff&eacute;e est de retour avec un 3&egrave;me album travers&eacute; par cette &eacute;nergie communicative et cette chaleur qui ont fait la r&eacute;putation du groupe.&nbsp;La Mal Coiff&eacute;e&nbsp;s&eacute;duit par la puissance rythmique de ses polyphonies et par sa grande richesse m&eacute;lodique.</p>','','','<p>FRANCE CULTURE - CHANSON BOUM</p>\r\n<p>FRANCE BLEU</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>RADIO LIBERTAIRE</p>\r\n<p>ALIGRE FM</p>\r\n<p>FPP</p>\r\n<p>RADIO NOVA</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>FRANCE 3</p>','0340536001314873067.jpg',''),(272,'festival','2011-04-17','dimanche 23 au samedi 29 octobre 2011','','chanson','Nuits de Champagne 2011 - Presse régionale','','<p>&nbsp;\"Comme un accord\" avec Jean-Louis Aubert</p>\r\n<p><!--StartFragment-->La 24&egrave;me &eacute;dition du Festival sera donc consacr&eacute;e &agrave; l&rsquo;un des chanteurs auteurs-compositeurs les plus attachants du rock fran&ccedil;ais. Comme &agrave; chaque &eacute;dition, le Festival prendra les couleurs de l&rsquo;invit&eacute;. Jean-Louis Aubert sera entour&eacute; pour l&rsquo;occasion des artistes de ses influences, tendances et pr&eacute;f&eacute;rences qui seront programm&eacute;s !&nbsp;<!--EndFragment--></p>','AVEC :','<p>Bernard Lavilliers - Rapha&euml;l - Femi Kuti &amp; the Positive Force - Asa - Catherine Ringer - Abd Al Malik - Paul Personne - The Two - Renan Luce/Alexis HK/Benoit Doremus - Pierpoljak - Skip the Use - Le Grand Choral de Jean-Louis Aubert - L\'Aube &agrave; l\'Unisson.</p>\r\n<p>OFF OFF OFF : Kissinmas - Rover - Ladylike Dragons - Ladylike Lily - Green Shape - Boulbar - Delbi - Norfolk A.C. - Dissonant Nation</p>','','','0749718001303222694.jpg',''),(274,'album','2011-04-18','Sortie le 5 septembre 2011 - Socadisc','','road movie dans l\'Ouest Américain','Wanted Men - L\'Attirail','<p>Wanted Men fait la part belle &agrave; la guitare sous toutes ses formes, &eacute;lectrique et rugueuse, acoustique et velout&eacute;e. Le banjo tient souvent le second r&ocirc;le en contrepoint. Accord&eacute;on, ukul&eacute;l&eacute;, fl&ucirc;tes, piano et batterie plantent le d&eacute;cor.</p>','<p>Deuxi&egrave;me volet du road movie &agrave; cheval dans le grand Ouest, Wanted Men, dans un univers musical proche de Calexico et des B.O. des films de Tarentino, dresse le tableau de personnages hauts en couleurs et souvent sans foi ni loi de cette deuxi&egrave;me moiti&eacute; du XIX&egrave;me si&egrave;cle : ces m&eacute;chants qui ont inspir&eacute; nombre de westerns.</p>','','','','','0641250001306490793.jpg',''),(273,'festival','2011-04-19','jeudi 15 au dimanche 18 septembre 2011','','Accordéons : chanson-rock-jazz-manouche-musette','Nuits de Nacre','<p><strong>Rock, musiques actuelles, musiques du monde, chanson, Jazz musette ou manouche</strong>... <strong>90 concerts et animations, pour la plupart gratuits</strong>, attirent 60 000 personnes tous les ans dans le centre de Tulle ! Magic Mirrors, bars, place, chapiteaux... l\'accord&eacute;on est partout.<!--EndFragment--></p>','<p><!--StartFragment-->Le festival des Nuits de Nacre est l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement musical sur l&rsquo;accord&eacute;on le plus important en France. Pendant 4 jours, l&rsquo;accord&eacute;on est partout dans la ville&nbsp;: autour de la th&eacute;matique <em>Le cinqui&egrave;me &eacute;l&eacute;ment</em>, nous retrouverons &nbsp;: Jenifer, Juliette, Marcel Azzola, Sanseverino, Daniel Mille, Ra&uacute;l Barboza, Greg Zlap, Lionel Suarez, M&eacute;lanie Br&eacute;gant &amp; Florent Charpentier&nbsp;&hellip; et l&rsquo; artiste fil rouge, Chango Spasiuk, le grand sorcier du <em>chamam&eacute;</em>&nbsp;!<!--EndFragment--></p>','','','','','0328520001306489790.jpg',''),(275,'concert','2010-12-30','Juin - Juillet - Août 2011','','EXPOSITION HUMORISTIQUE & ENVIRONNEMENTALE','MARINA JOLIVET à l\'Apparemment Café - Paris','<p>Son travail se d&eacute;cline sur tous les formats du magnet &agrave; la chambre  d&rsquo;enfant en passant par les tableaux, cartes, fresques. Elle r&eacute;pond  &eacute;galement aux commandes. Elle dessine aussi sur ordinateur et peut  r&eacute;aliser des cr&eacute;ations infographiques. Elle fait beaucoup d&rsquo;expositions  dans des lieux &eacute;clectiques, si bien qu&rsquo;un comit&eacute; antivernissage la  harc&egrave;le constamment.</p>','<p>Lanc&eacute;e par sa premi&egrave;re expo &agrave; l&rsquo;Espace Crous de Rennes il y a 5 ans, <strong>Marina Jolivet</strong> peint &agrave; l&rsquo;acrylique toutes sortes de supports (bois, acier, moumoute, bidules en plastiques&hellip;) qu&rsquo;elle fa&ccedil;onne pour cr&eacute;er des <strong>b&eacute;b&ecirc;tes pleines d&rsquo;humour</strong> dans des situations vari&eacute;es (p&eacute;nible, insolite, confortable&hellip;).<br /> <strong>Ses th&egrave;mes pr&eacute;f&eacute;r&eacute;s sont la musique et en particulier le jazz</strong> et  les artistes ringards, les champignons, les coups de gueule de toutes  sortes, engag&eacute;s ou non, les jeux de mots d&eacute;biles ou subtiles, mais <strong>surtout les p&ocirc;les et les probl&egrave;mes environnementaux</strong> associ&eacute;s &agrave; ces r&eacute;gions. Son &laquo; expolaire &raquo;, dont la premi&egrave;re &eacute;dition a  eu lieu en octobre 2008 lui permet de laisser libre cours &agrave; sa <strong>passion obsessionnelle pour les manchots</strong>, <strong>les ours polaires et les caribous</strong>.</p>\r\n<p><strong>Autodidacte, elle a &eacute;t&eacute; chimiste dans une vie ant&eacute;rieure, et peintre en b&acirc;timent plus r&eacute;cemment, </strong>m&eacute;tier  qu&rsquo;elle affectionnait particuli&egrave;rement mais qu&rsquo;elle a choisi  d&rsquo;abandonner en octobre 2008 pour se consacrer &agrave; l&rsquo;&eacute;levage de manchots  en bois&hellip;</p>','','','','','0846621001306491613.jpg',''),(284,'concert','2011-10-02','Tournée en France','','Chant polyphonique occitan','La Mal Coiffée ','','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->La Mal Coiff&eacute;e, c&rsquo;est d&rsquo;abord un souffle. Celui de cinq voix f&eacute;minines, messag&egrave;res d&rsquo;une langue qui claque&nbsp;: l&rsquo;occitan. Puisant dans le chant populaire languedocien, La Mal Coiff&eacute;e en tire un son unique, empreint d&rsquo;une pulsation charnelle. Son travail polyphonique r&eacute;invente et s&rsquo;enrichit chaque jour de cette mati&egrave;re brute, forte et g&eacute;n&eacute;reuse, issue de la tradition populaire.&nbsp;<!--EndFragment--></p>','La Mal Coiffée en tournée :','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><em><strong>21/10/2011</strong></em><em><strong> - </strong></em><em>20h30 - </em><em><strong>Villeneuve l&egrave;s Maguelone (34) - Th&eacute;&acirc;tre </strong></em></p>\r\n<p><em>235 Bd des Moures 34751 Villeneuve l&egrave;s Maguelone</em><em><strong>&nbsp;</strong></em></p>\r\n<p><em>Tarif plein&nbsp;: 15 euros&nbsp;; Tarif r&eacute;duit&nbsp;: 8 &agrave; 14 euros. Renseignements&nbsp;: 04 67 69 58 00</em><em>&nbsp;</em></p>\r\n<p><em><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></em></p>\r\n<p><em><strong>22/10/2011</strong></em><em><strong> - 20h30 - Montret (71) Festival Artistes en Campagne</strong></em></p>\r\n<p><em>Salle des f&ecirc;tes. Tarifs : 10&euro;/adulte, 5&euro;/ - 18 ans, &eacute;tudiants, b&eacute;n&eacute;ficiaires minimas sociaux Renseignements&nbsp;: 03 85 74 79 10</em></p>\r\n<p><em><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></em></p>\r\n<p><em><strong>28/10/2011</strong></em><em><strong> - 19h - Carnac (56) Festival &laquo;&nbsp;An Houlenn&nbsp;&raquo;</strong></em></p>\r\n<p><em>Salle des sports du M&eacute;nec. Tarif: 15 euros.&nbsp; Renseignements&nbsp;: 06 03 40 66 36 - 02 97 52 50 50</em></p>\r\n<p><em><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></em></p>\r\n<p><em><strong>31/10 au 04/11</strong></em><strong><em> </em></strong><em><strong>R&eacute;sidence Espace Culturel des Corbi&egrave;res/Ferrals les Corbi&egrave;res (11)</strong></em></p>\r\n<p><strong><em><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></em></strong></p>\r\n<p><em><strong>13/11/2011 </strong></em><em><strong>&ndash; 17h - Unieux (42) Festival Les Oreilles en pointe</strong></em></p>\r\n<p align=\"left\"><em>Le Quarto, 5 &nbsp;rue Jean Jaur&egrave;s, 42240&nbsp;Unieux Tarif&nbsp;: 15 euros. T&eacute;l&eacute;phone : 04 77 61 01 05.</em></p>\r\n<p align=\"left\"><em><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></em></p>\r\n<p align=\"left\"><em><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></em></p>\r\n<p align=\"left\"><em><strong>17/11/2011</strong></em><em><strong> &ndash; 20h30 - Studio de l&rsquo;Ermitage (Paris) Festival de M&eacute;nilmontant</strong></em></p>\r\n<p align=\"left\"><em>8, rue de l&rsquo;ermitage - 75020 Paris</em><em><strong>&nbsp;</strong></em></p>\r\n<p><em>Plein tarif&nbsp;: 15 euros / Tarif r&eacute;duit&nbsp;: 10 euros. Renseignements et r&eacute;servations&nbsp;: 01 44 62 02 86</em></p>\r\n<p align=\"left\"><em><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></em></p>\r\n<p align=\"left\"><em><strong>19/11/2011 -</strong></em><em><strong> 20h30 -&nbsp; Marseille (13) L&rsquo;Embobineuse</strong></em></p>\r\n<p align=\"left\"><em>11 Boulevard Bou&eacute;s, 13003 Marseille</em><em><strong>&nbsp;</strong></em></p>\r\n<p align=\"left\"><em>Tarif unique&nbsp;: 7 euros Tel : 04 91 50 66 09</em><em><strong>&nbsp;</strong></em></p>\r\n<p align=\"left\"><strong><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>FRANCE CULTURE - CHANSON BOUM</p>\r\n<p>FRANCE BLEU</p>\r\n<p>RADIO LIBERTAIRE</p>\r\n<p>ALIGRE FM</p>\r\n<p>FPP</p>\r\n<p>RADIO NOVA</p>','<p>FRANCE 3</p>','0772852001318180841.jpg',''),(285,'artiste','2011-10-09','','','','Sylvain Giro','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Son oeuvre singuli&egrave;re est n&eacute;e d&rsquo;un grand bain d&rsquo;influences allant du rock (Velvet, Pink Floyd, Waits...) &agrave; la chanson (Bashung, Gainsbourg, Manset, Yacoub), en passant par l\'improvisation (Minvielle, Achiary) et les musiques traditionnelles de Bretagne, d\'Europe et du monde. Les premi&egrave;res sc&egrave;nes de cette nouvelle formation d&eacute;but 2011 &agrave; Orvault (44) puis Chartres-de-Bretagne (35) et un passage remarqu&eacute; aux Vieilles Charrues 2011 ont mis en &eacute;vidence sa pr&eacute;sence sur sc&egrave;ne incontestable.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->Apr&egrave;s dix ans comme leader charismatique du groupe Kat&eacute;-M&eacute; (incontournable en Bretagne) et de multiples exp&eacute;riences musicales, Sylvain GirO se lance dans une nouvelle aventure au rythme de ses propres paroles et musiques, accompagn&eacute; de deux musiciens exceptionnels :&nbsp;<strong>Julien Padovani : orgue Hammond, Fender Rhodes, choeurs, arrangements et&nbsp;</strong><strong>Jean-Marie Nivaigne : batterie, choeurs, arrangements</strong>&nbsp;</p>','','','','','0760646001318181289.jpg',''),(286,'concert','2011-10-03','Tournée en France','','chanson','Sylvain Giro','','<p>Le Batteur de Gr&egrave;ve :&nbsp;Son oeuvre singuli&egrave;re est n&eacute;e d&rsquo;un grand bain d&rsquo;influences allant du rock (Velvet, Pink Floyd, Waits...) &agrave; la chanson (Bashung, Gainsbourg, Manset, Yacoub), en passant par l\'improvisation (Minvielle, Achiary) et les musiques traditionnelles de Bretagne, d\'Europe et du monde. Les premi&egrave;res sc&egrave;nes de cette nouvelle formation d&eacute;but 2011 &agrave; Orvault (44) puis Chartres-de-Bretagne (35) et un passage remarqu&eacute; aux Vieilles Charrues 2011 ont mis en &eacute;vidence sa pr&eacute;sence sur sc&egrave;ne incontestable.</p>\r\n<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><!--EndFragment-->','Sylvain Giro en tournée :','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><!--[if !supportLists]-->-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->TNT Nantes&nbsp;(44) : 3, 4, 5 novembre 2011</p>\r\n<p><!--[if !supportLists]-->-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->Le Quai &agrave; Angers&nbsp;(49) : 7 novembre 2011 (festival Les Rencontres &agrave; l\'Ouest)</p>\r\n<p><!--[if !supportLists]-->-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->Le D&ocirc;me de Saint-Av&eacute; (pr&egrave;s de Vannes, 56)&nbsp;: 10 novembre 2011</p>\r\n<p><!--[if !supportLists]-->-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->Le Jardin Moderne (Rennes, 35)&nbsp;: 12 novembre 2011</p>\r\n<p><!--[if !supportLists]-->-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->La Reine Blanche (Paris, 18e arr)&nbsp;: 7 &amp; 8 d&eacute;cembre 2011</p>\r\n<p><!--[if !supportLists]-->-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->Taverne du Roi Morvan (Lorient, 56)&nbsp;: 2 d&eacute;cembre 2011&nbsp;</p>\r\n<p><!--[if !supportLists]-->-&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Le Th&eacute;&acirc;tre de l\'H&ocirc;tel de Ville - Saint Barth&eacute;l&eacute;my d\'Anjou (49) : 12 janvier 2012</p>\r\n<p><!--[if !supportLists]-->-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->Le Th&eacute;&acirc;tre de l\'H&ocirc;tel de Ville de Saint-Barth&eacute;l&eacute;my d\'Anjou (49)&nbsp;: 20 janvier 2012</p>\r\n<p><!--[if !supportLists]-->-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->Trignac (pr&egrave;s de Saint-Nazaire, 44)&nbsp;: 2 mars 2012</p>\r\n<p><!--[if !supportLists]-->-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <!--[endif]-->Kergrist-Mo&euml;lou (29)&nbsp;: 14 avril 2012</p>\r\n<p>La Bouche d\'Air Nantes (44)&nbsp;: 24 avril 2012</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>FRANCE CULTURE - CHANSON BOUM</p>\r\n<p>RADIO LIBERTAIRE</p>\r\n<p>ALTERNANTES FM</p>','','0096091001318181761.jpg',''),(287,'concert','2012-03-29','6 juillet Festival de l\'Arpenteur (38) - 11 juillet Les Suds à Arles (13) - 20 juillet Festival de poésie de Lodève (34)','','World Jazzy','Antonio PLACER en duo avec Jean-Marie MACHADO','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>&laquo;&nbsp;Depuis l&rsquo;aube de mes jours, l&rsquo;exil a &eacute;t&eacute; ma marque de fabrique et mon ma&icirc;tre int&eacute;rieur. Il m&rsquo;a appris le chemin de mon &acirc;me, ma voie, mon chant, mon ind&eacute;celable. Aujourd&rsquo;hui, gr&acirc;ce &agrave; ses enseignements, j&rsquo;ai retrouv&eacute; ma force vitale la plus profonde. Mon cheminement est incompr&eacute;hensible et puissant. Je suis un cheval sauvage qui ne sait que chevaucher au service du f&eacute;minin, de la vie et de l&rsquo;instant pr&eacute;sent. Il faut se rel&eacute;guer, s&rsquo;expatrier, s&rsquo;&eacute;loigner pour devenir l&rsquo;instrument d&rsquo;un monde invisible qui souffle, chante, frappe &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de nos entrailles. En s&rsquo;exilant, on met son &acirc;me &agrave; l&rsquo;abri&hellip;&nbsp;&raquo; Antonio Placer</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Antonio PLACER, voix, po&egrave;mes, compositions, arrangements</p>\r\n<p>Jean-Marie MACHADO, piano, compositions, arrangements</p>\r\n<p>Philippe VEYRUNES, peintures, dessins, sc&eacute;nographie et lumi&egrave;res</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><strong>Musiciens du monde, artistes des mots et des sons, c&rsquo;est en duo qu&rsquo;Antonio Placer et Jean-Marie Machado explorent de nouveaux territoires au-del&agrave; des fronti&egrave;res, des styles et du temps.</strong><!--EndFragment--></p>','Tournée :','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>Vendredi 9 D&Eacute;CEMBRE 2011 - CR&Eacute;ATION au TH&Eacute;&Acirc;TRE MUNICIPAL de GRENOBLE</strong></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>lundi 12 &amp; mardi 13 D&Eacute;CEMBRE 2011 &agrave; 20h30&nbsp; &ndash; L&rsquo;EUROP&Eacute;EN&nbsp; PARIS</strong></p>\r\n<p align=\"center\"><strong><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;</strong><strong>samedi 4 F&Eacute;VRIER 2012 LE QUAI SC&Egrave;NE NATIONALE D&rsquo;ANGERS</strong><strong>&nbsp;</strong></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>jeudi 8 MARS 2012 CENTRE DES BORDS DE MARNE LE PERREUX</strong></p>\r\n<p align=\"center\">&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>FRANCE MUSIQUE - UN MARDI IDEAL - 6/12/11</p>\r\n<p>RFI</p>\r\n<p>FRANCE BLEU</p>\r\n<p>RADIO LIBERTAIRE</p>\r\n<p>ALIGRE FM</p>','<p>FRANCE 2 - DES MOTS DE MINUIT - 7/12/11</p>\r\n<p>CANAL + - LE ZAPPING - 8/12/11</p>','0874176001318182454.jpg',''),(288,'concert','0000-00-00','12 & 13 décembre 2011 à L’Européen  (Paris) & tournée','','World Jazzy','Antonio PLACER en duo avec Jean-Marie MACHADO','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->\r\n<p>&laquo;&nbsp;Depuis l&rsquo;aube de mes jours, l&rsquo;exil a &eacute;t&eacute; ma marque de fabrique et mon ma&icirc;tre int&eacute;rieur. Il m&rsquo;a appris le chemin de mon &acirc;me, ma voie, mon chant, mon ind&eacute;celable. Aujourd&rsquo;hui, gr&acirc;ce &agrave; ses enseignements, j&rsquo;ai retrouv&eacute; ma force vitale la plus profonde. Mon cheminement est incompr&eacute;hensible et puissant. Je suis un cheval sauvage qui ne sait que chevaucher au service du f&eacute;minin, de la vie et de l&rsquo;instant pr&eacute;sent. Il faut se rel&eacute;guer, s&rsquo;expatrier, s&rsquo;&eacute;loigner pour devenir l&rsquo;instrument d&rsquo;un monde invisible qui souffle, chante, frappe &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de nos entrailles. En s&rsquo;exilant, on met son &acirc;me &agrave; l&rsquo;abri&hellip;&nbsp;&raquo; Antonio Placer</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->\r\n<p>Antonio PLACER, voix, po&egrave;mes, compositions, arrangements</p>\r\n<p>Jean-Marie MACHADO, piano, compositions, arrangements</p>\r\n<p>Philippe VEYRUNES, peintures, dessins, sc&eacute;nographie et lumi&egrave;res</p>\r\n<!--EndFragment--></p>\r\n<!--EndFragment--></p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><strong>Musiciens du monde, artistes des mots et des sons, c&rsquo;est en duo qu&rsquo;Antonio Placer et Jean-Marie Machado explorent de nouveaux territoires au-del&agrave; des fronti&egrave;res, des styles et du temps.</strong><!--EndFragment--></p>','Tournée :','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->\r\n<p align=\"center\"><strong>Vendredi 9 D&Eacute;CEMBRE 2011 - CR&Eacute;ATION au TH&Eacute;&Acirc;TRE MUNICIPAL de GRENOBLE</strong></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>lundi 12 &amp; mardi 13 D&Eacute;CEMBRE 2011 &agrave; 20h30&nbsp; &ndash; L&rsquo;EUROP&Eacute;EN&nbsp; PARIS</strong></p>\r\n<p align=\"center\"><strong><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;</strong><strong>samedi 4 F&Eacute;VRIER 2012 LE QUAI SC&Egrave;NE NATIONALE D&rsquo;ANGERS</strong><strong>&nbsp;</strong></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>jeudi 8 MARS 2012 CENTRE DES BORDS DE MARNE LE PERREUX</strong></p>\r\n<p align=\"center\">&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','0860409001318183465.jpg',''),(290,'concert','2012-03-29','31 Mai La Bellevilloise (Paris)','','Rock Oriental','El Gafla ','<p>Avec :</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->Karim Chaya, l&rsquo;&acirc;me du groupe - chant, guitare<!--EndFragment--></p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><strong>Emmanuel Noubomo/Kayou&nbsp;&ndash;</strong> saxophones</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><strong>Thibaut Gueriaux - </strong>percussion, ch&oelig;ur</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Christophe \"Elliot\" Touzalin </strong>- trompette</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><strong>Simon Clavel </strong>- batterie</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Jean Rollet-G&eacute;rard</strong> - basse</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><strong>Julien Pestre</strong> - guitare<!--EndFragment--></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->El Gafla, (&laquo;&nbsp;la caravane&nbsp;&raquo; en arabe), est un combo rock-oriental de 7 musiciens qui associe&nbsp;l&rsquo;&eacute;nergie du rock aux rythmes m&eacute;diterran&eacute;ens sur des textes franco-arabes. Karim Chaya insuffle&nbsp;une vie d&eacute;bordante &agrave; une po&eacute;sie d&eacute;licate, z&eacute;br&eacute;e de virulence.&nbsp;Dans les pas de&nbsp;La Mano Negra, des N&eacute;gresses Vertes, ou encore de Zebda, ce deuxi&egrave;me album&nbsp;est une invite&nbsp;&agrave; l\'ouverture, &agrave; la f&ecirc;te, et &agrave; la danse, irr&eacute;sistiblement.<!--EndFragment--></p>','','','','','0427614001322058410.jpg',''),(291,'artiste','2011-12-13','','','','El Gafla ','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>L&rsquo;histoire d&rsquo;El Gafla</strong> d&eacute;marre dans les quartiers populaires d&rsquo;Alger o&ugrave; Karim Chaya, l&rsquo;&acirc;me du groupe, construit sa premi&egrave;re guitare avec un bidon d&rsquo;huile d&eacute;coup&eacute;, un manche &agrave; balai et des fils de p&ecirc;che, et apprend seul la musique.</p>\r\n<p>Fils d&rsquo;ouvrier, Karim vit dans des conditions sociales difficiles. Comme beaucoup de ses fr&egrave;res, il n&rsquo;a acc&egrave;s ni &agrave; la culture ni aux loisirs. Son quotidien l&rsquo;am&egrave;ne &agrave; s&rsquo;interroger sur la corruption, le r&eacute;gime autoritaire, la pauvret&eacute;, la redistribution des richesses et la complicit&eacute; des puissants. Il sent le peuple oppress&eacute; par ses dirigeants (Le p&eacute;trole).</p>\r\n<p><br /> Un soir dans un quartier ais&eacute; de la ville, il se voit refuser l&rsquo;entr&eacute;e &agrave; un concert. De la butte o&ugrave; il s&rsquo;installe, il r&eacute;ussit malgr&eacute; tout &agrave; voir le spectacle. Ce moment va changer sa vie. &laquo;&nbsp;J&rsquo;ai &eacute;t&eacute; subjugu&eacute; par le pouvoir de la musique. C&rsquo;est une arme pacifique source de libert&eacute;, d&rsquo;ouverture au monde et de f&ecirc;te&nbsp;&raquo; (Un jour peut-&ecirc;tre&hellip;). Tout comme sa rencontre avec des Touaregs. &laquo;&nbsp;Je reste fascin&eacute; par ces peuples sans fronti&egrave;re qui se d&eacute;placent au gr&eacute; de leurs envies&nbsp;&raquo; (Lolita). En leur hommage, il nommera son groupe <strong>El Gafla</strong> (&laquo;&nbsp;la caravane&nbsp;&raquo; en arabe).</p>\r\n<p><br /> Le terrorisme bat son plein en Alg&eacute;rie quand Karim d&eacute;cide de venir travailler en France. Il a 21&nbsp;ans. Marseille est loin de l&rsquo;eldorado dont il avait r&ecirc;v&eacute;. Sans emploi, il vit quelque temps &agrave; Rome o&ugrave; il est victime de violence raciale. Il rejoint Paris dans la clandestinit&eacute;, encha&icirc;ne les petits boulots et m&egrave;ne une vie de boh&egrave;me. Il prend sa guitare, joue sur les terrasses et fr&eacute;quente les salles de spectacle (L&rsquo;Immigr&eacute;, Paname, Avec toi). &Agrave; M&eacute;nilmontant, quartier cosmopolite, il rencontre de nombreux artistes. Il se rapproche de Manu Chao avec qui il partage ses id&eacute;es et sa vision de la musique. Avec lui, il reprendra la chanson Clandestino, qu&rsquo;ils interpr&egrave;tent en arabe et en espagnol.</p>\r\n<p><br /> C&rsquo;est gr&acirc;ce &agrave; ces rencontres humaines et musicales que se forme en 2002, <strong>El Gafla</strong>, autour de sept musiciens d&rsquo;univers diff&eacute;rents. Leur musique aux accents rock prend des couleurs africaine, orientale et latine. Le groupe sort un premier album Paris/Casbah en&nbsp;2006 remarqu&eacute; par la critique. Il encha&icirc;ne 500 dates en France et &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger (Italie, Allemagne, Espagne, Europe centrale, Kazakhstan, Qatar, etc.). Quand il joue en Alg&eacute;rie en 2009, c&rsquo;est la cons&eacute;cration.</p>\r\n<p><br /> Son deuxi&egrave;me opus Salam &agrave; toi (&laquo;&nbsp;paix&nbsp;&raquo; en arabe) est le reflet de ce voyage initiatique (distribu&eacute; par Socadisc, il sera dans les bacs le 8&nbsp;mars 2012). L&rsquo;&eacute;criture po&eacute;tique de Karim coupl&eacute;e de m&eacute;lodies entra&icirc;nantes forme une alchimie. La musique d&rsquo;<strong>El Gafla</strong>, qui n\'est pas sans rappeler celle de Zebda, de la Mano Negra ou des N&eacute;gresses Vertes, d&eacute;borde d&rsquo;&eacute;nergie et invite irr&eacute;sistiblement &agrave; la danse&nbsp;!</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->El Gafla, (&laquo;&nbsp;la caravane&nbsp;&raquo; en arabe), est un combo rock-oriental de 7 musiciens qui associe&nbsp;l&rsquo;&eacute;nergie du rock aux rythmes m&eacute;diterran&eacute;ens sur des textes franco-arabes. Karim Chaya insuffle&nbsp;une vie d&eacute;bordante &agrave; une po&eacute;sie d&eacute;licate, z&eacute;br&eacute;e de virulence.&nbsp;Dans les pas de&nbsp;La Mano Negra, des N&eacute;gresses Vertes, ou encore de Zebda, ce deuxi&egrave;me album&nbsp;est une invite&nbsp;&agrave; l\'ouverture, &agrave; la f&ecirc;te, et &agrave; la danse, irr&eacute;sistiblement.<!--EndFragment--></p>','Les musiciens','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Emmanuel Noubomo/Kayou&nbsp;&ndash;</strong> saxophones</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><strong>Thibaut Gueriaux - </strong>percussion, ch&oelig;ur</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Christophe \"Elliot\" Touzalin </strong>- trompette</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><strong>Simon Clavel </strong>- batterie</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Jean Rollet-G&eacute;rard</strong> - basse</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><strong>Julien Pestre</strong> - guitare<!--EndFragment--></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0616217001322058783.jpg',''),(299,'concert','2012-03-31','17 & 18 Mai à l\'Olympia - nouvel album début 2013','','Pop Rock','Soldat Louis','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Soldat Louis, </strong>l&rsquo;&eacute;quipage le plus festif et le plus joyeusement anar que notre douce France ait jamais enfant&eacute;e.</p>\r\n<p>Autant dire, pour ce qui l&rsquo;ignoreraient encore, que les gars de Soldat Louis ne sont pas exactement des enfants de ch&oelig;ur, ou alors supprimons le<strong><em> h</em></strong>, car du c&oelig;ur, ils en ont gros comme &ccedil;a.</p>\r\n<p>Chez ces dangereux pirates de compact disc, pas de chichis, pas de tralala, mais de la tranche de vie boucani&egrave;re, de la d&eacute;claration d&rsquo;amour flibusti&egrave;re.</p>\r\n<p><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p>\r\n<p>De sa course au rhum, Soldat Louis rapporta un butin &agrave; donner des insomnies aux fronts bas effarouch&eacute;s par sa verdeur&nbsp;: Double album d&rsquo;or en France, platine au Qu&eacute;bec et le prix de la Sacem, Vincent Scotto.</p>\r\n<p>Hemingway aurait &eacute;t&eacute; de ses fans, <strong><em>en avoir ou pas&nbsp;</em></strong><strong>? </strong>Et de faire cultiver dans les d&icirc;ners en ville, quelques donn&eacute;es de base pour pratiquer presque couramment le Soldat Louis.</p>\r\n<p><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p>\r\n<p>L&rsquo;univers de Soldat Louis est vaste et vari&eacute; comme l&rsquo;univers.</p>\r\n<p>Il y a les landes am&egrave;res, l&rsquo;immense oc&eacute;an, le grand ciel, et puis les femmes de l&eacute;gende et les louches tavernes o&ugrave; l&rsquo;on oublie sa peine.</p>\r\n<p>Qu&rsquo;on le veuille ou non, c&rsquo;est un univers po&eacute;tique.</p>\r\n<p>L&agrave; dedans, il y a du Cendrars et du Mac Orlan.</p>\r\n<p><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p>\r\n<p>Soldat Louis est de quelque part et l&rsquo;affirme d&rsquo;une mani&egrave;re magistrale au-del&agrave; des clich&eacute;s du style <strong><em>Bretagne terre de contraste</em></strong>&nbsp;!</p>\r\n<p>Il s&rsquo;agit v&eacute;ritablement ici d&rsquo;un engagement visc&eacute;ral pour une terre, un pays, une culture, un peuple au sens noble du terme&nbsp;; ici le verbe est romantique, solidaire, libertaire et naturellement assoiff&eacute;.</p>\r\n<p>Qu&rsquo;elle soit de Bretagne ou d&rsquo;Irlande, de sel ou de sable, de bitume ou d&rsquo;oc&eacute;an, la chanson est belle&nbsp;!</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Le drapeau noir de Soldat-Louis se pavane de lettres pourpres &agrave; la proue de l&rsquo;Olympia, indomptable vaisseau parisien. Combien d&rsquo;ann&eacute;es de d&eacute;ferlantes et d&rsquo;aventures hom&eacute;riques aux latitudes houleuses pour ce redoutable abordage tant attendu !</p>\r\n<p><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p>\r\n<p>L&rsquo;arsenal scintillant et les bottes cir&eacute;es, l&rsquo;&eacute;quipage du cap&rsquo;tain Louis impatient d&rsquo;en d&eacute;coudre, va rendre jalouses les &eacute;toiles de la capitale dans un tonnerre de chansons &agrave; faire rougir les capucines du boulevard fa&ccedil;on n&eacute;ons de port de commerce&hellip;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','<p>FRANCE BLEU - On repeint la Musique</p>\r\n<p>EUROPE 1 - RV &agrave; l\'h&ocirc;tel</p>\r\n<p>FRANCE BLEU - La Compil</p>\r\n<p>Oui Fm</p>','<p>TF1 - G&eacute;n&eacute;ration 80</p>\r\n<p>W9 - Le meilleur du Top 50</p>\r\n<p>France 3 Bretagne</p>\r\n<p>NT1 - En mode Gossip</p>\r\n<p>France 2 - Plan&egrave;te Musique Mag</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','0948318001334579455.jpg',''),(300,'concert','2012-03-30','5 décembre à 18h30 Show Case au Centre Culturel Irlandais','','Traditionnel irlandais','ALTAN','','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><strong>Mair&eacute;ad Ni Mhaonaigh et Kieran Curran vous feront partager ballades, jigs et reels dans ce lieu historique.&nbsp;</strong>Reconnu internationalement comme l\'un des meilleurs groupes de musique traditionnelle irlandaise,&nbsp;Altan&nbsp;a su faire &eacute;voluer la musique&nbsp;traditionnelle d\'Irlande.&nbsp;Apr&egrave;s 30 ans de tourn&eacute;es, les membres du groupe ont toujours autant de plaisir &agrave; jouer ensemble et &agrave; partager leur musique avec le public. Un RV &agrave; ne pas manquer pour leur sortie d\'album&nbsp;          <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->Gleann Nimhe/The Poison Glen<!--EndFragment--></p>\r\n<p><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','ALTAN EN TOURNÉE','<p>13 Mars - Espace Barbara - Petite For&ecirc;t (59)</p>\r\n<p>14 Mars - Centre Culturel Balavoine - Arques (62)</p>\r\n<p>15 Mars - Espace Roudour - St Martin des Champs (29)</p>\r\n<p>16 Mars - Les Saulni&egrave;res - Le Mans (72)</p>\r\n<p>17 Mars - Disney Village - Marne la Vall&eacute;e (77)</p>\r\n<p>18 Mars - Salle Municipale - La Bou&euml;xi&egrave;re (35)</p>\r\n<p>19 Mars - La Boule Noire - Paris</p>','','','0429004001329468645.jpg',''),(301,'album','2012-02-17','Avril 2012','','Traditionnel irlandais','Gleann Nimhe/The Poison Glen - ALTAN ','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->\r\n<p>Ce nouvel album met une nouvelle fois en lumi&egrave;re&nbsp;la&nbsp;brillance musicale&nbsp;du groupe Altan avec Ciar&aacute;n Tourish au fiddle, Dermot Byrne &agrave; l&rsquo;accord&eacute;on, Ciar&aacute;n Curran au bouzouki, D&aacute;ith&iacute; Sproule et Mark Kelly&nbsp;&agrave; la guitare, avec une diversit&eacute; de jigs &eacute;nergiques, de reels sautillants, et d&rsquo;airs d\'une grande beaut&eacute; magnifi&eacute;s par la voix pure &nbsp;et le fiddle a&eacute;rien&nbsp;de Mair&eacute;ad Ni Mhaonaigh.</p>\r\n<p>Des titres &agrave; &eacute;couter sans mod&eacute;ration comme \"The Fig for a Kiss\", \"Seolta Geala\", \"Caitl&iacute;n Triall\", \"The House on the Corner\", \"The Lily of the West\"&nbsp;ou \"The Wheels of the World\".</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->La Vall&eacute;e Empoisonn&eacute;e, titre de l&rsquo;album&nbsp; \"The Poisoned Glen\",&nbsp;&nbsp;se trouve au pied&nbsp;du Mont Errigal, la plus haute montagne du Donegal (751 m). C\'est l\'une des plus belles r&eacute;gions d\'Irlande !\r\n<p><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p>\r\n<!--EndFragment--></p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','','0118717001329469475.jpg',''),(293,'concert','2012-04-02','Du 24 au 28 Avril au Printemps de Bourges','','POP\'n TRAD','TRAM DES BALKANS','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->Apr&egrave;s plus de 200 concerts du Shtirip&rsquo; Tour, tourbillon musical p&eacute;r&eacute;grinant de la taverne est-allemande jusqu&rsquo;aux contr&eacute;es Roms en passant par le bal folk irlandais et les cabarets de Prague, les TRAM, sont &agrave; nouveau sur les routes avec une&nbsp;&eacute;nergie explosive&nbsp;et toujours aussi g&eacute;n&eacute;reuse et communicative.&nbsp;</p>\r\n<p>Les musiciens de TRAM s&rsquo;affirment compositeurs et auteurs&nbsp;avec l&rsquo;aide pr&eacute;cieuse de traductrices, car les regrets (Tuga), les douceurs (Lollipop) et les sc&egrave;nes conjugales (twist) s&rsquo;expriment en toute langue...&nbsp;Vincent Gaffet (sur sc&egrave;ne &agrave; l&rsquo;accord&eacute;on/chant) v&eacute;ritable po&egrave;te m&eacute;lodique &eacute;tait d&eacute;j&agrave; bien aguerri &agrave; l&rsquo;exercice s&rsquo;est vu rejoint par Diego Meymarian (sur sc&egrave;ne au violon/chant) chercheur en harmoniques et r&eacute;sonances, Sylvain Lacombe (&agrave; la contrebasse), grooveur jazzy et Mathieu Cervera&nbsp; (&agrave; la batterie), le r&ecirc;veur pop.&nbsp;</p>','<p>Un son puissant, saisissant, gutural...Les &eacute;motions sont palpables tant la musique se fait chair !</p>\r\n<p>TRAM Des Balkans, c\'est une profonde vibration du monde aux accents pop et &agrave; l\'&eacute;nergie Rock\'N Roll.</p>','les concerts de Tram des Balkans','<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>16 et 17.12.2011 / Satellit Caf&eacute;, Roanne (42)</p>\r\n<p>02.02.2012 / Studio de l\'ermitage, Paris (75)</p>\r\n<p>03.02.2012 - show case au P&egrave;re Peinard &agrave; St Etienne</p>\r\n<p>4/2/2012 - Salle Saint Charles, Saint Symphorien sur Coise</p>\r\n<p>10 et 11/02 - 6e Continent,&nbsp; Lyon</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>France Musique - Un Mardi Id&eacute;al</p>\r\n<p>France Inter - Sous les &eacute;toiles exactement</p>\r\n<p>Radio Shalom&nbsp;</p>\r\n<p>Radio Libertaire</p>\r\n<p>FPP</p>\r\n<p>Aligre FM</p>','','0754572001322060296.jpg',''),(294,'album','2011-11-21','Sortie le 2 Janvier 2012 - Mosaïc Music Distribution','','POP\'n TRAD','rubber man - TRAM Des Balkans','','','','','','','0527084001322060579.jpg',''),(295,'artiste','2011-11-21','','','','TRAM Des Balkans','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Dans rubber man, les compositions originales de TRAM virent POP, tout en gardant des &laquo;Balkans&raquo; cet aspect volcanique de la co-existence des cultures TRAD. L&rsquo;accent klezmer c&ocirc;toie le chant du chaman mongol, le swing est am&eacute;ricano-russe et la pop roule free-jazz. Ces 5 musiciens &eacute;loquents parmi lesquels 3 chanteurs singuliers, distillent leur bonheur d&rsquo;&ecirc;tre ensemble dans une harmonie explosive et contagieuse. Sur sc&egrave;ne, leur vitalit&eacute; est rare et leur &eacute;nergie, renouvelable !</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<div>\r\n<p>Les musiciens de TRAM s&rsquo;affirment compositeurs et auteurs et s&rsquo;expriment en toute langue...</p>\r\n<p>Vincent Gaffet (&agrave; l&rsquo;accord&eacute;on/chant) v&eacute;ritable po&egrave;te m&eacute;lodique s&rsquo;est vu rejoindre par Diego Meymarian (au violon/chant) chercheur en harmoniques et r&eacute;sonances, Sylvain Lacombe (&agrave; la contrebasse), grooveur jazzy et Mathieu Cervera&nbsp; (&agrave; la batterie), le r&ecirc;veur pop.&nbsp;</p>\r\n</div>\r\n<p>&nbsp;</p>','','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0322043001322060657.jpg',''),(296,'festival','2011-10-03','31 Mars 2012 (Nantes) - 1ère édition ! ','','Musique des Mondes d\'Europe','EuroFonik','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->Au programme : <strong>Denez Prigent, Giovanna Marini, Solas, Katia Guerreiro, Kocani Orkestar</strong>.. mais aussi des p&eacute;pites, des tr&eacute;sors m&eacute;connus. Pour n&rsquo;en citer que quelques-uns : <strong>Rocio Marquez</strong>, la nouvelle &eacute;g&eacute;rie du flamenco, le suisse <strong>Christian Zedhner </strong>et ses voix de gorge inou&iuml;es, et le tr&egrave;s charismatique <strong>Bernat Combi</strong>, chanteur-chamane de la France sauvage.<br /> <!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br /> <!--[endif]--><!--EndFragment--></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p align=\"center\">Une f&ecirc;te sonore authentique, tr&eacute;pidante et pleine d\'&eacute;motion. &nbsp;</p>\r\n<p>Plus particuli&egrave;rement tourn&eacute; vers le chant, le Festival EuroFoniK veut faire entendre la voix des peuples d\'Europe, d&rsquo;une Europe au sens large et ouvert, int&eacute;grant les musiques de l\'immigration.&#8232;Un rep&eacute;rage de ce qui se fait de plus inventif, audacieux, d&eacute;brid&eacute;,</p>\r\n<p>d&eacute;cloisonn&eacute;...&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Pour le prix d\'une place de spectacle:','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>&nbsp; 10 heures de musique non stop, une grande f&ecirc;te de la diversit&eacute; culturelle et de la cr&eacute;ation artistique, une programmation &eacute;clectique et exigeante avec 150 &nbsp;artistes venus de plus de 15 pays d&rsquo;Europe sur 5 sc&egrave;nes diff&eacute;rentes,&nbsp; des luthiers, des instruments, des expos, des films, des d&eacute;bats, des conf&eacute;rences, &nbsp;et des impromptus tout au long de la journ&eacute;e ...</strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','<p>TELE NANTES</p>','0680888001322479508.jpg',''),(297,'album','2011-10-08','21 Décembre 2011','','B.O.F','B.O.F Le Havre - Aki Kaurismäki','<p>A la recherche d\'un accord&eacute;oniste, Aki Kaurism&auml;ki a choisi Alain Chapelain - originaire du Havre - pour 2 titres de sa bande originale : \"La Nostalgique\" extrait de son album L\'Ame Bleue et \"Chanson du Pav&eacute;\" composition sp&eacute;cifique pour le film. En mettant de la musique sur des images, Alain a r&eacute;alis&eacute; un r&ecirc;ve de gosse et il apparait m&ecirc;me &agrave; l\'&eacute;cran avec son instrument !</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>A la recherche d\'un accord&eacute;oniste, Aki Kaurism&auml;ki a choisi Alain Chapelain pour 2 titres de sa bande originale : \"La Nostalgique\" extrait de son album L\'Ame Bleue et \"Chanson du Pav&eacute;\" composition sp&eacute;cifique pour le film qui a re&ccedil;u le prix de la critique internationale au festival de Cannes 2011 et le prix Louis-Delluc.</p>\r\n<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->','','','','','0072316001323365876.jpg',''),(303,'album','2012-04-03','19 mars 2012','','','Discover de Carlos Núñez (Sony)','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Avec des titres extraits de ses six albums studio et \'live\' depuis 1996, [\"<em>Brotherhood Of The Stars</em>\" (1996), \"<em>Os Amores Libres</em>\" (1999), \"<em>Mayo Longo</em>\" (2000), \"<em>Un Galicien en Bretagne</em>\" (2003), \"<em>Cinema do Mar</em>\" (2005), \"<em>Carlos Nu&ntilde;ez en Concert</em>\" (2006), \"<em>Alborada do Brasil</em>\" (2009)] comprenant une multitude de collaborations prestigieuses (Luz Casal, Ry Cooder, Jackson Browne, Dan Ar Braz, Lenine, Mike Scott, Roger Hogdson&hellip;.), avec des titres d\'artistes tiers sur lesquels il est invit&eacute; (Ryuichi Sakamoto, Hector Zazou, The Chieftains, Andreas Vollenweider&hellip;), avec plusieurs in&eacute;dits (<em>Alborada de Vigo</em>\', \'<em>Diferencias sobre la Gayta</em>\', et, cerise sur le g&acirc;teau, <strong>une version &lsquo;live&rsquo; de <em>&lsquo;Para Vigo me voy\' </em></strong><strong>avec Compay Segundo datant de 1996</strong>&hellip;), <strong>\'Discover\'</strong> est une belle invitation &agrave; d&eacute;couvrir, ou red&eacute;couvrir sous un nouvel &eacute;clairage, l\'&oelig;uvre d\'un \'musicien du Monde\' majeur.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>L\'anthologie r&ecirc;v&eacute;e consacr&eacute;e au plus extraordinaire et populaire sonneur qui soit&nbsp;!</strong></p>\r\n<p>Carlos N&uacute;&ntilde;ez est un grand de la musique celtique, un \'showman\' exceptionnel. Mais au-del&agrave;, c&rsquo;est un musicien visionnaire qui ne cesse de d&eacute;fricher des horizons nouveaux.</p>\r\n<p>Les pieds bien ancr&eacute;s dans la tradition et les antennes aux aguets, il excelle &agrave; mettre en lumi&egrave;re les connexions qui unissent des traditions musicales &agrave; priori distinctes, ainsi qu\'illustr&eacute; avec brio dans &ldquo;<em>Os Amores Libres</em>&rdquo; ou \'<em>Alborada Do Brasil</em>\'.</p>\r\n<p>En pr&eacute;lude &agrave; une belle tourn&eacute;e du \'Grand Ouest\' et Nord au mois de mars, <strong>\'Discover\'</strong> est l\'occasion d\'un g&eacute;n&eacute;reux et passionnant retour sur 15 ann&eacute;es de carri&egrave;re discographique.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Les concerts en MARS (en co-affiche avec Dan Ar Braz), ','<p><strong>le 16 mars &agrave; Ploemeur / L&rsquo;Oc&eacute;anis, le 17 mars &agrave; Nantes / Z&eacute;nith,&nbsp; </strong><strong>le 24 mars &agrave; Foug&egrave;res /&nbsp; Espace Aumailleire, le 25 mars &agrave; St Brieuc / Hermione, le 27 mars &agrave; Lille / Th&eacute;atre S&eacute;bastopol, le 29 mars &agrave;&nbsp; Orl&eacute;ans / Z&eacute;nith, le 30 mars au Mans / Antares, le 31 mars &agrave; Tours / Le Vinci<em> </em></strong><!--EndFragment--></p>','<p>France Bleu Grand Ouest</p>','<p>France 2 - Vivement Dimanche</p>','0548516001331674189.jpg',''),(304,'concert','2011-10-01','5 Mai 2012 à LA MENUISERIE (PANTIN)','','Chanson populaire languedocienne','Du Bartàs','','<p>Emmen&eacute; par Laurent Cavali&eacute; (arrangeur de La Mal Coiff&eacute;e),&nbsp;Du Bart&agrave;s est de retour avec un nouvel opus sensuel et &eacute;nergique \"Es contra ta p&egrave;l\". Laissez-vous entra&icirc;ner dans un &eacute;tonnant voyage en M&eacute;diterran&eacute;e !</p>','','<p>5 chanteurs au service d\'un collectif &agrave; l\'&eacute;nergie contagieuse ! Les cinq comp&egrave;res revisitent la chanson languedocienne qu\'ils confrontent &agrave; ses cousines de la M&eacute;diterrann&eacute;e. Il en ressort une &eacute;nergie, des jeux vocaux et des rythmes de f&ecirc;te, riche d\'une verve populaire aux accents latins. Qu\'il soit proche ou lointain, ce sud donne envie de bouger !</p>','','','0519589001331675075.jpg',''),(305,'festival','2012-03-28','mardi 24 au dimanche 29 juillet 2012','','Musiques du Monde - Pop - Culture bretonne actuelle - danse','Le Cornouaille 2012','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Avec <strong>Loreena Mc Kennit</strong>, Le <strong>Bagad Kemper &amp; Red Cardell&nbsp;</strong>(Fest Rock), <strong>Sharon Corr</strong> (des Corrs), <strong>Tri Yann</strong> (40 ans de sc&egrave;ne), <strong>Emir Kusturica and The No Smoking Orchestra</strong>, <strong>Ian Anderson</strong> (Jethro Tull), <strong>Gabriel &amp; Marie de Malicorne</strong>,  So&iuml;g Siberil, championnat de danse War&rsquo;l Leur, Sonerien Du, le trio  Ewen/Delahaye/Favennec, Sin Antesia, Ronan Le Bars Group, Armel An  Hejer, Guichen, Raggalendo, les Goristes, Hamon/Martin (cr&eacute;ation Blue  &amp; Black Zebra), Breabach...</p>\r\n<p>Et  &eacute;galement de nombreux concerts, festou-noz, d&eacute;fil&eacute;s,  concerts-d&eacute;couvertes, animations, concours de sonneurs, ateliers,  spectacles de danse... activit&eacute;s pour les enfants (spectacles, d&eacute;fil&eacute;s,  ateliers...), cours de danses bretonnes gratuits tous les jours et le  dimanche 29 juillet&nbsp;: Quimper en f&ecirc;te avec 16 lieux de spectacle  d&eacute;marrant par le grand d&eacute;fil&eacute; dans les rues du Quimper historique &agrave; 10h.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>3 500  artistes, 180 spectacles &amp; animations, 200 000 festivaliers sur 6  jours en 2011, + de 600 b&eacute;n&eacute;voles, un rayonnement national et europ&eacute;en,  l\'&eacute;lection de la Reine de Cornouaille... le <strong>Cornouaille 89&egrave;me &eacute;dition</strong> est un des plus anciens festivals de Bretagne.</p>','','','<p>France Bleu</p>\r\n<p>France Bleu Breizh Izel...</p>','<p>TF1 - JT 13h&nbsp;</p>\r\n<p>Euronews</p>\r\n<p>France 3 Iroise</p>\r\n<p>France 3 Bretagne</p>\r\n<p>Tebeo...</p>','0437894001333548415.jpg',''),(306,'concert','2012-04-01','samedi 5 Mai à La Menuiserie (Pantin)','','chanson languedocienne épicée','Du Bartàs','<p>Depuis sa cr&eacute;ation en 2007,&nbsp;          <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->Du Bart&agrave;s<!--EndFragment-->&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;a donn&eacute; un nouveau souffle &agrave; la chanson langedocienne. Mes m&eacute;losies invitent &agrave; la f&ecirc;te mais&nbsp;          <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->Du Bart&agrave;s<!--EndFragment-->&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;n\'en n\'ouble pas pour autant d\'explorer la m&eacute;moire enfouie et les cicatrices de leur terre languedocienne : soldats de la guerre 14/18, luttes sociales, immigration...</p>\r\n<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->\r\n<p>Du Bart&agrave;s&nbsp;c\'est :</p>\r\n<p>Laurent Cavali&eacute; (chant, bendir, accord&eacute;on)</p>\r\n<p>Titouan Billon (chant, percussions)</p>\r\n<p>Addelatef Bouzbiba (chant, violon oriental, percussions)</p>\r\n<p>Cl&eacute;ment Chauvet (chant, pandeiro)</p>\r\n<p>Jocelyn Papon (chant, grosse caisse, charango, cuatro)</p>','<p>Du Bart&agrave;s, ce sont 5 chanteurs &agrave; l\'&eacute;nergie contagieuse qui revisitent la chanson languedocienne et la confronte &agrave; ses cousines de la M&eacute;diterran&eacute;e. Il en ressort une &eacute;nergie, des jeux vocaux et des rythmes de f&ecirc;tes riche d\'une verve populaire aux accents latins.</p>','','','','','0258118001333550373.jpg',''),(307,'festival','2012-03-27','jeudi 13 au dimanche 16 Septembre 2012','','accordéons sous tous les styles','Nuits de Nacre de Tulle - 25ème édition','','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->La th&eacute;matique 2012 de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement musical sur l&rsquo;accord&eacute;on le plus important en France, pendant 4 jours, l&rsquo;accord&eacute;on est partout dans la ville :&nbsp;<strong>COUSINS COUSINENT.&nbsp;</strong><strong>&nbsp;</strong>Cette&nbsp;cousinade r&eacute;unira des musiciens et des instruments ayant en commun un ou plusieurs anc&ecirc;tres. Ce rassemblement festif sera organis&eacute; dans plusieurs lieux&nbsp;dans la ville ou le <em>bayou</em> est central et &eacute;nergie.</p>\r\n<p>Avec R&eacute;gis Gizavo, artiste fil rouge, Hugues Aufray &amp; Alexandre L&eacute;authaud, Manu Dibango, Marc Berthoumieux, Raul Barboza, Morand Cajun Band, Sarah Savoy &amp; The Francadians, Le Balluche de la Saugrenue, &nbsp;Karpatt, Main d\'Ma&iuml;s, Syrano...</p>\r\n<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><!--EndFragment--> <!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','<p>FRANCE INTER - SOUS LES ETOILES EXACTEMENT</p>\r\n<p>FRANCE MUSIQUE - UN MARDI IDEAL</p>\r\n<p>FRANCE BLEU - LA COMPIL</p>\r\n<p>FRANCE INFO</p>','<p>TF1 - 13h</p>\r\n<p>FRANCE 3</p>','0574298001336318395.jpg',''),(308,'festival','2012-03-24','28 Octobre au 3 Novembre 2012 - 25ème édition/20ème Grand Choral','','chanson','Nuits de Champagne 2012 - presse régionale','<p>&nbsp;</p>\r\n<div>\r\n<div>Maxime Le Forestier s&rsquo;est d&rsquo;ores et d&eacute;j&agrave; investi aux c&ocirc;t&eacute;s de l&rsquo;&eacute;quipe des Nuits de Champagne pour dessiner une programmation ouverte sur l&rsquo;actualit&eacute; interg&eacute;n&eacute;rationnelle de la chanson, &agrave; l\'image de cet album&nbsp;<strong>&ldquo;La maison bleue&rdquo;</strong>, paru chez Polydor &agrave; l&rsquo;automne 2011 et dans lequel plusieurs g&eacute;n&eacute;rations d&rsquo;artistes (Ayo, F&eacute;f&eacute;, Adamo, Calogero, La Grande Sophie, Juliette, Fran&ccedil;ois Morel et bien d&rsquo;autres) interpr&egrave;tent les chansons de son premier opus culte&nbsp;<strong>\"Mon fr&egrave;re\"</strong>&nbsp;sorti en 1972... Autant de chansons qui s\'installeront dans la m&eacute;moire collective,&nbsp;<strong>&ldquo;San Francisco&rdquo;, &ldquo;Comme un arbre&rdquo;, &ldquo;&ccedil;a sert &agrave; quoi&rdquo;, &ldquo;La rouille&rdquo; et &ldquo;Education sentimentale&rdquo;</strong>, comme celles qui para&icirc;tront ensuite dans les albums qu\'il co-signera avec quelques belles plumes,&nbsp;<strong>&ldquo;N&eacute; quelque part&rdquo;, &ldquo;J\'ai eu trente ans&rdquo;, &ldquo;Bille de verre&rdquo; et &ldquo;Passer ma route&rdquo;</strong>... Autant de titres que nous avons forc&eacute;ment fredonn&eacute;s !</div>\r\n<p>Il y a d\'&eacute;vidence une vraie passion pour le texte chez Maxime Le Forestier, &agrave; tel point qu&rsquo;il a consacr&eacute; toute une p&eacute;riode de sa carri&egrave;re au r&eacute;pertoire de&nbsp;<strong>Georges Brassens</strong>, r&eacute;f&eacute;rence incontest&eacute;e des derni&egrave;res g&eacute;n&eacute;rations d\'auteurs-compositeurs... Maxime Le Forestier lui a consacr&eacute; plusieurs albums et spectacles, au cours desquels il interpr&egrave;te l\'ensemble de son r&eacute;pertoire avec une telle sensibilit&eacute; que le public a totalement pl&eacute;biscit&eacute; cette filiation &eacute;vidente...</p>\r\n</div>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>&nbsp;</p>\r\n<div>\r\n<div>\r\n<p align=\"center\"><strong>&laquo;&nbsp;l&rsquo;&eacute;cho des &eacute;toiles&nbsp;&raquo; avec Maxime Le Forestier</strong></p>\r\n</div>\r\nCette nouvelle &eacute;dition des Nuits de Champagne permettra au public du festival, aux 800 choristes du Grand Choral et aux 700 coll&eacute;giens du Ch&oelig;ur de l&rsquo;Aube, de partager ces Nuits de Champagne avec le 1er&nbsp;auteur-compositeur interpr&egrave;te a y avoir particip&eacute; en 1994&nbsp;: Maxime Le Forestier.&nbsp;</div>\r\n<div>Avec :&nbsp;Alain Souchon, Laurent Voulzy, HF Thi&eacute;faine, Juliette, Camille, Orelsan, Sha Ponk, Charlie Winston, Brigitte, Barcella, Stuck In The Sound, Rover, Overhead, 77 Bombay Street, R.Wan...</div>\r\n<!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Template>Normal</o:Template> <o:Revision>0</o:Revision> <o:TotalTime>0</o:TotalTime> <o:Pages>1</o:Pages> <o:Words>34</o:Words> <o:Characters>198</o:Characters> <o:Lines>1</o:Lines> <o:Paragraphs>1</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>243</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>11.1287</o:Version> </o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotShowRevisions /> <w:DoNotPrintRevisions /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--><!--EndFragment-->','','','','','0121178001336318989.jpg',''),(309,'album','2012-03-26','Octobre 2012 - ALBUM & CONCERT','','Chanson jazzy','La Fête à Boby : Machado Minvielle Danzas - concert Café de la Danse (Paris) 17 octobre','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Template>Normal</o:Template> <o:Revision>0</o:Revision> <o:TotalTime>0</o:TotalTime> <o:Pages>1</o:Pages> <o:Words>57</o:Words> <o:Characters>329</o:Characters> <o:Lines>2</o:Lines> <o:Paragraphs>1</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>404</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>11.1287</o:Version> </o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotShowRevisions /> <w:DoNotPrintRevisions /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Pass&eacute; ma&icirc;tre dans ces projets hybrides, Jean Marie Machado a invit&eacute; Andr&eacute; Minvielle,&nbsp;chanteur, scatteur, slameur &nbsp;occitan,&nbsp;&agrave; se joindre &agrave; son grand orchestre&nbsp;DANZAS.&nbsp;Machado et Minvielle inventent un &laquo; tour de chant &raquo; d</strong><strong>&rsquo;</strong><strong>un genre nouveau th&eacute;&acirc;tral et ludique,&nbsp;offrant une seconde jeunesse &agrave; l&rsquo;</strong><strong>&oelig;</strong><strong>uvre novatrice de Boby Lapointe, l</strong><strong>&lsquo;</strong><strong>un des auteurs&nbsp;interpr&egrave;tes&nbsp; les plus originaux de la chanson fran&ccedil;aise.</strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Template>Normal</o:Template> <o:Revision>0</o:Revision> <o:TotalTime>0</o:TotalTime> <o:Pages>1</o:Pages> <o:Words>43</o:Words> <o:Characters>250</o:Characters> <o:Lines>2</o:Lines> <o:Paragraphs>1</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>307</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>11.1287</o:Version> </o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotShowRevisions /> <w:DoNotPrintRevisions /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:Cambria;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--> </strong></p>\r\n<p><strong>&laquo;&nbsp;La F&ecirc;te &agrave; Boby&nbsp;&raquo;, c&rsquo;est l&rsquo;hommage du pianiste de jazz <strong>Jean-Marie Machado </strong>&agrave; &laquo;la petite musique&raquo; de Boby Lapointe, po&egrave;te loufoque d&rsquo;apr&egrave;s-guerre. &nbsp;Aux grands succ&egrave;s subtilement r&eacute;arrang&eacute;s se m&ecirc;lent une s&eacute;rie de compositions originales inspir&eacute;es par son univers.</strong></p>\r\n<p><strong>\r\n<p>En invitant le chanteur, scatteur, slameur&nbsp; occitan <strong>Andr&eacute; Minvielle</strong>, Jean-Marie Machado accompagn&eacute; par son grand orchestre <strong>DANZAS,</strong>&nbsp; redonne &agrave; l&rsquo;oeuvre du po&egrave;te une seconde jeunesse.</p>\r\n<!--EndFragment--></strong></p>\r\n<p>&nbsp;</p>','LES CONCERTS','<p>17 Octobre - Paris : Caf&eacute; de la Danse - 19h30 - 22,50 &euro;</p>\r\n<p>11 Novembre - Chelles (77) : Th&eacute;&acirc;tre</p>\r\n<p>17 Novembre -&nbsp;Brunoy (91)</p>\r\n<p>8 Janvier 2013 - Niort (79) : Le Moulin du Roc</p>\r\n<p>19 F&eacute;vrier - Le Perreux Sur Marne (94) : CdbM</p>\r\n<p>9 &amp; 10 Avril - S&egrave;te (34) : Sc&egrave;ne Nationale</p>','<p>FRANCE MUSIQUE - UN MARDI IDEAL</p>\r\n<p>RFI - LA BANDE PASSANTE</p>\r\n<p>FRANCE MUSIQUE - CHEMIN R&Ecirc;VANT</p>\r\n<p>FRANCE MUSIQUE - OPEN JAZZ</p>\r\n<p>FRANCE BLEU - ON REPEINT LA MUSIQUE</p>\r\n<p>TSF JAZZ</p>','','0185552001343897642.jpg',''),(310,'festival','2012-03-25','du vendredi 19 au lundi 22 octobre 2012','','Orchestres manouches - fanfares - théâtre - déballages - brocante','La Fête des Puces - Saint Ouen','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:Cambria;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Le th&egrave;me de cette premi&egrave;re &eacute;dition est <strong>le Temps</strong>&nbsp;: celui qui passe ici et ailleurs, la grande aventure des montres, horloges carillons, comtoises, sabliers, cadrans solaires, balanciers&hellip; mais aussi <strong>le Temps</strong> dans l&rsquo;expression culturelle, la cr&eacute;ation artisanale et les saisons.</p>\r\n<!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:Cambria;} -->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:Cambria;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>C&rsquo;est le nouveau rendez-vous de l&rsquo;automne d&rsquo;ampleur internationale pour tous les amateurs d&rsquo;art, d&rsquo;antiquit&eacute;s ou simples fl&acirc;neurs. L&rsquo;occasion de red&eacute;couvrir la magie de ce lieu historique, le plus grand march&eacute; d&rsquo;antiquit&eacute;s du monde : 7 hectares, 1700 marchands, 4 millions de visiteurs par an, un site unique au monde aux portes de Paris.&nbsp;<br /><strong>&nbsp;</strong></p>\r\n<p>Ambiance festive au programme :</p>\r\n<p>&nbsp;<strong>Fanfares</strong> dans les march&eacute;s, <strong>orgues de Barbarie</strong>, <strong>chanteuses de gouailles</strong> dans les rues, <strong>orchestres manouches</strong> dans les caf&eacute;s et d&rsquo;excellents menus &agrave; th&egrave;me dans les restaurants...</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','DÉTAIL DU WEEK-END','<p><!--[if !mso]> <mce:style><!  v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} w:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --> <!--[endif] --><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Cambria; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin;} --> <!--[endif] --><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=\"edit\" spidmax=\"1027\" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=\"edit\"> <o:idmap v:ext=\"edit\" data=\"1\" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>&nbsp;<strong>Vendredi 19 octobre &agrave; partir de 17h</strong><strong> :</strong></p>\r\n<p>d&eacute;ballage de brocantes dans les rues Paul Bert et Jules Vall&egrave;s avec la participation de commer&ccedil;ants de la rue des Rosiers.</p>\r\n<p>Animations musicales &amp; th&eacute;&acirc;trales :</p>\r\n<p>Le Bal des Martine fera danser les amateurs de valses farouches, de danses cubaines ou de musiques yiddish&hellip;Tr&eacute;net Manouche - Quartet &agrave; Claques - Lafont &amp; Reboul - Opus 4 - Garcia Family - Doudou Cuillerier - Darko Trio - Philippe Gobinet, Cosy Mama Corner avec &eacute;galement&nbsp; l\'atelier Recherche Sc&egrave;ne (1+1 = 3) et \"la pataphysique au secours du temps\", animations chor&eacute;graphiques, artisanales&hellip;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>Samedi 20 octobre de 14h &agrave; minuit&nbsp; et dimanche 21 octobre de 14h &agrave; 18h</strong><strong> :</strong></p>\r\n<p>La F&ecirc;te des Puces&nbsp; s&rsquo;ouvre plus largement avec des fanfares dans les march&eacute;s, orgues de Barbarie, chanteuses de gouailles dans les rues, orchestres manouches dans les caf&eacute;s et d&rsquo;excellents menus &agrave; th&egrave;me dans les restaurants.</p>\r\n<p>Avec la pr&eacute;sence de la Ligue d&rsquo;improvisation, expositions de tableaux et de photos, lectures th&eacute;&acirc;trales et, toujours sur le th&egrave;me du temps, un karaok&eacute; !</p>\r\n<p>Tr&eacute;net Manouche - Quartet &agrave; Claques - Lafont &amp; Reboul - Opus 4 - Garcia Family - Doudou Cuillerier - Darko Trio - Philippe Gobinet, Cosy Mama Corner, \"la pataphysique au secours du temps\", animations chor&eacute;graphiques, artisanales&hellip;...</p>\r\n<p><strong>Lundi 22 octobre</strong><strong> :</strong></p>\r\n<p>les march&eacute;s exposent sur le th&egrave;me du Temps et certains bistrots sont anim&eacute;s par les orchestres.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Les march&eacute;s aux Puces, dont certains sont structur&eacute;s depuis pr&egrave;s d&rsquo;un si&egrave;cle (1920), contr&ocirc;lent avec une vraie exp&eacute;rience ce type d&rsquo;&eacute;v&egrave;nement. Ils sont la colonne vert&eacute;brale des Puces et mettent, toujours avec succ&egrave;s, une touche personnelle &agrave; leurs animations.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Vous verrez alors ce que le plus beau grenier du Monde est capable de faire !&nbsp; R&eacute;servez d&rsquo;ores et d&eacute;j&agrave; ce week-end dans vos agendas pour vous impr&eacute;gner de la magie du lieu, de son &eacute;clectisme, de son merveilleux : 7 hectares, 1700 marchands, 4 millions de visiteurs par an, un site unique au monde aux portes de Paris.</p>\r\n<p><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id=\"_x0000_t75\"  coordsize=\"21600,21600\" o:spt=\"75\" o:preferrelative=\"t\" path=\"m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe\"  filled=\"f\" stroked=\"f\"> <v:stroke joinstyle=\"miter\" /> <v:formulas> <v:f eqn=\"if lineDrawn pixelLineWidth 0\" /> <v:f eqn=\"sum @0 1 0\" /> <v:f eqn=\"sum 0 0 @1\" /> <v:f eqn=\"prod @2 1 2\" /> <v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelWidth\" /> <v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelHeight\" /> <v:f eqn=\"sum @0 0 1\" /> <v:f eqn=\"prod @6 1 2\" /> <v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelWidth\" /> <v:f eqn=\"sum @8 21600 0\" /> <v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelHeight\" /> <v:f eqn=\"sum @10 21600 0\" /> </v:formulas> <v:path o:extrusionok=\"f\" gradientshapeok=\"t\" o:connecttype=\"rect\" /> <o:lock v:ext=\"edit\" aspectratio=\"t\" /> </v:shapetype><v:shape id=\"Image_x0020_1\" o:spid=\"_x0000_s1026\" type=\"#_x0000_t75\"  style=\'position:absolute;margin-left:342pt;margin-top:6.65pt;width:153pt;  height:229.65pt;z-index:251658240;visibility:visible;mso-wrap-style:square;  mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;  mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;  mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;  mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;  mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;  mso-width-relative:page;mso-height-relative:page\'> <v:imagedata src=\"file://localhost/Users/soizick/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_image001.jpg\" mce_src=\"file://localhost/Users/soizick/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_image001.jpg\"   o:title=\"\" /> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]-->&nbsp;</p>\r\n<p><strong>Information au public :</strong></p>\r\n<p>T&eacute;l. 01.40.11.77.36</p>\r\n<p>&nbsp;www.marcheauxpuces-saintouen.com</p>\r\n<p>www.st-ouen-tourisme.com</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>France Info D&eacute;fi Futur</p>\r\n<p>France Inter Ouvert La Nuit</p>','<p>France 2 - T&eacute;l&eacute;matin</p>\r\n<p>LCI - Michel Field</p>\r\n<p>France 0 - u bout de la Nuit</p>\r\n<p>BFM Business - Chercheurs d\'Art &agrave; Paris</p>\r\n<p>Maison + Magazine de la Maison</p>\r\n<p>Escales</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','0934045001347040630.jpg',''),(311,'concert','2012-03-23','Jeudi 22 Novembre - La Boule Noire (Paris)  19h30','','Rock','RED CARDELL - 20 ans !','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:Cambria;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Du rock ind&eacute; &agrave; la chanson alternative, le son et l&rsquo;&eacute;nergie de Red Cardell ont su r&eacute;unir des centaines de milliers de spectateurs sur les diff&eacute;rentes sc&egrave;nes en France et &agrave; l&rsquo;international. Le groupe a multipli&eacute; les rencontres et les voyages. Leur dernier album <strong>Falling in Love</strong>, n&eacute; d&rsquo;une rencontre avec le c&eacute;l&egrave;bre Bagad Kemper, les a conduit &agrave; travailler &agrave; Harlem au c&oelig;ur du courant hip hop avec l&rsquo;ing&eacute;nieur du son Ariel Borujow (Puff Daddy, Black Eyed Peas...). Le bagad Kemper invit&eacute; sur 6 titres de l\'album les a conduit naturellement &agrave; donner une nouvelle couleur musicale qui a &eacute;t&eacute; mise en valeur par un mixage tr&egrave;s orient&eacute; sur les grooves.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:Cambria;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment-->Une &eacute;nergie sc&eacute;nique hors norme, un son puissant -&nbsp;<strong>14 albums et + de 2000 concerts en 20 ans, Red Cardell est r&eacute;solument un groupe de sc&egrave;ne aux multiples richesses sonores entre rock, hip-hop, musique bretonne, chanson alternative ou blues, un v&eacute;ritable cocktail alchimique de plaisir&nbsp;!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</strong><!--EndFragment--></p>','LES CONCERTS','<p><strong>Novembre</strong></p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>16 Saint Etienne (Festival les oreilles en pointe)</p>\r\n<p>17 Belfort &laquo;&nbsp;&agrave; la maison&nbsp;&raquo;</p>\r\n<p>18 Lepuix &laquo;&nbsp;Auberge des Moraines&nbsp;&raquo;</p>\r\n<p>22 Paris La Boule Noire :&nbsp;Tarif 22 &euro; R&eacute;servations&nbsp;: 01 49 25 81 75</p>\r\n<p>23 Nantes Festival Barbars</p>\r\n<p>24 Rennes le 4 Bis (tbc)</p>\r\n<p><strong>D&eacute;cembre</strong></p>\r\n<p>6 Toulouse Le Bijou</p>\r\n<p><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id=\"_x0000_t75\" coordsize=\"21600,21600\"  o:spt=\"75\" o:preferrelative=\"t\" path=\"m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe\" filled=\"f\"  stroked=\"f\"> <v:stroke joinstyle=\"miter\" /> <v:formulas> <v:f eqn=\"if lineDrawn pixelLineWidth 0\" /> <v:f eqn=\"sum @0 1 0\" /> <v:f eqn=\"sum 0 0 @1\" /> <v:f eqn=\"prod @2 1 2\" /> <v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelWidth\" /> <v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelHeight\" /> <v:f eqn=\"sum @0 0 1\" /> <v:f eqn=\"prod @6 1 2\" /> <v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelWidth\" /> <v:f eqn=\"sum @8 21600 0\" /> <v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelHeight\" /> <v:f eqn=\"sum @10 21600 0\" /> </v:formulas> <v:path o:extrusionok=\"f\" gradientshapeok=\"t\" o:connecttype=\"rect\" /> <o:lock v:ext=\"edit\" aspectratio=\"t\" /> </v:shapetype><v:shape id=\"Image_x0020_1\" o:spid=\"_x0000_s1026\" type=\"#_x0000_t75\"  style=\'position:absolute;margin-left:189pt;margin-top:4.25pt;width:297pt;  height:198pt;z-index:251657216;visibility:visible\'> <v:imagedata src=\"file://localhost/Users/soizick/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_image001.jpg\" mce_src=\"file://localhost/Users/soizick/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_image001.jpg\"   o:title=\"\" /> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]-->7 Toulouse le Bijou</p>\r\n<p>14 Plestin Les Gr&egrave;ves (An Dour Meur)</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0074038001348737652.jpg',''),(313,'concert','2012-03-30','8 janvier 2013 : Le Moulin du Roc à Niort (79)','','Chanson jazzy','La Fête à Boby - Jean-Marie Machado & Danzas - André Minvielle','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:\"Times New Roman\";} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Dans ce spectacle intitul&eacute; avec tendresse &laquo;La F&ecirc;te &agrave; Boby&raquo;,&nbsp;le pianiste Jean-Marie Machado rend hommage&nbsp;&agrave; &laquo;la petite musique&raquo; de ce po&egrave;te &agrave; la fois dr&ocirc;latique et profond.&nbsp;De grands succ&egrave;s de Boby Lapointe, subtilement r&eacute;arrang&eacute;s, se m&ecirc;lent &agrave; une s&eacute;rie de compositions originales inspir&eacute;es par son univers.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Pass&eacute; ma&icirc;tre dans ces projets hybrides, Jean Marie Machado a invit&eacute; Andr&eacute; Minvielle,&nbsp;chanteur, scatteur, slameur &nbsp;occitan,&nbsp;&agrave; se joindre &agrave; son grand orchestre&nbsp;DANZAS.&nbsp;Machado et Minvielle inventent un &laquo; tour de chant &raquo; d&rsquo;un genre nouveau th&eacute;&acirc;tral et ludique,&nbsp;offrant une seconde jeunesse &agrave; l&rsquo;&oelig;uvre novatrice de Boby Lapointe, l&lsquo;un des auteurs&nbsp;interpr&egrave;tes&nbsp; les plus originaux de la chanson fran&ccedil;aise.</p>\r\n<!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:\"Times New Roman\";} -->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--[endif] --> <!--StartFragment--> <!--EndFragment-->\r\n<p><strong><br /></strong></p>\r\n<p>&nbsp;</p>','Autres dates : ','<p>2013&nbsp;</p>\r\n<p>8 janvier : Le Moulin du Roc - Niort (79)</p>\r\n<p>19 f&eacute;vrier : CdbM - Le Perreux sur Marne (94)</p>\r\n<p>14 mars : Festival A Vaulx Jazz - Vaulx en Velin (69)</p>\r\n<p>9 &amp; 10 avril : Sc&egrave;ne nationale de S&egrave;te (34)</p>\r\n<p>8 mai : Jazz sous les Pommiers - Coutances (50)</p>','<p>France Musique \"Un Mardi Id&eacute;al\"</p>\r\n<p>France Musique \"Chemin R&ecirc;vant\"&nbsp;</p>\r\n<p>France Musique \"Open Jazz\"</p>\r\n<p>France Culture \"Movimiento\"</p>\r\n<p>RFI \"La Bande Passante\"</p>\r\n<p>Fip</p>\r\n<p>TSF Jazz</p>','<p>France 2 - JT 13h - vendredi 9 novembre</p>','0425342001352367806.jpg',''),(312,'album','2012-09-29','JUIN 2012','','ROCK','FALLING IN LOVE - RED CARDELL','','','','','','','0059003001348932512.jpg',''),(314,'concert','2012-11-08','En tournée partout en France  jusqu\'à fin mai','','Chanson','Chloé Lacan  « Plaisirs Solitaires »','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin-top:0cm; 	mso-para-margin-right:0cm; 	mso-para-margin-bottom:10.0pt; 	mso-para-margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Cambria; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-ansi-language:EN-GB; 	mso-fareast-language:EN-US;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>A l&rsquo;entendre, il faut croire que Nina Hagen, Lisa Minnelli et Boris Vian se sont pench&eacute;s sur son berceau.&nbsp;A la voir, il est clair qu&rsquo;ils avaient tous un p&rsquo;tit coup dans le nez.&nbsp;</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin-top:0cm; 	mso-para-margin-right:0cm; 	mso-para-margin-bottom:10.0pt; 	mso-para-margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Cambria; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-ansi-language:EN-GB; 	mso-fareast-language:EN-US;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>A l&rsquo;accord&eacute;on, au piano, au ukul&eacute;l&eacute;, elle swingue et se raconte dans toutes les langues et surtout la sienne, celle de la folie douce et de l&rsquo;autod&eacute;rision.</p>\r\n<p>Ce petit bout de femme aux yeux immenses a le sens de la sc&egrave;ne chevill&eacute; au corps, du frisson dans la voix et l&rsquo;humour en bou&eacute;e de secours.</p>\r\n<p>Elle vous prend par le c&oelig;ur et vous trimballe avec d&eacute;licatesse du rire aux larmes.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin-top:0cm; 	mso-para-margin-right:0cm; 	mso-para-margin-bottom:10.0pt; 	mso-para-margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Cambria; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-ansi-language:EN-GB; 	mso-fareast-language:EN-US;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Chlo&eacute; Lacan a la d&eacute;cadence d&eacute;licate, l&rsquo;op&eacute;ra d&eacute;jant&eacute;, le d&eacute;sespoir hilarant, la plume tremp&eacute;e d&rsquo;acide tendre, et l&rsquo;accord&eacute;on &eacute;rotique.</p>\r\n<p>Elle est seule en sc&egrave;ne, et pourtant elles sont pleins&nbsp;: la diva, la rockeuse, la clown, l&rsquo;&eacute;merveill&eacute;e, la furieuse, la jalouse&hellip; C&rsquo;est une vraie boule d&rsquo;&eacute;nergie, qui chante &agrave; pleine vapeur. Elle chante tout&nbsp;! Ses angoisses, ses fantasmes et m&ecirc;me ses <em>Plaisirs Solitaires&nbsp;</em>!&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','La tournée : ','<p>Apr&egrave;s la P&eacute;pini&egrave;re Th&eacute;&acirc;tre &agrave; Paris tous les lundis pendant plus de 2 mois...</p>\r\n<p><strong>2013 :</strong></p>\r\n<p>08/01 : Chapiteau de Baroja - Bayonne (64)</p>\r\n<p>11/01 : Th&eacute;&acirc;tre du Brian&ccedil;onnais - Brian&ccedil;on (05)</p>\r\n<p>17/01 : Les Ondines - Chang&eacute; les laval (53)</p>\r\n<p>18/01 : Th&eacute;&acirc;tre L\'Archipel - Granville (50)</p>\r\n<p>19/01 : Relais des Cultures - Erce Pres Liffre (35)</p>\r\n<p>25/01 : L\'Estaminet - Magny les hameaux (78)</p>\r\n<p>26/01 : Les Femmes &agrave; Bretelle - Magnanville (78)</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" /> <m:brkBin m:val=\"before\" /> <m:brkBinSub m:val=\" \" /> <m:smallFrac m:val=\"off\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\"0\" /> <m:rMargin m:val=\"0\" /> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" /> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" /> <m:intLim m:val=\"subSup\" /> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"276\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" /> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\"Tableau Normal\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\"\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin-top:0cm; 	mso-para-margin-right:0cm; 	mso-para-margin-bottom:10.0pt; 	mso-para-margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Cambria; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-ansi-language:EN-GB; 	mso-fareast-language:EN-US;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>02/02 : Centre Culturel &ldquo;Le S&eacute;maphore&rdquo;, Tr&eacute;beurden (22)&nbsp;</p>\r\n<p>08/02 : Espace Daniel Sorano, Vincennes (94)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>09/02 : Th&eacute;&acirc;tre Mar&eacute;lios, La Vallette du Var (83)</p>\r\n<p>14/02 : Th&eacute;&acirc;tre des P&eacute;nintents, Montbrison (42)&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>15/02 : Salle municipale, Mainvilliers (28)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>23/02 : MJC,&nbsp;&nbsp; La Celle Saint-Cloud (78)&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>08/03 : Espace Culturel, Avoine (37)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>09/03 : Service Culturel, Graulhet (81)&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>14/03 : Espace Jean Vilar, Lanester (56)&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>15/03 : Le P&ocirc;le Sud, Chartres de Bretagne (35)</p>\r\n<p>16/03 : Village en Sc&egrave;ne, Thouarc&eacute; (49)&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>23/03 : Th&eacute;&acirc;tre Yzeurespace, Yzeure&nbsp; (03)&nbsp;</p>\r\n<p>26/03 : Trianon Transatlantique, Sotteville les Rouen (76)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>28/03 : La Canop&eacute;e, Ruffec (16)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>29/03 : Centre culturel Communal, St Pierre des Corps (37)&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>30/03 : Le Palace, Montataire (60)&nbsp;</p>\r\n<p>03/04 : Th&eacute;&acirc;tre G&eacute;rard Philipp, Amiens (80)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>06/04 : L\'Avant Sc&egrave;ne, Montfort-sur-Meu (35)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>11/04 : Th&eacute;&acirc;tre Georges Leygues,&nbsp; Villeneuve-sur-Lot (47)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>12/04 : Pierre Berger, Saint Pierre d\'Ol&eacute;ron (17)</p>\r\n<p>19/04 : Espace Jean Vilar, Arcueil (94)&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>20/04 : Centre culturel Le Vieux Couvent, Muzillac (56)&nbsp;</p>\r\n<p>17/05 : Espace Culturel, Vendenheim (67)&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>25/05 : Halle aux Grains, Bayeux (14)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0162924001352369220.jpg',''),(315,'art','2012-11-08','du vendredi 19 au lundi 22 octobre 2012','','Orchestres manouches - fanfares - théâtre - déballages - brocante','Fête des Puces - Paris/Saint-Ouen','<p>Ambiance festive au programme :&nbsp;</p>\r\n<p>Fanfares dans les march&eacute;s, orgue de barbarie, chanteuses de gouaille &nbsp;dans les rues, orchestres manouches dans les caf&eacute;s et d\'excellents menus &agrave; th&egrave;me dans les restaurants.</p>','<p>&nbsp;</p>\r\n<div>\r\n<p>C\'est le nouveau rendez-vous de l\'automne d\'ampleur internationale pour tous les amateurs d\'art, d\'antiquit&eacute;s ou simples fl&acirc;neurs.</p>\r\n<p>L\'occasion de red&eacute;couvrir la magie de ce lieu historique, le plus grand march&eacute; d\'antiquit&eacute;s du monde : 7 hectares, 1700 marchands, 4 millions de visiteurs par an, un site unique au monde aux portes de Paris.</p>\r\n</div>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','<p>France Inter - Ouvert la Nuit</p>\r\n<p>France Info - le 12/14 de Bernard Thomasson</p>\r\n<p>France Info - D&eacute;fi Futur</p>\r\n<p>RTL week-end</p>','<p>France 2 - T&eacute;l&eacute;matin</p>\r\n<p>France 3 IDF 19/20</p>\r\n<p>France 5 \"Dans les Puces de Saint Ouen\"</p>\r\n<p>LCI - Michel Field</p>\r\n<p>LCI - Travelling</p>\r\n<p>BFM Business - Chercheurs d\'Art</p>\r\n<p>Maison Plus - Magazine de la Maison</p>\r\n<p>Escales</p>','0025390001352381480.jpg',''),