--
-- Host: mysql5-19    Database: soizickfsoizic
-- ------------------------------------------------------


--
-- Table structure for table `liens`
--

CREATE TABLE `liens` (
  `id_lien` mediumint(9) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `ref1_lien` mediumint(9) NOT NULL,
  `ref2_lien` mediumint(9) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id_lien`),
  KEY `ref1_lien` (`ref1_lien`,`ref2_lien`)
) ENGINE=MyISAM AUTO_INCREMENT=250 DEFAULT CHARSET=latin1 COMMENT='Tables des liens';

--
-- Dumping data for table `liens`
--

INSERT INTO `liens` VALUES (83,123,73),(86,126,63),(92,132,65),(79,120,61),(94,134,86),(91,131,62),(136,183,44),(89,129,72),(88,128,70),(85,125,71),(77,118,83),(82,116,81),(81,122,75),(80,121,105),(84,124,75),(137,184,82),(93,133,85),(95,135,66),(96,136,67),(97,137,69),(98,138,79),(99,139,76),(100,141,140),(101,142,57),(102,144,64),(212,264,263),(244,359,88),(243,350,250),(242,350,72),(241,337,75),(240,335,336),(239,325,326),(238,323,82),(237,313,309),(236,311,312),(235,303,105),(234,300,301),(233,282,75),(232,280,283),(230,290,291),(231,289,291),(228,293,294),(227,290,289),(226,288,282),(225,288,75),(224,286,281),(223,286,285),(209,260,75),(208,249,60),(131,104,178),(139,186,59),(222,284,280),(221,284,283),(220,279,105),(219,267,268),(218,274,59),(217,269,236),(216,269,71),(215,264,265),(214,266,268),(150,195,194),(151,196,183),(152,195,78),(153,197,123),(154,197,73),(155,198,61),(156,198,120),(157,199,63),(158,199,126),(159,200,76),(160,200,139),(161,201,75),(162,201,122),(164,202,127),(165,203,71),(166,203,125),(167,204,93),(168,205,94),(169,206,70),(170,206,128),(171,207,57),(172,207,64),(173,207,142),(174,207,144),(175,208,60),(176,210,65),(177,210,132),(178,211,62),(179,211,131),(180,213,65),(181,213,132),(249,476,457),(184,215,60),(185,217,69),(186,218,67),(187,218,136),(188,221,105),(189,221,121),(190,222,71),(191,215,92),(213,266,267),(193,224,59),(194,225,59),(195,225,224),(196,230,229),(197,230,228),(199,236,71),(210,262,73),(201,216,169),(202,102,82),(203,102,121),(204,246,73),(211,262,246),(245,413,71),(246,428,44),(247,456,457),(248,456,458);

--
-- Table structure for table `media`
--

CREATE TABLE `media` (
  `id_media` mediumint(9) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `type_media` varchar(255) NOT NULL,
  `ref_media` mediumint(9) NOT NULL,
  `libele_media` varchar(255) NOT NULL,
  `fichier_media` varchar(255) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id_media`)
) ENGINE=MyISAM AUTO_INCREMENT=758 DEFAULT CHARSET=latin1;

--
-- Dumping data for table `media`
--

INSERT INTO `media` VALUES (50,'lien',123,'myspace Olli & the Bollywood Orchestra','http://www.myspace.com/ollibollywood'),(49,'lien',123,'site de Olli & the Bollywood Orchestra','http://www.ollibollywood.com'),(366,'lien',256,'site de Pierre Bensusan','http://www.pierrebensusan.com'),(20,'audio',0,'04 Starz In Their Eyes.mp3','04 Starz In Their Eyes.mp3'),(21,'telechargement',0,'Dossier de presse','ALBUM.zip'),(22,'presse',0,'Téléloisir','http://www.teleloisir.fr'),(23,'lien',0,'Google','http://www.google.fr'),(96,'lien',97,'myspace Cerino','http://www.myspace.com/christophecerino'),(97,'lien',215,'site de Manu Dibango','http://www.manudibango.net/'),(94,'lien',213,'site de Mory Kante','http://www.morykante.com/'),(92,'lien',206,'site de Mikidache','http://www.mikidache.com/'),(80,'lien',104,'site de Peio Serbielle','http://www.peio-serbielle.com'),(79,'lien',186,'site','http://chantiers.sonores.free.fr/'),(77,'lien',183,'myspace Kristin Asbjornsen','http://www.myspace.com/kristinasbjornsen'),(56,'lien',128,'site de Mikidache','http://www.mikidache.com/'),(55,'lien',127,'site de Marc Hevea','http://www.marchevea.com/'),(54,'lien',127,'myspace Marc Hevea','http://wwwmyspacecom/marchevea'),(53,'lien',126,'myspace Kana','http://www.myspace.com/kanalegroupe'),(52,'lien',125,'myspace Cie Montanaro','http://www.myspace.com/ciemontanaro'),(51,'lien',125,'site de la Cie Montanaro','http://www.compagnie-montanaro.com'),(46,'lien',121,'site de Carlos Núñez','http://www.carlosnunez.com'),(367,'lien',257,'Site de Pierre Bensusan','http://www.pierrebensusan.com'),(57,'lien',128,'myspace Mikidache','http://www.myspace.com/mikidachemusic'),(253,'lien',129,'myspace Sally Nyolo','http://www.myspace.com/sallynyolo'),(59,'lien',130,'site de Gérard Yon','http://www.gerard-yon.com/'),(60,'lien',130,'myspace Gérard Yon','http://www.myspace.com/gerardyon'),(61,'lien',131,'site du Trio Joubran','http://www.letriojoubran.com/'),(62,'lien',132,'site de Mory Kante','http://www.morykante.com/'),(63,'lien',135,'site de René Lacaille','http://www.renelacaille.com/'),(64,'lien',135,'myspace René Lacaille','http://www.myspace.com/renelacaille'),(65,'lien',136,'myspace Clarisse Lavanant','http://www.myspace.com/clarisselavanant'),(66,'lien',138,'site de Manuel Wandji','http://www.wamboproductions.com/'),(67,'lien',138,'myspace Manuel Wandji','http://www.myspace.com/manuelwandji'),(68,'lien',141,'site de World Music Network','http://www.worldmusic.net'),(69,'lien',142,'site de Bob Brozman','http://www.bobbrozman.com'),(70,'lien',75,'site de Antonio Placer','http://www.antonioplacer.com'),(375,'lien',265,'myspace Antiquarks','http://www.myspace.com/antiquarks'),(73,'lien',150,'Site de Vincent Malone','http://www.vincentmalone.com'),(74,'lien',152,'Site de Romain Lemire','http://www.romainlemire.com'),(75,'lien',152,'myspace Romain Lemire','http://www.myspace.com/romainlemire'),(579,'lien',178,'SITE DE PEIO SERBIELLE','http://www.peioserbielle.com/accueil.php'),(81,'lien',104,'myspace Peio Serbielle','http://www.myspace.com/peioserbielle'),(82,'lien',189,'site de world Music Network','http://www.worldmusic.net'),(83,'lien',190,'site de world Music Network','http://www.worldmusic.net'),(84,'lien',191,'site de World Music Network','http://www.worldmusic.net'),(85,'lien',192,'site de World Music Network','http://www.worldmusic.net'),(86,'lien',193,'site de World Music Network','http://www.worldmusic.net'),(93,'lien',206,'myspace Mikidache','http://www.myspace.com/mikidachemusic'),(98,'lien',215,'myspace Manu Dibango','http://www.myspace.com/manudibango'),(99,'lien',215,'site de Ray Lema','http://www.raylema.com'),(100,'lien',215,'myspace Ray Lema','http://www.myspace.com/raylema'),(101,'lien',218,'myspace Clarisse Lavanant','http://www.myspace.com/clarisselavanant '),(102,'lien',219,'myspace Celia Reggiani','http://myspace.com/celiareggiani '),(103,'lien',219,'myspace Frédéric Daverio','http://myspace.com/fdaverio'),(104,'lien',221,'site de Carlos Nunez','http://www.carlos-nunez.com'),(105,'lien',219,'site de Olivier Tourlet - photographe','http://www.olivier-tourlet.com'),(205,'presse',105,'DNA','DNA Carlos 2.jpg'),(117,'lien',203,'Myspace de Montanaro','http://www.myspace.com/ciemontanaro'),(116,'lien',203,'site de la Compagnie Montanaro','http://www.compagnie-montanaro.com'),(118,'lien',222,'Site de la Compagnie Montanaro','http://www.compagnie-montanaro.com'),(119,'lien',222,'Myspace de Montanaro','http://www.myspace.com/ciemontanaro'),(120,'lien',92,'Site de Ray Lema','http://www.raylema.com'),(121,'lien',92,'Myspace de Ray Lema','http://www.myspace.com/raylema'),(137,'presse',75,'Paru Vendu','PARU VENDU antonio.jpg'),(125,'lien',223,'site de Pierre Bensusan','http://www.pierrebensusan.com '),(126,'lien',223,'Myspace de Pierre Bensusan','http://www.myspace.com/pierrebensusan'),(127,'presse',78,'Le telegramme','LE TELEGRAMME AKIM.jpg'),(128,'presse',78,'Mondomix','MONDOMIX JANV AKIM.jpg'),(129,'presse',78,'L\'humanité','L\'HUMANITE AKIM.jpg'),(130,'presse',78,'L\'écho du centre','L\'ECHO DU CENTRE AKIM.jpg'),(131,'presse',78,'Babelmed','BABELMED AKIM.jpg'),(132,'presse',78,'Vibrations','VIBRATIONS PORTRAIT AKIM.jpg'),(133,'presse',61,'Trad Magazine','ANNIE EBREL:TRAD MAG.jpg'),(134,'presse',61,'La croix','LA CROIX EBREL.jpg'),(135,'presse',61,'Mondomix','MONDOMIX EBREL.jpg'),(136,'presse',61,'Lylo','LYLO:A.EBREL.jpg'),(138,'presse',75,'Le Populaire du centre','antonio POPULAIRE.jpg'),(139,'presse',75,'La terrasse','Antonio LaTerrasse-octobre09.jpg'),(140,'presse',75,'Start Up','Antonio START UP.jpg'),(141,'presse',75,'Centre Presse','CENTRE PRESSE Antonio.jpg'),(143,'presse',105,'Télérama','TELERAMA CARLOS 1.jpg'),(144,'presse',105,'La Croix','LA CROIX CARLOS 3.jpg'),(145,'presse',105,'Ouest France ','OUEST FRANCE CARLOS 4.jpg'),(146,'presse',105,'Trad Magazine','TRAD MAG1 CARLOS 5.jpg'),(147,'presse',63,'Centre Presse','KANA CENTRE PRESSE.jpg'),(148,'presse',63,'L\'écho','KANA L\'ECHO.jpg'),(149,'presse',44,'20 Minutes','20 MINUTES KRISTIN.jpg'),(150,'presse',44,'Dauphine Libéré','DAUPHINÃ‰ LIBÃ‰RÃ‰ KRISTIN.jpg .jpg'),(151,'presse',44,'Mondomix','KRISTIN MONDOMIX.jpg'),(152,'presse',44,'M LA MUSIC.NET','M LA MUSIC.NET KRISTIN.jpg'),(153,'presse',44,'L\'écho du centre','KRISTIN ECHO CENTRE.jpg'),(154,'presse',59,'Musique Info Hebdo','ATTIRAIL - MIH.jpg'),(155,'presse',59,'Sortir Ici','ATTIRAIL - SORTIR ICI.jpg'),(156,'presse',59,'World','ATTIRAIL - WORLD.jpg'),(365,'lien',250,'Site de World Music Network','http://www.worldmusic.net'),(364,'lien',249,'Myspace de Manu Dibango','http://www.myspace.com/manudibango'),(204,'presse',105,'Breton','Bretons1:Carlos.jpg'),(163,'presse',105,'Mondomix','MONDOMIX CARLOS.jpg'),(164,'presse',105,'Libération','LIBERATION.jpg'),(165,'presse',57,'Guitare Xtreme','BROZ GUIT XTREM2.jpg'),(166,'presse',57,'Start Up','BROZ START UP.jpg'),(167,'presse',57,'Libération','BROZ LIBERATION.jpg'),(168,'presse',57,'Start Up','BROZ START UP.jpg'),(169,'presse',57,'World','BROZ WORLDBBNK.jpg'),(170,'presse',57,'TOC','BROZ TOC.jpg'),(171,'presse',57,'Le Figaro','Brozman FIGARO.jpg'),(172,'presse',57,'Audio Video Prestige','BROZ AVPRESTIGE.jpg'),(173,'presse',140,'Le Monde','JAL LEMONDE.JPEG'),(174,'presse',140,'Vibrations','JAL.VIBRATIONS.JPEG'),(175,'presse',140,'Liberation','JAL LIBERATION.JPEG'),(176,'presse',140,'World','JAL WORLD 1-2.JPEG'),(177,'presse',140,'World','JAL WORLD 2-2.JPEG'),(178,'presse',72,'Les Inrockuptibles','INROCK SALLY.jpg'),(179,'presse',72,'Marianne ','MARIANNE.jpg'),(180,'presse',72,'Chorus','CHORUS SALLY.jpg'),(181,'presse',72,'Bien dans ma vie','BIEN DS MA VIE SALLY.jpg'),(182,'presse',72,'Air Ivoire','SALLY AIR IVOIRE.jpg'),(183,'presse',72,'Mondomix','SALLY MONDOMIX.jpg'),(184,'presse',72,'Témoignage Chrétien','TC SALLY.jpg'),(185,'presse',65,'Le Figaro','MORY FIGARO.JPEG'),(186,'presse',65,'Le Monde','MORY LEMONDE.JPEG'),(187,'presse',65,'Télérama','MORY TELERAMA.JPEG'),(188,'presse',65,'Le Point','MORY LEPOINT.JPEG'),(189,'presse',65,'La Tribune','MORY TRIBUNE.JPEG'),(190,'presse',65,'World','MORY WORLD.JPEG'),(191,'presse',65,'Zurban','MORY ZURBAN.JPEG'),(192,'presse',64,'Vibrations','NURU VIBRAT.jpg'),(193,'presse',64,'World','BROZ NURU WORLD2.jpg'),(194,'presse',64,'Jeune Afrique','NURU J.AFRIQUE.doc'),(195,'presse',64,'Désert Magazine','NURU DESERT MAG.jpg'),(196,'presse',76,'Marianne ','SABA MARIANNE.jpg'),(197,'presse',76,'Mondomix','SABA MONDOMIX.jpg'),(198,'presse',76,'Guitarist','SABA GUITARIST2.jpg'),(199,'presse',76,'Balthazar','SABA BALTHAZAR.pdf'),(200,'presse',76,'Start Up','SABA START UP.jpg'),(201,'presse',76,'Vibrations','SABA VIBRATIONS.jpg'),(203,'presse',76,'What HiFi','SABA WHAT HI FI.jpg'),(301,'presse',75,'Télérama','Telerama Antonio.jpg'),(207,'presse',75,'Hifi Vidéo','Antonio Hifi Video.jpg'),(363,'lien',249,'Site de Manu Dibango','http://www.manudibango.net '),(209,'presse',145,'GEO','Colombia GEO.jpg'),(210,'presse',145,'Le Monde2 - p1','LEMONDE2.jpg'),(211,'presse',145,'Le Monde2 - p2','LEMONDE2:COLOMB2.jpg'),(212,'presse',145,'Le Monde2 - p3','LEMONDE2:COLOMB3.jpg'),(213,'presse',145,'Le Monde2 - p4','LEMONDE2:COLOMB4.jpg'),(214,'presse',145,'Continental','Colombia Continental.jpg'),(215,'presse',145,'Nouvelle Vague','Colombia Nouvelle Vague.jpg'),(216,'presse',145,'Centre Presse','Colombia Centre Presse.jpg'),(217,'presse',145,'Trad Mag','Colombia Trad Mag.jpg'),(218,'presse',60,'Le Monde','Manu LeMonde.jpg'),(219,'presse',60,'L\'Humanité Hebdo','Manu L\'Huma Hebdo.jpg'),(220,'presse',60,'Marianne ','Manu Marianne .jpg'),(221,'presse',60,'TGV Magazine','Manu TGV Magazine.jpg'),(222,'presse',60,'Amina p.1','Manu Amina1.jpg'),(223,'presse',60,'Amina p.2','Manu Amina2.jpg'),(224,'presse',60,'Jeune Afrique p.1','Manu Jeune Afrique1.jpg'),(225,'presse',60,'Jeune Afrique p.2','Manu Jeune Afrique2.jpg'),(226,'presse',60,'Télérama','Manu Telerama.jpg'),(227,'presse',60,'La Croix','Manu LaCroix.jpg'),(228,'presse',62,'Le Figaro','Joubran Figaro.jpg'),(229,'presse',62,'Libération','Joubran LibÃ©.jpg'),(230,'presse',62,'Témoignage Chrétien','Joubran TC.jpg'),(231,'presse',62,'Nouvel Observateur','Joubran Nouvel Observateur.jpg'),(232,'presse',62,'Jeune Afrique','Joubran Jeune Afrique.jpg'),(233,'presse',62,'World','Joubran World.jpg'),(234,'presse',81,'Liberation','Bilal Libe.jpg'),(235,'presse',81,'Continental','Bilal Continental.jpg'),(236,'presse',81,'World','Bilal World.jpg'),(237,'presse',81,'Le Populaire','Bilal Populaire.jpg'),(238,'presse',81,'L\'Echo','Bilal l\'Echo.jpg'),(239,'presse',62,'Vibrations','Joubran Vibrations.jpg'),(240,'presse',62,'Le Monde','Joubran Le Monde.jpg'),(241,'presse',85,'Continental p.1','Hakim Continental1.jpg'),(242,'presse',85,'Continental p.2','Hakim Continental 2.jpg'),(243,'presse',85,'L\'Indépendant','Hakim L\'Independant.jpg'),(244,'presse',85,'L\'Echo','Hakim L\'Echo.jpg'),(245,'presse',85,'Paris Paname','Hakim Paris Paname.jpg'),(246,'presse',85,'Télé Poche','Hakim TÃ©lÃ©poche.jpg'),(247,'presse',86,'AFP','Hanino AFP.jpg'),(248,'presse',86,'Libération','Hanino Libe.jpg'),(249,'presse',86,'Le Parisien','Hanino Parisien.jpg'),(250,'presse',86,'Paris Paname','Hanino Paris Paname.jpg'),(251,'presse',86,'Paru Vendu','Hanino Paru Vendu.jpg'),(252,'lien',72,'myspace Sally Nyolo','http://www.myspace.com/sallynyolo'),(254,'presse',67,'Chorus','CLARISSE Chorus.jpg'),(255,'presse',67,'La Croix','CLARISSE LA CROIX.jpg'),(256,'presse',67,'Libération','CLARISSE LibÃ©.jpg'),(257,'presse',67,'Ouest France ','CLARISSE OUEST FRANCE.jpg'),(258,'lien',67,'Myspace de Clarisse Lavanant','http://www.myspace.com/clarisselavanant'),(259,'presse',82,'Le Trégor','DAN LE TREGOR.jpg'),(260,'lien',82,'Myspace de Dan ar Braz','http://www.myspace.com/danarbraz'),(261,'lien',82,'Site de Dan ar Braz','http://www.danarbraz.com'),(262,'presse',93,'Le Figaro','JASMINE FIGARO.jpg'),(263,'presse',93,'Cosmopolitan','JASMINE COSMO.jpg'),(264,'presse',93,'World','JASMINE WORLD.jpg'),(265,'presse',93,'La Montagne','JASMINE LA MONTAGNE.jpg'),(266,'lien',93,'site de Jasmine Vegas','http://www.jasminevegas.net'),(738,'lien',470,'Clip : Jour de Malheur','http://www.youtube.com/watch?v=RKVqQIgU3Tc'),(269,'presse',63,'Le Parisien','KANA LE PARISIEN.jpg'),(270,'presse',63,'Mondomix','KANA MONDOMIX.jpg'),(271,'presse',63,'M.I.H','KANA MIH.jpg'),(272,'lien',63,'Myspace de Kana','http://www.myspace.com/kanalegroupe'),(273,'lien',63,'Site de Kana','http://k.ana.free.fr'),(274,'presse',59,'ENA hors les murs','L\'ATTIRAIL ENA.jpg'),(275,'presse',59,'musiqualité','l\'attirail site musiq.jpg'),(276,'lien',59,'Site de L\'Attirail','http://www.chantiers.sonores.free.fr'),(277,'lien',59,'Myspace de L\'Attirail','http://www.myspace.com/lattirail'),(278,'presse',73,'Mondomix','OLLI MONDOMIX.jpg'),(279,'presse',73,'Trad Magazine','OLLI TRAD MAG.jpg'),(280,'presse',73,'Centre Presse','OLLI CENTRE PRESSE.jpg'),(281,'lien',73,'Site de Olli and the Bollywood Orchestra','http://www.ollibollywood.com'),(282,'presse',71,'Le Monde','OTRAMAR LEMONDE.jpg'),(283,'presse',71,'L\'humanité','OTRAMAR HUMA.jpg'),(284,'presse',71,'Libération','OTRAMAR LIBÃ‰.jpg'),(285,'presse',71,'World','OTRAMAR WORLD.jpg'),(286,'presse',71,'Trad Magazine','OTRAMAR TRADMAG.jpg'),(287,'lien',71,'Site de la Compagnie Montanaro','http://www.compagnie-montanaro.com'),(288,'lien',71,'Myspace de Montanaro','http://www.myspace.com/ciemontanaro'),(289,'presse',66,'Accordéon & Accordéonistes','LACAILLE ACCORDEONS.jpg'),(290,'presse',66,'Le Monde','Lacaille LEMONDE.jpg'),(291,'presse',66,'Libération','LACAILLE LIBÃ‰.jpg'),(292,'presse',66,'Vibrations','LACAILLE VIBRATIONS.jpg'),(293,'presse',66,'Zurban','LACAILLE ZURBAN.JPEG'),(294,'presse',66,'Le Monde de la Musique','LACAILLE MONDE MUSIQUE.jpg'),(295,'lien',66,'Site de René Lacaille','http://www.renelacaille.com'),(296,'lien',66,'Myspace de René Lacaille','http://www.myspace.com/renelacaille'),(297,'lien',224,'Site de L\'Attirail','http://chantiers.sonores.free.fr/'),(298,'lien',225,'Site de L\'Attirail','http://chantiers.sonores.free.fr'),(299,'lien',225,'myspace de L\'Attirail','http://www.myspace.com/lattirail'),(300,'presse',75,'MONDOMIX','ANTONIO MONDOMIX.jpg'),(302,'lien',228,'Site de Altan','http://www.altan.ie'),(303,'lien',228,'Site de Naïade production','http://www.naiadeproductions.com'),(304,'lien',229,'site de Altan','http://www.altan.ie'),(305,'lien',229,'site de Naïade production','http://www.naiadeproductions.com'),(306,'lien',230,'Site de Altan','http://www.altan.ie'),(307,'lien',230,'site de naïade production','http://www.naiadeproductions.com'),(308,'lien',102,'Site du Cornouaille','http://www.festival-cornouaille.com'),(309,'lien',102,'site de Roger Hodgson','http://www.rogerhodgson.com'),(310,'lien',102,'site de Gilberto Gil','http://www.gilbertogil.com.br'),(311,'lien',102,'site de Denez Prigent','http://www.denezprigent.com'),(312,'lien',102,'site de Carlos Nunez','http://www.carlos-nunez.com'),(313,'lien',102,'site de Youssou N\'Dour','http://www.youssou.com'),(314,'lien',102,'site du Bagad Cap Caval','http://www.capcaval.com'),(315,'lien',227,'site des Nuits de Nacre','http://www.accordeon.org'),(316,'lien',234,'Myspace du festival','http://myspace.com/montreuiljazzpulsations '),(317,'lien',235,'Site des Nuits de Champagne','http://www.nuitsdechampagne.com'),(374,'lien',264,'myspace Antiquarks','http://www.myspace.com/antiquarks'),(319,'lien',236,'Site de la Cie Montanaro','http://www.compagnie-montanaro.com'),(320,'lien',239,'MySpace de Zaragraf','http://www.myspace.com/zaragraf'),(321,'lien',239,'Site de Zaragraf','http://www.zaragraf.org/'),(322,'lien',240,'Site de Zaragraf','http://www.zaragraf.org'),(323,'lien',240,'MySpace de Zaragraf','http://www.myspace.com/zaragraf'),(324,'lien',240,'Site du Zèbre de Belleville','http://www.lezebre.com/'),(373,'lien',262,'Myspace Contréo','http://www.myspace.com/contreo2'),(372,'lien',261,'myspace HEOL','http://www.myspace.com/heol1'),(369,'lien',260,'myspace de Antonio Placer','http://myspace.com/antonioplacer'),(370,'lien',260,'site de Antonio Placer','http://www.antonioplacer.com'),(371,'lien',261,'site du Cornouaille Quimper',' http://www.festival-cornouaille.com/page.asp?page=heol  '),(332,'presse',102,'Madame Figaro','OFF figaro-madame_10-07-10.pdf'),(333,'presse',102,'Closer','CLOSER.pdf'),(335,'presse',102,'Télérama','OFF telerama_7juillet10.pdf'),(336,'presse',102,'Le Monde','2010-08-05~1839@LE_MONDE.pdf'),(337,'presse',102,'Paris Match','Paris Match.jpg'),(338,'presse',102,'Femme Actuelle','FEMME_ACTUELLE_JEUX.pdf'),(339,'presse',102,'XROADS 1','XroadsJuillet2010.JPG'),(340,'presse',102,'XROADS 2','XroadsJuillet20100001.JPG'),(341,'presse',102,'XROADS 3','XroadsJuillet20100002.JPG'),(342,'presse',102,'XROADS 4','XroadsJuillet20100003.JPG'),(343,'presse',102,'XROADS 5','XroadsJuillet20100004.JPG'),(344,'presse',102,'XROADS 6','XroadsJuillet20100005.JPG'),(345,'lien',246,'Myspace d\'Ollivier Leroy','http://www.myspace.com/contreo2'),(347,'presse',236,'Article Marianne ETE2010.jpg','Article Marianne ETE2010.jpg'),(368,'lien',258,'site de Mathias Duplessy','http://www.mathiasduplessy.com'),(349,'presse',227,'Libération','2010-06-05~1109@LIBERATION_SUPPLEMENT.pdf'),(350,'presse',227,'Trad Magazine','2010-05-29~1147@TRAD_MAGAZINE_SUPPLEMENT.pdf'),(352,'presse',227,'Jazz Magazine Jazz Man','2010-08-30~1135@JAZZ_MAGAZINE_JAZZMAN.pdf'),(354,'presse',227,'TGV Magazine','2010-09-02~1197@TGV_MAGAZINE.pdf'),(355,'presse',227,'Le Monde Magazine','2010-09-13~1308@LE_MONDE_MAGAZINE.pdf'),(356,'presse',227,'France Soir','2010-09-11~1859@FRANCE_SOIR.pdf'),(357,'presse',227,'France Soir 2','2010-09-13~1799@FRANCE_SOIR.pdf'),(358,'presse',227,'Le Quotidien du Médecin','2010-09-13~1552@LE_QUOTIDIEN_DU_MEDECIN.pdf'),(359,'lien',227,'France 3 Johnny Clegg','http://culturebox.france3.fr/all/27892/johnny-clegg-au-festival-des-nuits-de-nacre/'),(360,'lien',227,'France 3 Richard Galliano','http://culturebox.france3.fr/all/27847/richard-galliano-en-concert-aux-nuits-de-nacre#/all/27847/richard-galliano-en-concert-aux-nuits-de-nacre'),(361,'lien',227,'France 3 Yoanna-Le Bal d\'Areski-Quartet Pierre Mussi','http://culturebox.france3.fr/all/27904/yoanna-le-bal-d_areski-et-le-quartet-pierre-mussi-rechauffent-les-nuits-de-nacre'),(362,'lien',227,'France Bleu Webblog Nuits de Nacre 2010','http://www.dailymotion.com/francebleu-centre'),(376,'lien',267,'myspace Lionel Suarez','http://www.myspace.com/lionelsuarez'),(383,'lien',267,'site André Minvielle','http://www.myspace.com/andrminvielle'),(379,'lien',268,'site André Minvielle','http://www.myspace.com/andrminvielle'),(380,'lien',268,'myspace Lionel Suarez','http://www.myspace.com/lionelsuarez'),(381,'lien',266,'site André Minvielle','http://www.myspace.com/andrminvielle'),(382,'lien',266,'myspace Lionel Suarez','http://www.myspace.com/lionelsuarez'),(384,'lien',264,'vidéo Antiquarks','http://vimeo.com/17604388'),(385,'lien',269,'myspace de Montanaro & Baltazar','http://www.myspace.com/montanaronagybaltazar'),(386,'lien',269,'myspace de Catherine Jauniaux','http://www.myspace.com/catherinejauniaux'),(387,'lien',269,'myspace de Serge Pesce','http://www.myspace.com/sergepesce  '),(388,'lien',265,'site de Antiquarks','http://www.antiquarks.org'),(432,'lien',278,'site du festival','http://www.festival-cornouaille.com'),(390,'lien',264,'site d\'Antiquarks','http://www.antiquarks.org'),(391,'presse',266,'LE MONDE','LE MONDE - TANDEM.jpeg'),(392,'presse',266,'L\'HUMANITÉ DIMANCHE','HUMANITÃ‰ DIMANCHE.jpeg'),(393,'presse',266,'LE NOUVEL OBSERVATEUR','NOUVEL OBSERVATEUR.pdf'),(394,'presse',266,'LA TRIBUNE','LA TRIBUNE.jpeg'),(395,'presse',266,'LE QUOTIDIEN DU MEDECIN','QUOTIDIEN DU MEDECIN .jpeg'),(396,'presse',266,'LIBERATION.FR','LIBERATION.FR.jpeg'),(397,'presse',266,'VIBRATIONS','VIBRATIONS.jpeg'),(398,'presse',266,'LA TERRASSE','LA TERRASSE TANDEM.pdf'),(399,'presse',266,'MONDOMIX','MONDOMIX.jpeg'),(400,'presse',266,'SUD OUEST','SUD OUEST.pdf'),(401,'lien',266,'site TANDEM','http://www.minviellesuarez.com'),(403,'lien',272,'site du festival des Nuits de Champagne','http://www.nuitsdechampagne.com'),(404,'lien',273,'Site des Nuits de Nacre','http://www.nuitsdenacre.com '),(405,'lien',274,'site de L\'Attirail','http://chantiers.sonores.free.fr'),(406,'lien',274,'myspace de L\'Attirail','http://www.myspace.com/lattirai'),(407,'lien',275,'Site de Marina Jolivet','http://www.marinajolivet.fr'),(408,'presse',263,'ENA HORS LES MURS 1','ATQ-ENA1.jpeg'),(409,'presse',263,'ENA HORS LES MURS 2','ATQ-ENA2.jpeg'),(410,'presse',263,'Télérama','ATQ - TELERAMA.jpeg'),(411,'presse',263,'MONDOMIX','ATQ - MONDOMIX.jpeg'),(412,'presse',263,'CENTRE PRESSE','ATQ - CENTRE PRESSE.jpeg'),(413,'presse',263,'LE MONDE',' ATQ - LE MONDE.pdf'),(415,'presse',267,'Le Monde 1','TANDEM LE MONDE2.jpeg'),(416,'presse',267,'Le Monde ','TANDEM - LE MONDE.jpeg'),(417,'presse',267,'L\'Humanité Dimanche','TANDEM HUMANITEÌ DIMANCHE.jpeg'),(419,'presse',267,'Le Quotidien du Médecin','TANDEM QUOTIDIEN DU MEDECIN .jpeg'),(420,'presse',267,'Le Nouvel Observateur','TANDEM NOUVEL OBSERVATEUR.pdf'),(421,'presse',267,'Vibrations','TANDEM VIBRATIONS.jpeg'),(422,'presse',267,'Liberation.fr','TANDEM LIBERATION.FR.jpeg'),(423,'presse',267,'Francofans','TANDEM FRANCOFANS.pdf'),(424,'presse',267,'Open Mag','TANDEM OPEN MAG.jpeg'),(425,'presse',267,'Mondomix','TANDEM MONDOMIX.jpeg'),(426,'presse',267,'TV Magazine','TANDEM La Tribune-TV mag.pdf'),(427,'presse',267,'Trad Mag p.1','TANDEM TRAD MAG1.jpeg'),(428,'presse',267,'Trad Mag p.2','TANDEM TRAD MAG2.jpeg'),(429,'presse',267,'Trad Mag p.3','TANDEM TRAD MAG3.jpeg'),(430,'presse',267,'Trad Mag p.4','TANDEM TRAD MAG4.jpeg'),(431,'presse',267,'La Tribune','TANDEM LA TRIBUNE2.jpeg'),(433,'lien',278,'dossier de presse 2011','http://www.festival-cornouaille.com/page.asp?page=presse'),(434,'lien',280,'myspace La Mal Coiffée','http://www.myspace.com/lamalcoiffee'),(435,'lien',284,'site de Sirventes','http://www.sirventes.com'),(436,'lien',284,'Myspace La Mal Coiffée','http://www.myspace.com/lamalcoiffee'),(437,'lien',285,'site de Sylvain Giro','http://www.sylvaingiro.com'),(438,'lien',286,'site de Sylvain Giro','http://www.sylvaingiro.com'),(439,'lien',272,'Site des Nuits de Champagne','http://www.nuitsdechampagne.com'),(440,'lien',289,'site El Gafla','http://www.elgafla.com'),(441,'lien',290,'site El Gafla','http://www.elgafla.com'),(457,'lien',291,'VIDEO PÉTROLE','http://www.youtube.com/user/ElGafla'),(443,'lien',293,'myspace Tram des balkans','http:// www.myspace.com/tramdesbalkans'),(444,'lien',293,'VIDEO','http://www.youtube.com/entetes#p/c/0/rsjgQi7ZyAw'),(445,'lien',295,'VIDEO','http://www.youtube.com/entetes#p/c/0/rsjgQi7ZyAw'),(446,'lien',295,'Myspace Tram des balkans','http://www.myspace.com/tramdesbalkans'),(447,'lien',286,'VIDEO de Giro','http://youtu.be/F9Q6dQQ4Mmw'),(448,'lien',286,'site de Kayoc','http://www.kayoc.fr'),(449,'lien',286,'site de encre rouge','http://www.encrerouge.net'),(453,'lien',287,'site de Kayoc','http://www.kayoc.fr'),(451,'lien',287,'site de Antonio Placer','http://www.antonioplacer.com/'),(452,'lien',287,'site de Jean-Marie Machado','http://www.jeanmariemachado.com/'),(454,'lien',284,'site de Kayoc','http://www.kayoc.fr'),(455,'lien',289,'VIDEO PÉTROLE','http://www.youtube.com/user/ElGafla'),(456,'lien',290,'VIDEO PÉTROLE','http://www.youtube.com/user/ElGafla'),(458,'lien',291,'VIDEO PARIS','http://www.youtube.com/user/ElGafla#p/a/u/1/b5HYxGTrHGw'),(459,'lien',290,'VIDEO PARIS','http://www.youtube.com/user/ElGafla#p/a/u/1/b5HYxGTrHGw'),(460,'presse',287,'TÉLÉRAMA','Telerama Antonio.jpg'),(461,'presse',280,'LA CROIX','LMC LA CROIX.pdf'),(462,'presse',280,'LA VIE','PRESSE LMC.pdf'),(463,'presse',280,'NVO','LMC NVO.pdf'),(464,'presse',280,'TV MAGAZINE','LMC TV MAG - CENTRE PRESSE.pdf'),(466,'presse',282,'TELERAMA','REP TELERAMA.PNG'),(467,'presse',282,'TELERAMA SORTIR','REP TELERAMA SORTIR.png'),(468,'presse',282,'LA TERRASSE','REP La_terrasse.pdf'),(469,'presse',282,'QUE TAL PARIS','REP QTP.pdf'),(470,'presse',282,'HIFI VIDEO PRESTIGE','REP HIFI VIDEO.pdf'),(471,'lien',305,'site du festival de Cornouaille','http://www.festival-cornouaille.com'),(523,'presse',303,'LE PENTHIEVRE','CARLOS NUNEZ - PENTH.jpeg'),(516,'presse',293,'TRAD MAGAZINE','TDB - TRAD MAGAZINE.png'),(515,'presse',293,'HIFI VIDEO','TDB - HIFI VIDEO.png'),(514,'presse',293,'ENA HORS LES MURS','TDB - ENA HORS LES MURS.png'),(513,'presse',293,'DOIGT DANS L\'OEIL','TDB - DOIGT DANS L\'OEIL.png'),(512,'presse',293,'ACCORDEON & ACCORDEONISTES','TDB - ACCORDEON.png'),(520,'presse',290,'FRANCOFANS','EL GAFLA FRANCO FANS.bmp'),(519,'presse',290,'GRENEWS','EL GAFLA - GRENEWS.png'),(518,'presse',290,'LE PARISIEN','EL GAFLA - LE PARISIEN.png'),(517,'presse',290,'GAZELLE','EL GAFLA - GAZELLE.png'),(483,'presse',290,'L\'HUMMANITE','EL GAFLA -  L\'HUMA HEBDO.jpeg'),(484,'presse',290,'NOUVELLE VAGUE','EL GAFLA - NOUVELLE VAGUE.png'),(537,'presse',286,'OUEST FRANCE','GIRO - OUEST FR2.png'),(535,'presse',286,'OUEST FRANCE','GIRO - OUEST FR.png'),(536,'presse',286,'OUEST FRANCE','GIRO - OUEST FR3.png'),(534,'presse',286,'LOIRE ATLANTIQUE','GIRO - LOIRE ATLANTIQUE.png'),(533,'presse',286,'PRESSE OCEAN','GIRO - PRESSE OCEAN.png'),(531,'presse',286,'TOHU BOHU','GIRO - TOHU BOHU.png'),(532,'presse',286,'PRESSE OCEAN','GIRO - PRESSE OCEAN.png'),(530,'presse',286,'LE CRI DE L\'ORMEAU','GIRO - LE CRI DE L\'ORMEAU.png'),(529,'presse',286,'PLACE PUBLIQUE','GIRO - PLACE PUBLIQUE.png'),(528,'presse',286,'SAINT NAZAIRE MINI MAG','GIRO - SAINT NAZAIRE MINI MAG.png'),(526,'presse',286,'ESTUAIRE','GIRO - ESTUAIRE.jpeg'),(527,'presse',286,'WIK','GIRO - WIK.png'),(525,'presse',286,'LE PETIT JOURNAL/ VIGNEUX DE BRETAGNE','GIRO LE PETIT JOURNAL VIGNEUX DE BRETAGNE - copie.bmp'),(524,'presse',286,'CENTRE PRESSE','GIRO - CENTRE PRESSE.jpeg'),(505,'presse',300,'LE PARISIEN','ALTAN LE PARISIEN.jpeg'),(506,'presse',300,'MONDOMIX','ALTAN MONDOMIX.jpeg'),(507,'presse',300,'LE PEUPLE BRETON','ALTAN LE PEUPLE BRETON.jpeg'),(522,'presse',303,'LIBERATION','CARLOS NUNEZ - LIBERATION.jpeg'),(521,'presse',303,'LE MONDE','CARLOS NUNEZ - LE MONDE.png'),(538,'presse',286,'LE PROGRES DE CORNOUAILLE','GIRO - PROGRES.jpeg'),(539,'presse',286,'ARMEN','GIRO - ARMEN.png'),(540,'presse',286,'HIFI VIDEO','GIRO - HIFI VIDEO - copie.bmp'),(541,'presse',286,'NOUVELLE VIE OUVRIERE','GIRO - NOUVELLE VIE OUVRIERE - copie.bmp'),(542,'presse',286,'BATTEUR MAGAZINE','GIRO - BATTEUR.jpeg'),(543,'presse',286,'BATTEUR MAGAZINE','GIRO - BATTEUR.jpeg'),(544,'presse',286,'ENA HORS LES MURS','GIRO - ENA.png'),(545,'presse',300,'OUEST FRANCE','ALTAN - OUEST FRANCE.png'),(546,'presse',300,'LE TELEGRAMME','ALTAN - LE TELEGRAMME.png'),(547,'lien',307,'site des Nuits de Nacre','http://www.accordeon.org '),(548,'presse',299,'FRANCE CATHOLIQUE','FRANCE CATHOLIQUE.pdf'),(549,'presse',299,'ICI PARIS','ICI PARIS120516152832.jpeg'),(550,'presse',305,'COSMOPOLITAN','COSMO.jpeg'),(551,'presse',290,'FRANCOFANS PART 1','FRANCOFANS 1.jpeg'),(552,'presse',290,'FRANCOFANS PART 2','FRANCOFANS 2.jpeg'),(553,'lien',311,'la boule noire','http://www.laboule-noire.fr'),(554,'lien',311,'kerne production','http://www.kerneproduction.com/'),(555,'lien',310,'Graphiste : Laurence Henri','http://www.laurencehenry.fr'),(556,'lien',310,'MARCHÉ AUX PUCES','http://www.marcheauxpuces-saintouen.com'),(557,'lien',315,'site des Puces de Saint Ouen','http://www.marcheauxpuces-saintouen.com'),(558,'lien',315,'site de Laurence Henry - graphiste','http://www.laurencehenry.fr'),(559,'lien',311,'Le clip : MANDOLINO',' http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KWWFG45g_Ec'),(560,'lien',311,'TEASER','http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=_NSvST2iU9g'),(561,'lien',314,'bande annonce \"Plaisirs solitaires\"','http://www.youtube.com/watch?v=6FlZoMXeXNI&feature=youtu.be'),(562,'lien',317,'Site du Marché aux Puces','http://www.marcheauxpuces-saintouen.com'),(563,'lien',317,'Site de l\'Office de Tourisme de Saint-Ouen','http://www.st-ouen-tourisme.com'),(564,'lien',319,'la mariée est en fuite','http://www.chloe-mariee.com  '),(565,'lien',319,'Blue Line','http://www.live-boutique.com/site/-Chloe-Lacan-.html'),(566,'lien',317,'Laurence Henry, graphiste','http://laurencehenry.fr/'),(567,'lien',322,'site Manuel Wandji','http://www.wamboproductions.com'),(568,'lien',323,'L\'OZ Production','http://www.lozproduction.fr/monloz/41-dan-ar-braz'),(569,'lien',325,'myspace','http://www.myspace.com/philippehervouet '),(570,'lien',325,'facebook','http://www.facebook.com/MabdenPhilippeHervouet'),(571,'lien',327,'Site The Bonny Men','http://www.thebonnymen.ie'),(572,'lien',327,'Myspace The Bonny Men','http://www.myspace.com/thebonnymen'),(573,'lien',329,'site du Cornouaille 2013','http://www.festival-cornouaille.com'),(574,'lien',330,'site des Nuits de Champagne','http://www.nuitsdechampagne.com'),(575,'lien',331,'site de Lionel Suarez','http://www.lionelsuarez.com'),(576,'lien',333,'Pour télecharger dossier presse & photos','http://www.avecdede-lefilm.com'),(577,'lien',334,'site des Nuits de Nacre','http://www.nuitsdenacre.com'),(578,'lien',332,'site du Marché aux Puces de Saint-Ouen/Paris','http:// www.marcheauxpuces-saintouen.com'),(580,'lien',335,'site de OOUTSIDE DUO','http://www.outsideduo.com'),(581,'lien',335,'TEASER ','http://www.youtube.com/watch?v=XcMKgDxTxEQ '),(582,'lien',337,'EPK Jean Marie Machado','http://vimeo.com/41790147'),(583,'lien',335,'2 sur un violon','http://www.youtube.com/watch?v=7oMFvj4ipxw'),(584,'lien',335,'Clip de  \"Nos rêves vivants\"','http://www.youtube.com/watch?v=JSuy6LScv4c'),(585,'lien',339,'Site du Marché aux Puces de Saint-Ouen/Paris','http://www.marcheauxpuces-saintouen.com'),(594,'lien',340,'web de Fania','http://www.faniaka.com'),(587,'lien',341,'site de Régis Huiban','http://www.regishuiban.com '),(588,'lien',341,'Bemol Productions','http://bemolvpc. com'),(589,'lien',338,'site de Zaragraf','http://www.zaragraf.org '),(590,'lien',338,'myspace Zaragraf','http://myspace.com/zaragraf'),(591,'lien',338,'facebook zaragraf','http://www.facebook.com/zaragraf.melodia'),(592,'lien',342,'site ','http://www.calumheikki.com'),(593,'lien',344,'site de Fania','http://www.faniaka.com/animiste-all-wave-mp3/'),(595,'lien',347,'soundcloud','http://www.soundcloud.com/wineofficial'),(596,'lien',348,'site de Cumbia Ya !','http://www.cumbiaya.com'),(597,'lien',348,'myspace Cumbia Ya !','http://https://myspace.com/cumbiaya'),(598,'lien',351,'site des Nuits de Nacre','http://www.nuitsdenacre.com'),(599,'lien',352,'site des Puces de Paris/Saint-Ouen','http://www.marcheauxpuces-saintouen.com'),(600,'lien',358,'site des Nuits de Champagne','http://www.nuitsdechampagne.com'),(602,'lien',357,'vidéo ToccaTram','http://youtu.be/uYi-JNiBSD8'),(610,'lien',360,'bande annonce 2','http://https://www.youtube.com/watch?v=lGYpZ2YGbng'),(604,'lien',359,'facebook','http://www.facebook.com/fawzy.alaiedy'),(605,'lien',360,'bande annonce','http://https://www.youtube.com/watch?v=QxdNCQUB710'),(606,'lien',360,'extraits','http://https://www.youtube.com/watch?v=zPgJ-H4A-Kc'),(607,'lien',361,'images EPK','http://vimeo.com/87553282'),(608,'lien',361,'images EPK 2','http://vimeo.com/98415022'),(609,'lien',359,'dossier de présentation','http://fr.calameo.com/books/0012747895584cc0b656e'),(611,'lien',362,'teaser concert Fork','http://https://www.youtube.com/watch?v=9XRQdESzlNI&feature=youtu.be'),(612,'lien',365,'site des Nuits de Nacre','http://www.accordeon.org/2015/02/04/festival-nuits-de-nacre-2015-actus-premieres-informations/'),(614,'lien',370,'site de Kiss & Bye','http://www.kissnbye.com'),(617,'lien',364,'Les Traversées Tatihou en images','http://www.youtube.com/watch?v=kcVfhHrhhSg'),(618,'lien',371,'site des Puces de Paris Saint-Ouen','http://www.marcheauxpuces-saintouen.com '),(619,'lien',372,'Alentorn de la taula ','http://https://www.youtube.com/watch?v=a-Q15WioaWQ'),(620,'lien',372,'L\'aulhèr tot près de son aulhèra ','http://https://www.youtube.com/watch?v=x9bv_DsxpgA'),(621,'lien',372,'Montségur 1944 ','http://https://www.youtube.com/watch?v=T0WbSSgXTwM'),(622,'lien',372,'Be n\'èi ua gran tristessa ','http://https://www.youtube.com/watch?v=zrgA1a1pfYc'),(623,'lien',372,'Amor d\'Aussau ','http://https://www.youtube.com/watch?v=h5VuAqwHLH0'),(624,'lien',372,'Suu pont de Mirabel ','http://https://www.youtube.com/watch?v=rhalsn6JfUM'),(625,'lien',372,'Los uelhs de Cap Ozom ','http://https://www.youtube.com/watch?v=VSdsZ4gbwew'),(626,'lien',372,'Au reng deus bienuròs - branlo ','http://https://www.youtube.com/watch?v=5vvsCzeabw4'),(627,'lien',372,' Hegoak ','http://https://www.youtube.com/watch?v=sAaDQ2gJa4A'),(628,'lien',372,'Un voltigeur','http://https://www.youtube.com/watch?v=WYgvE_ikcYs'),(630,'lien',373,'vidéo présentation ','http://https://www.youtube.com/watch?time_continue=7&v=4um5VWuD3F8'),(632,'lien',375,'LES RAPETOUS','http://WWW.lesrapetous.com'),(633,'lien',376,'LES RAPETOUS','http://www.lesrapetous.com'),(634,'lien',377,'SITE LOU CASA','http://www.loucasa-barbara.com'),(635,'lien',377,'CLIP Tous les passants','http://https://www.youtube.com/watch?v=hJgmnWrs5mo'),(636,'lien',377,'CLIP Perlimpinpin','http://https://www.youtube.com/watch?v=1oQrH8C_nV8'),(637,'lien',377,'CLIP Sur la place','http://https://www.youtube.com/watch?v=K4SDCIq1n88'),(638,'lien',378,'The Galway Girl','http://https://www.youtube.com/watch?v=Ah_Vat0FMdg'),(639,'lien',378,'Neck Belly Reels','http://https://www.youtube.com/watch?v=1ZGJCuy_9c8&list=RDxpyEt8Vtxyo&index=5'),(640,'lien',378,'Sharon shannon et Alan Connor','http://https://www.youtube.com/watch?v=gccYUnbwgxs'),(641,'lien',380,'site Tri Yann','http://www.tri-yann.com'),(647,'lien',380,'Trailer nouvel album','http://www.youtube.com/watch?v=SIPD_cEFbp8&feature=youtu.be'),(646,'lien',380,'CLIP ','http://www.youtube.com/watch?v=smcl3IfkQpw'),(648,'lien',379,'dossier de presse','http://www.manche.fr/culture/traversees-tatihou.aspx'),(649,'lien',402,'site du festival','http://www.festivaldespuces.com/1.aspx'),(650,'lien',402,'VIDÉO DU DESTIVAL','http://www.youtube.com/watch?v=Jz0M9k-VxcQ'),(651,'lien',403,'site des Puces','http://www.marcheauxpuces-saintouen.com'),(653,'lien',406,'site de la Galerie HN','http://galerie-helene-nougaro.com'),(654,'lien',407,'site de Barbara Luna','http://www.barbara-luna.com'),(667,'lien',410,'Site','http://www.entreedirecte.fr'),(657,'lien',407,'le clip ','http://youtu.be/mSv6s2Yka7M'),(658,'lien',409,'site de Gwenaël Kerléo','http://www.gwenaelkerleo.com'),(662,'lien',409,'clip : La Déclaration','http://www.youtube.com/watch?v=3oL3ec5v0zc'),(668,'lien',410,'dossier de presse ','http://www.entreedirecte.fr/communique/EntreeDirectePresse.pdf'),(669,'lien',411,'site de Contrebrassens','http://ww.contrebrassens.com'),(671,'lien',411,'Clip : Il n\'y a pas d\'amour heureux','http://drive.google.com/file/d/0B-ilL8RNydJkQ19mSTFvMU5SOTA/view?usp=sharing'),(673,'lien',408,'Teaser Paris Celtic Live','http://youtu.be/TVicAYOkB7M'),(677,'lien',412,'TEASER du show ','http://youtu.be/c7aCFrZXgNc'),(676,'lien',413,'Clip KI','http://youtu.be/Tw9UEWzkeB4'),(678,'lien',414,'site du festival ','http://www.festivaldespuces.com/'),(679,'lien',417,'Clip Ramadan','http://youtu.be/xtRoFhRzFAs'),(680,'lien',417,'Clip du film avec Halawet Rooh','http://youtu.be/Hd4zxdwr_X0'),(683,'lien',418,'Making of clip Liquide','http://vimeo.com/223253785'),(684,'lien',419,'son solo ','http://www.youtube.com/watch?v=ARWm6cCIETY&feature=youtu.be'),(686,'lien',420,'Clip \"Everytime\"','http://www.youtube.com/watch?v=eCd9in_jz_8'),(687,'lien',421,'site ','http://www.annatorres.fr'),(688,'lien',422,'Clip \"Liquide\" ','http://www.youtube.com/watch?v=iEaHLxqSuRQ'),(689,'lien',422,'making of ','http://vimeo.com/223253785'),(690,'lien',423,'VIDÉO','http://www.youtube.com/watch?v=A6Dpilhli_Y'),(691,'lien',424,'VIDEO 1','http://www.youtube.com/watch?v=A6Dpilhli_Y'),(692,'lien',424,'VIDEO 2 ','http://www.youtube.com/watch?v=F8b6VSqrfq4'),(693,'lien',427,'vidéo McDonnell Trio','http://www.youtube.com/watch?v=U1AhTmY6Uqw'),(695,'lien',428,'images balance concert','http://youtu.be/Ek7zMwjYdCk'),(702,'lien',429,'video Soweto ','http://www.youtube.com/watch?v=2vEHD4QscsY&feature=youtu.be'),(699,'lien',430,'site ALTAN','http://www.altan.ie'),(700,'lien',431,'IMAGES FESTIVAL','http://www.youtube.com/watch?reload=9&v=Jz0M9k-VxcQ'),(701,'lien',429,'vidéo Alahelo','http://www.youtube.com/watch?v=ZQpVXGY-OiY '),(703,'lien',436,'Site de Limouzik','http://www.limouzik.com'),(704,'lien',436,'Démonstration ','http://youtu.be/ZE_4b7v5rl0'),(705,'lien',411,'vidéos','http://www.youtube.com/watch?v=xEN973TUjNQ&list=PLtzOT2tukg1HdELuaplOU_hqeSyTcee1z'),(709,'lien',438,'VIDEO HARPREET BENSAL 1','http://youtu.be/oytt6JH_UnY'),(708,'lien',438,'VIDEO HARPREET BENSAL 2','http://youtu.be/ajuxiGKs4Ug'),(710,'lien',440,'CLIP \"Bravig\"','http://www.youtube.com/watch?v=pM-iD12-0_A'),(711,'lien',440,'Site GWENNYN','http://www.gwennyn.com'),(712,'lien',440,'TITRE PROMO : Bravig','http://soundcloud.com/user-676207066/bravig-1/s-PRwpF'),(714,'lien',441,'VIDÉO Chanson pour John','http://youtu.be/70cVf3p-Dkw'),(715,'lien',446,'CLIP \"LA CHUTE DE BYZANCE\"','http://https://youtu.be/u34twm2xrmQ'),(719,'lien',449,'TEASER Trio EDF','http://youtu.be/7w-OAHO7gjs'),(717,'lien',448,'CONCERTS EN VIDÉO','http://www.hestivoc.com/concerts-2019/?utm_source=sendinblue&utm_campaign=avrilprogrammation&utm_medium=email'),(720,'lien',450,'site de Pascal Jaouen ','http://www.pascaljaouen.com'),(721,'lien',450,'TEASER DÉFILÉ','http://www.youtube.com/watch?v=P8LkqXZmAN8'),(724,'lien',452,' ELEPHANT SESSION','http://youtu.be/mojZCDcyUas'),(726,'lien',452,'CUIG vidéo','http://youtu.be/LIZsRZgTvhs'),(731,'lien',454,'EPK - présentation album','http://youtu.be/uu_P-XgtCqk'),(729,'lien',455,'teaser album','http://youtu.be/3msk6GmWYDE'),(730,'lien',450,'M6','http://www.rtl.fr/actu/conso/video-mode-pascal-jaouen-un-brodeur-en-or-7798376293'),(732,'lien',456,'TEASER album','http://youtu.be/8G3Zo1pHTRE'),(733,'lien',456,'CLIP : Le Père Noël et la petite fille','http://www.youtube.com/watch?v=TSnw20jCPAw&list=PLM3Qesgz5ly2UD16c774mZtSlbX2tkxes'),(734,'lien',457,'SITE ','http://www.contrebrassens.com'),(735,'lien',461,'teaser album','http://youtu.be/3msk6GmWYDE'),(736,'lien',467,'clip : L\'Hirondelle Revenue','http://youtu.be/1HOKcJnTs1c'),(737,'lien',468,'VIDÉO : Jour de malheur','http://www.youtube.com/watch?v=RKVqQIgU3Tc'),(739,'lien',469,'VIDEO : L\'Hirondelle revenue','http://youtu.be/1HOKcJnTs1c'),(740,'lien',459,'Site web','http://www.batteurspourlapaix.com'),(741,'lien',459,'TEASER ','http://www.youtube.com/watch?v=DhyWtc_zpHU&feature=youtu.be'),(742,'lien',459,'Clip : Talk about Peace','http://youtu.be/2CKCBwlt5eY'),(743,'lien',473,'émission Ocora Musiques du Monde','http://youtu.be/Dujf-YlW_EM '),(744,'lien',476,'clip Marinette','http://www.youtube.com/watch?v=3GhsvEulKI8'),(745,'lien',477,'TEASER CLIP','http://www.youtube.com/watch?v=OccpbNYi9Zc'),(746,'lien',478,'CLIP Sous les abat-jours du soleil','http://www.youtube.com/watch?v=FqgdDEAfjlo'),(747,'lien',476,'clip Pénélope','http://youtu.be/rDVZxvzQGTY'),(748,'lien',477,'CLIP Je m\'en vais','http://youtu.be/apjIa0sDz84'),(749,'lien',478,'CLIP Uma Thurman','http://youtu.be/cvMASh9z5FQ'),(751,'lien',474,'TEASER DU FESTIVAL','http://vimeo.com/569833068/8a80ea96fe'),(752,'lien',474,'SUJET FRANCE 3','http://youtu.be/bCVvytJH_5c'),(753,'lien',474,'SITE DU FESTIVAL','http://www.les3coupsdejarnac.com/le-festival/'),(754,'lien',480,'SITE DU FESTIVAL','http://www.manche.fr/culture/traversees-tatihou.aspx'),(755,'lien',480,'TEASER FESTIVAL','http://youtu.be/kcVfhHrhhSg'),(757,'lien',481,'Teaser Yerna Fassè','http://youtu.be/zD-0IRTF7yw');

--
-- Table structure for table `produit`
--

CREATE TABLE `produit` (
  `id_produit` mediumint(9) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `type_produit` varchar(255) NOT NULL,
  `classe_produit` date NOT NULL,
  `info1_produit` varchar(255) NOT NULL,
  `info2_produit` varchar(255) NOT NULL,
  `genre_produit` varchar(255) NOT NULL,
  `nom_produit` varchar(255) NOT NULL,
  `des_produit` text NOT NULL,
  `descrt_produit` text NOT NULL,
  `comptitre_produit` varchar(255) NOT NULL,
  `comptext_produit` text NOT NULL,
  `radio_produit` text NOT NULL,
  `tv_produit` text NOT NULL,
  `photo_produit` varchar(255) NOT NULL,
  `home_produit` varchar(255) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id_produit`)
) ENGINE=MyISAM AUTO_INCREMENT=482 DEFAULT CHARSET=latin1;

--
-- Dumping data for table `produit`
--

INSERT INTO `produit` VALUES (61,'artiste','2009-08-18','','','','Annie Ebrel','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Annie Ebrel est n&eacute;e &agrave; Lohuec, au nord de la Cornouaille, dans une famille d\'agriculteurs. L&agrave;-bas on parle breton au naturel, on chante dans la tradition du pays, on danse aux accents du kan ha diskan. Tr&egrave;s t&ocirc;t, elle fait danser, mais poursuit son apprentissage, notamment aupr&egrave;s de son ma&icirc;tre, le chanteur Marcel Le Guilloux. Elle devient &agrave; 14 ans ambassadrice de la culture musicale du Centre Bretagne dans le monde, poste qu&rsquo;elle n&rsquo;a jamais quitt&eacute;. Elle fera parti de nombreux duo, trio, groupe&hellip; avec des compagnons de sc&egrave;ne tels que Erik Marchand, Yann Fa&ntilde;ch Kemener... et surtout Nol&ugrave;en Le Buh&eacute; puis Riccardo Del Fra avec lequel elle chantera tant&ocirc;t en fran&ccedil;ais tant&ocirc;t en breton.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Son kan ha diskan (chant &agrave; danser) et ses gwerzio&ugrave; et sonio&ugrave; (complaintes et chants &agrave; &eacute;couter) ont r&eacute;sonn&eacute; et fait vibrer le monde entier. Annie a c&ocirc;toy&eacute; d&rsquo;autres mondes musicaux et a m&ecirc;l&eacute; son timbre de voix &agrave; des instruments et des harmonies d&rsquo;ailleurs. Au sein de son quartet jazzy, elle offre une musique bretonne empreinte de modulations de diff&eacute;rentes musiques.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Prochain concert ','<p>15 juillet 2010 - festival Les M&eacute;ridiennes</p>','','','0081909001250615392.jpg',''),(118,'album','2007-07-01','1998','','Jeune Public','Hop Là !','','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR;\">En 1998, G&eacute;rard Delahaye nous chante &laquo; Farine de froment, farine de bl&eacute; noir &raquo;, &laquo; hop l&agrave; c&rsquo;est le vent &raquo;, &laquo; Vache grosse vache &raquo;, &laquo; trois petits moutons &raquo;&hellip; Suivi par un ch&oelig;ur d&rsquo;enfants amus&eacute;s, l&rsquo;album &laquo;&nbsp;Hop l&agrave;&nbsp;!&nbsp;&raquo; vient de sortir. Ces chansons sont devenues incontournables dans les &eacute;coles et les f&ecirc;tes de famille&nbsp;!</span><!--EndFragment--></p>','','','','','0775138001250699196.jpg',''),(57,'artiste','2009-08-18','','','','Bob Brozman','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Bob Brozman, est le c&eacute;l&egrave;bre bluesman new-yorkais &agrave; la guitare d\'acier, fou des rencontres musicales les plus inattendues. Il a collabor&eacute; &agrave; toutes sortes de projets avec des musiciens des cinq continents. Fort de ses fructueuses collaborations, Bob Brozman est un artiste remarquablement prolifique. Son ouverture d&rsquo;esprit et son dynamisme ne semblent conna&icirc;tre aucune limite. Il s\'immisce avec agilit&eacute; et finesse dans toutes sortes d&rsquo;univers musicaux. Sa guitare au son unique et ses rythmes particuliers constituent un subtil m&eacute;lange des racines du blues du Delta du Mississippi et de tonalit&eacute;s hawa&iuml;ennes, indiennes, africaines, japonaises, et carib&eacute;ennes.<em> &laquo;&nbsp;Si la musique existait dans un autre univers, Bob serait le repr&eacute;sentant de la plan&egrave;te Terre pour une collaboration interplan&eacute;taire&nbsp;</em>&raquo;<em>.</em></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Bluesman new-yorkais &agrave; la guitare d\'acier, Bob Brozman a enregistr&eacute; en Papouasie-Nouvelle Guin&eacute;e cinq orchestres aux voix masculines et cordes ensorceleuses comme les guitares hawa&iuml;ennes. Il est en tourn&eacute;e permanente aux quatre coins du monde Bob Brozman s&rsquo;est arr&ecirc;t&eacute; &agrave; Paris pour un soir, c&rsquo;est un &eacute;v&eacute;nement tr&egrave;s rare !</p>','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0748619001250613637.jpg',''),(191,'album','2007-10-01','2006','','Musique du monde','Introducing Vakoka','<p>Vakoka r&eacute;unit treize des musiciens les plus dou&eacute;s de Madagascar. Ils se sont r&eacute;unis pendant six semaines pour r&eacute;aliser cet album, cette d&eacute;monstration remarquable de la diversit&eacute; musicale de la grande l\'&icirc;le riche des cultures de ses dix-huit tribus distinctes. Les chansons disent la joie et l\'&eacute;motion de ce groupe qui a su m&eacute;langer l&rsquo;ancien et le moderne tout en repoussant les fronti&egrave;res de la musique malgache qui a absorb&eacute; au fil des si&egrave;cles les cultures africaines, asiatiques, arabes, europ&eacute;ennes.&nbsp;</p>','','Infos :','<p>\r\n<p>Pourtant malgr&eacute; ses richesses, la musique traditionnelle malgache a &eacute;t&eacute; tr&egrave;s mal vue pendant une certaine p&eacute;riode, avant que des orchestres de Madagascar commencent &agrave; avoir une r&eacute;putation internationale, tel Tarika, cr&eacute;&eacute; en 1994 par Hanitrarivo (&laquo; Hanitra &raquo;) Rasoanaivo (un des directeurs musicaux de Vakoka) et inspir&eacute; des diverses traditions du pays.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Pour r&eacute;aliser cet album, les musiciens avaient deux conditions : faire des compositions originales et poss&eacute;der l\'&acirc;me malgache. Les r&eacute;p&eacute;titions ont commenc&eacute; avec sept compositeurs (Hanitra, Seta, Monja, Gabin, Haja, Dj&ocirc;ma et Lalasoa) et six musiciens de session (Donn&eacute;, Dieu-Donn&eacute;, Teta, Damy, Fanaiky et Pan&agrave;). Les chansons ont &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;es peu &agrave; peu ; chaque &eacute;l&eacute;ment apportant une couleur &agrave; l&rsquo;ensemble.&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Le premier titre, &laquo; Salama &raquo;, est n&eacute; de la premi&egrave;re r&eacute;union des musiciens de Vakoka. Gabin, le plus ancien repr&eacute;sentant de la musique antandroy, a saisi le microphone et a commenc&eacute; &agrave; chanter &laquo; Salama &raquo; (salut). Une r&eacute;v&eacute;rence qu&rsquo;il d&eacute;cline selon la tradition de chacune des six provinces constituant Madagascar.&nbsp;</p>\r\n<p>Ce projet a &eacute;t&eacute; initi&eacute;, entre autres, par le fl&ucirc;tiste Seta Ramaroson qui a compos&eacute; &laquo; Lazao\' &raquo;. Beaucoup de chansons m&eacute;langent des styles locaux comme &laquo; Faly Sy Ravo &raquo;, qui emploie un style de guitare unique de la r&eacute;gion montagneuse et &laquo; Maromaso &raquo; qui utilise la tradition hazolahy du sud-ouest avec des instruments traditionnels comme le marovany (un rectangle en bois avec des cordes). Vakoka, c&rsquo;est l&rsquo;&eacute;nergie d\'un groupe de musiciens surdou&eacute;s amoureux des traditions de Madagascar.</p>\r\n</p>','','','0229034001251410187.jpg',''),(60,'artiste','2009-08-18','','','','Manu Dibango','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Manu Dibango, saxophone, clavier, vibraphone, marimba, chant, compositeur, arrangeur et chef d&rsquo;orchestre.</p>\r\n<p>En 1973&nbsp;: &laquo;&nbsp; Soul Makossa&nbsp;&raquo; &nbsp;et son&nbsp;MAMAKO, MAMASA, MAMAMAKOSA,&nbsp;d&eacute;ferle sur les ondes aux Etats Unis et devient un tube plan&eacute;taire.&nbsp;&nbsp;En 2003, ann&eacute;e des&nbsp;30 ans du Soul Makossa, Manu entreprend la premi&egrave;re date fran&ccedil;aise du nouveau spectacle qu\'il a cr&eacute;&eacute; avec&nbsp;son complice&nbsp;Ray Lema. Ensemble ils&nbsp;partent&nbsp;&agrave; la recherche du Bantou Beat&nbsp;!&nbsp;</p>\r\n<p>Au printemps 2005, Manu a donn&eacute; rendez-vous &agrave; ses fans une fois par mois au New Morning &agrave; Paris avec sa nouvelle formation&nbsp;: le Maraboutik Big Band. Il souhaitait faire revivre sur sc&egrave;ne la magie des grands orchestres de jazz d&rsquo;antan. Il s&rsquo;est entour&eacute; &agrave; cette occasion de 13 musiciens dont une section de cuivres.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>A 76 ans, et toujours aussi en avance sur son &eacute;poque, &laquo;&nbsp;le parrain de la world music&nbsp;&raquo; auteur du c&eacute;l&egrave;bre &laquo;&nbsp;Mamako mamasa mamamakossa&nbsp;&raquo; est un artiste infiniment respectable dont on n&rsquo;a pas fini de d&eacute;couvrir le g&eacute;nie qu&rsquo;il apporte &agrave; la musique. En 2007, Manu a f&ecirc;t&eacute; ses 50 ans de carri&egrave;re&nbsp;! affaire &agrave; suivre&hellip;<strong>&nbsp;</strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0988643001250615210.jpg',''),(183,'album','2009-08-01','2008','','Musique du monde ','wayfaring stranger, a spiritual songbook','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Sa voix est aiguis&eacute;e par l&acute;&acirc;me des fjords de Norv&egrave;ge, celui d&acute;Oslo o&ugrave; elle est n&eacute;e en 1971 et ceux du nord du pays o&ugrave; elle grandit harmonieusement entre un p&egrave;re pasteur et une m&egrave;re physioth&eacute;rapeute, dans une famille de cinq enfants guid&eacute;e par des valeurs sacr&eacute;es et soud&eacute;e par un m&ecirc;me amour de la musique. Son &eacute;ducation impr&egrave;gne toujours aujourd&acute;hui les textes de Kristin Asbj&oslash;rnsen, entre mysticisme et foi amoureuse.&nbsp;</p>\r\n<p>Jazz, improvisation, pop, rock, blues africain, gospel, musique &eacute;lectronique, son &eacute;ventail est large et lui forge une palette vocale unique. La chanteuse am&eacute;ricaine Ruth Reese, install&eacute;e en Norv&egrave;ge depuis les ann&eacute;es 60, prit imm&eacute;diatement Kristin Asbj&oslash;rnsen sous son aile et lui livra les secrets de la tradition du chant Afro-am&eacute;ricain. Une v&eacute;ritable r&eacute;v&eacute;lation ! Dans &laquo; wayfaring stranger &raquo;, Kristin Asbj&oslash;rnsen y interpr&egrave;te des textes de gospel anciens l&eacute;gu&eacute;s par ce professeur de chant. Dans sa voix coule &eacute;galement un autre roman fleuve, son amour pour l&acute;Afrique et en particulier le Mali. Sa musique ne manque jamais de rendre un hommage appuy&eacute; au blues de Tombouctou et au konting mandingue, port&eacute;e par un rythme lancinant dans un d&eacute;sert blanc de Norv&egrave;ge</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Dans &laquo; wayfaring stranger &raquo;, Kristin Asbj&oslash;rnsen interpr&egrave;te des textes de gospel anciens l&eacute;gu&eacute;s par Ruth Reese, son professeur de chant qui reste une de ses principales sources d&acute;inspiration.&nbsp;</p>\r\n<p>L&acute;album fut un &eacute;norme succ&egrave;s public, 50 000 pi&egrave;ces &eacute;coul&eacute;es en Norv&egrave;ge, et propulsa la carri&egrave;re de la chanteuse aux cheveux de feu et aux pieds nus vers le succ&egrave;s.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0481955001251396742.jpg',''),(44,'artiste','2009-08-25','','','','Kristin Asbjørnsen','<p>Kristin Asbj&oslash;rnsen est une chanteuse habit&eacute;e par une gr&acirc;ce naturelle. Une voix aiguis&eacute;e par l&acute;&acirc;me des fjords de Norv&egrave;ge, celui d&acute;Oslo o&ugrave; elle est n&eacute;e en 1971 et ceux du nord du pays o&ugrave; elle grandit harmonieusement entre un p&egrave;re pasteur et une m&egrave;re physioth&eacute;rapeute. Une famille de cinq enfants guid&eacute;e par des valeurs sacr&eacute;es et soud&eacute;e par un m&ecirc;me amour de la musique.   Son &eacute;ducation impr&egrave;gne toujours aujourd&acute;hui les textes de Kristin Asbj&oslash;rnsen, entre mysticisme et foi amoureuse.</p>\r\n<p>Adolescente, enfant de choeur, elle &eacute;tait la seule &eacute;l&egrave;ve dans sa classe &agrave; pratiquer le chant et la musique.  Kristin Asbj&oslash;rnsen est une chanteuse habit&eacute;e par une gr&acirc;ce naturelle. Une voix aiguis&eacute;e par l&acute;&acirc;me des fjords de Norv&egrave;ge, celui d&acute;Oslo o&ugrave; elle est n&eacute;e en 1971 et ceux du nord du pays o&ugrave; elle grandit harmonieusement entre un p&egrave;re pasteur et une m&egrave;re physioth&eacute;rapeute. Une famille de cinq enfants guid&eacute;e par des valeurs sacr&eacute;es et soud&eacute;e par un m&ecirc;me amour de la musique.   Son &eacute;ducation impr&egrave;gne toujours aujourd&acute;hui les textes de Kristin Asbj&oslash;rnsen, entre mysticisme et foi amoureuse.</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>PROCHAINS CONCERTS EN FEVRIER 2010</strong><br /><br />Kristin Asbj&oslash;rnsen est une chanteuse habit&eacute;e par une gr&acirc;ce naturelle.<br /><br />Une voix aiguis&eacute;e par l&acute;&acirc;me des fjords de Norv&egrave;ge, celui d&acute;Oslo o&ugrave; elle est n&eacute;e en 1971 et ceux du nord du pays o&ugrave; elle grandit harmonieusement entre un p&egrave;re pasteur et une m&egrave;re physioth&eacute;rapeute. Une famille de cinq enfants guid&eacute;e par des valeurs sacr&eacute;es et soud&eacute;e par un m&ecirc;me amour de la musique.</p>\r\n<ul>\r\n</ul>','','','','','0895939001245839110.jpg',''),(197,'concert','2009-08-15','jeudi 9 octobre 2008 à La Bellevilloise (Paris)','','World Music Hindi pop','Olli and the Bollywood Orchestra','','<p>Hindi pop avec des &eacute;chapp&eacute;es vers le hip hop, le dub ou le rock. Si les r&eacute;f&eacute;rences &agrave; Bollywood (lignes m&eacute;lodiques des violons, jeu couplets/refrain) sont bien pr&eacute;sentes, Olli (le breton Olivier Leroy, passionn&eacute; par la culture indienne) modernise le propos avec de l\'electro Bhangra ou du jungle mantra sur des th&egrave;mes r&eacute;currents dans l\'inspiration musicale indienne. Le V.J qui intervient en direct apporte une dimension particuli&egrave;re &agrave; la sc&egrave;ne avec ses images s\'inspirant de l\'univers Bollywood.</p>','prochains concerts du groupe','<p>20/11/09 &nbsp; &nbsp;BOBIGNY 93 &nbsp; &nbsp;Th&eacute;&acirc;tre Pablo Neruda&#8232;23/01/10 &nbsp; &nbsp;HALLUIN 59 &nbsp; &nbsp;Trek n folk</p>\r\n<p>30/01/10 &nbsp; &nbsp;ST-DENIS GATINES 53 &nbsp; &nbsp; Festival au Foin de la rue</p>\r\n<p>20/03/10 &nbsp; &nbsp;SAUMUR 49 &nbsp; &nbsp;Th&eacute;&acirc;tre</p>\r\n<p>21/08/10 &nbsp; &nbsp;MONTLOUIS SUR LOIRE 37 &nbsp; &nbsp;Semaine Indienne</p>','','','0915723001252676263.jpg',''),(234,'festival','2010-04-18','du mardi 25 au lundi 31 Mai 2010','','JAZZ ','MONTREUIL JAZZ PULSATIONS','<p>Le jazz dans toutes ses nuances, world, slam, rap, chanson, rock&hellip;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>- Rock d&eacute;brid&eacute; et pop &eacute;lectrique aux Instants Chavir&eacute;s</p>\r\n<p>- Voix de femmes au Th&eacute;&acirc;tre de la Girandole</p>\r\n<p>- Hip hop et jazz au Caf&eacute; La P&ecirc;che</p>\r\n<p>- All star jazz et afro blues au Conservatoire</p>\r\n<p>- Avant-garde jazz et latin-songs au Th&eacute;&acirc;tre Berthelot.&nbsp;</p>\r\n<div></div>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>&nbsp;</p>\r\n<div>\r\n<p>7 jours de Jazz &agrave; Montreuil pour un festival convivial, &eacute;clectique et m&eacute;tiss&eacute; :&nbsp;Montreuil Jazz Pulsations est un festival &agrave; l&rsquo;image de ses habitants : convivial,&nbsp;&eacute;clectique et m&eacute;tiss&eacute; qui se d&eacute;roule dans les diff&eacute;rents lieux de concert de la&nbsp;ville.</p>\r\n<p>AVEC :&nbsp;<strong>Archie Shepp - Bernard Lubat - Napol&eacute;on Maddox - Elise Caron -&nbsp;Manu Codja - Michel Benita - Jeanne Added - Herv&eacute; Samb quintet -&nbsp;Tangora - Thomas de Pourquery - Daniel Zimmermann &ndash; Refractory </strong><strong>-&nbsp;Thea Hjelmeland - Nawal - Pierre de Tr&eacute;gomain quartet - Sam&nbsp;Tshabalala&hellip;</strong></p>\r\n</div>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0969459001271611178.jpg',''),(59,'artiste','2009-08-18','','','','L\'Attirail','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>L&rsquo;Attirail na&icirc;t en 1994, d&rsquo;abord sous la forme d&rsquo;un duo, avec Xavier Demerliac &agrave; la guitare et aux cuivres et Jean-St&eacute;phane Brosse &agrave; l&rsquo;accord&eacute;on et au piano. Un troisi&egrave;me musicien s&rsquo;ajoute au projet, le trio part alors roder son r&eacute;pertoire pendant deux ans dans les bars parisiens. Devenu un quintette, L&rsquo;attirail&nbsp; sort un premier album &laquo;&nbsp;Musiques des Pr&eacute;fectures Autonomes&nbsp;&raquo; en 1996, qui est rapidement remarqu&eacute; et leur permet d&rsquo;entamer une tourn&eacute;e en France et &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger. Le groupe enchaine les festivals, les concerts et les albums&nbsp;: de 1996 &agrave; 2004 le quintette sort cinq opus. Ces musiciens multiplient les rencontres artistiques&nbsp;: ils composent trois bande originales de longs-m&eacute;trages pour Patrice Leconte, Emilie Deleuze et Claudio Tonetti et mettent divers spectacles vivants en musique comme &laquo;&nbsp;Milkday&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Jardin d&rsquo;Eden&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Uncabared&nbsp;&raquo;&nbsp;&hellip;&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment-->L&rsquo;attirail est un folklore imaginaire et sans fronti&egrave;re, une libert&eacute; de composition sans enracinement dans une culture pr&eacute;cise, un m&eacute;lange en tout genre de sonorit&eacute;s acoustiques avec une &eacute;nergie proche du rock and roll.&nbsp; Chaque album de l&rsquo;Attirail est con&ccedil;u comme un road-movie musical.<!--EndFragment-->&nbsp;</p>','','','','','0525718001250614684.jpg',''),(225,'concert','2009-09-01','23 mars 2010 à La Faïencerie - Creil','','Road movie vers l\'Ouest américain','L\'Attirail','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Vision onirique d&rsquo;un Ouest disparu, &laquo;&nbsp;Wilderness&nbsp;&raquo; en&nbsp; imagine les multiples &nbsp;facettes&nbsp;avec les guitares (acoustiques, &eacute;lectriques, ukul&eacute;l&eacute;s, banjos ) en fil directeur plein de nuances, &nbsp;m&eacute;langeant influences mexicaines , western , traditionnelles et pinc&eacute;e de rock and roll&nbsp;.</p>\r\n<!--StartFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment--> <!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Toujours men&eacute; par Xavier Demerliac qui partage son temps entre la direction artistique de L&rsquo;ATTIRAIL et la composition musicale pour le cin&eacute;ma, la t&eacute;l&eacute;vision et le spectacle vivant, le groupe adapte avec naturel son univers singulier et son sens des histoires sans paroles &agrave; ce nouveau voyage musical tr&egrave;s d&eacute;paysant&nbsp;</p>','et aussi','<p>22 octobre 2010 :&nbsp;Le Rive Gauche - Saint-Etienne du Rouvray&nbsp;</p>','','','0373660001260782211.jpg',''),(227,'festival','2010-06-20','16 au 19 septembre 2010 (suivi presse depuis 1997)','','accordéons','Nuits de Nacre ','<p>Ce festival se veut un lieu de rencontres humaines et musicales avec un &eacute;clectisme des r&eacute;pertoires, animations, soir&eacute;es &laquo; off &raquo; dans la ville...&nbsp;Ce festival unique en France attire chaque ann&eacute;e un public toujours plus nombreux : environ 60 000 personnes en 2009.</p>\r\n<div>\r\n<p>La pr&eacute;sence &agrave; Tulle de l&rsquo;entreprise &laquo; Accord&eacute;ons de France - Maugein &raquo;, dernier fabricant d&rsquo;accord&eacute;ons et la culture populaire qui s&rsquo;y rattache ont fait de cet instrument de musique le symbole de la ville.</p>\r\n<p>Accord&eacute;ons : instrument de f&ecirc;te, instrument populaire, instrument de cr&eacute;ation, carrefour de divers modes d&rsquo;expressions.</p>\r\n<p>Avec : <strong>J</strong><strong>uliette Gr&eacute;co - Johnny Clegg - Richard Galliano - Caroline Loeb </strong>- Hommage &agrave; Maurice Larcange...</p>\r\n</div>','<p>Th&eacute;matique 2010 : MUSETTE M&Eacute;TISSE.</p>\r\n<p>Le musette est avant tout une aventure humaine m&eacute;tiss&eacute;e par les histoires, les cultures, une&nbsp;tradition urbaine, un puzzle compliqu&eacute; avec toutes ses influences.&nbsp;Le r&eacute;pertoire musette &eacute;volue, se m&eacute;tamorphose, s\'&eacute;gr&egrave;ne, fuse et se diffuse.&nbsp;</p>\r\n<p>Il devient new musette, rock musette, klezmer, tsigane, jazz musette : il est multiple, il est&nbsp;m&eacute;tisse... Avec Johnny Clegg, Juliette Greco, Caroline Loeb, Richard Galliano, Giorgio Conte, Domi Emorine...</p>','','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0802004001264505432.jpg',''),(62,'artiste','2009-08-18','','','','Le Trio Joubran','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Les trois fr&egrave;res sont n&eacute;s &agrave; Nazareth, en Palestine, dans une famille de grande tradition musicale&nbsp;: leur p&egrave;re est un luthier c&eacute;l&egrave;bre dans le monde arabe et leur m&egrave;re chantait dans un ensemble Al Mouwwashahat. Ils viennent d&rsquo;un milieu o&ugrave; le oud, le luth arabe, est porteur de la tradition palestinienne et de la musique arabe savante. Gr&acirc;ce &agrave; leur ma&icirc;trise et &agrave; leur connaissance des maqams traditionnels, le trio s&rsquo;autorise une relecture de la tradition qui bouscule l&rsquo;orthodoxie. Avant de devenir le trio d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, il n&rsquo;y avait que Samir, qui avec deux albums solo, &laquo;&nbsp;Taquas&icirc;m&nbsp;&raquo; (1996) et &laquo;&nbsp;Sou&rsquo;fahm&nbsp;&raquo; (2001), est parvenu en quelques ann&eacute;es &agrave; passer d&rsquo;une notori&eacute;t&eacute; locale &agrave; internationale. En 2002, Samir est rejoint par Wissan et le duo sort l&rsquo;album &laquo;&nbsp;Tamaas&nbsp;&raquo; en 2003 qui est tr&egrave;s bien accueilli par le public et la critique, favorisant ainsi une centaine de concerts. Adnan, le plus jeune, rejoint ses a&icirc;n&eacute;s en 2004 donnant naissance au trio.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Le trio Joubran est compos&eacute; des fr&egrave;res&nbsp;Joubran : Samir, Wissam et Adnan, v&eacute;ritables virtuoses du oud. Ensemble, ils embarquent leur auditoire sur des airs acrobatiques, entre frisson et caresse. Ils proposent une musique pleine de vie et des compositions sans cesse renouvel&eacute;es gr&acirc;ce &agrave; une profonde complicit&eacute; et &agrave; un sens inn&eacute; de l&rsquo;improvisation.<strong>&nbsp;</strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0701356001250688184.jpg',''),(63,'artiste','2009-08-18','','','','Kana','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>L&rsquo;histoire du groupe Kana commence en 1999, par un groupe de 7 amis de longue date. Apr&egrave;s avoir &eacute;cum&eacute; quelques sc&egrave;nes ils partent enregistrer leur premier album &eacute;ponyme &agrave; l&rsquo;&icirc;le Maurice dans un studio au beau milieu d&rsquo;un champ de cannes &agrave; sucre, facteur d&eacute;terminant dans le choix du nom du groupe. Rentr&eacute; &agrave; Paris, le groupe Kana fort de son exp&eacute;rience en studio encha&icirc;ne de nombreuses sc&egrave;nes, l&rsquo;ouverture du Reggae Festival de Bercy et les MCM Sessions qu&rsquo;ils remportent. C&rsquo;est avec la sortie de leur 1er album que le public d&eacute;couvre Kana en 2000 qui s&rsquo;impose en quelque mois comme l&rsquo;un des groupes phare du reggae Fran&ccedil;ais. Fin 2002, le single tr&egrave;s m&eacute;diatis&eacute; <em>Plantation</em> se retrouve &agrave; la 5&egrave;me place du Top 50. Kana revient en 2003, avec un second opus &laquo; Entre Fr&egrave;res &raquo; enregistr&eacute; &agrave; Dakar chez Youssou N&rsquo;Dour. Le groupe trace alors sa route sur les sc&egrave;nes de France, Belgique, Suisse et Allemagne, partageant l&rsquo;affiche avec des artistes comme Isra&euml;l Vibration, Jimmy Cliff, Alpha Blondy, Capleton, Amadou et Mariam, Pierpoljak, Tryo, Sinsemilia, Zebda, Mickey 3D, Rita Mitsouko...</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Leurs textes alter-ecolo saupoudr&eacute;s de philosophie rasta sont d&rsquo;une fra&icirc;cheur imparable. Si l&rsquo;inspiration Jama&iuml;caine para&icirc;t &eacute;vidente, Kana a toujours transgress&eacute; les lois du genre en fusionnant au fil de ses albums les diff&eacute;rents courants musicaux qui influencent le combo. Ils r&eacute;ussissent &agrave; construire un reggae &laquo;&nbsp;rootisant&nbsp;&raquo; personnel, o&ugrave; d&rsquo;autres airs viennent s&rsquo;int&eacute;grer allant de la chanson fran&ccedil;aise &agrave; la musique latine.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0279304001250616091.jpg',''),(64,'artiste','2009-08-18','','','','Nuru Kane','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Nuru Kane </strong>est originaire de la M&eacute;dina, le c&oelig;ur historique de Dakar. Il est le premier et le seul musicien s&eacute;n&eacute;galais &agrave; r&eacute;aliser des jonctions entre les rythmes de son pays et la musique rituelle des gnawa, ces ma&icirc;tres du soufisme noir du Maghreb. Il fait se rencontrer l\'Afrique du Nord et l&rsquo;Afrique l&rsquo;Ouest en ce qu&rsquo;elles ont de plus proche musicalement. Nuru Kane a appris &agrave; ma&icirc;triser le guembri, basse vibrante &agrave; trois cordes et instrument central de la musique gnawi. Il a form&eacute; le groupe Bayefall Gnawa avec Thierry Fournel (oud, piano &agrave; pouce sanza) et Dj&eacute;li Makan Sissoko (luth n\'goni, percussion tama). Sur sc&egrave;ne, Nuru Kane d&eacute;borde d&rsquo;&eacute;nergie. Sans encombre, ni difficult&eacute;, sa musique est pleine de surprises musicales dont la premi&egrave;re est son instrumentation essentiellement acoustique mais qui sonne comme un v&eacute;ritable orchestre &eacute;lectrique.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Le S&eacute;n&eacute;galais <strong>Nuru Kane</strong> r&eacute;alise une rencontre entre Afrique du Nord et Afrique de l\'Ouest, des retrouvailles d&eacute;bordant d\'&eacute;nergie et de g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; mbalax dakarois, blues mandingue, gnaoui maghr&eacute;bin et jazz. Un artiste &agrave; l&rsquo;&eacute;nergie survolt&eacute;e &agrave; d&eacute;couvrir sur sc&egrave;ne.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0225150001250616237.jpg',''),(65,'artiste','2009-08-18','','','','Mory Kante','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>En 2000, Leonardo Di Caprio sollicite Mory Kante pour la B.O. de son film &ldquo;The Beach&rdquo; qui contient un remix de &ldquo;Y&eacute;k&eacute; Y&eacute;k&eacute;&rdquo;. En d&eacute;cembre, il est convi&eacute; au Vatican pour animer la f&ecirc;te du jubil&eacute; du Pape.&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;A l\'occasion de la Journ&eacute;e Mondiale de l\'alimentation, le 16 octobre 2001, Mory Kant&eacute; a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; Ambassadeur par la F.A.O. (Organisation des Nations Unies pour l\'alimentation et l\'agriculture).&nbsp;</p>\r\n<p>En 2002/2003, Mory Kant&eacute; d&eacute;marre une grande tourn&eacute;e europ&eacute;enne pour la promotion de son album et&nbsp;participe &agrave; de nombreux festivals importants comme Art Rock, Couleur Caf&eacute;, Jazz &agrave; Vienne, Lugano, F&ecirc;te de la Musique &agrave; Nice, F&ecirc;tes de Gen&egrave;ve, Audincourt, Festival du Bout du Monde de Crozon&hellip; 120 concerts dans plus de 25 pays. Il est &eacute;galement invit&eacute; &agrave; faire un concert &agrave; la prison sur Robin Island en Afrique du Sud pour comm&eacute;morer les ann&eacute;es que Nelson Mandela y avait pass&eacute;.</p>\r\n<p>Pendant toutes ces ann&eacute;es, Mory Kant&eacute; a effectu&eacute; de nombreux concerts dans le monde entier et a remplit son r&ocirc;le de Griot africain....&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment-->Entour&eacute; d&rsquo;une dizaine de musiciens et de ses choristes, Mory Kant&eacute; chante et joue de sa kora dont les intonations acoustiques font d&eacute;couvrir des horizons inexplor&eacute;s.<!--EndFragment-->&nbsp;</p>','','','','','0105137001250616489.jpg',''),(269,'concert','2010-10-12','22 mars - 13 avril - 5 mai à l\'Olympic Café (Paris) à 20h','','Musique traditionnelle imaginogène','La Compagnie Montanaro : Imaginogène Séries','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>La Cie Montanaro &ndash; cr&eacute;&eacute;e en 2001 &ndash; propose des cr&eacute;ations dans le domaine des musiques improvis&eacute;es, nouvelles musiques traditionnelles et musiques du monde, sous la direction artistique de <strong>Miqu&egrave;u&nbsp;Montanaro</strong>.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Chaque projet fait appel &agrave; des artistes d&rsquo;horizons artistiques et g&eacute;ographiques divers, certains &eacute;tant des compagnons de route depuis les d&eacute;buts (<em>Baltazar Montanaro-Nagy</em>, <em>Laurence Bourdin</em>, <em>Serge Pesce</em>, <em>Fabrice Gaud&eacute;</em> <em>Estelle Amsellem</em>,&hellip;)&nbsp;; d&rsquo;autres venant participer aux activit&eacute;s de la Cie de mani&egrave;re plus ponctuelle, selon les projets.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Ces collaborations marquent la permanence de <strong>l&rsquo;ouverture internationale et l&rsquo;ancrage proven&ccedil;al, un respect des h&eacute;ritages culturels et une vision d&eacute;complex&eacute;e des m&eacute;tissages</strong>.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Le nomadisme artistique de la compagnie Montanaro s&rsquo;inscrit dans <strong>une construction progressive de passerelles entre les musiques</strong>, afin de favoriser leurs dialogues et leur &eacute;volution&nbsp;; <strong>les cr&eacute;ations s&rsquo;assemblent et se d&eacute;coupent</strong> pour constituer des projets tant&ocirc;t ambitieux, tant&ocirc;t minimalistes.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>La Cie Montanaro s\'installe &agrave;&nbsp;L\'Olympic Caf&eacute;&nbsp;(Paris-18&egrave;me) pour 3 concerts de musique improvis&eacute;e en t&ecirc;te-&agrave;-t&ecirc;te.&nbsp;3 Concerts &agrave; la mani&egrave;re d\'une peinture sonore, d\'un album de sensations se d&eacute;roulant peu &agrave; peu devant le public.&nbsp;</p>','3 dates à Paris','<p><strong>22 mars :</strong>&nbsp;Duo Catherine Jauniaux (voix) &amp; Miqu&egrave;u Montanaro</p>\r\n<p><strong>13 avril :</strong>&nbsp;Duo Baltazar Montanaro-Nagy (violon) &amp; Miqu&egrave;u Montanaro</p>\r\n<p><strong>5 mai :</strong>&nbsp;Duo Serge Pesce (guitare accommod&eacute;e) &amp; Miqu&egrave;u Montanaro</p>','','','0342185001297027853.jpg',''),(66,'artiste','2009-08-18','','','','René Lacaille','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Fils d&rsquo;un musicien de bal, Ren&eacute; Lacaille grandit dans une famille d&rsquo;instrumentistes, il monte sur sc&egrave;ne d&egrave;s l&rsquo;&acirc;ge de 7 ans. Amoureux de l&rsquo;accord&eacute;on depuis son enfance, il joue aussi des percussions, de la batterie, de la guitare et du saxophone. &Agrave; 20 ans, il cr&eacute;e &laquo;&nbsp;Cam&eacute;l&eacute;on&nbsp;&raquo;, le&nbsp; premier groupe &agrave; m&ecirc;ler les sons traditionnels r&eacute;unionnais aux rythmes modernes occidentaux. Il contribue ainsi &agrave; la naissance de ce que l&rsquo;on appelle le maloya &eacute;lectrique. Il joue beaucoup &agrave; la R&eacute;union dans les orchestres de bal, les bo&icirc;tes de jazz avant de rejoindre les cabarets parisiens. Exil&eacute; en m&eacute;tropole depuis les ann&eacute;es 80, Ren&eacute; Lacaille revient fr&eacute;quemment sur son &icirc;le natale et multiplie les collaborations: Bob Brozman, Manu Dibango, Ray Lema, l&rsquo;ONB, Dany&eacute;l Waro&hellip;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Ren&eacute; Lacaille est la vivacit&eacute; incarn&eacute;e de la R&eacute;union, un homme totalement impr&eacute;gn&eacute; de son patrimoine culturel qui pr&ocirc;ne la joie de vivre et la convivialit&eacute;. Il offre des concerts d&eacute;tonnants, au rythme du s&eacute;ga et du maloya, flirtant ainsi avec le blues ou la samba pour faire swinguer le public.<strong>&nbsp;</strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0243905001250616686.jpg',''),(224,'album','2009-12-04','Février 2010','','Road movie vers l\'Ouest américain','Wilderness - nouvel album de l\'Attirail','<p>Vision onirique d\'un Ouest disparu, Wilderness en imagine les multiples facettes avec les guitares en fil conducteur plein de nuances m&eacute;langeant influences mexicaines, western, traditionnel et une pinc&eacute;e de rock and roll.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Nouveau road movie musical et 7&egrave;me album de L\'ATTIRAIL,<strong><em>Wilderness</em></strong>&nbsp;va aux sources du mythique Ouest am&eacute;ricain, quand cet &eacute;norme territoire est encore sauvage, inconnu et inhospitalier.</p>','Les 15 tableaux','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Lone rider way : un cavalier solitaire &nbsp;en proie &agrave; d&rsquo;inqui&eacute;tantes hallucinations</p>\r\n<p>Split Downtown : les esprits s&rsquo;&eacute;chauffent dans la derni&egrave;re ville avant l&rsquo;inconnu</p>\r\n<p>Vaquero wage : la sueur des vachers mexicains, &nbsp;gardiens de grands troupeaux en Californie</p>\r\n<p>Longhorn Palace : C&eacute;l&egrave;bre &eacute;tablissement nocturne , rendez-vous des Irlandais</p>\r\n<p>Ripampanos : petites tensions entre mexicains et mescaleros</p>\r\n<p>Walden Pond : la douceur de l&rsquo;&eacute;tang qui inspira Thoreau .</p>\r\n<p>Stubborn snake : &nbsp;sobri&eacute;t&eacute; (en eau !) et t&eacute;nacit&eacute;, &nbsp;deux qualit&eacute;s pour sortir vivant du d&eacute;sert</p>\r\n<p>Boot Hill bones : bilan amer d&rsquo;un tueur &agrave; gages vieillissant</p>\r\n<p>Mangus Colorado : le grand chef indien qui sera une des premi&egrave;res victimes des &laquo; blancs &raquo;</p>\r\n<p>Tarentula on the big toe : la mauvaise surprise du &nbsp;r&eacute;veil dans la nature</p>\r\n<p>L&rsquo;&eacute;lixir du Dr Dry : un petit remontant qui finit par alt&eacute;rer la vision des choses</p>\r\n<p>Tubacity : une travers&eacute;e p&eacute;rilleuse de Main Street</p>\r\n<p>Moutains men : l&rsquo;univers bucolique &nbsp;des trappeurs des montagnes rocheuses</p>\r\n<p>La piste Pike : Z&eacute;bulon Pike f&ucirc;t un des premiers explorateurs &eacute;merveill&eacute;s de L&rsquo;Ouest .</p>\r\n<p>Hard-boiled Stew : rago&ucirc;t pas tendre pour vrai dur &agrave; cuire</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0638287001259931188.jpg',''),(67,'artiste','2009-08-18','','','','Clarisse Lavanant','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Morlaisienne d&rsquo;origine, Clarisse Lavanant d&eacute;cide de devenir chanteuse &agrave; 13 ans en visionnant le film de Lelouche &laquo;&nbsp;Edith et Marcel&nbsp;&raquo;. Un an plus tard, on la retrouve &agrave; Morlaix, au festival des Arts de la rue en off, chantant les classiques de la M&ocirc;me Piaf. Elle se met ensuite &agrave; &eacute;crire des po&egrave;mes qu&rsquo;elle met en musique. Le bac en poche, Clarisse d&eacute;cide de partir &agrave; Paris pour passer diff&eacute;rents concours, prendre des cours de chant et faire ses premi&egrave;res sc&egrave;nes. Ses r&eacute;f&eacute;rences musicales sont Piaf, Barbara et Souchon pour son c&ocirc;t&eacute; frenchy et Tracy Chapman et Suzanne Vega pour ses racines folk. La jeune fille sort son premier album &agrave; tout juste 21 ans et les professionnels la consid&egrave;rent alors comme la nouvelle Juliette Gr&eacute;co ou encore la Joan Baez fran&ccedil;aise. Elle se fait ensuite rep&eacute;rer pour participer &agrave; la com&eacute;die musicale &laquo;&nbsp;Les 10 commandements&nbsp;&raquo;.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Clarisse Lavanant est une jeune chanteuse &agrave; la voix pure et piquante. Auteur, compositeur, interpr&egrave;te elle &eacute;crit comme elle chante, avec l&eacute;g&egrave;ret&eacute; et sinc&eacute;rit&eacute;. Sur sc&egrave;ne elle marie racines folk et modernit&eacute; avec une &eacute;motion et une conviction particuli&egrave;rement communicatives.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0804794001250688629.jpg',''),(68,'artiste','2009-08-18','','','','Lindigo','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Lindigo r&eacute;unit de jeunes musiciens (aux originies malgaches) autour de l&rsquo;auteur compositeur et interpr&egrave;te charismatique Harry Araste qui entend faire une musique la plus proche possible de ses racines. N&eacute; &agrave; la R&eacute;union, dans une famille originaire de la Grande &icirc;le, Harry est sur sc&egrave;ne depuis ses huit ans. Il jouait un peu de tout dans le groupe de son fr&egrave;re&nbsp;: percussion, guitare&hellip; &Agrave; seize ans, il fonde Lindigo qui fait un maloya traditionnel. Influenc&eacute;e par les &laquo;&nbsp;servis kabar&eacute;&nbsp;&raquo;, les c&eacute;r&eacute;monies en l&rsquo;honneur des anc&ecirc;tres, la musique de Lindigo est tr&egrave;s proche de la transe. Aujourd&rsquo;hui sa musique met en avant ses influences r&eacute;unionnaises, malgaches et indiennes dans un mayola renouvel&eacute;. Telle une tisane gu&eacute;risseuse, les textes d&rsquo;Olivier Araste m&egrave;nent l&rsquo;auditoire jusqu&rsquo;aux pays fondateurs de la civilisation cr&eacute;ole.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Lindigo est actuellement un des fleurons de la nouvelle sc&egrave;ne r&eacute;unionnaise. Le groupe se livre &agrave; des prestations &eacute;poustouflantes, combinant la tradition instrumentale<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>du Maloya aux polyphonies malgaches. Lindigo bouscule les r&egrave;gles du genre&nbsp;: rythmiques proches de la transe, composition &laquo;&nbsp;volte-face&nbsp;&raquo;, engagement physique, charisme du chanteur&hellip;<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">&nbsp;</strong></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0868420001250689352.jpg',''),(69,'artiste','2009-08-18','','','','Aït Menguellet','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: 13px;\"> <!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \">A&iuml;t Menguellet est l\'un des artistes les plus populaires de la chanson kabyle contemporaine. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;</span></strong>Menguellet est un po&egrave;te devenu le symbole de la revendication identitaire berb&egrave;re, qui nous transmet, avec sa voix profonde, le fruit d&rsquo;une sagesse universelle.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \"> Il pr&ocirc;ne haut et fort la cause de la culture berb&egrave;re tout en refusant l&rsquo;&eacute;tiquette &laquo; d&rsquo;artiste engag&eacute; &raquo; : c&rsquo;est du c&oelig;ur que lui viennent ses mots.</span><!--EndFragment-->&nbsp;   <br /></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: 13px;\"> <!--StartFragment--> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">A&iuml;t Menguellet est l\'un des artistes les plus populaires de la chanson kabyle contemporaine. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;</span></strong>Menguellet est un po&egrave;te devenu le symbole de la revendication identitaire berb&egrave;re,&nbsp;qui nous transmet, avec sa voix profonde, le fruit d&rsquo;une sagesse universelle.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\"> Il pr&ocirc;ne haut et fort la cause de la culture berb&egrave;re tout en refusant l&rsquo;&eacute;tiquette &laquo; d&rsquo;artiste engag&eacute; &raquo; : c&rsquo;est du c&oelig;ur que lui viennent ses mots.</span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0152227001250617898.jpg',''),(95,'concert','2005-07-18','','','Bals Folks','2000 Bals pour l\'an 2000','','<p><!--StartFragment-->\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-language: FR;\">La FAMDT (Fédération de Associations de Musiques et Danses Traditionnelles) a mis en place en Novembre 2000, une manifestation autour des danses traditionnelles. Des bals folk ont été organisés ainsi que des stages de danses et de chants traditionnels, des portes ouvertes dans des ateliers danses partout en France… Le ministère de la culture et celui de la jeunesse et des sports ont soutenu ce projet dans le but de faire connaître et reconnaître la danse traditionnelle.</span></p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','',''),(72,'artiste','2009-08-18','','','','Sally Nyolo','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Originaire du Sud du Cameroun, Sally Nyolo quitte son pays natal &agrave; 13 ans pour s&rsquo;installer &agrave; Paris. Au cours de son adolescence, elle chante dans plusieurs groupes avant d&rsquo;en faire une activit&eacute; permanente. Elle collabore avec de nombreux artistes en tant que choriste entre 1982 et 1994&nbsp;: Jacques Higelin, Sixun, Nicole Croisille, Tour&eacute; Kunda, Princesse Erika. En 1993, elle lance son propre groupe et se produit dans de nombreuses salles parisiennes et est invit&eacute;e au Womad, le c&eacute;l&egrave;bre festival de Word Music. Elle enregistre, un an plus tard, un premier album de quatre titres. Sally rencontre, peu de temps apr&egrave;s, Marie Daulne qui lui propose de rejoindre son groupe belge, les Zap Mama. Au sein de ce groupe, elle tourne aux quatre coins de la plan&egrave;te. En 1996, Sally enregistre son premier album &laquo;&nbsp;Tribu&nbsp;&raquo; en solo, tous les titres sont chant&eacute;s en eton, sa langue natale, elle a tout &eacute;crit et compos&eacute;. En 1997, Sally re&ccedil;oit le prix d&eacute;couverte RFI. Elle sort ensuite trois autres albums, effectue des tourn&eacute;es dans le monde entier et enregistre des duos avec Nicoletta, Nina Moratto, Muriel Moreno, Princess Erika,&hellip;&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Sally Nyolo est une des formidables voix des Zap Mama &ndash; groupe au succ&egrave;s plan&eacute;taire &ndash; qui appartient &agrave; la g&eacute;n&eacute;ration des musiciens africains, soucieux de la tradition mais au regard port&eacute; vers le futur. Chanteuse, auteur, compositeur, Sally prom&egrave;ne les m&eacute;lop&eacute;es de son bikutsi natal aux quatre coins de la plan&egrave;te.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0153451001458145514.jpg',''),(70,'artiste','2009-08-18','','','','Mikidache','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText2\" style=\"text-align: justify; line-height: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Mikidache apprend la guitare &agrave; 13 ans, contre l&rsquo;avis de sa famille. Il fait ses premiers pas dans la musique au sein d&rsquo;un groupe &laquo;&nbsp;Ylang Ylang&nbsp;. Le groupe s&rsquo;envole pour Paris en 1986, attire l&rsquo;attention des m&eacute;dias avec un single et participe &agrave; de nombreux concerts d&rsquo;artistes africains et des Cara&iuml;bes. Apr&egrave;s &ecirc;tre retourn&eacute; aux Comores pour terminer ses &eacute;tudes, Mikidache retourne &agrave; la capitale fran&ccedil;aise afin de construire sa carri&egrave;re. Il y rencontre des musiciens de talents&nbsp;: Jules Bikoko &agrave; la contrebasse et Pascale Pallisco &agrave; l&rsquo;accord&eacute;on avec qui il enregistre son premier album &laquo;&nbsp;Kauli&nbsp;&raquo; qui lui permet de remporter le prix d&eacute;couverte RFI en 1999.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">Mikidache est un auteur, compositeur, interpr&egrave;te aux influences multiples&nbsp;: mgodro, twaraab, pop, salegy, musiques orientales</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">. En mahorais Mikidache signifie &laquo;&nbsp;une bonne personne&nbsp;&raquo;, m&ecirc;me s&rsquo;il vit maintenant &agrave; Paris, Mikidache est le musicien le plus connu des &icirc;les Comores. </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">&Agrave; travers un r&eacute;pertoire qui cultive la nostalgie des temps pass&eacute;s par son approche m&eacute;lodique et rythmique,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>sa musique a une atmosph&egrave;re de douce tristesse et de sinc&eacute;rit&eacute; particuli&egrave;re &agrave; tant de musiques des &icirc;les.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0373122001250689475.jpg',''),(71,'artiste','2009-08-18','','','','Montanaro','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Ses spectacles renouvellent le galoubet tambourin par son approche originale du galoubet et sa virtuosit&eacute; au tambourin. L&rsquo;instrument parle alors les langages que Montanaro lui a appris&nbsp;: jazz, musiques africaines, musiques d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est, musiques improvis&eacute;es&hellip; Sous la forme de groupe, c&rsquo;est avec Vents d&rsquo;Est que Montanaro marque les esprits. Inoubliable tourbillon o&ugrave; se rencontrent les influences hongroises et proven&ccedil;ales sans oublier celles tir&eacute;es de ses voyages.</p>\r\n<p>En parall&egrave;le de ses activit&eacute;s avec la compagnie, Montanaro r&eacute;alise &eacute;galement des cr&eacute;ations pour le th&eacute;&acirc;tre et le cin&eacute;ma &ndash; travail qu&rsquo;il int&egrave;gre logiquement dans son approche transversale des pratiques artistiques.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Montanaro&nbsp;: une musique traditionnelle d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, une musique ouverte&nbsp;ou free trad&nbsp;!</p>\r\n<p>Montanaro est un musicien multi instrumentiste, il pratique tout aussi bien le saxophone alto, l\'accord&eacute;on, diverses fl&ucirc;tes et autres curiosit&eacute;s.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0908017001250618243.jpg',''),(73,'artiste','0000-00-00','','','','Olli and the Bollywood Orchestra','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Olli and the Bollywood orchestra doit son existance &agrave; Olivier Leroy alias Olli. Ce breton d&rsquo;origine fut d&rsquo;abord un pianiste classique puis membre d&rsquo;un groupe d&rsquo;un groupe de rock. Il s&rsquo;initie par curiosit&eacute; &agrave; l&rsquo;art des tablas. Apr&egrave;s avoir suivi une formation simultan&eacute;e de chant lyrique, raga indien et th&eacute;&acirc;tre musical, l&rsquo;artiste effectue un voyage en Inde&nbsp;: le d&eacute;clic&nbsp;! Il se perfectionne ensuite dans les divers chants hindi aussi bien traditionnels que modernes puis apprend le sanskrit et la langue hindi. Sa passion pour cette culture foisonnante s&rsquo;amplifie de jour en jour et le musicien s&rsquo;exerce au sein du groupe &laquo;&nbsp;Shafali&nbsp;&raquo; puis &laquo;&nbsp;P&auml;ndip&nbsp;&raquo;. La d&eacute;couverte du cin&eacute;ma bollywood d&eacute;cide alors l&rsquo;artiste &agrave; cr&eacute;er son propre spectacle. Il part s&eacute;lectionner ses musiciens &agrave; Calcutta et fonde Olli and the Bollywood orchestra. Nait alors le premier grand spectacle musical et vid&eacute;o port&eacute; par un chanteur fran&ccedil;ais autour de l\'univers des films Bollywood. Olli and the Bollywood Orchestra, propose ainsi sur fond d\'images remix&eacute;es du cin&eacute;ma indien, un r&eacute;pertoire alliant les th&egrave;mes romantiques et les grandes chansons populaires du cin&eacute;ma indien.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment-->Hindi pop avec des &eacute;chapp&eacute;es vers le hip hop, le dub ou le rock.<br /> Si les r&eacute;f&eacute;rences &agrave; Bollywood sont bien pr&eacute;sentes, Olli (le breton Olivier Leroy, passionn&eacute; par la culture indienne) modernise le propos avec de l\'electro Bhangra ou du jungle mantra sur des th&egrave;mes r&eacute;currents dans l\'inspiration musicale indienne. Le V.J qui intervient en direct apporte une dimension particuli&egrave;re &agrave; la sc&egrave;ne avec ses images s\'inspirant de l\'univers Bollywood.<!--EndFragment-->&nbsp;</p>','','','<p>France Inter \"Le Fou du Roi\"</p>','','0295414001250621458.jpg',''),(74,'artiste','2009-08-18','','','','Angel Parra','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Angel Parra est n&eacute; &agrave; Valparaiso au Chili en 1943. Il conna&icirc;t une enfance dans la mis&egrave;re et la rigueur typiques du Chili de cette &eacute;poque. A l&rsquo;&acirc;ge de deux ans il fait ses premiers pas sur sc&egrave;ne aux c&ocirc;t&eacute;s de sa m&egrave;re et de sa s&oelig;ur Isabel. A 10 ans il se familiarise avec le &laquo;&nbsp;guitarr&oacute;n&nbsp;&raquo;, une guitare chilienne d&rsquo;environ 25 cordes. Il investit les sc&egrave;nes europ&eacute;ennes, toujours en famille avec sa m&egrave;re et sa s&oelig;ur. En 1964, Angel Parra s&rsquo;engage politiquement aupr&egrave;s de Salvador Allende. Il agit pour la culture musicale de son pays et cr&eacute;e avec sa s&oelig;ur, son l&eacute;gendaire projet &laquo;&nbsp;La Pe&ntilde;a de los Parras&nbsp;&raquo;, lieu de rencontre le plus populaire de la Nouvelle chanson chilienne et latino-am&eacute;ricaine. L&rsquo;artiste enregistre ses premiers albums en solo &laquo;&nbsp;Angel Parra y su guitarra&nbsp; &Agrave; la suite du coup d&rsquo;Etat de Pinochet, Angel Parra est envoy&eacute; dans un camp de concentration au Nord du Chili. Pendant son internement, il compose de nouvelles chansons qu&rsquo;il monte avec les autres d&eacute;tenus. Exil&eacute;, Angel Parra, fait le tour du monde afin de d&eacute;noncer la situation du Chili. Il profite de ses voyages et rencontres pour continuer sa carri&egrave;re artistique et cr&eacute;er de nouveau aux c&ocirc;t&eacute; de sa s&oelig;ur. Il fixe sa r&eacute;sidence principale en France.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>En 1997 il se produit au th&eacute;&acirc;tre de Nesle &agrave; Paris pour des concerts d&rsquo;anthologie.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \">Le fils de l&rsquo;illustre Violeta Parra, est un chanteur tant&ocirc;t nostalgique, tant&ocirc;t amoureux, tant&ocirc;t m&eacute;lancolique mais toujours engag&eacute;. Il chante l&rsquo;espoir, le r&ecirc;ve am&eacute;ricain avec ironie, la condition de vie difficile au Chili, et son amour pour la d&eacute;mocratie. Voyageur dans l&rsquo;&acirc;me, l&rsquo;artiste a envo&ucirc;t&eacute; le monde entier avec sa guitare et sa voix sensuelle et chaleureuse.</span><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \">&nbsp;</span><!--EndFragment--></p>','','','','','0510482001250688075.jpg',''),(75,'artiste','2009-08-30','','','','Antonio Placer','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Chanteur, musicien, po&egrave;te, compositeur, arrangeur, Galicien exil&eacute; en France, il fabrique une musique du monde aux chansons fa&ccedil;onn&eacute;es par les diff&eacute;rents vents qui l&rsquo;ont port&eacute; tout au long de son parcours. De quel style, de quelle nature est sa musique&nbsp;? Difficilement classable&hellip; Il investit la sc&egrave;ne de sa pr&eacute;sence g&eacute;n&eacute;reuse et a une mani&egrave;re unique de faire passer ses centres d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t comme l&rsquo;amour et la sensualit&eacute;, la solidarit&eacute;, l&rsquo;hymne &agrave; la r&eacute;bellion, l&rsquo;exigence d&rsquo;une citoyennet&eacute; &eacute;veill&eacute;e, critique et &eacute;mancip&eacute;e. Musicien autodidacte, Antonio Placer est un cr&eacute;ateur &agrave; la longue exp&eacute;rience.</p>\r\n<p>Depuis 1993, Antonio Placer pr&eacute;sente ses cr&eacute;ations, on lui doit &agrave; ce jour 8 albums et 2 recueils de po&eacute;sie. L&rsquo;artiste organise r&eacute;guli&egrave;rement des tourn&eacute;es en Europe, Am&eacute;rique du Sud, Afrique et Asie&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>NOUVEL ALBUM \"ATLANTIERRANEO\"<br />+ CONCERTS  6 - 7  NOVEMBRE au Caf&eacute; de la Danse</strong><br /><br />Antonio Placer est un chanteur &agrave; la voix vigoureuse et chaleureuse, un guitariste et un compositeur de talent, amoureux des mots cisel&eacute;s. Il tient un discours d&rsquo;une vraie profondeur qui touche l&rsquo;&acirc;me de son auditoire. Il surprend et convainc par sa vitalit&eacute;, sa spontan&eacute;it&eacute;, et sa sinc&eacute;rit&eacute;. Sur sc&egrave;ne, il ext&eacute;riorise toute sa passion et offre la richesse de sa cr&eacute;ativit&eacute; &agrave; travers une po&eacute;sie et une musique en merveilleuse harmonie.</p>','INFOS PRATIQUES','<p>Caf&eacute; de la Danse vendredi 6 &amp; samedi 7 novembre 2009 &agrave; 20h30 5 passage Louis Philippe 75011 Paris M&deg; Bastille</p>','<p>FRANCE INTER \"Sous les &eacute;toiles exactement\"</p>\r\n<p>RFI \"Musique du Monde\"</p>\r\n<p>FPP - Radio Libertaire - Radio Shalom - IDFM Radio Enghein...</p>','','0654845001250621794.jpg',''),(203,'concert','2009-08-10','jeudi 29 mars 2007 au Babel Med (Marseille)','','World Music','Montanaro','<p>\r\n<div>\r\n<p>Concert \"Un Pont sur la Mer\" avec l\'ensemble arabo-andalou Tarab et la chanteuse Dyaa Zniber. En Hongrois, en Occitan, en Italien... c\'est comme toujours, &agrave; un voyage sensible que nous sommes invit&eacute;s. Montanaro est un musicien multi instrumentiste, il pratique tout aussi bien le saxophone alto, l\'accord&eacute;on, diverses fl&ucirc;tes et autres curiosit&eacute;s.</p>\r\n</div>\r\n</p>','','','','','','0197982001254072643.jpg',''),(76,'artiste','2009-08-18','','','','Saba','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Saba est une femme &agrave; la recherche de son identit&eacute;, elle est le fruit de l&rsquo;amour d\'un mariage mixte, son p&egrave;re &eacute;tant italien (la Somalie &eacute;tait colonis&eacute;e par l\'Italie) et sa m&egrave;re &eacute;thiopienne. Sa famille &eacute;tait assez mal per&ccedil;ue dans le pays et suite &agrave; des tensions politiques, alors que Saba n&rsquo;a que 5 ans on leur a donn&eacute; 48 heures pour quitter la Somalie. La famille &eacute;migre donc en Italie et depuis, Saba est en qu&ecirc;te de ses racines et r&eacute;pare aujourd&rsquo;hui, par la musique, le lien cass&eacute; avec sa patrie.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment-->N&eacute;e &agrave; Mogadiscio de p&egrave;re italien et de m&egrave;re &eacute;thiopienne, Saba repr&eacute;sente la r&eacute;union des cultures africaines et europ&eacute;ennes. Sur l&rsquo;album <em>Jidka</em> (la Ligne), elle explore les liens entre la Somalie et l\'Italie avec sensibilit&eacute; et humour. Elle m&ecirc;le les guitares acoustiques et les koras sur des rythmes traditionnels africains aux sons allant parfois vers la pop.&nbsp;<!--EndFragment--></p>','','','','','0265013001250621983.jpg',''),(289,'album','2011-11-21','Sortie le 8 Mars 2012 - Socadisc','','Rock Oriental','Salam à toi - El Gafla','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>L&rsquo;histoire d&rsquo;El Gafla</strong> d&eacute;marre dans les quartiers populaires d&rsquo;Alger o&ugrave; Karim Chaya, l&rsquo;&acirc;me du groupe, construit sa premi&egrave;re guitare avec un bidon d&rsquo;huile d&eacute;coup&eacute;, un manche &agrave; balai et des fils de p&ecirc;che, et apprend seul la musique.</p>\r\n<p>Fils d&rsquo;ouvrier, Karim vit dans des conditions sociales difficiles. Comme beaucoup de ses fr&egrave;res, il n&rsquo;a acc&egrave;s ni &agrave; la culture ni aux loisirs. Son quotidien l&rsquo;am&egrave;ne &agrave; s&rsquo;interroger sur la corruption, le r&eacute;gime autoritaire, la pauvret&eacute;, la redistribution des richesses et la complicit&eacute; des puissants. Il sent le peuple oppress&eacute; par ses dirigeants (Le p&eacute;trole).</p>\r\n<p><br /> Un soir dans un quartier ais&eacute; de la ville, il se voit refuser l&rsquo;entr&eacute;e &agrave; un concert. De la butte o&ugrave; il s&rsquo;installe, il r&eacute;ussit malgr&eacute; tout &agrave; voir le spectacle. Ce moment va changer sa vie. &laquo;&nbsp;J&rsquo;ai &eacute;t&eacute; subjugu&eacute; par le pouvoir de la musique. C&rsquo;est une arme pacifique source de libert&eacute;, d&rsquo;ouverture au monde et de f&ecirc;te&nbsp;&raquo; (Un jour peut-&ecirc;tre&hellip;). Tout comme sa rencontre avec des Touaregs. &laquo;&nbsp;Je reste fascin&eacute; par ces peuples sans fronti&egrave;re qui se d&eacute;placent au gr&eacute; de leurs envies&nbsp;&raquo; (Lolita). En leur hommage, il nommera son groupe <strong>El Gafla</strong> (&laquo;&nbsp;la caravane&nbsp;&raquo; en arabe).</p>\r\n<p><br /> Le terrorisme bat son plein en Alg&eacute;rie quand Karim d&eacute;cide de venir travailler en France. Il a 21&nbsp;ans. Marseille est loin de l&rsquo;eldorado dont il avait r&ecirc;v&eacute;. Sans emploi, il vit quelque temps &agrave; Rome o&ugrave; il est victime de violence raciale. Il rejoint Paris dans la clandestinit&eacute;, encha&icirc;ne les petits boulots et m&egrave;ne une vie de boh&egrave;me. Il prend sa guitare, joue sur les terrasses et fr&eacute;quente les salles de spectacle (L&rsquo;Immigr&eacute;, Paname, Avec toi). &Agrave; M&eacute;nilmontant, quartier cosmopolite, il rencontre de nombreux artistes. Il se rapproche de Manu Chao avec qui il partage ses id&eacute;es et sa vision de la musique. Avec lui, il reprendra la chanson Clandestino, qu&rsquo;ils interpr&egrave;tent en arabe et en espagnol.</p>\r\n<p><br /> C&rsquo;est gr&acirc;ce &agrave; ces rencontres humaines et musicales que se forme en 2002, <strong>El Gafla</strong>, autour de sept musiciens d&rsquo;univers diff&eacute;rents. Leur musique aux accents rock prend des couleurs africaine, orientale et latine. Le groupe sort un premier album Paris/Casbah en&nbsp;2006 remarqu&eacute; par la critique. Il encha&icirc;ne 500 dates en France et &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger (Italie, Allemagne, Espagne, Europe centrale, Kazakhstan, Qatar, etc.). Quand il joue en Alg&eacute;rie en 2009, c&rsquo;est la cons&eacute;cration.</p>\r\n<p><br /> Son deuxi&egrave;me opus Salam &agrave; toi (&laquo;&nbsp;paix&nbsp;&raquo; en arabe) est le reflet de ce voyage initiatique (distribu&eacute; par Socadisc, il sera dans les bacs le 8&nbsp;mars 2012). L&rsquo;&eacute;criture po&eacute;tique de Karim coupl&eacute;e de m&eacute;lodies entra&icirc;nantes forme une alchimie. La musique d&rsquo;<strong>El Gafla</strong>, qui n\'est pas sans rappeler celle de Zebda, de la Mano Negra ou des N&eacute;gresses Vertes, d&eacute;borde d&rsquo;&eacute;nergie et invite irr&eacute;sistiblement &agrave; la danse&nbsp;!</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment-->El Gafla, (&laquo;&nbsp;la caravane&nbsp;&raquo; en arabe), est un combo rock-oriental de 7 musiciens qui associe&nbsp;l&rsquo;&eacute;nergie du rock aux rythmes m&eacute;diterran&eacute;ens sur des textes franco-arabes. Karim Chaya insuffle&nbsp;une vie d&eacute;bordante &agrave; une po&eacute;sie d&eacute;licate, z&eacute;br&eacute;e de virulence.&nbsp;Dans les pas de&nbsp;La Mano Negra, des N&eacute;gresses Vertes, ou encore de Zebda, ce deuxi&egrave;me album&nbsp;est une invite&nbsp;&agrave; l\'ouverture, &agrave; la f&ecirc;te, et &agrave; la danse, irr&eacute;sistiblement.<!--EndFragment--></p>','El Gafla en conert','<p><!--[if !mso]> <mce:style><!  v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} w:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --> <!--[endif] --><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=\"edit\" spidmax=\"1027\" /> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext=\"edit\"> <o:idmap v:ext=\"edit\" data=\"1\" /> </o:shapelayout></xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Concert au New Morning Jeudi 8 mars 2012</strong></p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>Tourn&eacute;e en cours de montage</strong></p>','','','0431600001322047602.jpg',''),(281,'album','2011-11-19','Sortie le 3 novembre 2011 - Coop Breizh','','chanson pop','Le Batteur De Grève - GIRO','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Avec ce premier album &laquo;&nbsp;<em>Le batteur de gr&egrave;ve&nbsp;&raquo;</em></strong><strong>, Sylvain nous pr&eacute;sente son univers original&nbsp;: treize titres allant de la chanson pop &agrave; la complainte d&eacute;chirante en passant par des ambiances plus rock et des plages d\'improvisation. GirO go&ucirc;te le fruit de la maturit&eacute; gr&acirc;ce &agrave; son &eacute;criture tr&egrave;s visuelle et cin&eacute;matographique, &agrave; sa plume qui cis&egrave;le les mots, &agrave; sa voix reconnaissable entre toutes, &agrave; son style plein de variations rythmiques et m&eacute;lodiques, qui s&rsquo;amuse des tempos, du groove et de la syncope.</strong>.. C\'est un joueur, assur&eacute;ment.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Apr&egrave;s dix anscomme leader du groupe Kat&eacute;-M&eacute; et autres exp&eacute;riences  musicales, Sylvain Giro se lance dans une nouvelle aventure au rythme de  ses propres paroles et musiques. Sa voix reconnaissable entre toutes  s\'amuse du groove et de la syncope.</p>','','','<p>\r\n<div>\r\n<p>FRANCE CULTURE - CHANSON BOUM</p>\r\n<p>RADIO LIBERTAIRE</p>\r\n<p>ALTERNANTES FM</p>\r\n</div>\r\n</p>','','0563356001315560626.jpg',''),(78,'artiste','2009-08-18','','','','Akim El Sikameya','<p>La musique balance entre deux pays, deux cultures et deux continents. Elle oscille entre tradition et modernit&eacute;, acoustique et &eacute;lectrique, aussi bien qu&rsquo;entre un style pr&eacute;tendument &eacute;litiste et la volont&eacute; d&rsquo;Akim de le rendre populaire. Alors que les rythmes et les m&eacute;lodies explorent leur h&eacute;ritage, les chansons sont pleines de trouvailles r&eacute;solument modernes : les 6/8 arabo-andalous apparaissent aux c&ocirc;t&eacute;s de chatoyants tons tziganes, d&rsquo;influences flamenco ou africaines, aussi bien que d&rsquo;emprunts au jazz, &agrave; la valse ou &agrave; la musique latine. Mais loin du &laquo;copi&eacute;-coll&eacute;&raquo;, Akim r&eacute;ussit &agrave; m&eacute;langer profond&eacute;ment ces &eacute;l&eacute;ments, &agrave; l&rsquo;image de sa vie qui ignore les fronti&egrave;res et se nourrit du dialogue des cultures.<br /><br />Tout au long de son parcours, les textes d&rsquo;Akim ont beaucoup &eacute;volu&eacute;. Dans ses oeuvres de jeunesse, les paroles offraient de timides et abstraites images sur l&rsquo;amour et la beaut&eacute;, typiques de la po&eacute;sie arabo-andalouse. Aujourd&rsquo;hui, il parle beaucoup plus ouvertement de son exp&eacute;rience personnelle de l&rsquo;exil, mais surtout ses chansons d&rsquo;amour sont devenues beaucoup plus os&eacute;es.</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Exil&eacute; &agrave; Paris depuis la guerre civile alg&eacute;rienne, Akim El Sikameya excelle &agrave; m&eacute;langer les influences europ&eacute;ennes et alg&eacute;riennes de sa musique, et ravit le public international par son exceptionnelle voix de haute-contre. Venu de la tradition arabo-andalouse, empreint de jazz, de flamenco et de musiques tziganes ou latines, cet album r&eacute;volutionne la chanson alg&eacute;rienne : avec ses odes &agrave; l&rsquo;amour charnel et ses contes modernes, il invente une &eacute;criture imag&eacute;e, en lutte contre l&rsquo;int&eacute;grisme religieux et la corruption du pouvoir.</p>','','','','','0104660001250622400.jpg',''),(194,'album','2007-10-01','22 janvier 2009','','world Music','Introducing Akim El Sikameya','Introducing Akim El Sikameya raconte l’histoire musicale qui a façonné Akim et le présente à un public international. Produit en France, l’album sort mondialement sur le label anglais World Music Network. \r\nLa musique balance entre deux pays, deux cultures et deux continents. Elle oscille entre tradition et modernité, acoustique et électrique, aussi bien qu’entre un style prétendument élitiste et la volonté d’Akim de le rendre populaire. Alors que les rythmes et les mélodies explorent leur héritage, les chansons sont pleines de trouvailles résolument modernes : les 6/8 arabo-andalous apparaissent aux côtés de chatoyants tons tziganes, d’influences flamenco ou africaines, aussi bien que d’emprunts au jazz, à la valse ou à la musique latine. Mais loin du «copié-collé», Akim réussit à mélanger profondément ces éléments, à l’image de sa vie qui ignore les frontières et se nourrit du dialogue des cultures.\r\n','','','','','','0345230001252673218.jpg',''),(190,'album','2007-08-01','2008','','Musique du monde','The Rough Guide to Brazilian Street Party','<p>La musique dans les rues du Br&eacute;sil ne conna&icirc;t aucune limite ! De la country au funk, de la soul au jazz et du traditionnel au folklorique, les rythmes du festival sont le reflet d&rsquo;une diversit&eacute; sans pr&eacute;c&eacute;dent et de &nbsp;joie de vivre. Le Rough Guide to Brazilian Street Party donne un aper&ccedil;u de Capoeira, de Funk br&eacute;silien, de sons du Carnaval de Recife, de DJs ma&icirc;tres du remix &agrave; Rio et un titre d\'Afroreggae et le son de Manu Chao. Pr&eacute;parez-vous &agrave; la f&ecirc;te !</p>','','Avec :  ','<p>\r\n<p>Funk&rsquo;n Lata, Capoeira Experience, Z&eacute; Cafofinho E Suas&nbsp;Correntes, Afroreggae with Manu Chao, Jo&atilde;o Sabi&aacute;, Ashen &amp; Walker,&nbsp;B Neg&atilde;o &amp; Digitaldubs, Gabriel Moura, MC Marcinho, Chico Salles,&nbsp;Comadre Fulazinha, Marcelinho Da Lua feat Martinho Da Vila, Think Of One, Marco Andre, Silv&eacute;rio Pessoa, Anna Luisa feat Pedro Luis &amp; A Parede,&nbsp;Sururu Na Roda</p>\r\n</p>','','','0189147001251409871.jpg',''),(79,'artiste','2009-08-18','','','','Manuel Wandji','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">N&eacute; &agrave; Nancy, Manuel Wandji part vivre au Cameroun &agrave; 9 ans. L&agrave;-bas, il d&eacute;couvre la culture de sa deuxi&egrave;me patrie et surtout sa musique urbaine et traditionnelle. Adolescent, il joue dans les groupes de ses amis lyc&eacute;ens. Il rentre en France &agrave; 19 ans et y d&eacute;couvre de nouveaux styles musicaux ainsi que le milieu de la danse. En 1986, il cr&eacute;e la Cie M&eacute;tissages dans laquelle il est &agrave; la fois danseur et musicien. Il monte &agrave; Paris et joue<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>pour les plus grands artistes africains&nbsp;: Ray L&eacute;ma, Papa Wemba, Geoffrey Oryema, Manu Dibango... En 1992, il cr&eacute;e son propre studio&nbsp;: Wambo Productions afin de composer et de produire librement. Tout en pr&eacute;parant ses premi&egrave;res productions Manuel Wandji accompagne Ben Harper, Tom Jones et bien d\'autres pour l\'&eacute;mission \"Nulle part ailleurs\" de Canal+. Depuis 1999, tout s&rsquo;encha&icirc;ne, il produit Henri Dikongu&eacute;, part en tourn&eacute;e avec les acrobates kenyans Jambo Mambo, produit ses propres albums, accompagne R&eacute;gis Gizavo, enregistre pour Martin Solveig. Depuis 2006, il tourne avec &laquo;&nbsp;Voices of percussion project&nbsp;&raquo; dans le monde entier avec des chansons affro-reggae.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">Percussionniste, chanteur, auteur, compositeur et producteur...&#8232;Manuel Wandji alias \"Wambo\" est un franco-camerounais qui renouv&egrave;le sans cesse sa cr&eacute;ativit&eacute; par ses multiples parcours &agrave; travers le monde et ses rencontres artistiques. Il impr&egrave;gne sa musique de tous ses nouveaux sons d&eacute;couverts mais l&rsquo;Afrique reste sa source d&rsquo;inspiration principale.</span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0782294001250689419.jpg',''),(475,'livre','2021-05-16','AVRIL 2021','SCENENT','Littérature - Editions SCENENT','AimSee','<p>Carla, consultante, d&eacute;couvre la Chine &agrave; l\\\'occasion d\\\'une mission d\\\'un nouveau genre : r&eacute;concilier les collaborateurs d\\\'une entreprise de services num&eacute;riques avec leurs IAs. Aid&eacute;e d\\\'un vieux sage, elle tente de percer les codes d\\\'une culture m&ecirc;lant haute technologie et traditions mill&eacute;naires.<br />La postface d&eacute;mystifie les enjeux d\\\'une entreprise de haute technologie afin que chacun(e) puisse s\\\'informer plus avant.<br />Collection &laquo;&nbsp;Initiatives&nbsp;&raquo;, bilingue, 141 pages.<br />Prix : 14,50 &euro;. ISBN : 978-2-9569069-4-01.</p>\r\n<p>AimSee est publie&#769; dans la collection &laquo; Initiatives &raquo;, dont tous les ouvrages sont bilingues franc&#807;ais et anglais. AimSee est le nom d\\\'une entreprise imaginaire qui a pour ambition de pre&#769;voir, d\\\'anticiper, de visualiser avant d\\\'agir. En anglais, Aim signifie viser, See signifie voir. AimSee a une entreprise jumelle bien re&#769;elle qui s\\\'appelle Mentat Conseil, ou MC, installe&#769;e a&#768; Paris et a&#768; Pe&#769;kin. Phone&#769;tiquement, MC est proche d\\\'AimSee.<br /><br />Gene&#768;se du projet de livre<br />\\\"Quand un passionne&#769; de litte&#769;rature rencontre trois passionne&#769;s de science-fiction, cela donne ... de la litte&#769;rature-fiction. Je connais Abdeljalil, Hassen et Karim depuis 2018. Deux d\\\'entre eux vivent a&#768; Paris, le troisie&#768;me a&#768; Pe&#769;kin. Ils exercent un me&#769;tier, l\\\'informatique de pointe, ou&#768; tout est remis en question chaque jour depuis cinquante ans. En ce moment, l\\\'IA est sur toutes les le&#768;vres et au bout de tous les doigts, les leurs en particulier. Je leur ai propose&#769; d\\\'imaginer a&#768; quoi pourrait ressembler le premier conflit social entre IAs et humains au sein de leur entreprise.\\\" Christian Auriach, fondateur de SCENENT</p>','','Collection Initiative','<div>\r\n<div>\r\n<div>\r\n<div>\r\n<p>Cette collection est tre&#768;s diffe&#769;rente des deux autres. Alors qu&rsquo; &laquo; Entre Deux Rendez- vous &raquo; et &laquo; Matie&#768;re Brute &raquo; sont de&#769;die&#769;es a&#768; des approches artistiques, &laquo; Initiatives &raquo; a aussi un objectif de vulgarisation. AimSee et Logistikos, son pre&#769;de&#769;cesseur dans la se&#769;rie, mettant aussi en sce&#768;ne Carla, he&#769;roi&#776;ne re&#769;currente, nous font de&#769;couvrir la face cache&#769;e de me&#769;tiers en train de subir de profonds bouleversements. L&rsquo;univers de la logistique et des services nume&#769;riques sont les premiers traite&#769;s. Le troisie&#768;me opus, dont la parution est pre&#769;vue cet automne, s&rsquo;inte&#769;ressera aux inde&#769;pendants, aux entrepreneurs individuels, aux &laquo; slashers &raquo;.</p>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>','','','0579443001621240891.jpg',''),(471,'album','2020-04-04','Sortie le 4 Décembre 2020','','pop-rock à tendance électro  et Trad celtique','VINDOTALE - Tan','<p><strong>Vindotal&eacute;</strong>, c&rsquo;est la rencontre entre la chanteuse&nbsp;<em>Bleunwenn</em>, que l&rsquo;on a pu entendre avec Tri-Yann, Dan Ar Braz, Arz Nevez &hellip; et le guitariste, chanteur et compositeur&nbsp;<em>Gwenol&eacute; LAHALLE</em>.&nbsp;</p>\r\n<p>Avec en guests :</p>\r\n<p>Sylvain BAROU<em>&nbsp;: uillean-pipe, duduk, fl&ucirc;te traversi&egrave;re</em></p>\r\n<p>Gwena&euml;l MEVEL<em>&nbsp;: bombarde</em></p>\r\n<p>Louis SOLER&nbsp;<em>: guitare basse</em></p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><strong>Vindotal&eacute;</strong> d&eacute;voile un r&eacute;pertoire r&eacute;solument pop-rock &agrave; tendance &eacute;lectro o&ugrave; se m&ecirc;lent compositions et arrangements de chants traditionnels bretons et celtiques.&nbsp;<br />Voix, guitares et rythmiques se m&eacute;langent, tour &agrave; tour dansantes, intimistes ou &eacute;lectriques.</p>','Prochains concerts','<p><strong>11 d&eacute;cembre 2020</strong></p>\r\n<p>20h30 : le Parquet de bal, Ferme de la Harpe, Rennes (35)</p>\r\n<p><strong>6 f&eacute;vrier 2021</strong></p>\r\n<p>20h30 : la Chapelle Bleue, Pl&ouml;ermel (56)</p>\r\n<p><strong>15 mai 2021</strong></p>\r\n<p>11h&nbsp;: Le Triskell, Ploeren &nbsp;(56)</p>','','','0288867001604569851.jpg',''),(81,'artiste','2009-08-18','','','','Bilal','<p><!--StartFragment-->N&eacute; &agrave; Cherchell, une ville c&ocirc;ti&egrave;re proche d&rsquo;Alger, Bilal Mouffok a grandi &agrave; Oran. Il s&rsquo;initie &agrave; la musique avec la guitare de son fr&egrave;re avant d&rsquo;int&eacute;grer un groupe de quartier. En 1989, il d&eacute;barque &agrave; Marseille et travaille dans quelques cabarets orientaux. Il enregistre sa premi&egrave;re cassette &agrave; N&icirc;mes, ce qui lui apporte une reconnaissance dans la r&eacute;gion marseillaise. Il parvient &agrave; se glisser dans de nombreux concerts&nbsp;de Cheb Mami, Cheb Hasni, Fad&eacute;la et Sahraoui ou Cheb Hamid. Apr&egrave;s une longue s&eacute;rie de cassettes, produites par des &eacute;diteurs maghr&eacute;bins, il enregistre <em>Sidi Sidi</em>, destin&eacute; &agrave; un public plus large.&nbsp;<!--EndFragment--></p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Avec ses mots refl&eacute;tant un v&eacute;cu personnel ou un quotidien difficile sur fond d&rsquo;exil, Bilal sait toucher un large public. Musicalement, on retrouve les racines rurales mais aussi un esprit flamenco ou salsa. Influenc&eacute; par Khaled, Hasni et Nass El Ghiwane, Bilal fait une musique aux sonorit&eacute;s ra&iuml; sur une inspiration Ghiwane.<strong>&nbsp;</strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0618306001250688530.jpg',''),(228,'album','2010-02-01','AVRIL 2010','','Musique traditionnelle irlandaise','Altan et l\'orchestre symphonique de la RTÉ - nouvel album','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Pour c&eacute;l&eacute;brer ce 25&egrave;me anniversaire, Altan a enregistr&eacute; un nouvel album avec l\'Orchestre Symphonique de la RT&Eacute; (&eacute;quivalent de l&rsquo;Orchestre de Radio France) avec les arrangements orchestraux de Fiachra Trench. Ils ont repris leurs titres les plus populaires en leur donnant une harmonie nouvelle par l&rsquo;accompagnement de l&rsquo;orchestre symphonique.</p>\r\n<p>Avec ce nouvel album, partons sur les landes celtiques et les paysages sauvages &agrave; la rencontre du groupe le plus influent de la musique irlandaise.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>En 2010,&nbsp;Altan - le groupe l&eacute;gendaire d\'Irlande - f&ecirc;te ses 25 ans de sc&egrave;ne et la sortie de son 11&egrave;me album.</p>','','','','','0993494001265029512.jpg',''),(82,'artiste','2009-08-18','','','','Dan Ar Braz','','<p><!--StartFragment-->Quand la Bretagne s&rsquo;ouvre au monde&hellip;<!--EndFragment-->&nbsp;</p>','','','','','0102846001250622863.jpg',''),(83,'artiste','2009-08-18','','','','Gérard Delahaye','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; tab-stops: 28.0pt 56.0pt 84.0pt 112.0pt 140.0pt 168.0pt 196.0pt 224.0pt 252.0pt 280.0pt 308.0pt 336.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">G&eacute;rard Delahaye a grandi dans une famille fervente de musique et de chanson. Apr&egrave;s avoir t&eacute;t&eacute; dans son biberon le r&eacute;pertoire fran&ccedil;ais des ann&eacute;es cinquante, il a fr&eacute;quent&eacute; &agrave; travers sa guitare le jazz, dans l\'orchestre &laquo; Jazz tibah\' &raquo; du Prytan&eacute;e militaire de la Fl&egrave;che. Un grand coup de coeur pour le folk am&eacute;ricain, l&rsquo;a ensuite amen&eacute; &agrave; la musique traditionnelle celtique et bretonne. Apr&egrave;s une licence d&rsquo;allemand, il commence &agrave; chanter professionnellement au d&eacute;but des ann&eacute;es 70. C&rsquo;est &agrave; l&rsquo;occasion de l&rsquo;&eacute;mission de t&eacute;l&eacute; &laquo; Merlin Arkenciel &raquo;, qu&rsquo;il anime pendant plusieurs ann&eacute;es avec son comp&egrave;re Patrik Ewen, qu&rsquo;il s&rsquo;oriente peu &agrave; peu vers le &laquo; Jeune Public &raquo; vers la fin des ann&eacute;es 80. Une quinzaine d&rsquo;albums et des milliers de spectacles plus tard, il continue &agrave; cr&eacute;er r&eacute;guli&egrave;rement chansons, spectacles et disques. &laquo; Farine de froment farine de bl&eacute; noir &raquo;, &laquo; le vent &raquo;, &laquo; les plages de Normandie &raquo;&hellip;autant de standards qui bercent petites et grandes oreilles. G&eacute;rard a aussi cr&eacute;&eacute; en 2000 avec Patrik Ewen et Melaine Favennec un trio qui &eacute;volue autour de la tradition bretonne et celtique, o&ugrave; chacun apporte sa force d&rsquo;interpr&egrave;te, d&rsquo;auteur et de compositeur.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \">G&eacute;rard Delahaye, a r&eacute;alis&eacute; 17 albums dont 8 pour le jeune public en 30 ans de carri&egrave;re, de sc&egrave;ne, de centaines de chansons&nbsp;: un univers frais et color&eacute;. S&rsquo;il chante plus rarement en solo pour les adultes depuis quelques ann&eacute;es, il n&rsquo;a pas pour autant abandonn&eacute; ce r&eacute;pertoire, o&ugrave; son jeu de guitare fait merveille pour accompagner des m&eacute;lodies et des textes inventifs et personnels.&nbsp;</span><!--EndFragment--></p>','','','','','0297950001250689010.jpg',''),(84,'artiste','2009-08-18','','','','Dominique Dimey','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"margin-bottom: 10.0pt; line-height: 13.0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Dominique Dimey est originaire de Ch&acirc;teauroux, elle fait ses d&eacute;buts sur sc&egrave;ne &agrave; l&rsquo;age de 4 ans, adolescente elle prendra des cours de com&eacute;die et de guitare. &Agrave; 20 ans, elle d&eacute;barque &agrave; Paris pour faire ses d&eacute;buts dans le th&eacute;&acirc;tre, la t&eacute;l&eacute;vision et le cin&eacute;ma. Elle retourne &agrave; la musique et compose et interpr&egrave;te ses chansons. Alliant com&eacute;die et musique, Dominique Dimey cr&eacute;e alors des spectacles destin&eacute;s au jeune public et enregistre ses albums aussi bien pour enfants que pour adultes. Elle encha&icirc;ne les tourn&eacute;es et exporte m&ecirc;me certains de ses spectacles &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, afin de communiquer sa joie aux enfants du monde entier.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Dominique Dimey est une artiste aux multiples facettes, com&eacute;dienne, auteur, compositeur, interpr&egrave;te, elle met son talent artistique au service des plus fragiles. C&rsquo;est en effet une chanteuse engag&eacute;e pour les enfants du monde entier.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0667747001250688819.jpg',''),(85,'artiste','2009-08-18','','','','Hakim','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>N&eacute; dans une petite ville de la r&eacute;gion rurale de Minya en Egypte, Hakim a toujours baign&eacute; dans la musique sha&acirc;bi. &Agrave; 14 ans il forme un groupe qui joue dans les f&ecirc;tes locales et interpr&egrave;te des morceaux du sha&acirc;bi traditionnel. Malgr&eacute; son amour pour la chanson, Hakim s&rsquo;incline devant le souhait de son p&egrave;re et part faire ses &eacute;tudes &agrave; l&rsquo;universit&eacute; du Caire. Il obtient alors en 1983 une licence en communication. Il reprend la musique et forme un nouveau groupe, m&ecirc;lant instruments orientaux et occidentaux, qui devient le plus populaire de la r&eacute;gion, avec un son plus jeune s&rsquo;inspirant de la jeel music naissante. Hakim d&eacute;cide, contre l&rsquo;avis de son p&egrave;re, de partir au Caire pour y gagner sa vie en tant que chanteur. Sa carri&egrave;re d&eacute;marre gr&acirc;ce &agrave; la rencontre de Hamid El Shaeri qui r&eacute;alise son premier album en 1991 &laquo;&nbsp;Nazra&nbsp;&raquo;. Les dizaines de milliers d&rsquo;exemplaires sont &eacute;puis&eacute;s en un mois. Il encha&icirc;ne ensuite huit albums et un live &laquo;&nbsp;The Lion Roars&nbsp;: Live in Brooklin&nbsp;&raquo;, qui lui donnent une notori&eacute;t&eacute; internationale.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment-->On appelle Hakim, le Lion d&rsquo;Egypte. Avec son timbre &eacute;corch&eacute;, ses th&egrave;mes plus sociaux, Hakim repr&eacute;sente le versant populaire de la jeel music. Un style &eacute;lectrifi&eacute; inspir&eacute; de la tradition musicale de l&rsquo;Egypte profonde qui fait vibrer le petit peuple des villes et des campagnes. De toutes les stars modernes &eacute;gyptiennes, Hakim est celui qui a le plus ouvert la nouvelle vague du Nil aux rythmes du monde dont les beats cubains.<!--EndFragment-->&nbsp;</p>','','','','','0795237001250689175.jpg',''),(86,'artiste','2009-08-18','','','','Hanino','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Hanino est n&eacute; &agrave; Oujda, ville marocaine pr&egrave;s de la fronti&egrave;re alg&eacute;rienne, il grandit l&agrave;-bas tandis que son p&egrave;re &eacute;migre en France. &Agrave; 9 ans, Hanino rejoint son p&egrave;re &agrave; Lille, sa premi&egrave;re ann&eacute;e en France est difficile, loin de sa m&egrave;re, il ne va pas &agrave; l&rsquo;&eacute;cole, ne parle pas fran&ccedil;ais et se sent seul. Apr&egrave;s le regroupement au Nord de la France de toute sa famille, Hanino va mieux et se met &agrave; pousser la chansonnette. Sa famille comprend une demi-douzaine de cousins chanteurs ou musiciens qui l&rsquo;emm&egrave;nent r&eacute;guli&egrave;rement dans les f&ecirc;tes de mariage qu&rsquo;ils animent. En 1992, toujours &agrave; Lille, Hanino int&egrave;gre &laquo;&nbsp;Oxyg&egrave;ne&nbsp;&raquo;, un groupe ra&iuml; rap qui obtient une certaine notori&eacute;t&eacute; locale et fait la premi&egrave;re partie d&rsquo;IAM. Puis Hanino fonde son propre groupe de ra&iuml; reggae &laquo;&nbsp;El Hanane&nbsp;&raquo; (la tendresse). Il enregistre sa premi&egrave;re cassette au Maroc en 1997, avec ses idoles, les fr&egrave;res Bouchenak et commence &agrave; se faire conna&icirc;tre. Il est alors rep&eacute;r&eacute; par Cheb Mami qui lui propose de faire quelques premi&egrave;res parties et qui devient son parrain de sc&egrave;ne.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment-->Sourire volontaire, tr&egrave;s &agrave; l&rsquo;aise sur sc&egrave;ne, Hanino, le marocain de Lille, chante un ra&iuml; v&eacute;h&eacute;ment m&ecirc;l&eacute; de cha&acirc;bi et de a&acirc;laoui. La voix solide, il s&rsquo;est forg&eacute; un style &agrave; mi-chemin entre le ra&iuml;, la chanson marocaine et le reggae.<!--EndFragment-->&nbsp;</p>','','','','','0407433001250689236.jpg',''),(88,'artiste','2009-08-18','','','','Fawzy Al Aiedy','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Fawzy Al Aiedy est n&eacute; dans le Sud de l&rsquo;Irak. Il part &agrave; Bagdad &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de 14 ans pour &eacute;tudier la musique traditionnelle orientale&nbsp;: le luth et le chant. Il s&rsquo;initie &eacute;galement &agrave; la musique occidentale avec le hautbois. En &eacute;tudiant Bach et Mozart, le jeune musicien d&eacute;cide de mixer ces diff&eacute;rentes cultures. Suite &agrave; la situation politique difficile que conna&icirc;t son pays, Fawzy d&eacute;cide de s&rsquo;installer &agrave; Paris en 1971 o&ugrave; il perfectionne sa technique du hautbois. Il d&eacute;couvre les g&eacute;ants de la culture fran&ccedil;aise&nbsp;: Rimbaud, Verlaine et les plus contemporains Ferr&eacute; et Brassens. Il se perfectionne pendant deux ans au sein de l&rsquo;orchestre des jeunes de Paris. Fawzy El Aiedy enregistre un premier album de po&eacute;sie irakienne (chansons) intitul&eacute; &laquo;&nbsp;Silence&nbsp;&raquo;. Il jouera dans un groupe de musique arabe &laquo;&nbsp;Khamsa&nbsp;&raquo;, en 1983, le joueur de luth sort l&rsquo;album world music &laquo;&nbsp;La Terre&nbsp;&raquo;, quelques ann&eacute;es plus tard il cr&eacute;e l&rsquo;&nbsp;&laquo;&nbsp;Oriental Jazz&nbsp;&raquo;&nbsp;, le musicien irakien ne cesse alors de marier les styles musicaux aux sonorit&eacute;s arabes. Viennent ensuite les cr&eacute;ations &laquo;&nbsp;Paris Bagdad acoustic&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;Oud Aljazira&nbsp;&raquo; en tourn&eacute;e puis en 2006 la cr&eacute;ation &laquo;&nbsp;Radio Bagdad&nbsp;&raquo; o&ugrave; Fawzy s&rsquo;amuse avec le groove occidental et la musique orientale traditionnelle.<br /> <br /></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>La musique de Fawzy Al Aiedy est un pont entre l&rsquo;orient et l&rsquo;occident. L&rsquo;artiste se plait &agrave; faire du jazz avec des instruments arabes. Ses nombreuses tourn&eacute;es en Europe lui ont permis de faire conna&icirc;tre au monde occidental la musique irakienne aussi bien traditionnelle que contemporaine. Sa technique irr&eacute;prochable du luth fait de lui l&rsquo;un des artistes world le plus appr&eacute;ci&eacute; de sa g&eacute;n&eacute;ration.<strong>&nbsp;</strong>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0339809001250688933.jpg',''),(89,'artiste','2009-08-18','','','','Anouar Brahem','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 16.0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">N&eacute; dans la m&eacute;dina de Tunis, Anouar Brahem, apprend &agrave; 10 ans le luth au Conservatoire National de Musique aupr&egrave;s du joueur Ali Sriti. &Agrave; 15 ans, il joue dans diff&eacute;rents orchestres. En 1921, Anouar Brahem s&rsquo;installe &agrave; Paris et collabore avec Maurice B&eacute;jart, compose de nombreuses &oelig;uvres originales. Entre 1985 et 1990, de retour en Tunisie, il poursuit son travail de composition et acquiert une notori&eacute;t&eacute; publique. Il tourne aux Etats-Unis et au Canada.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 16.0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Anouar Brahem, virtuose du oud, est un artiste n&eacute; et adul&eacute; dans son pays d&rsquo;origine, la Tunisie.<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> </strong></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0423058001250688318.jpg',''),(469,'album','2020-07-08','Sortie le 4 septembre 2020','','Chanson','Gilles Servat - A cordes déployées','<div>Avec ses&nbsp;<strong>chansons compl&egrave;tement r&eacute;arrang&eacute;es pour trio classique</strong>, Gilles Servat se lance dans une&nbsp;aventure in&eacute;dite &nbsp;:<br />&ldquo;Si ce n\\\'est pas &agrave; mon &acirc;ge qu\\\'on prend des risques et qu\\\'on se remet en question, c\\\'est quand ? La routine est mortelle pour un artiste&rdquo;.<br />L\\\'auteur de La Blanche Hermine s\\\'offre aujourd\\\'hui un virage po&eacute;tique, impr&eacute;gn&eacute; de libert&eacute;, en laissant de c&ocirc;t&eacute; guitare et batterie pour concevoir une &oelig;uvre pos&eacute;e o&ugrave; les textes prennent un nouvel &eacute;clairage.</div>\r\n<div><br /><strong>P</strong>o&egrave;te de tous les combats depuis plus de cinquante ans, ses chansons r&eacute;sonnent particuli&egrave;rement aujourd\\\'hui par leurs th&egrave;mes universels dont on peut percevoir les &eacute;chos dans l\\\'actualit&eacute; (Prol&eacute;taires). Gilles Servat a d&eacute;marr&eacute; sa carri&egrave;re au d&eacute;but des ann&eacute;es 70 s\\\'en prenant &agrave; l\\\'ordre &eacute;tabli et en soutenant les combats &eacute;cologiques, la langue et la culture de la Bretagne.&nbsp; Depuis, il a enregistr&eacute; une vingtaine d\\\'albums et chant&eacute; devant des millions de spectateurs en France et &agrave; l\\\'international.</div>','<div>Son nouveau territoire :&nbsp;un&nbsp;tournant n&eacute;oclassique</div>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<div><strong>Gilles Servat, l\\\'un des chanteurs bretons les plus embl&eacute;matiques de la sc&egrave;ne francophone, se r&eacute;invente en quatuor classique avec sa voix grave et timbr&eacute;e.</strong></div>','Les prochains concerts :','<p><strong>Septembre</strong><br />4 &amp; 5 LAMBALLE (22)&nbsp;&nbsp;&nbsp;Th&eacute;&acirc;tre Les Ballons Rouges - Duo avec Philippe Turbin&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br />18 LESNEVEN (29)&nbsp;&nbsp;&nbsp;Salle An Arvorik &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br /><strong>Octobre</strong><br />17 &amp; 18 GUISCRIFF (56) avec la Chorale Avrill&eacute; en Ch&oelig;ur<br />24 PLESTIN LES GREVES&nbsp;&nbsp;&nbsp;Espace culturel An Dour Meur &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br />30 LE PELLERIN (44)&nbsp;<br /><strong>Novembre</strong><br />3 &amp; 4 BRUXELLES&nbsp;&nbsp;Caf&eacute; de la Rue (solo)<br />7 BOUILLON&nbsp;&nbsp;(Belgique) (solo)<br />8 ALEN&Ccedil;ON (solo)&nbsp;&nbsp;</p>','','','0297644001594211873.jpg',''),(470,'album','2020-07-07','30 juin 2020','','Chansons des gens de mer','La Bricole - Jour de Malheur','<p>Les carnets de chansons laiss&eacute;s par le peuple modeste et rude des gens de mer d&eacute;bordent de vie. Des chansons de p&ecirc;cheuses de crevettes, de p&ecirc;cheurs de harengs et de dockers qui c&ocirc;toient celles des aventures de for&ccedil;ats, de marins, de corsaires revenus de l&rsquo;autre bout du monde. Riches de ce magot pittoresque, les trois musiciens chanteurs inventent une musique portuaire o&ugrave; le patois boulonnais r&eacute;sonne des sons entendus aux Antilles ou au Maghreb lors du service national, chez le voisin anglais, complice de toutes les contrebandes, ou&nbsp;en Mer Noire, dans l\\\'Oc&eacute;an Indien o&ugrave; l\\\'on s\\\'en allait chercher le jute, les minerais...</p>','<p>Le nouvel album de La Bricole,<em>&nbsp;Jour de Malheur,&nbsp;&nbsp;</em>est une cargaison de 14 chansons des gens de mer, r&eacute;veill&eacute;es par la mandoline, l&rsquo;accord&eacute;on et le bouzouki.</p>','L’équipage de La Bricole','<p><strong>Vincent Brusel&nbsp;</strong>: mandoline, chant<strong>&nbsp;</strong></p>\r\n<p><strong>Olivier Catteau&nbsp;</strong>: accord&eacute;on , chant</p>\r\n<p>&nbsp;<strong>Julien Biget&nbsp;</strong>: bouzouki, guitare, chant &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0980580001594626613.jpg',''),(91,'artiste','2009-08-18','','','','Compagnie Carmen Cortes','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Carmen Cort&egrave;s est issue d&rsquo;une famille gitane, d&egrave;s son plus jeune &acirc;ge, elle assiste aux festivit&eacute;s de sa communaut&eacute; o&ugrave; le flamenco est l&rsquo;activit&eacute; principale. Passionn&eacute;e par la danse, elle entre &agrave; l&rsquo;&eacute;cole Nationale de Danse o&ugrave; elle d&eacute;couvrira d&rsquo;autres styles&nbsp;: la danse classique notamment mais aussi la danse contemporaine et les castagnettes. Carmen devient ensuite la premi&egrave;re danseuse de la compagnie de Mario Maya. Elle cr&eacute;e a propre troupe et encha&icirc;ne les &oelig;uvres qu&rsquo;elle pr&eacute;sentera dans le monde entier parmi elles&nbsp;: &laquo;&nbsp;A Contraluz&nbsp;&raquo; reconnue pour son<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>avant-gardisme, &laquo;&nbsp;Flamenco-Flamenco&nbsp;&raquo; dans laquelle elle rend hommage au flamenco de tous les temps, &laquo;&nbsp;Yerma&nbsp;&raquo; inspir&eacute; du drame de Federico Garcia Lorca, &laquo;&nbsp;Salom&eacute;&nbsp;&raquo; d&rsquo;apr&egrave;s l&rsquo;&oelig;uvre d&rsquo;Oscar Wilde&hellip; Elle travaille toujours en collaboration avec son mari Gerardo Nunez, guitariste avec lequel elle organise chaque ann&eacute;e des stages prestigieux de flamenco.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \">L&rsquo;&oelig;uvre de Carmen Cortes rapproche le flamenco traditionnel d&rsquo;une d&eacute;marche artistique contemporaine. Pour cette danseuse, le flamenco est une danse tr&egrave;s expressive &agrave; la fois sensuelle et violente. Elle d&eacute;couvre le jazz gr&acirc;ce &agrave; son musicien de mari et cherchera par la suite &agrave; l&rsquo;int&eacute;grer dans ses chor&eacute;graphies. Carmen Cortes cherche par la danse &agrave; faire s&rsquo;exprimer les plus profondes &eacute;motions de l&rsquo;&ecirc;tre humain, voil&agrave; pour elle l&rsquo;essence du flamenco. La gr&acirc;ce et la force des danseuses flamenco offrent une sensualit&eacute; jamais vulgaire mais toujours poignante et envo&ucirc;tante.</span><!--EndFragment-->&nbsp;</p>','','','','','0528076001250688744.jpg',''),(259,'artiste','2010-11-06','','','','Bori','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Fantasque, Bori ? Multi-facettes ; prot&eacute;iforme. Pierrot d&eacute;jant&eacute; - un peu&nbsp;Dutronc, un peu Souchon, chanteur, com&eacute;dien, po&egrave;te-acrobate, il s&rsquo;amuse&nbsp;depuis toujours &agrave; brasser les styles, les genres, les codes, les cartes.</p>\r\n<p>Un spectacle de Bori est un bric-&agrave;-brac joyeusement orchestr&eacute; et po&eacute;tiquement&nbsp;engag&eacute;, o&ugrave; l&rsquo;onirisme flirte avec les d&eacute;nonciations tous azimuts.</p>\r\n<p>&laquo; Fous les Canards &raquo; se pr&eacute;sente comme la suite de &laquo;Dans ce monde&nbsp;poutt poutt &raquo; sorti en 2008.</p>\r\n<p>Douze titres, douze envols : <em>Foule anonyme, Les douteux, Sans toi &agrave; Washington,&nbsp;</em><em>Gestes de gestionnaires, Swigne la baraque, J&rsquo;l&rsquo;ai pas dit (Sarkozy), </em><em>l&rsquo;arrach&eacute;, Je, Ils, No&euml;l, On s&rsquo;aimait doux et Toute ta lettre, </em>s&rsquo;encha&icirc;nent comme&nbsp;les chapitres d&rsquo;un roman voyage au coeur des villes tiss&eacute;es d&rsquo;humains.</p>\r\n<p>Le bonheur y c&ocirc;toie l&rsquo;absurde. La beaut&eacute; s&rsquo;emm&ecirc;le de grisaille et de r&ecirc;ves &agrave;&nbsp;retrouver. Des styles de musiques compl&egrave;tement &eacute;clat&eacute;s et des interpr&eacute;tations&nbsp;tant&ocirc;t sensibles, tant&ocirc;t mordantes qui toutes ont le don de&nbsp;nous porter au voyage.&nbsp;Amoureux de la langue, Bori la prend &agrave; revers pour traquer nos travers, &agrave;&nbsp;double-sens pour &eacute;pingler les d&eacute;viances et manigances des dirigeants&nbsp;abuseurs d&rsquo;&eacute;conomie, des pense-petit, du tout &agrave; l&rsquo;&eacute;go, du french Pompom...</p>\r\n<p>Bien au-del&#261; du Qu&eacute;bec, Bori colporte une langue et une utopie qui touchent &agrave;&nbsp;l&rsquo;universel.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>\r\n<p>Edgar Bori est sans doute le plus &eacute;nigmatique des</p>\r\n<p>artistes de la sc&egrave;ne qu&eacute;b&eacute;coise. Pendant 15 ans de</p>\r\n<p>carri&egrave;re, jamais le public n&rsquo;a pu voir son visage. Il le</p>\r\n<p>dissimulait sous un masque, un voile. Jusqu&rsquo;&agrave; son</p>\r\n<p>dernier spectacle &laquo;&nbsp;<em>Salut Bori&nbsp;</em>&raquo;, dans lequel l&rsquo;artiste</p>\r\n<p>sort enfin de l&rsquo;ombre !&nbsp;</p>\r\n</p>','Un chanteur, pructeur...','<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>LES PRODUCTIONS DE L&rsquo;ONDE (Montr&eacute;al)</strong></p>\r\n<p>Maison de Disque et de spectacles fond&eacute;e et dirig&eacute;e par Edgar BORI.</p>\r\n<p>Depuis 1994, cette jeune entreprise contribue &agrave; la diffusion de la diversit&eacute;&nbsp;culturelle qu&eacute;b&eacute;coise en soutenant principalement l&rsquo;&eacute;mergence de jeunes&nbsp;artistes auteurs compositeurs au Canada et en Europe. Son mandat&nbsp;s&rsquo;&eacute;largit aussi &agrave; maintenir une visibilit&eacute; sur certains projets d&rsquo;artistes reconnus.</p>\r\n<p>Une qualit&eacute; ind&eacute;niable sur chaque projet artistique. Des sentiers&nbsp;plus po&eacute;tiques qu&rsquo;industriels. Des chemins plus humains que rentables &agrave;&nbsp;court terme. Loin des recettes, la route de l&rsquo;expression.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0520429001289067935.jpg',''),(257,'artiste','2010-11-06','','','','Pierre Bensusan ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>N&eacute; en 1957 &agrave; Oran. La carri&egrave;re de Pierre Bensusan (prononcez ben-&ccedil;u-zan) d&eacute;marre en 1975. Alors &acirc;g&eacute; de 17 ans, son premier album &ldquo;Pr&egrave;s de Paris&rdquo;, se voit attribuer la Rose d\'Or du Festival de Montreux. Bensusan fait partie des musiciens fran&ccedil;ais d&rsquo;aujourd&rsquo;hui qui jouissent d&rsquo;une renomm&eacute;e plan&eacute;taire. Apr&egrave;s une constante pr&eacute;sence en France dans les 70 et au d&eacute;but des ann&eacute;es 80, Bensuan est rep&eacute;r&eacute; par Manny Greenhill, le manager de Joan Baez, Depuis cette &eacute;poque, il tourne chaque ann&eacute;e en Am&eacute;rique du Nord en &eacute;largissant son &laquo; territoire &raquo; aux autres pays Anglo-Saxons puis dans toute l\'Europe ainsi qu\'en Asie, Afrique et en Australie. Au fil des albums, son univers s\'ouvre, prend de l\'ampleur si bien qu&rsquo;il offre une musique tr&egrave;s personnelle, situ&eacute;e aux confins des musiques m&eacute;diterran&eacute;enne, celtique, classique et jazz.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Sa carri&egrave;re est jalonn&eacute;e de prestigieuses collaborations avec entre autres, Doc Watson, Larry Coryell, Taj Mahal, Paco de Lucia, Carla Bley, John Renbourn, Bill Keith, Nana Vasconcellos ou Jacques Higelin qui d&eacute;clare &laquo; Pierre est un guitariste extraordinaire, une superbe voix, un musicien de coeur, un de nos grands compositeurs.\"&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>\r\n<p>Pierre BENSUSAN, musicien du Monde.&nbsp;</p>\r\n<p>Sa technique remarquablement ma&icirc;tris&eacute;e, au service d\'une grande virtuosit&eacute; et d\'un feeling puissants, ne prennent jamais le pas sur le plaisir pur qui reste omnipr&eacute;sent. Voil&agrave; bien ce qui compose \"Le Son Bensusan\"&agrave; retouver sur son album \"Vividly\"</p>\r\n</p>','','','','','0861494001289066947.jpg',''),(258,'album','2010-08-17','2 septembre 2010','','World Music','MARCO POLO - DUPLESSY & THE 3 VIOLINS OF THE WORLD ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Le nouveau projet de <strong>Mathias Duplessy</strong> - guitariste, compositeur, arrangeur, figure montante de la sc&egrave;ne world fran&ccedil;aise - repose sur une rencontre in&eacute;dite&nbsp;: celle des trois vi&egrave;les d&rsquo;Asie&hellip;</p>\r\n<p><strong>Sabir Khan</strong> &ndash; fils de Ustad Sultan Khan &ndash; au Sarangi (vi&egrave;le du Rajasthan),</p>\r\n<p><strong>Guo Ghan</strong> au Erhu (vi&egrave;le chinoise),</p>\r\n<p><strong>Enkh Jargal</strong> au Morin Khuur (vi&egrave;le mongole)</p>\r\n<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Sa passion pour les terrains musicalement inexplor&eacute;s et ses divers projets musicaux &ndash; de nombreuses musiques de films, des tourn&eacute;es mondiales et des albums &ndash; l&rsquo;ont men&eacute; vers des exp&eacute;riences dont la plupart des musiciens r&ecirc;vent.</p>\r\n<p>Mathias Duplessy a rencontr&eacute; les trois virtuoses &ndash; chaque musicien vient d&rsquo;une lign&eacute;e de Ma&icirc;tres - au fil de ses voyages en Extr&ecirc;me-Orient.</p>\r\n<p>Lors d&rsquo;un enregistrement de musique de film &agrave; Bombay, en compagnie de Sabir Khan, Mathias a eu un d&eacute;clic et a imagin&eacute; le projet avec les vi&egrave;les d&rsquo;Asie.</p>\r\n<p>Un an plus tard, ce r&ecirc;ve devient r&eacute;alit&eacute; gr&acirc;ce &agrave; Alain Weber, qui offre au groupe leur premier concert au Quai Branly. Le concert remporte un tel succ&egrave;s que les quatre membres d&eacute;cident d&rsquo;entamer une tourn&eacute;e mondiale. Ils enregistrent alors un album &eacute;clectique produit par Mathias.&nbsp;</p>\r\n<p><!--StartFragment--></p>\r\n<div>\r\n<p><strong>Le r&eacute;pertoire est compos&eacute; de morceaux traditionnels, de compositions personnelles, mais aussi de reprises classiques comme Asturias, le Gnossienne de Satie&hellip; il y a m&ecirc;me une magnifique partition d&rsquo;Ennio Morricone qui donne son nom &agrave; l&rsquo;album &laquo;&nbsp;Marco Polo&nbsp;&raquo; clin d&rsquo;&oelig;il &agrave; ce fameux v&eacute;nitien</strong> qui les a pr&eacute;c&eacute;d&eacute; dans ces pays&hellip; <strong>Cet album sonne un peu comme une bande originale de film,</strong> pas &eacute;tonnant quand on sait que Mathias a plus de cinq longs-m&eacute;trages &agrave; son actif&hellip;</p>\r\n</div>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','','0051601001289067366.jpg',''),(266,'concert','2010-12-09','TOURNÉE EN FRANCE + ALBUM','','DUO JAZZ','TANDEM : Minvielle-Suarez','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Dans &laquo;&nbsp;Tandem&nbsp;&raquo;&nbsp; tout se tient, pas de l&rsquo;un sans l&rsquo;autre, ils s&rsquo;accompagnent, se donnent la main, bras dessus bras dessous. &eacute;quilibristes&nbsp; lumineux, sans fil et sans filet, l&rsquo;accord&eacute;on grand ouvert leur tenant lieu de balancier, mus par les &eacute;nergies combin&eacute;es de l&rsquo;air du soufflet et de la voix, avec pour seul chapiteau l&rsquo;azur du ciel un soir d&rsquo;&eacute;t&eacute;.</p>\r\n<p>Alors, quand Minvielle rencontre&nbsp;Suarez, c&rsquo;est un grand moment !</p>\r\n<div></div>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Andr&eacute; Minvielle chante</strong>. Andr&eacute; Minvielle biguine. Il scande.</p>\r\n<p>Il rappe. Il d&eacute;rape. Il pulse. Il joue des labiales et des liquides. Il &eacute;clate de virtuosit&eacute; et de joie simple. Il est&nbsp; &laquo;&nbsp;volcalchimiste\".&nbsp;</p>\r\n<p><strong>Lionel&nbsp;Suarez est accord&eacute;oniste</strong>.&nbsp;Il&nbsp;est polyvalent. Il joue de tout, beaucoup.&nbsp;Suarez&nbsp;se joue des styles. Il passe du jazz &agrave; la chanson, de la chanson au jazz. Il est un peu cam&eacute;l&eacute;on.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','<p>France Inter - Le Fou du Roi</p>\r\n<p>France Inter - Summertime</p>\r\n<p>Fip</p>\r\n<p>TSF JAZZ...</p>','','0567834001294149729.jpg',''),(92,'artiste','2009-08-18','','','','Ray Lema & Manu Dibango','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<div>\r\n<p>\r\n<div>\r\n<p>Rencontre au sommet de deux artistes parmis les plus c&eacute;l&egrave;bres de la musique moderne africaine&nbsp;! Ray Lema musicien Congolais, cadet plus r&eacute;serv&eacute; que son a&icirc;n&eacute; et Manu font ensemble un&nbsp;<em>Bantou Beat</em>.&nbsp;</p>\r\n</div>\r\n</p>\r\n<p>Form&eacute; &agrave; l&rsquo;occidentale (s&eacute;minaire, musique classique, piano), Ray Lema est un des musiciens africains les plus curieux (dans tous les sens du terme). Toujours en qu&ecirc;te de nouveaut&eacute;s, de d&eacute;couvertes, d&rsquo;inspirations, il n&rsquo;a de cesse &agrave; sillonner la plan&egrave;te et d&rsquo;enrichir son travail qui est certainement aujourd&rsquo;hui une des plus belles synth&egrave;ses entre musiques africaines et sons du monde entier.&nbsp;</p>\r\n</div>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0825518001250624450.jpg',''),(223,'concert','2010-06-20','vendredi 8 - samedi 9 octobre au Triton - Les Lilas (93) + Nouvel album Vividly ','','Guitare','Pierre Bensusan','','<p>Pierre Bensusan guitariste virtuose, compositeur et chanteur f&ecirc;te ses 35 ans de carri&egrave;re ! Avec 350 000 ventes d\'albums, des livres, des vid&eacute;os, plus de 1500 concerts (guitare, world, jazz, classique, new age, folk, chanson...) et une tr&egrave;s grande notori&eacute;t&eacute; aux Etats-Unis, Canada et Grande Bretagne.</p>\r\n<p>Nouvel album paru le 2 novembre 2010</p>','Les concerts en 2010 (tournée en cours de montage)','<p>Mercredi 6 octobre &agrave; 18H30</p>\r\n<p>PIERRE BENSUSAN EN SHOW CASE</p>\r\n<p>MUSIKIA 11, bd de S&eacute;bastopol 75015 Paris</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Ven. 8 et Sam. 9 octobre &ndash; 20h30</p>\r\n<p>Au TRITON</p>\r\n<p>11 Bis Rue Coq Fran&ccedil;ais 93260 Les Lilas (M. Mairie des Lilas)</p>\r\n<p>Tarifs : 25&euro; / 22&euro; / 19&euro; - Location : 01 49 72 83 13 / www.letriton.com</p>\r\n<p>France Billet, Tickenet, Fnac - Carrefour - 0892 68 36 22 (0,34&euro;/min)</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Mercredi 13 octobre</p>\r\n<p>L&rsquo;ARRIERE BOUTIK</p>\r\n<p>MASTERCLASS : 17h30</p>\r\n<p>CONCERT : 20h30</p>\r\n<p>12 Rue des Fr&egrave;res Lumi&egrave;re 86180 Buxerolles</p>\r\n<p>Concert : 15 / 10 &euro; - Masterclass : 20 / 15 &euro;</p>\r\n<p>Concert + Masterclass : 25 / 30 &euro;</p>\r\n<p>R&eacute;servation conseill&eacute;e chez GUITARE GAM : 05 49 46 04 08</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>jeudi 14 octobre 20h30</p>\r\n<p>L&rsquo;ANTIROUILLE</p>\r\n<p>181 rue Fran&ccedil;ois BOUCHER 33 400 Talence &ndash; 15 &euro; (12 &euro; adh&eacute;rents rock &amp; chanson)</p>\r\n<p>Location chez GuitarShop : 05 57 96 94 64 / 540, Cours de la lib&eacute;ration (Talence)</p>\r\n<p>Rencontre : 17H30 &agrave; la M&eacute;diath&egrave;que de Talence, 1 All&eacute;e Peixotto 33400 TALENCE (entr&eacute;e libre)</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Vendredi 15 octobre 21h</p>\r\n<p>LE MANDALA</p>\r\n<p>23, rue des Amidonniers 31000 Toulouse / Entr&eacute;e : 12 &euro; - 9 &euro;</p>\r\n<p>Plus d&rsquo;infos sur www.lemandala.com ou au 05 61 21 10 05</p>\r\n<p>MASTERCLASS &agrave; 17H30 chez VALLEY &amp; BLUES</p>\r\n<p>Impasse Larrieu 31100 Toulouse / www.valleyblues.fr</p>\r\n<p>(20 &euro; - r&eacute;servation : 05 61 9143 88)</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Samedi 16 octobre 21h00</p>\r\n<p>LA TANNERIE</p>\r\n<p>20 Rue Cajarc 47000 Agen / Entr&eacute;e : 14 &euro; / 12 &euro; / 10 &euro;</p>\r\n<p>R&eacute;servation : La Tannerie 05 53 68 04 04 &bull; Office du Tourisme</p>\r\n<p>MASTERCLASS &agrave; 17H30 &agrave; LA TANNERIE</p>\r\n<p>(participation : 20 &euro;)</p>\r\n<p>R&eacute;servation chez MACCA MUSIC (Agen) : 05 53 66 60 14</p>','','','0403938001285600014.jpg',''),(93,'artiste','2009-08-18','','','','Jasmine Vegas','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Arriv&eacute;e &agrave; Paris dans les ann&eacute;es 90, Jasmine monte son groupe le Jasmine Band mais c&rsquo;est en solo qu&rsquo;elle sort son album &laquo;&nbsp;Time&nbsp;&raquo; en 2005. Ce disque se nourrit d&rsquo;univers marqu&eacute;s de violences urbaines comme de r&ecirc;veries allong&eacute;es dans l&rsquo;herbe. Elle pose sa jolie voix sur des ambiances lorgnant entre l&rsquo;acoustique et l&rsquo;&eacute;lectronique, et la m&eacute;lange &agrave; celle de Jacques Higelin lors du duo &laquo;&nbsp;O ciel bleu&nbsp;&raquo;. La demoiselle passe de l&rsquo;underground am&eacute;ricain &agrave; l&rsquo;avant garde hexagonale avec brio. Elle s&rsquo;entoure pour cet album, de l&rsquo;excellent r&eacute;alisateur Markus Dravs, fid&egrave;le collaborateur de Brian Eno, Depech Mode ou encore Bj&ouml;rk. Elle y chante en fran&ccedil;ais, en anglais, en franglais sur des airs rock, folk, pop, bues, ou musette. &laquo;&nbsp;Time&nbsp;&raquo; s&rsquo;apparente &agrave; un terrain de jeu musical qui explore sans tabou les plaines fertiles de la musique d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Une pr&eacute;sence magnifique sur sc&egrave;ne<strong>, </strong>des airs excentriques de diva, une voix sucr&eacute;e et un c&ocirc;t&eacute; fofolle font de Jasmine Vegas une artiste underground d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Cet ovni musical nous arrive des Etats-Unis de l&rsquo;apr&egrave;s &laquo;&nbsp;no-wave&nbsp;&raquo;. Styliste, performer &agrave; East Village et leader du groupe Jasmine Band, la diva s&rsquo;est forg&eacute;e un parcours atypique et offre au public une pop &eacute;lectrique-folk &agrave; son image.<strong>&nbsp;</strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0219069001250624565.jpg',''),(94,'artiste','2009-08-18','','','','Verdine Tempo','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 5.0pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">Originaire de Martigues, appartenant &agrave; la communaut&eacute; gitane, Eric Fernandez est berc&eacute; d&egrave;s son enfance par le flamenco. A 14 ans, il s&rsquo;essaye au flamenco avec la guitare de son p&egrave;re en reprenant les artistes qu&rsquo;il admire (Paco de Lucia, Villa Lobos, Fernando Sor et Jean-S&eacute;bastien Bach). Il sort un premier disque en 1985 &laquo;&nbsp;Alma de noche&nbsp;&raquo;, r&eacute;alis&eacute; en famille avec son fr&egrave;re et des cousins. Eric collabore ensuite avec Khaled, les Bananarama, Cheb Mami, Keziah Jones et les Gypsie King. Il enregistre alors en 2000 &laquo;&nbsp;Magic Gypsie&nbsp;&raquo;, qu&rsquo;il d&eacute;die aux musiques m&eacute;diterran&eacute;ennes. Eric compose ses albums dans des conditions peu conventionnelles&nbsp;: dans la cage d&rsquo;escalier de l&rsquo;immeuble de ses parents, pour le son incomparable et pour sa maman qui vient lui apporter du caf&eacute;. C&rsquo;est dans ce lieu qu&rsquo;il con&ccedil;oit son troisi&egrave;me opus &laquo;&nbsp;Verdine Tempo&nbsp;&raquo;, &agrave; l&rsquo;origine du spectacle.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \">Eric Fernandez pr&eacute;sente un spectacle &laquo;&nbsp;Verdine Tempo&nbsp;&raquo; autour du flamenco, en 2006 &agrave; l&rsquo;espace Pierre Cardin. Sur sc&egrave;ne se c&ocirc;toient les guitares, accord&eacute;ons, piano cubain, percussions latinos, basse &eacute;lectrique, cajon, palmas afin de faire &eacute;merger une musique au croisement de l&rsquo;inspiration gitane et du souffle hispano-am&eacute;ricain.</span><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \">&nbsp;</span><!--EndFragment--></p>','','','','','0116300001250689554.jpg',''),(96,'concert','2006-08-26','Février 2000','','Musique du monde ','Fawzy Al Aiedy','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"texte\" style=\"margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 13px;\"> <!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">En 2000, Fawzy al Aiedy présente son spectacle « Paris-Bagdad », une véritable épopée musicale qui fait naviguer le spectateur entre les capitales française et irakienne. Le célèbre joueur de oud et de hautbois s’entoure sur scène de musiciens extraordinaires afin de faire fusionner les clarinettes, saxophones, derbouka, oud, contrebasse, bendir… Dans tout ce tintouin original « arabojazzy » Fawzy s’adresse au public, le sourire aux lèvres pour lui parler de sa vie, ses voyages, les femmes qu’il a aimées… Après avoir fait rire et swinguer le spectateur, l’artiste le prend aux tripes avec ses plaintes sensuelles et ses interprétations de poèmes de Verlaine.</span><!--EndFragment--> </span></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p> </p>','','','','','0259662001251295557.jpg',''),(97,'concert','2009-08-01','mardi 18 au samedi 29 mai 2004 au Sentier des Halles (Paris) ','','Chanson','Cerino','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; mso-pagination: none; tab-stops: 28.0pt 56.0pt 84.0pt 112.0pt 140.0pt 168.0pt 196.0pt 224.0pt 252.0pt 280.0pt 308.0pt 336.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Entouré de Yann Servoz au piano, Maurade Meniri à la basse, Anthony Gatta à la batterie et Freddy Boisliveau à la guitare, Cerino livre sur scène un spectacle émouvant et passionné. Plus de 25 000 spectateurs l’ont déjà vu sur scène lors de ses différents spectacles dont le Sentier des Halles<span style=\"mso-spacerun: yes;\">  </span>(Paris), des premières parties de Michel JONASZ (dans la France entière), le Petit Journal Montparnasse (Paris)…</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p> </p>','','','','','0675765001250625279.jpg',''),(215,'concert','2009-07-31','21 mars 2003 au New Morning (Paris)','','World Music Jazzy','Manu Dibango et Ray Lema : Bantou Beat','','<p>Rencontre au sommet de deux artistes parmi les plus c&eacute;l&egrave;bres de la musique moderne africaine ! Ray Lema musicien Congolais, cadet plus r&eacute;serv&eacute; que son a&icirc;n&eacute; et Manu font ensemble un Bantou Beat.  Form&eacute; &agrave; l&rsquo;occidentale (s&eacute;minaire, musique classique, piano), Ray Lema est un des musiciens africains les plus curieux (dans tous les sens du terme). Toujours en qu&ecirc;te de nouveaut&eacute;s, de d&eacute;couvertes, d&rsquo;inspirations, il n&rsquo;a de cesse &agrave; sillonner la plan&egrave;te et d&rsquo;enrichir son travail qui est certainement aujourd&rsquo;hui une des plus belles synth&egrave;ses entre musiques africaines et sons du monde entier.</p>','','','','','0655931001254162654.jpg',''),(260,'livre','2010-11-06','Octobre 2009','Maison de la poésie Rhône-Alpes – Le Temps des Cerises','Poésie','LES CHANTS DE DOMPTELIO','<p>Un recueil de po&egrave;mes dans lequel on retrouve l\'univers des textes cisel&eacute;s d\'Antonio Placer.&nbsp;Du tango, il poss&egrave;de le tragique ; de l&rsquo;op&eacute;ra, le lyrisme ; du th&eacute;&acirc;tre, le go&ucirc;t du jeu&nbsp;; du flamenco, l&rsquo;&eacute;pice ; du divin, le sublime. Sa voix de t&eacute;nor fi&eacute;vreuse hisse la chanson au rang d&rsquo;art essentiel&nbsp;; un art magistral et sans compromis<em>.&nbsp;</em>&raquo;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n<p>Recueil de po&egrave;mes in&eacute;dits, bilingue&nbsp;<br />galicien &ndash; fran&ccedil;ais<br />espagnol &ndash; fran&ccedil;ais<br />fran&ccedil;ais &ndash; espagnol<br /><br />Traductions<br />Fran&ccedil;ois-Michel Durazzo<br />Miguel Anxo Fernan Vello<br />Xavier Seoane<br /><br />Dessins<br />Angelina Colombo-Delb&egrave;gue<br />Marcelo Pretto<br />Philippe Veyrunes</p>','','Cet instant sans fin (extrait)','<p><em>Je passe, ma fille arrive<br />Par ce m&ecirc;me sentier<br />O&ugrave; un jour j&rsquo;ai d&ucirc; passer.<br />Qui a frapp&eacute; cette monnaie,<br />Pile ou face de l&rsquo;exp&eacute;rience,<br />Deux cycles d&rsquo;humanit&eacute; ?<br />En reconnaissant ma trace<br />Elle forgera son chemin<br />Parall&egrave;le ? Perpendiculaire ?<br />Je ne lui impose pas de mani&egrave;re<br />Si elle veut changer de trottoir,<br />Je l&rsquo;aiderai &agrave; traverser.<br /><br />Le temps ou l&rsquo;&eacute;ternit&eacute;<br />Est ce moment sans fin<br />Qui s&rsquo;allume lorsque s&rsquo;&eacute;teint<br />Ce qui vient de mourir.<br /><br />Glissant comme le sable,<br />Parfum de menthe,<br />La bri&egrave;vet&eacute; galope.<br />Je marche vers son &eacute;treinte,<br />Minuscule comme celle d&rsquo;un navire<br />Qui embrasse le port et s&rsquo;en va.<br /></em><em><br /></em>[&hellip;]</p>','','','0880684001289131390.jpg',''),(238,'','0000-00-00','','','','','','','','','','','0364332001277077228.jpg',''),(239,'album','2010-08-16','19 Août 2010 + CONCERTS EN DÉCEMBRE','','Musique du Monde ','VIA EVROPA de Zaragraf','<p>ZARAGRAF c\'est un style, un univers, un cabaret fantastiqu e pos&eacute; entre Balkans et Andalousie. Irrigu&eacute; de rythmes tsiganes et flamenco,avec des clins d\'oeil rock... On est comme au cirque, on est en v o yage au confins du r&eacute;el, on fr&eacute;mit au son des vocalises &eacute;tranges de Mira et on s\'installe dans un ailleurs improbable...</p>\r\n<p>E ntre Mira, la chanteuse Yougoslave, Manu, le guitariste aux influences rock, Bruno , multi- instrumentiste sp&eacute;cialiste de la guitare flamenca et Pepe musicien marqu&eacute; par ses origines andalouses, chacun offre sa diff&eacute;rence au service d\'une musique et d\'une ambiance qui h&eacute;sitent entre Balkans et Espagne et qui finalement &eacute;chappent &agrave; tout rep&egrave;re g&eacute;ographique..</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>M&eacute;lop&eacute;es balkaniques, chant en langues slaves, accents flamenco ou tsigane, touche rock...ZARAGRAF c&rsquo;est une synth&egrave;se originale de traditions, de compositions audacieuses, d&rsquo;arrangements inattendus et color&eacute;s... Un univers d&eacute;cal&eacute; brillant des feux d&rsquo;une rencontre ou l&rsquo;authenticit&eacute; et la profondeur n&rsquo;excluent pas l&rsquo;humour et la fantaisie... Complices depuis treize ans d&eacute;j&agrave;, les &rdquo;ZARAGRAF&rdquo; tissent un univers o&ugrave; voix et instruments se conjuguent pour nous surprendre. Po&eacute;tique et envo&ucirc;tante, leur musique sait aussi se faire entra&icirc;nante pour un final acoustique endiabl&eacute;&hellip; On en redemande !</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>V&eacute;ritable kal&eacute;idoscope musical envo&ucirc;tant et entra&icirc;nant &nbsp;Zaragraf &nbsp;invite l\'auditoire &agrave; un nouveau &nbsp;voyage &nbsp;, VIA EVROPA &nbsp;, &nbsp;aux fronti&egrave;res des musiques des &nbsp;Balkans, &nbsp;du flamenco, de la &nbsp;chanson, ou du blues...et affirme &nbsp;avec pertinence &nbsp; &nbsp;son &nbsp; univers atypique &nbsp;sublim&eacute; par le timbre singulier et prenant &nbsp;de la captivante voix de &nbsp;Mira &nbsp;qui anime ce man&egrave;ge enchant&eacute; ou tournoient guitares , &nbsp;accord&eacute;on ,voix andalouses, cuivres , percussions , &eacute;lectricit&eacute; rock&hellip;</p>','LES CONCERTS EN DÉCEMBRE','<p>Paris -&nbsp;1er d&eacute;cembre&nbsp;:&nbsp;LES 3 ARTS</p>\r\n<p>Foug&egrave;res (35) - 2/3 d&eacute;cembre : LE COQUELOCOT</p>\r\n<p>N&icirc;mes (30) - 11 d&eacute;cembre : L\'OD&Eacute;ON&nbsp;</p>','','','0535630001277383496.jpg',''),(401,'artiste','2016-03-17','','','','CHEVRY','<p>En 2016, cela fera vingt ans qu&rsquo;il a eu &laquo; le coup de foudre &raquo; pour la Russie. Lors d&rsquo;un festival &agrave; Melun, une interpr&egrave;te russe tombe sous le charme de ses compositions. &laquo; Je lui avais alors envoy&eacute; une cassette audio. &Agrave; l&rsquo;&eacute;poque, le courrier mettait trois mois pour arriver&hellip; &raquo; Helena, c&rsquo;est son pr&eacute;nom, l&rsquo;invite deux ans plus tard &agrave; Ekaterinbourg, pour un festival musical dans cette ville autrefois &laquo; interdite aux &eacute;trangers &raquo;. Lui, l&rsquo;autodidacte, biberonn&eacute; &agrave; Neil Young et Maxime Leforestier, et marathonien de concerts en r&eacute;gion parisienne, se retrouve propuls&eacute; sur la tr&egrave;s grande sc&egrave;ne d&rsquo;un vieux th&eacute;&acirc;tre, devant un parterre d&rsquo;apparatchiks. &laquo; Un tourneur russe s&rsquo;est occup&eacute; de moi, avec gardes du corps en kalachnikov, j&rsquo;ai &eacute;t&eacute; pay&eacute; en dollars russes &raquo;, se souvient-il, &laquo; ce fut un choc &raquo;. Le &laquo; frantsuzskiy &raquo; (le Fran&ccedil;ais) donne des interviews &agrave; la t&eacute;l&eacute;, &agrave; la radio. On le pr&eacute;sente comme une star en France. &Eacute;tonnante m&eacute;prise, qui va perdurer. &laquo; J&rsquo;ai tent&eacute; de nier, mais mon interpr&egrave;te a fait comme si c&rsquo;&eacute;tait vrai&hellip; &raquo; Il n&rsquo;y a qu&rsquo;un truc &laquo; qui (me) sauve alors : la sc&egrave;ne &raquo;. Les Russes sont avides de curiosit&eacute; des ann&eacute;es apr&egrave;s la chute du bloc communiste, curieux de cette France id&eacute;alis&eacute;e, de Paris, de ses chansons.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>En une trentaine d&rsquo;exp&eacute;ditions musicales/tourn&eacute;es en Russie, son audience cro&icirc;t, TF1 le suit pour un reportage. C&rsquo;est d&eacute;sormais en Iakoutie et en Sib&eacute;rie &ndash; &laquo; la vraie Russie compar&eacute;e &agrave;&emsp;Moscou ou Saint-P&eacute;tersbourg &raquo; - qu&rsquo;il fait &laquo; carri&egrave;re &raquo;. Il &eacute;largit le cercle jusqu&rsquo;en Inde, en Slovaquie.</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\\\"Cambria Math\\\" /> <m:brkBin m:val=\\\"before\\\" /> <m:brkBinSub m:val=\\\" \\\" /> <m:smallFrac m:val=\\\"off\\\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:rMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:defJc m:val=\\\"centerGroup\\\" /> <m:wrapIndent m:val=\\\"1440\\\" /> <m:intLim m:val=\\\"subSup\\\" /> <m:naryLim m:val=\\\"undOvr\\\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\\\"false\\\" DefUnhideWhenUsed=\\\"true\\\"   DefSemiHidden=\\\"true\\\" DefQFormat=\\\"false\\\" DefPriority=\\\"99\\\"   LatentStyleCount=\\\"276\\\"> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"0\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Normal\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"35\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"caption\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"10\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" Name=\\\"Default Paragraph Font\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"11\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtitle\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"22\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Strong\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"20\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"59\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Table Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Placeholder Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"No Spacing\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Revision\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"34\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"List Paragraph\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"29\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"30\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Intense Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"19\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtle Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"21\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Intense Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"31\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtle Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"32\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Intense Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"33\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Book Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"37\\\" Name=\\\"Bibliography\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"TOC Heading\\\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\\\"Tableau Normal\\\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\\\"\\\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Cambria; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--> <!--EndFragment--></p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Star en Russie, prof de math en France Jean-Michel Chevry, repousse les fronti&egrave;res artistiques depuis vingt ans.</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\\\"Cambria Math\\\" /> <m:brkBin m:val=\\\"before\\\" /> <m:brkBinSub m:val=\\\" \\\" /> <m:smallFrac m:val=\\\"off\\\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:rMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:defJc m:val=\\\"centerGroup\\\" /> <m:wrapIndent m:val=\\\"1440\\\" /> <m:intLim m:val=\\\"subSup\\\" /> <m:naryLim m:val=\\\"undOvr\\\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\\\"false\\\" DefUnhideWhenUsed=\\\"true\\\"   DefSemiHidden=\\\"true\\\" DefQFormat=\\\"false\\\" DefPriority=\\\"99\\\"   LatentStyleCount=\\\"276\\\"> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"0\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Normal\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"35\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"caption\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"10\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" Name=\\\"Default Paragraph Font\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"11\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtitle\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"22\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Strong\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"20\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"59\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Table Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Placeholder Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"No Spacing\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Revision\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"34\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"List Paragraph\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"29\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"30\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Intense Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"19\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtle Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"21\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Intense Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"31\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtle Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"32\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Intense Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"33\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Book Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"37\\\" Name=\\\"Bibliography\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"TOC Heading\\\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\\\"Tableau Normal\\\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\\\"\\\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Cambria; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--> <!--EndFragment--></p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\\\"Cambria Math\\\" /> <m:brkBin m:val=\\\"before\\\" /> <m:brkBinSub m:val=\\\" \\\" /> <m:smallFrac m:val=\\\"off\\\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:rMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:defJc m:val=\\\"centerGroup\\\" /> <m:wrapIndent m:val=\\\"1440\\\" /> <m:intLim m:val=\\\"subSup\\\" /> <m:naryLim m:val=\\\"undOvr\\\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\\\"false\\\" DefUnhideWhenUsed=\\\"true\\\"   DefSemiHidden=\\\"true\\\" DefQFormat=\\\"false\\\" DefPriority=\\\"99\\\"   LatentStyleCount=\\\"276\\\"> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"0\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Normal\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"toc 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"35\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"caption\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"10\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" Name=\\\"Default Paragraph Font\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"11\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtitle\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"22\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Strong\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"20\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"59\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Table Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Placeholder Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"No Spacing\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Revision\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"34\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"List Paragraph\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"29\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"30\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Intense Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Dark List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"19\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtle Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"21\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Intense Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"31\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtle Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"32\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Intense Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"33\\\" SemiHidden=\\\"false\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"false\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Book Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"37\\\" Name=\\\"Bibliography\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"TOC Heading\\\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\\\"Tableau Normal\\\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\\\"\\\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:Cambria; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--> <!--EndFragment--></p>\r\n<p>En Russie, il est devenu &laquo; Chevry &raquo;, un chanteur fran&ccedil;ais qui joue en fran&ccedil;ais des chansons rafra&icirc;chissantes, tel un porte-voix de la francophonie, accueilli comme une star par le public et les m&eacute;dias. En France, il est Monsieur Chevry, 54 ans, professeur de math&eacute;matiques.</p>','','','','','0360339001458206677.jpg',''),(278,'festival','2011-06-28','mardi 19 au dimanche 24 juillet 2011','','Pop - culture bretonne actuelle - danse','LE CORNOUAILLE QUIMPER 2011','<p>3500 artistes, 180 spectacles &amp; animations, 230 000 festivaliers en 2010, 700 b&eacute;n&eacute;voles, un rayonnement national et europ&eacute;en, l\'&eacute;lection de la Reine de Cornouaille choisie parmi les danseuses des cercles celtiques de Cornouaille...</p>','<p>Le festival breton Cornouaille Quimper 2011 : une programmation pop, musiques du monde et musique bretonne actuelle avec un grand volet consacr&eacute; &agrave; la danse et aux enfants.<br />A d&eacute;couvrir pendant 6 jours - du 19 au 24 juillet - au coeur de la ville historique de Quimper.</p>\r\n<p>AVEC<br /><strong>Nolwenn Leroy - James Blunt - Suzanne Vega - Gilles Servat</strong> - Heol, la Bretagne en h&eacute;ritage - N\'Diale/Afro Breizh - Celtas Cortos/Les Ramoneurs de Menhirs - C&eacute;cile Corbel - Gilles Le Bigot - Kreiz Breizh Akademi3 - Guidewires - Brian Finnegan &amp; Kan - Siam - Francis Jackson Project - Llewen - Pat O\'May - Avalon Celtic Dances... de nombreux concerts, festou-noz, d&eacute;fil&eacute;s, animations, concours de sonneurs, ateliers, spectacles de danse... activit&eacute;s pour les enfants : spectacles, d&eacute;fil&eacute;s, cours de danses bretonnes, ateliers de broderie, de lutte bretonne, de fabrication de cr&ecirc;pes, des petits d&eacute;brouillards...</p>','','','','','0855881001309282490.jpg',''),(253,'livre','2010-11-04','1996','MODAL','Accordéon','Accordéon diatonique, itinéraire bis','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>&nbsp;Ce livre raconte l&rsquo;histoire de l&rsquo;accord&eacute;on depuis son invention &agrave; la fin du XIX&egrave;me si&egrave;cle. On apprend que l&rsquo;apog&eacute;e de ces instruments se fait avec les &eacute;migrants vers l&rsquo;Europe et l&rsquo;Am&eacute;rique.&nbsp;Les destin&eacute;es des divers accord&eacute;ons&nbsp;: bi-sonore, diatonique, concertina, bandon&eacute;on etc&hellip; nous sont cont&eacute;es. Une remont&eacute;e dans l&rsquo;histoire o&ugrave; l&rsquo;on croise un Auvergnat et un Italien qui contrent les conflits raciaux de leurs communaut&eacute;s en jouant un air d&rsquo;accord&eacute;on ensemble. Autant de belles histoires qui font l&rsquo;histoire de l&rsquo;accord&eacute;on d&rsquo;aujourd&rsquo;hui et les musique qu&rsquo;il a engendr&eacute;&nbsp;: tango, musette, swing&hellip;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','','0392991001289055341.jpg',''),(282,'album','2011-11-20','Sortie le 7 novembre 2011 - L\'Autre Distribution','','jazz world','Republicalma - Antonio Placer & Jean-Marie Machado','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p><em>Republicalma</em> est le premier volet d&rsquo;un triptyque appel&eacute; <em>Republicanto</em> consacr&eacute; &agrave; l&rsquo;exil et la migration. C&rsquo;est le t&eacute;moignage po&eacute;tique et musical de deux artistes nomades venus s&rsquo;ancrer dans ce territoire. <em>Republicalma</em> d&eacute;crit la solitude que conna&icirc;t le migrant dans son exil, avant de former une nouvelle famille et de s&rsquo;apparenter ensuite &agrave; un fleuve universel.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Musiciens du monde, artistes des mots et des sons, c&rsquo;est en duo  qu&rsquo;Antonio Placer et Jean-Marie Machado explorent de nouveaux  territoires au-del&agrave; des fronti&egrave;res, des styles et du temps.&nbsp;</p>','','','<p>FRANCE MUSIQUE - UN MARDI IDEAL - 6/12/11</p>\r\n<p>FRANCE BLEU</p>\r\n<p>RFI</p>\r\n<p>ALIGRE FM</p>\r\n<p>RADIO LIBERTAIRE</p>','<p>FRANCE 2 - DES MOTS DE MINUIT - 7/12/11</p>\r\n<p>CANAL + - LE ZAPPING - 8/12/11</p>','0003346001315561010.jpg',''),(283,'artiste','2011-10-09','','','','La Mal Coiffée','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--StartFragment--></p>\r\n<p>Avec son 3e album, &laquo;&nbsp;&Ograve;u ! Los &ograve;mes !&nbsp;&raquo;&nbsp;<em>(Label Solidaire Sirvent&egrave;s/L&rsquo;Autre Distribution)</em>, La Mal Coiff&eacute;e propose 12 titres incandescents, travers&eacute;s par l&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique de ce groupe polyphonique originaire du Languedoc.&nbsp;&laquo;&nbsp;&Ograve;u ! Los &ograve;mes !&nbsp;&raquo; nous invite ainsi &agrave; red&eacute;couvrir des tr&eacute;sors po&eacute;tiques, arrang&eacute;s par Laurent Cavali&eacute; : &laquo;&nbsp;<em>Bre&ccedil;air&ograve;la&nbsp;</em>&raquo;, &laquo;&nbsp;<em>Lo gat&nbsp;</em>&raquo;, &laquo;&nbsp;<em>Pren&egrave;tz lo bon temps filh&ograve;tas&nbsp;</em>&raquo;, etc. Certains sont tir&eacute;s de la tradition orale languedocienne. D&rsquo;autres sont sign&eacute;s des plus belles plumes de la langue occitane&nbsp;: Louise Paulin, L&eacute;on Cordes, Antonin Perbosc ou Jean Marie Petit. Ces compositions sont soutenues par une rythmique originale et entra&icirc;nante, o&ugrave; s&rsquo;exprime une large palette de percussions (tammorra, tan tam, balais malgaches, caxixi, bendir). &laquo;&nbsp;&Ograve;u! Los &ograve;mes !&nbsp;&raquo; est ainsi travers&eacute; par l&rsquo;&eacute;nergie communicative de La Mal Coiff&eacute;e, qui a fait la r&eacute;putation du groupe sur sc&egrave;ne. A chaque concert, le groupe s&eacute;duit en effet par la puissance de ses polyphonies, sur laquelle se greffe une grande richesse m&eacute;lodique.&nbsp;</p>','<p>La Mal Coiff&eacute;e, c&rsquo;est d&rsquo;abord un souffle. Celui de cinq voix f&eacute;minines (<strong>Marie Coumes - La&euml;titia Dutech - H&eacute;l&egrave;ne Arnaud -&nbsp;</strong><strong>Myriam Boisserie&nbsp; - Karine Berny)</strong>, messag&egrave;res d&rsquo;une langue qui claque&nbsp;: l&rsquo;occitan. Puisant dans le chant populaire languedocien, La Mal Coiff&eacute;e en tire un son unique, empreint d&rsquo;une pulsation charnelle. Son travail polyphonique r&eacute;invente et s&rsquo;enrichit chaque jour de cette mati&egrave;re brute, forte et g&eacute;n&eacute;reuse, issue de la tradition populaire.&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->','','','0454891001318180563.jpg',''),(436,'concert','2018-01-04',' le 10 janvier 2019 disponible sur App Store','','web application ','LIMOUZIK','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:RelyOnVML /> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\\\"Cambria Math\\\" /> <m:brkBin m:val=\\\"before\\\" /> <m:brkBinSub m:val=\\\" \\\" /> <m:smallFrac m:val=\\\"off\\\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:rMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:defJc m:val=\\\"centerGroup\\\" /> <m:wrapIndent m:val=\\\"1440\\\" /> <m:intLim m:val=\\\"subSup\\\" /> <m:naryLim m:val=\\\"undOvr\\\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\\\"false\\\" DefUnhideWhenUsed=\\\"false\\\"   DefSemiHidden=\\\"false\\\" DefQFormat=\\\"false\\\" DefPriority=\\\"99\\\"   LatentStyleCount=\\\"375\\\"> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"0\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Normal\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Normal Indent\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"footnote text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"annotation text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"header\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"footer\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"35\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"caption\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"table of figures\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"envelope address\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"envelope return\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"footnote reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"annotation reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"line number\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"page number\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"endnote reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"endnote text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"table of authorities\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"macro\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"toa heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"10\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Closing\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Signature\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"Default Paragraph Font\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text Indent\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Message Header\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"11\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtitle\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Salutation\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Date\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text First Indent\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text First Indent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Note Heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text Indent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text Indent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Block Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Hyperlink\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"FollowedHyperlink\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"22\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Strong\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"20\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Document Map\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Plain Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"E-mail Signature\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Top of Form\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Bottom of Form\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Normal (Web)\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Acronym\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Address\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Cite\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Code\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Definition\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Keyboard\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Preformatted\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Sample\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Typewriter\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Variable\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Normal Table\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"annotation subject\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"No List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Outline List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Outline List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Outline List 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Simple 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Simple 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Simple 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Colorful 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Colorful 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Colorful 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table 3D effects 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table 3D effects 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table 3D effects 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Contemporary\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Elegant\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Professional\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Subtle 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Subtle 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Web 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Web 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Web 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Balloon Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"Table Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Theme\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" Name=\\\"Placeholder Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"No Spacing\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" Name=\\\"Revision\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"34\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Paragraph\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"29\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"30\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Intense Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"19\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Subtle Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"21\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Intense Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"31\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Subtle Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"32\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Intense Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"33\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Book Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"37\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"Bibliography\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"TOC Heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"41\\\" Name=\\\"Plain Table 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"42\\\" Name=\\\"Plain Table 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"43\\\" Name=\\\"Plain Table 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"44\\\" Name=\\\"Plain Table 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"45\\\" Name=\\\"Plain Table 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"40\\\" Name=\\\"Grid Table Light\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\" Name=\\\"Grid Table 1 Light\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\" Name=\\\"Grid Table 6 Colorful\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\" Name=\\\"Grid Table 7 Colorful\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\" Name=\\\"List Table 1 Light\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\" Name=\\\"List Table 6 Colorful\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\" Name=\\\"List Table 7 Colorful\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Mention\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Smart Hyperlink\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Hashtag\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Unresolved Mention\\\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\\\"Tableau Normal\\\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\\\"\\\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:\\\"Calibri\\\",sans-serif; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:\\\"Times New Roman\\\"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--> <!--EndFragment--></p>\r\n<p>En regroupant sur une m&ecirc;me touche un accord complet de trois notes, recalcul&eacute; en permanence par l&rsquo;algorithme, l&rsquo;utilisateur devient presque instantan&eacute;ment instrumentiste pouvant jouer des oeuvres aussi vari&eacute;es que Beethoven, JJ Goldman ou les Beatles&nbsp;!</p>','<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:RelyOnVML /> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\\\"Cambria Math\\\" /> <m:brkBin m:val=\\\"before\\\" /> <m:brkBinSub m:val=\\\" \\\" /> <m:smallFrac m:val=\\\"off\\\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:rMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:defJc m:val=\\\"centerGroup\\\" /> <m:wrapIndent m:val=\\\"1440\\\" /> <m:intLim m:val=\\\"subSup\\\" /> <m:naryLim m:val=\\\"undOvr\\\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\\\"false\\\" DefUnhideWhenUsed=\\\"false\\\"   DefSemiHidden=\\\"false\\\" DefQFormat=\\\"false\\\" DefPriority=\\\"99\\\"   LatentStyleCount=\\\"375\\\"> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"0\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Normal\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Normal Indent\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"footnote text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"annotation text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"header\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"footer\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"35\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"caption\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"table of figures\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"envelope address\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"envelope return\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"footnote reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"annotation reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"line number\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"page number\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"endnote reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"endnote text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"table of authorities\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"macro\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"toa heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"10\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Closing\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Signature\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"Default Paragraph Font\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text Indent\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Message Header\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"11\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtitle\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Salutation\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Date\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text First Indent\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text First Indent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Note Heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text Indent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text Indent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Block Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Hyperlink\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"FollowedHyperlink\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"22\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Strong\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"20\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Document Map\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Plain Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"E-mail Signature\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Top of Form\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Bottom of Form\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Normal (Web)\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Acronym\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Address\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Cite\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Code\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Definition\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Keyboard\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Preformatted\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Sample\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Typewriter\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Variable\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Normal Table\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"annotation subject\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"No List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Outline List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Outline List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Outline List 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Simple 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Simple 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Simple 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Colorful 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Colorful 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Colorful 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table 3D effects 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table 3D effects 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table 3D effects 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Contemporary\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Elegant\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Professional\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Subtle 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Subtle 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Web 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Web 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Web 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Balloon Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"Table Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Theme\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" Name=\\\"Placeholder Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"No Spacing\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" Name=\\\"Revision\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"34\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Paragraph\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"29\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"30\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Intense Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"19\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Subtle Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"21\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Intense Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"31\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Subtle Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"32\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Intense Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"33\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Book Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"37\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"Bibliography\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"TOC Heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"41\\\" Name=\\\"Plain Table 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"42\\\" Name=\\\"Plain Table 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"43\\\" Name=\\\"Plain Table 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"44\\\" Name=\\\"Plain Table 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"45\\\" Name=\\\"Plain Table 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"40\\\" Name=\\\"Grid Table Light\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\" Name=\\\"Grid Table 1 Light\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\" Name=\\\"Grid Table 6 Colorful\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\" Name=\\\"Grid Table 7 Colorful\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"Grid Table 1 Light Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"Grid Table 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"Grid Table 3 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"Grid Table 4 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"Grid Table 5 Dark Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"Grid Table 6 Colorful Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"Grid Table 7 Colorful Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\" Name=\\\"List Table 1 Light\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\" Name=\\\"List Table 6 Colorful\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\" Name=\\\"List Table 7 Colorful\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"46\\\"    Name=\\\"List Table 1 Light Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"47\\\" Name=\\\"List Table 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"48\\\" Name=\\\"List Table 3 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"49\\\" Name=\\\"List Table 4 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"50\\\" Name=\\\"List Table 5 Dark Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"51\\\"    Name=\\\"List Table 6 Colorful Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"52\\\"    Name=\\\"List Table 7 Colorful Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Mention\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Smart Hyperlink\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Hashtag\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Unresolved Mention\\\" /> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:\\\"Tableau Normal\\\"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-priority:99; 	mso-style-parent:\\\"\\\"; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:\\\"Calibri\\\",sans-serif; 	mso-ascii-font-family:Calibri; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Calibri; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:\\\"Times New Roman\\\"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} --> <!--[endif] --> <!--StartFragment--> <!--EndFragment--></p>\r\n<p><strong>Limouzik est une web application</strong> qui transforme tout objet connect&eacute; (ordinateur, tablette, smartphone...) en instrument de musique polyphonique pour&nbsp;rendre accessible la pratique musicale au plus grand nombre. Sans solf&egrave;ge ni apprentissage.</p>\r\n<p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:OfficeDocumentSettings> <o:RelyOnVML /> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves /> <w:TrackFormatting /> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF /> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:SplitPgBreakAndParaMark /> <w:EnableOpenTypeKerning /> <w:DontFlipMirrorIndents /> <w:OverrideTableStyleHps /> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\\\"Cambria Math\\\" /> <m:brkBin m:val=\\\"before\\\" /> <m:brkBinSub m:val=\\\" \\\" /> <m:smallFrac m:val=\\\"off\\\" /> <m:dispDef /> <m:lMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:rMargin m:val=\\\"0\\\" /> <m:defJc m:val=\\\"centerGroup\\\" /> <m:wrapIndent m:val=\\\"1440\\\" /> <m:intLim m:val=\\\"subSup\\\" /> <m:naryLim m:val=\\\"undOvr\\\" /> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\\\"false\\\" DefUnhideWhenUsed=\\\"false\\\"   DefSemiHidden=\\\"false\\\" DefQFormat=\\\"false\\\" DefPriority=\\\"99\\\"   LatentStyleCount=\\\"375\\\"> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"0\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Normal\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"9\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"heading 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"toc 9\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Normal Indent\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"footnote text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"annotation text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"header\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"footer\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"index heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"35\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"caption\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"table of figures\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"envelope address\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"envelope return\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"footnote reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"annotation reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"line number\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"page number\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"endnote reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"endnote text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"table of authorities\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"macro\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"toa heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Bullet 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Number 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"10\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Closing\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Signature\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"Default Paragraph Font\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text Indent\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Continue 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Message Header\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"11\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Subtitle\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Salutation\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Date\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text First Indent\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text First Indent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Note Heading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text Indent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Body Text Indent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Block Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Hyperlink\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"FollowedHyperlink\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"22\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Strong\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"20\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Document Map\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Plain Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"E-mail Signature\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Top of Form\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Bottom of Form\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Normal (Web)\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Acronym\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Address\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Cite\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Code\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Definition\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Keyboard\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Preformatted\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Sample\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Typewriter\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"HTML Variable\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Normal Table\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"annotation subject\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"No List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Outline List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Outline List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Outline List 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Simple 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Simple 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Simple 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Classic 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Colorful 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Colorful 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Colorful 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Columns 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Grid 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 7\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table List 8\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table 3D effects 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table 3D effects 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table 3D effects 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Contemporary\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Elegant\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Professional\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Subtle 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Subtle 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Web 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Web 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Web 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Balloon Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" Name=\\\"Table Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" UnhideWhenUsed=\\\"true\\\"    Name=\\\"Table Theme\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" Name=\\\"Placeholder Text\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"1\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"No Spacing\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" SemiHidden=\\\"true\\\" Name=\\\"Revision\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"34\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"List Paragraph\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"29\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"30\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Intense Quote\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 1\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 2\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 3\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 4\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 5\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"60\\\" Name=\\\"Light Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"61\\\" Name=\\\"Light List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"62\\\" Name=\\\"Light Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"63\\\" Name=\\\"Medium Shading 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"64\\\" Name=\\\"Medium Shading 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"65\\\" Name=\\\"Medium List 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"66\\\" Name=\\\"Medium List 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"67\\\" Name=\\\"Medium Grid 1 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"68\\\" Name=\\\"Medium Grid 2 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"69\\\" Name=\\\"Medium Grid 3 Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"70\\\" Name=\\\"Dark List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"71\\\" Name=\\\"Colorful Shading Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"72\\\" Name=\\\"Colorful List Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"73\\\" Name=\\\"Colorful Grid Accent 6\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"19\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Subtle Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"21\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Intense Emphasis\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"31\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Subtle Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"32\\\" QFormat=\\\"true\\\"    Name=\\\"Intense Reference\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"33\\\" QFormat=\\\"true\\\" Name=\\\"Book Title\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"37\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" Name=\\\"Bibliography\\\" /> <w:LsdException Locked=\\\"false\\\" Priority=\\\"39\\\" SemiHidden=\\\"true\\\"    UnhideWhenUsed=\\\"true\\\" QFormat=\\\"true\\\" Nam--></p>','','','','','0904885001530712897.jpg',''),(122,'album','2009-06-01','2007','','Musique du monde ','Cancionista','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>\r\n<div>\r\n<p><strong><em>Cancionista</em></strong>, un album o&ugrave; la force et la gravit&eacute; c&ocirc;toient l&rsquo;humour par des jeux de mots et de rythmes.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Le propos de&nbsp;<em>Cancionista</em>&nbsp;est de montrer la n&eacute;cessit&eacute; de l&rsquo;engagement citoyen de l&rsquo;artiste qui consid&egrave;re que les chansons doivent nourrir la justice sociale et &ecirc;tre une ouverture &agrave; l&rsquo;amour, &agrave; la diff&eacute;rence, &agrave; l&rsquo;autre, l&rsquo;&eacute;tranger, l&rsquo;universel.&nbsp;<em>Cancionista</em>&nbsp;est un acte de r&eacute;flexion qui n&rsquo;exclut pas l&rsquo;humour. Ses chansons incitent &agrave; la d&eacute;sob&eacute;issance aux r&egrave;gles &eacute;tablies afin de se construire son propre libre-arbitre. T&eacute;moin de l&rsquo;histoire douloureuse du franquisme, Antonio se sent un devoir de m&eacute;moire et de transmission pour &eacute;viter les manipulations.&nbsp;<em>Cancionista</em>&nbsp;est aussi la revendication de son appartenance &agrave; son petit pays, la Galice. Il y a fait un retour aux sources par le biais de la po&eacute;sie&nbsp;: un voyage en avril dernier &agrave; Saint-Jacques de Compostelle et La Corogne lui a permis de rencontrer quelques grands po&egrave;tes galiciens actuels qui lui ont demand&eacute; de faire partie du cercle des po&egrave;tes galiciens car ils consid&egrave;rent que sa po&eacute;sie et sa musique appartiennent au patrimoine de la Galice. Les textes n&eacute;s dans le Dauphin&eacute; (&agrave; Grenoble) vont ainsi repartir en Galice, comme une retrouvaille avec son pass&eacute;. A l&rsquo;&egrave;re de la mondialisation et de m&eacute;tissage, Antonio Placer appelle &agrave; la tol&eacute;rance et &agrave; la cr&eacute;ation des liens.&nbsp;Antonio Placer attire &agrave; lui de grandes chanteuses et d&rsquo;excellents musiciens qui servent sa musique en s&rsquo;associant &agrave; son projet. <strong>Elena Leda</strong>, chanteuse sarde &agrave; la double culture vocale traditionnelle et lyrique est sa complice depuis de nombreuses ann&eacute;es. <strong>Simonetta Soro</strong> chante la tradition et la musique ancienne. Elle est tr&egrave;s r&eacute;put&eacute;e en Italie dans ce domaine. <strong>Jean-Marie Machado</strong> est un grand pianiste qui offre des croisements entre le classique, le jazz et la musique traditionnelle. Le mac&eacute;donien <strong>Stracho Temelkovski</strong> est un multi-instrumentiste, virtuose de la guitare. Il vient du rock et de la musique &eacute;lectronique. <strong>Jakes Aymonino</strong> est un chanteur baroque, leader des Manufactures Verbales, qui se consacre &agrave; toutes les mani&egrave;res d&rsquo;utiliser la voix.</p>\r\n</div>\r\n</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong><em><br /></em></strong></p>','','','','','0750795001250754963.jpg',''),(102,'festival','2010-06-23','17 au 25 juillet 2010 : 19 au 24 juillet 2011 (suivi presse depuis 2002)','','Culture bretonne & musiques du monde','LE CORNOUAILLE QUIMPER','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>Carrefour de rencontres entre identit&eacute; bretonne et cultures du monde</strong>, &nbsp;ce festival est un haut lieu de la <strong>culture bretonne actuelle</strong> et contemporaine qui sait allier tradition et modernit&eacute;, d&eacute;couvertes et cr&eacute;ations, partage et convivialit&eacute;.</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Avec : <strong>Roger Hodgson</strong>,<strong> </strong>la voix de Supertramp<strong> - Gilberto Gil - Youssou N\'Dour - Carlos Nunez - Denez Prigent - le Bagad Cap Caval - Heol, </strong><strong>la com&eacute;die musicale made in Bretagne</strong> (avec musiciens traditionnels, Bagad du Moulin Vert, danseurs du cercle celtique Eostiged Ar Stangala, com&eacute;diens, images vid&eacute;os),&nbsp;soir&eacute;e guitare celtique avec <strong>J</strong><strong>ean-F&eacute;lix Lalanne, Dan Ar Braz, Pierre Bensusan</strong>...</p>\r\n<p>A d&eacute;couvrir pendant 9 jours au coeur de la ville historique de Quimper : concerts, festou-noz, d&eacute;fil&eacute;s, concerts-d&eacute;couvertes, animations,&nbsp;concours de sonneurs, spectacles de danse... avec de nombreuses activit&eacute;s pour les plus jeunes (spectacles, d&eacute;fil&eacute;s, ateliers : fabrication de cr&ecirc;pes, broderie, lutte bretonne, jeux, ateliers des petits d&eacute;brouillards...).</p>','9 jours de festival sur toute la ville historique de Quimper :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>* Plus de 3.500 artistes&nbsp;</p>\r\n<p>* Pr&egrave;s de 180 spectacles et animations : Des concerts de musiques traditionnelles, de</p>\r\n<p>musiques du monde, des animations jeune public, des festo&ugrave;-noz, des stages, des</p>\r\n<p>ateliers, des concerts-d&eacute;couvertes, des d&eacute;fil&eacute;s de bagado&ugrave;, des concours de sonneurs,</p>\r\n<p>des spectacles de danse, une universit&eacute; d&rsquo;&eacute;t&eacute;, des expositions, l&rsquo;&eacute;lection de la Reine de</p>\r\n<p>Cornouaille...</p>\r\n<p>* 250 000 festivaliers en 2008</p>\r\n<p>* 650 b&eacute;n&eacute;voles</p>\r\n<p>* 50.000 billets vendus en 2008 pour les diff&eacute;rents spectacles</p>\r\n<p>* Un budget de 1.300.000 &euro;. &nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong>- EUROPE 1</strong> &laquo;&nbsp;Les FESTIVALS DE L&rsquo;ETE&nbsp;&raquo; STEVEN BELLERY 19 ET 20 JUILLET 2010&nbsp;: Interview Gilberto Gil + Chronique Festival</p>\r\n<p><strong>- FRANCE INFO</strong> 6 JUILLET 2010&nbsp;: Annonce Festival</p>\r\n<p>- <strong>RTL</strong> &laquo;&nbsp;LE GRAND STUDIO&nbsp;&raquo; ERICJEAN-JEAN 9JUIN 2010&nbsp;: Live et Interview Roger Hodgson</p>\r\n<p>- <strong>FRANCE INTER</strong> &laquo;&nbsp;LE FOU DU ROI&nbsp;&raquo; STEPHANE BERN 9 JUIN 2010&nbsp;: Live Roger Hodgson</p>\r\n<p>- <strong>FRANCE INTER</strong> &laquo;&nbsp;5/7 COUP DE C&OElig;UR&nbsp;&raquo; 9 JUIN 2010</p>\r\n<p>- <strong>FRANCE</strong> <strong>BLEU NATIONAL</strong> &laquo;&nbsp;ON REPEINT LA MUSIQUE&nbsp;&raquo; SERGE POEZEVARA JUIN 2010&nbsp;: Interview Roger Hodgson</p>\r\n<p><strong>- RTL2</strong> JUIN 2010</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>- <strong>TF1</strong> &laquo;&nbsp;LE JOURNAL DE 13H&nbsp;&raquo; JACQUES LEGROS 19 JUILLET 2010&nbsp;: DEFIL&Eacute; DES ENFANTS <em>http://videos.tf1.fr/jt-13h/ouverture-du-festival-de-cornouaille-5929972.html</em></p>\r\n<p>- <strong>FRANCE 24</strong> &laquo;&nbsp;CHRONIQUES CULTURELLES&nbsp;&raquo; 9 JUIN 2010 <em>http://www.france24.com/en/20100610-supertramp-british-rock-band-singer-roger-hodgson-nicholson</em></p>\r\n<p>- <strong>BFM TV</strong> JUIN 2010 SHOWBIZ <em>http://www.bfmtv.com/video-infos-actualite/detail/supertramp-sans-voix-pour-ses-40-ans-172140/</em></p>\r\n<p>- <strong>HISTOIRE</strong>&nbsp;: SUJET DIFFUS&Eacute; EN SEPTEMBRE AVEC DENEZ PRIGENT, ANNIE EBREL ET &Eacute;RIC MARCHAND</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','0261029001250626609.jpg',''),(250,'label','2010-11-06','Phil Stanton','','World Music','WORLD MUSIC NETWORK (2004/2009)','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Depuis 15 ans, le label britannique World Music Network fait d&eacute;couvrir l&rsquo;extraordinaire richesse des musiques du monde, de l&rsquo;underground asiatique au gospel sud africain, de la salsa au Ra&iuml;, de la musique aborig&egrave;ne au zydeco... Il offre une indispensable entr&eacute;e en mati&egrave;re pour s&rsquo;y retrouver dans le foisonnement et l&rsquo;immense diversit&eacute; des musiques et cultures du monde. Salu&eacute; par la critique internationale, World Music Network est devenu un label indispensable aux explorateurs musicaux !</p>\r\n<p>World Music Network est distribu&eacute; en France par Harmonia Mundi depuis le printemps 2001. World Music Network a &eacute;t&eacute; fond&eacute; par Phil Stanton et Sandra Alayon&ndash;Stanton en 1994.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','LES LABELS','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>&laquo;&nbsp;<strong>Riverboat</strong>&nbsp;&raquo; Cette collection propose des rencontres &eacute;tonnantes. En 2002 l\'album Digdig, salu&eacute; par la critique &eacute;tait le r&eacute;sultat d&rsquo;une collaboration entre le guitariste Bob Brozman et l\'acord&eacute;oniste-chanteur r&eacute;unionnais Ren&eacute; Lacaille. Le groupe cubain Sierra Maestra &laquo;&nbsp;Rumbo Soy&nbsp;&raquo; a invit&eacute; Ibrahim Ferrer, Omara Potuondo et le guitariste Marc Ribot. Parmi les sorties de Riverboat on trouve Okinawan Dance (Ryukyu Underground) et le d&eacute;but de carri&egrave;re de Dilon Djindji, chanteur et guitariste du Mozambique, les albums de Bob Brozman et Debashish Bhattacharya, Javier Ruibal, Pancho Quinto, Emmanuel Jal &amp; Abdel Gadir Salim, Shukar Collective, Saba, Mory Kant&eacute;, Ren&eacute; Lacaille&hellip;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&laquo; <strong>The Rough Guide</strong> &raquo; comporte plus d&rsquo;une centaine de titres et s\'attache &agrave; donner le meilleur point de d&eacute;part possible pour explorer la musique d\'une r&eacute;gion, d&rsquo;un pays ou</p>\r\n<p>d&rsquo;un genre particulier (ska, salsa, latin jazz, tango, zydeco, blues, fado), et de pr&eacute;senter les styles musicaux vari&eacute;s du monde entier.&nbsp; Bollywood, Paris Caf&eacute; Music, Salsa, Cuban Son, musique du Mali, de Guin&eacute;e en sont les plus grands succ&egrave;s.</p>\r\n<p>En 2002, le concept de la collection s&rsquo;est &eacute;largi &agrave; des artistes majeurs comme Nusrat Fateh Ali Khan, Ali&nbsp; Hassan Kuban, Youssou N\'Dour ou Ravi Shankar, Manu Dibango, Celia Cruz, Tito Puente, Astor Piazzola...</p>\r\n<p>Rough Guide : la bible sonore du globe-trotteur averti !</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>Introducing</strong> Cette collection est n&eacute;e du d&eacute;sir de faire d&eacute;couvrir des talents exceptionnels, m&eacute;connus hors de leur pays. A l&rsquo;heure de la consommation rapide, &laquo;&nbsp;Introducing&nbsp;&raquo; prend le temps de pr&eacute;senter en profondeur les artistes. Les livrets accompagnant les disques sont riches en informations sur les artistes, leur musique, leurs chansons.</p>\r\n<p>Vendus &agrave; un prix accessible.</p>\r\n<p>Les quatre premiers albums consacr&eacute;s &agrave; Daby Balde &ndash; Sukke &ndash; Vakoka et Shiyani Ngcobo</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0934967001289055967.jpg',''),(240,'concert','2010-11-15','Tournée en France','','Musique du Monde ','ZARAGRAF','<p>ZARAGRAF c\'est un style, un univers, un cabaret fantastique pos&eacute; entre Balkans et Andalousie. Irrigu&eacute; de rythmes tsiganes et flamenco,avec des clins d\'oeil rock... On est comme au cirque, on est en voyage au confins du r&eacute;el, on fr&eacute;mit au son des vocalises &eacute;tranges de Mira et on s\'installe dans un ailleurs improbable...</p>\r\n<p>Entre Mira, la chanteuse Yougoslave, Manu, le guitariste aux influences rock, Bruno , multi- instrumentiste sp&eacute;cialiste de la guitare flamenca et Pepe musicien marqu&eacute; par ses origines andalouses, chacun offre sa diff&eacute;rence au service d\'une musique et d\'une ambiance qui h&eacute;sitent entre Balkans et Espagne et qui finalement &eacute;chappent &agrave; tout rep&egrave;re g&eacute;ographique..</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>V&eacute;ritable kal&eacute;idoscope musical envo&ucirc;tant et entra&icirc;nant Zaragraf invite l\'auditoire &agrave; un nouveau &nbsp;voyage, VIA EVROPA, aux fronti&egrave;res des musiques des Balkans, du flamenco, de la chanson, ou du blues...et affirme &nbsp;avec pertinence son univers atypique sublim&eacute; par le timbre singulier et prenant de la captivante voix de Mira &nbsp;qui anime ce man&egrave;ge enchant&eacute; ou tournoient guitares , accord&eacute;on ,voix andalouses, cuivres, percussions, &eacute;lectricit&eacute; rock&hellip;</p>','autres dates en 2011 :','<div>\r\n<div>Conseil G&eacute;n&eacute;ral&nbsp;CR&Eacute;TEIL&nbsp;8 mars</div>\r\n<div>Plateau&nbsp; MUSICALARUE&nbsp;LUXEY(31)&nbsp;7 &nbsp; mai&nbsp;</div>\r\n<div>LE CAF&Eacute; DE LA PLAGE &nbsp;MAUREPAS(78)&nbsp;11 juin&nbsp;</div>\r\n<div>Festival les &nbsp;D&eacute;tonnantes&nbsp;&nbsp;	BRIAN&ccedil;ON &nbsp;&nbsp;24 juin&nbsp;</div>\r\n<div>F&ecirc;te du Panier&nbsp;MARSEILLE&nbsp;25 juin</div>\r\n<div>Festival Visions M&eacute;tisses MAUGIO 21h</div>\r\n<div>Millau&nbsp; en jazz&nbsp;MILLAU (12)		&nbsp;&nbsp; 16&nbsp; juillet 23h</div>\r\n<div>Talents en sc&egrave;ne	ALL&Egrave;GRES LES FUMADES(30) &nbsp; 2&nbsp; Ao&ucirc;t 21h</div>\r\n<div>Festival Musicalarue LUXEY 12 ao&ucirc;t 20h15</div>\r\n<div>Festival de MOUREZE 21h</div>\r\n<div></div>\r\n</div>','<p>Le Rendez-Vous - France Culture&nbsp;le 29/11</p>\r\n<p>Sous Les Etoiles Exactement - France Inter le 29/11</p>\r\n<p>Le Fou du Roi -&nbsp;France Inter le 24/12</p>\r\n<p>et aussi : Radio Libertaire, FPP, Radio Alliance Plus...</p>','','0696449001277384014.jpg',''),(236,'album','2010-06-24','17 JUIN 2010 + CONCERTS EN NOVEMBRE','','MÉTISSAGES','D\'AMOR DE GUERRA','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>D&rsquo;Amor de Guerra est un coffret double album :</p>\r\n<p>Le volume 1 est l&rsquo;enregistrement studio de la cr&eacute;ation &laquo; D&rsquo;Amor de Guerra &raquo;. Le volume 2 est un &laquo; Carnet de campagnes &raquo; qui propose des enregistrements effectu&eacute;s lors de r&eacute;sidences li&eacute;es &agrave; la pr&eacute;paration de D&rsquo;Amor de Guerra, &agrave; des rencontres,&hellip; permettant d&rsquo;appr&eacute;hender la d&eacute;marche de la Cie Montanaro, r&eacute;sidences au Soudan, Isra&euml;l, Qu&eacute;bec, Roumanie, Hongrie.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>AVEC</strong> : Laurence Bourdin : vielle &agrave; roue &amp; voix -&nbsp;Estelle Amsellem : contrebasse -&nbsp;Baltazar Montanaro : violon -&nbsp;Serge Pesce : guitare accommod&eacute;e -&nbsp;Fabrice Gaud&eacute; : percussions -&nbsp;Nik&eacute; Nagy : voix -&nbsp;Miqu&egrave;u Montanaro : fl&ucirc;tes, accord&eacute;on, voix et direction artistique.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>3 ann&eacute;es, la travers&eacute;e de 6 pays et 5 r&eacute;sidences ont &eacute;t&eacute; n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;aboutissement de l&rsquo;album et du live D&rsquo;Amor De Guerra.</p>\r\n<p>D&rsquo;Amor De Guerra est donc une cr&eacute;ation impr&eacute;gn&eacute;e de multiples cultures, de rencontres et de m&eacute;tissages.</p>\r\n<p>Le fil conducteur de l&rsquo;oeuvre r&eacute;side dans le t&eacute;moignage de situations de r&eacute;sistances &agrave; la fatalit&eacute;, aux conflits arm&eacute;s, &agrave; la privation de libert&eacute; ; dans l&rsquo;envie de se mobiliser, de continuer &agrave; aimer, &agrave; cr&eacute;er.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','LES CONCERTS ','<p>- R&eacute;sidence &agrave; Cuba du 31 octobre au 18 novembre&nbsp;</p>\r\n<p>- Concert de musique arabo andalouse&nbsp;<strong>Un Pont sur la Mer</strong>&nbsp;les&nbsp;<strong>20 &amp; 21 novembre</strong>&nbsp;&agrave; Toulon (83)</p>','','','0617980001275071116.jpg',''),(235,'festival','2010-06-19','du dimanche 24 octobre au dimanche 31 octobre 2010','','Chanson','Nuits de Champagne - Presse régionale','<p>Louis Chedid sera &agrave; l\'honneur aux Nuits de Champagne 2010.</p>\r\n<p>Tout juste apr&egrave;s avoir boucl&eacute; la superbe aventure du \"Soldat Rose\" et en production pour la r&eacute;alisation du film d\'animation extrait de cette m&ecirc;me com&eacute;die musicale, Louis Chedid a programm&eacute; son retour en disque et sur sc&egrave;ne d&egrave;s l\'automne prochain et sa participation &agrave; la 23&egrave;me &eacute;dition des Nuits de Champagne. Grande premi&egrave;re pour le festival, Louis a choisi de cr&eacute;er son nouveau spectacle en ouverture de la programmation, apr&egrave;s s\'&ecirc;tre install&eacute; en r&eacute;sidence troyenne la semaine pr&eacute;c&eacute;dente.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Nuits de Champagne un festival &agrave; histoire, l\'histoire d\'un territoire &agrave; la rencontre de l\'art, l\'art d\'&eacute;crire et de chanter...</p>\r\n<p>Au coeur des Nuits, un auteur-compositeur met en sc&egrave;ne ses influences, son style, son r&eacute;pertoire et ses rencontres pour proposer chaque ann&eacute;e une destination et un voyage dans son univers artistique. <strong>AVEC LOUIS CHEDID INVIT&Eacute; D\'HONNEUR 2010.</strong></p>\r\n<p>De Troyes, de l\'agglom&eacute;ration, de l\'Aube et des r&eacute;gions Champagne et Bourgogne, 33 360 festivaliers se donnent rendez-vous &agrave; Troyes pour partager les mots et l\'&eacute;motion de la chanson...</p>\r\n<p>De la chanson qui chante c\'est le c&oelig;ur du projet des Nuits de Champagne qui bat au rythme des 4 000 festivaliers chanteurs, acteurs de leur propre festival pour partager la passion de chanter.</p>\r\n<p>Ecrire, chanter, &eacute;mouvoir, telle est la devise du m&eacute;tier d\'auteur-compositeur.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0481041001277376625.jpg',''),(103,'concert','2009-08-30','  Mercredi 17 mars 2010 - Limoges','','Musique du monde jazzy','Antonio Placer','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Antonio poursuit la qu&ecirc;te d&rsquo;une langue et d&rsquo;une musique intimes, miroirs de son int&eacute;rieur, jaillissant du particulier pour aller vers l&rsquo;universel... Il chante pour pouvoir respirer l&rsquo;ar&ocirc;me indicible de la libert&eacute;, dit-il, et pour mieux &eacute;veiller les consciences, les c&oelig;urs et les &acirc;mes, et bouleverser ce qui peut l&rsquo;&ecirc;tre par la gr&acirc;ce de la musique et de la po&eacute;sie. Galicien du Dauphin&eacute; et Dauphinois de Galice, il chemine sur ses terres natales pour mieux s&rsquo;ancrer en lui-m&ecirc;me. Ses influences, qu&rsquo;il m&ecirc;le dans ses compositions, sont le tango, l&rsquo;op&eacute;ra, la chanson, le jazz et la musique latine. Son interpr&eacute;tation est g&eacute;n&eacute;reuse, bouleversante&nbsp;: il vous ouvre grand les bras pour vous emmener en voyage...</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Il donne ici la parole &agrave; ses amis forgerons, Jean-Fran&ccedil;ois Ba&euml;z, accord&eacute;oniste flamboyant et myst&eacute;rieux, poumon de la musique, et Stracho Temelkovski, caressant et fougueux prince des cordes.&nbsp;Il invite aussi Rosa Cedr&oacute;n, chanteuse galicienne, &eacute;g&eacute;rie en son temps des Luar Na Lubre&nbsp;; son expressivit&eacute; et son &eacute;l&eacute;gance inn&eacute;e et a&eacute;rienne se r&eacute;v&egrave;lent dans un entrelacement vocal fertile.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Le Freddy Mercury de la Galice !</p>\r\n<p><!--StartFragment-->Une musique riche et profonde, des textes po&eacute;tiques, de l&rsquo;humour, des &eacute;clats de voix et de clapping&nbsp;: avec cette nouvelle formation, Antonio Placer approfondit son univers singulier, qu&rsquo;il forge en puisant tout au fond de lui pour parler au monde.</p>\r\n<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>Antonio PLACER en trio</strong></p>\r\n<p align=\"center\">avec Stracho Temelkovski, guitares, basse</p>\r\n<p align=\"center\">Jean-Fran&ccedil;ois Ba&euml;z, accord&eacute;on</p>\r\n<p align=\"center\">Special guest&nbsp;: Rosa Cedr&oacute;n, voix</p>\r\n<p align=\"center\">Antonio Placer, voix, compositions, textes, arrangements</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','concerts ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>19 mars 2010</p>\r\n<p>REZ&Eacute;</p>\r\n<p><strong>29 avril 2010</strong></p>\r\n<p>NANTES</p>\r\n<p><strong><br /></strong></p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>RFI \"Musique du Monde\" - Laurence Aloir&nbsp;</p>\r\n<p>FRANCE INTER \"Sous les Etoiles Exactement\" Serge Levaillant</p>\r\n<p>FPP - Radio Libertaire - Radio Shalom - IDFM Radio Enghein...</p>','','0061666001250691179.jpg',''),(104,'concert','2010-06-17','Mardi 23 novembre  2010 - Vingtième Théâtre - Paris','','Chanson','Peio Serbielle','<p><strong>Duo avec Patrick Bebey au piano</strong></p>\r\n<p><!--StartFragment-->Peio Serbielle a une voix qui porte le Pays Basque avec ferveur. Po&egrave;te, musicien, militant pacifiste pour la pr&eacute;servation de la culture basque depuis une trentaine d&rsquo;ann&eacute;es, Peio Serbielle offre un &eacute;ventail tr&egrave;s large d&rsquo;inspirations musicales dans son album Na&iuml;z. Il y a invit&eacute; des artistes venus d&rsquo;ailleurs comme Renaud qui interpr&egrave;te un titre pour lui. Depuis longtemps, Peio SERBIELLE est en voyage. Entre chez lui et l&rsquo;Ailleurs. Sur la TERRE. Sa terre et celles des autres.<!--EndFragment--></p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Depuis longtemps, Peio SERBIELLE est en voyage. Entre chez lui et l&rsquo;Ailleurs. Sur la TERRE. Sa terre et celles des autres. Loin d&rsquo;une tradition fossile, Peio SERBIELLE multiplie les rencontres artistiques et humaines. Ici et Ailleurs... en <em>France, Allemagne, Bulgarie, Espagne, Canada, etc.</em> Toujours &agrave; cheval entre l&rsquo;ancrage et la modernit&eacute;. C&rsquo;est &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de dix-huit ans que Peio SERBIELLE apprend la langue basque &ldquo;Parce que, dit-il, dans ce pays, de ne pas savoir cette langue, j&rsquo;avais l&rsquo;impression d&rsquo;&ecirc;tre unijambiste !!&rdquo;. Lorsqu&rsquo;il d&eacute;cide de ne se consacrer qu&rsquo;&agrave; la musique, il fait le choix de ne chanter qu&rsquo;en basque. Esprit pur et passionn&eacute;, il se bat pour cette culture et cette langue qui l&rsquo;ont fa&ccedil;onn&eacute;. Il est emprisonn&eacute; en 2004 pour avoir h&eacute;berg&eacute; des ind&eacute;pendantistes. De nombreuses personnalit&eacute;s, notamment RENAUD, Georges MOUSTAKI ou Maxime LE FORESTIER, le d&eacute;fendront. Cette p&eacute;riode l&rsquo;a marqu&eacute; de mani&egrave;re ind&eacute;l&eacute;bile. Peio fait partager avec passion cette culture basque t&eacute;moin de la nature de ce pays aux reliefs accident&eacute;s.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Prochain concert ','<p><strong>JEUDI 14 OCTOBRE 2010</strong></p>\r\n<p>L\'Oc&eacute;anis &agrave; 20h30&nbsp;</p>\r\n<p>Boulevard Fran&ccedil;ois Mitt&eacute;rand 56270 Ploemeur</p>\r\n<p>Tarif 19,60 &euro;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>MARDI 23 NOVEMBRE 2010</strong></p>\r\n<p>Vingti&egrave;me Th&eacute;&acirc;tre&nbsp;&agrave; 20h&nbsp;</p>\r\n<p>7, rue des Platri&egrave;res 72020 Paris &ndash; 01 43 66 01 13</p>\r\n<p>M&deg; M&eacute;nilmontant &ndash; tarif 20 &euro;</p>','','','0682446001250692052.jpg',''),(105,'artiste','2009-08-26','','','','Carlos Núñez','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Avec \"Alborada do Brasil\" (\"l\'Aube et/ou l&rsquo;aubade du Br&eacute;sil\") Carlos N&uacute;&ntilde;ez part sur les traces d\'un arri&egrave;re grand-p&egrave;re galicien &eacute;migr&eacute; et \'disparu\' au Br&eacute;sil pour remonter le fil des traditions galicienne, irlandaise, voire bretonne, ancr&eacute;es et ayant mut&eacute; au Br&eacute;sil et \"croise\" la ga&iuml;ta (cornemuse de Galice) et la fl&ucirc;te avec la cr&egrave;me des chanteurs et musiciens br&eacute;siliens (Lenine, Carlinhos Brown, Adriana Calcanhotto, l\'accord&eacute;oniste Dominguinhos, la batterie de l\'&eacute;cole de samba de Beija Flor, le guitariste 7-cordes Milton candeias&hellip;) mais aussi avec les incomparables Chieftains, sur 2 titres. Avec 7 titres sur 13 produits par deux des producteurs majeurs br&eacute;siliens du moment (Al&ecirc; Siqueira sur 4 titres et Mario Caldato sur 3), le reste &eacute;tant produit par Carlos lui-m&ecirc;me, \"ALBORADA DO BRASIL\" fait entendre la plupart des genres majeurs de la musique br&eacute;silienne (samba, chorros, forro&hellip;) pour un \"Br&eacute;sil celtique\" on ne peut plus festif et touchant, inattendu et passionnant.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p><strong> <!--StartFragment--> </strong></p>\r\n<p><strong> </strong></p>\r\n<p><strong> </strong></p>\r\n<p><strong>NOUVEL ALBUM &laquo; ALBORADA DO BRASIL &raquo;<br />+ PROCHAINS CONCERTS EN OCTOBRE</strong><br /><br />Carlos N&uacute;&ntilde;ez est un grand de la musique celtique. Au-del&agrave;, c\'est un musicien visionnaire, qui ne cesse de d&eacute;fricher des horizons nouveaux. Comme ont pu le faire les Chieftains sur de nombreux albums, et comme il le fit lui-m&ecirc;me avec l\'album \"Os Amores Libres\", il excelle &agrave; mettre en lumi&egrave;re les connexions qui unissent des traditions musicales &agrave; priori distinctes.<strong><br /></strong></p>','Prochains concerts','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>23 octobre - La Chapelle sur Erdre (pr&egrave;s Nantes) -&nbsp; Espace culturel Capellia</p>\r\n<p>24 octobre- Beaupreau (pr&egrave;s Angers)&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','<p>FR3</p>','0865872001250693100.jpg',''),(106,'festival','2007-08-19','2003 à 2008','','Musique du monde ','Villes des Musiques du Monde','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><strong>5 semaines </strong></span><span style=\"font-family: Arial;\">de festival<strong>, 50 concerts</strong></span><span style=\"font-family: Arial;\">, <strong>38 lieux</strong></span><span style=\"font-family: Arial;\"> d\'accueil, <strong>19 villes</strong></span><span style=\"font-family: Arial;\"> associ&eacute;es et plus de <strong>300 heures d&rsquo;ateliers et de stages</strong></span><span style=\"font-family: Arial;\"> : &laquo;&nbsp;Villes des Musiques du Monde&nbsp;&raquo; est un festival hors normes, convivial, qui n&rsquo;h&eacute;site pas &agrave;&nbsp;croiser les genres et les&nbsp;itinin&eacute;raires&nbsp;musicaux pour faire de chaque rendez-vous une invitation au voyage&nbsp;!</span><span style=\"font-family: Helvetica;\">&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Arial;\">18 villes de Seine-Saint-Denis et Paris (18&egrave;me) &nbsp;se transforment en <strong>Villes des Musiques du Monde</strong></span><span style=\"font-family: Arial;\">&nbsp;&agrave; l\'automne, aux rythmes des concerts, cr&eacute;ations, rencontres autour d\'un repas, d\'un stage ou d\'un film :&nbsp;autant&nbsp;de moments privil&eacute;gi&eacute;s, d&eacute;di&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;change et &agrave; l&rsquo;exploration de l&rsquo;univers des artistes.&nbsp;</span></p>\r\n<!--StartFragment--><!--EndFragment--> <!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Les villes du festival ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Verdana;\">AUBERVILLIERS AULNAY-SOUS-BOIS BAGNOLET BOBIGNY BONDY EPINAY-SUR-SEINE LA COURNEUVE LE BLANC-MESNIL LE BOURGET L&rsquo;ILE-SAINT-DENIS MONTREUIL PANTIN PIERREFITTE-SUR-SEINE SAINT-DENIS SAINT-OUEN SEVRAN STAINS VILLETANEUSE + PARIS</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0984908001250695341.jpg',''),(107,'festival','2004-08-19','2001','','Théâtre','FESTIVAL DE BELLAC ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">A l&rsquo;initiative d&rsquo;Andr&eacute; Cluzeau, ancien maire de Bellac, d&rsquo;Andr&eacute; Steiger, metteur en sc&egrave;ne et de Mr Louis Jouvet, le festival de th&eacute;&acirc;tre de Bellac a vu le jour il y a plus d&rsquo;un demi si&egrave;cle. Les plus grands artistes s&rsquo;y sont d&eacute;j&agrave; produits&nbsp;: Jean Piat, Michel Galabru, Fanny Ardant, Andr&eacute; Dussolier, Jacques Weber, Annie Girardot&hellip; Aujourd&rsquo;hui &agrave; Bellac on y trouve des s&eacute;ances de cin&eacute;ma, du th&eacute;&acirc;tre de rue, du th&eacute;&acirc;tre musical, des cin&eacute;-concerts, des cabarets, des expositions, des concerts&hellip; C&rsquo;est l&rsquo;occasion de d&eacute;couvrir des cr&eacute;ations de troupes pleines de talents qui revisitent les plus grands dramaturges. Une programmation h&eacute;t&eacute;roclite o&ugrave; Shakespeare, Feydeau, Sartre, Claudel, Tchekhov, Brecht, Durringer, Garcia Lorca&hellip; cohabitent sur quelques notes de jazz, classique ou encore &eacute;lectro acoustique tandis qu&rsquo;un &eacute;cran refl&egrave;te du Orson Welles, Buster Keaton, Vittorio De Sica, Jacques Tati, Marcel Carn&eacute;, John Cassavetes&hellip;&nbsp;<strong>&nbsp;</strong></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Depuis 1953, &agrave; Bellac, caract&eacute;ris&eacute; comme &laquo;&nbsp;la plus belle ville du monde&nbsp;&raquo; par Jean Giraudoux, se d&eacute;roule l&rsquo;un des plus anciens festivals de France. C&rsquo;est un festival qui, initialement, &eacute;tait vou&eacute; au th&eacute;&acirc;tre, et qui aujourd&rsquo;hui accueille aussi bien les com&eacute;diens et metteurs en sc&egrave;ne, que les danseurs, musiciens et cin&eacute;astes afin de s&rsquo;imposer comme un v&eacute;ritable lieu de rencontres artistiques.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0771744001250696445.jpg',''),(108,'festival','2002-08-19','1996','','musique du monde ','Africa Fête','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">Cr&eacute;e en 1978 par Mamadou Kont&eacute;, le festival Africa F&ecirc;te eut d&rsquo;abord lieu &agrave; Paris. Cette manifestation avait pour but de sensibiliser l&rsquo;opinion &agrave; la condition des travailleurs immigr&eacute;s en France. Organisateur de ce festival, le label Africa F&ecirc;te Diffusion, a pour vocation de d&eacute;couvrir de nouveaux talents et de promouvoir la richesse musicale africaine. Le festival Africa F&ecirc;te a droit &agrave; sa version am&eacute;ricaine depuis 1986, apr&egrave;s avoir sillon&eacute; une quinzaine de villes aux Etats-Unis, Africa F&ecirc;te se d&eacute;placera en Afrique et dans l&rsquo;Oc&eacute;an Indien.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">Africa F&ecirc;te est une ode &agrave; la cr&eacute;ation musicale africaine. A Paris, Marseille, Dakar ou Cotonou, cette manifestation a permis la rencontre et la d&eacute;couverte de la culture africaine dans toute sa diversit&eacute;. Le public a pu danser sur les rythmes endiabl&eacute;s des musiciens et admirer des expositions mises en places autour de l&rsquo;Afrique, assister &agrave; des repr&eacute;sentations de danses traditionnelles et profiter des prestations gastronomiques locales. L&rsquo;Afrique est &agrave; port&eacute;e de main durant quelques jours pour le plus grand plaisir des spectateurs.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><strong>&nbsp;</strong></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0660119001250696617.jpg',''),(109,'festival','2003-08-19','1996 à 1999','','Musique du monde ','De bouche à oreille - Parthenay','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">D&eacute;sireux de faire conna&icirc;tre et appr&eacute;cier la dynamique vivantes des musiques traditionnelles actuelles et r&eacute;gionales, l&rsquo;UCP-METIVE (Union pour la culture populaire en Poitou-Charentes et Vend&eacute;e) organise chaque ann&eacute;e, durant la troisi&egrave;me semaine d&rsquo;ao&ucirc;t le festival &laquo;&nbsp;De bouche &agrave; oreille&nbsp;&raquo;. Ce festival ne cherche pas &agrave; promouvoir de nouveaux talents mais plut&ocirc;t &agrave; surprendre le spectateur, en innovant la tradition. Le spectateur se prom&egrave;ne ainsi dans les rues et les salles de concerts &agrave; la rencontre des sonorit&eacute;s anciennes (pourtant si modernes) de chaque coins du monde. Outre la d&eacute;couverte et l&rsquo;ouverture aux musiques traditionnelles, le sens de la f&ecirc;te r&egrave;gne durant toute la dur&eacute;e de la manifestation. Fin Ao&ucirc;t &agrave; Parthenay, on danse, on chante, on apprend et on rencontre toutes cultures et identit&eacute;s pour faire de la diversit&eacute; une richesse culturelle foisonnante.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Chaque ann&eacute;e depuis 1987, Parthenay et ses environs abritent des musiciens et festivaliers fans de musiques traditionnelles d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Des concerts en pleine airs, des bals au clair de lune, des rencontres musicales, des d&eacute;bats, des stages, une programmation surprenante et traditionnelle font la renomm&eacute;e de ce festival depuis plus de vingt ans. Parthenay et ses environs deviennent le lieu de l&rsquo;innovation et du partage de l&rsquo;&eacute;motion.</span><!--EndFragment--></p>','','','','','0675811001250696990.jpg',''),(110,'festival','2006-08-19','2001 à 2008','','Chanson - variété','festival Chorus !','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;\"><strong>LE VILLAGE DU FESTIVAL, <span style=\"text-transform: uppercase;\">au c&oelig;ur de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement</span></strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Toujours plus audacieux, Chorus programme des concerts gratuits de jeunes talents &agrave; l&rsquo;heure du d&eacute;jeuner, sous un chapiteau situ&eacute; au pied de la Grande Arche. De la chanson fran&ccedil;aise, du rock en anglais et en fran&ccedil;ais, de l&rsquo;humour&hellip;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">De grandes soir&eacute;es sont aussi propos&eacute;es au Village&nbsp;du Festival avec des t&ecirc;tes d&rsquo;affiche de la chanson, du rock et des vari&eacute;t&eacute;s. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><strong>UNE CINQUANTAINE DE CONCERTS DANS LES SALLES PARTENAIRES</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><strong>38 salles</strong></span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> des Hauts-de-Seine accueillent des artistes de notori&eacute;t&eacute; et des premi&egrave;res parties, selon<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>une programmation &eacute;clectique ch&egrave;re &agrave; Chorus&nbsp;: Asni&egrave;res, Malakoff, Gennevilliers, Antony, Fontenay-aux-Roses, Villeneuve-la-Garenne, Puteaux, Clichy-la-Garenne, Ch&acirc;tenay-Malabry&hellip;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><strong>DES SPECTACLES POUR TOUS LES AGES</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><strong>Le Chorus des Enfants </strong></span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">rassemble une quinzaine de spectacles &agrave; partager en famille et accessibles aux jeunes enfants d&egrave;s l&rsquo;&acirc;ge de 4 mois avec r&eacute;guli&egrave;rement une cr&eacute;ation in&eacute;dite, con&ccedil;ue sp&eacute;cialement pour Chorus.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><strong>DEUX TREMPLINS POUR LES JEUNES TALENTS</strong></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Le <strong><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;</span>Tremplin Chanson</strong></span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> et le <strong>Starting Rock</strong></span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> permettent &agrave; une trentaine de jeunes talents s&eacute;lectionn&eacute;s par un jury de professionnels de se produire sur sc&egrave;ne, avant et pendant le festival. A la cl&eacute;&nbsp;: des prix en aide au d&eacute;veloppement de carri&egrave;re et une reconnaissance professionnelle.<strong>&nbsp;</strong></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; mso-pagination: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Le Festival Chorus accueille pendant deux semaines, plus d&rsquo;une centaine d&rsquo;artistes sur tout le d&eacute;partement des Hauts-de-Seine. Le Village du Festival, sp&eacute;cialement install&eacute; au pied de l&rsquo;Arche de La D&eacute;fense est au c&oelig;ur de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement&nbsp;pour 15 jours de musique non stop !</span></p>\r\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">D&eacute;couverte de talents, soutien &agrave; la cr&eacute;ation, rencontres entre artistes et accompagnement de leur carri&egrave;re&nbsp;: Chorus est en premi&egrave;re ligne depuis 20 ans&nbsp;! Aujourd&rsquo;hui, ce sont les artistes eux-m&ecirc;mes qui rendent hommage &agrave; toutes ces ann&eacute;es d&rsquo;activisme musical &agrave; travers des spectacles in&eacute;dits.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0102914001250697180.jpg',''),(111,'festival','2001-08-19','1998','','Musiques ','FIMU (Festival International de Musique Universitaires) - Belfort','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">La ville de Belfort est le lieu id&eacute;al pour cet &eacute;v&eacute;nement musical avec ses quelques quatorze sc&egrave;nes en salle ou en plein air,<strong> </strong></span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">elle a de quoi accueillir ses 80 000 visiteurs&hellip; L&rsquo;acc&egrave;s aux concerts est enti&egrave;rement gratuit. Ce festival accueille tout style musical&nbsp;: on peut assister &agrave; un concert de classique puis de jazz ou encore de reggae dans la m&ecirc;me journ&eacute;e. Les artistes de toutes nationalit&eacute;s sont des &eacute;tudiants appartenant &agrave; un conservatoire de musique, &agrave; un orchestre de leur universit&eacute; ou encore tout simplement sont adeptes au b&oelig;ufs entre amis dans leurs salon, peut importe ils apportent tous leur propre mani&egrave;re de jouer, leurs sonorit&eacute;s et leur envie de faire vibrer et swinguer les visiteurs.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Le FIMU c&rsquo;est 4 jours de musique chaque ann&eacute;e, durant le weekend prolong&eacute; de la Pentec&ocirc;te &agrave; Belfort. Chaque ann&eacute;e, pr&egrave;s de 2 500 musiciens viennent s&rsquo;y produire. Belfort accueille les orchestres et musiciens professionnels comme les groupes amateurs faits entre &laquo;&nbsp;copains&nbsp;&raquo;.<strong> </strong></span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Une ambiance festive o&ugrave; la jeunesse universitaire, de tous les pays, peut s&rsquo;exprimer &agrave; travers la musique.<strong>&nbsp;</strong></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0620306001250697352.jpg',''),(112,'festival','2000-08-19','1996 À 2000','','Musique folk/Musiques du Monde ','Rencontres Internationales De Luthiers Et Maitres Sonneurs De St Chartier ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Ce festival est &agrave; l&rsquo;initiative du Comit&eacute; George Sand qui, pour c&eacute;l&eacute;brer le centenaire de sa mort en 1976, d&eacute;cide de faire revivre les lieux de ses romans. En hommage &agrave; l&rsquo;&oelig;uvre &laquo;&nbsp;Les Ma&icirc;tres sonneurs&nbsp;&raquo; o&ugrave; des joueurs de cornemuses se r&eacute;unissent au ch&acirc;teau de St Chartier pour des rites, le comit&eacute; George Sand organise un festival dans ce ch&acirc;teau afin de c&eacute;l&eacute;brer les musiques traditionnelles. Le but de cette manifestation est de faire se rencontrer les musiciens professionnels ou amateurs, les danseurs et les luthiers afin de promouvoir la cornemuse, la vielle &agrave; roue, l&rsquo;accord&eacute;on diatonique... Durant ce festival des concerts, des b&oelig;ufs, des bals et un salon de lutherie sont organis&eacute;s par des artistes et artisans de toute l&rsquo;Europe. Pendant 4 jours, chaque ann&eacute;e le ch&acirc;teau de St Chartier abrite une ambiance festive unique et fait perdurer la tradition qui l&rsquo;habitait jadis.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment-->Les Rencontres internationales de luthiers et ma&icirc;tres sonneurs de Saint-Chartier, c&rsquo;est la plus grande manifestation europ&eacute;enne consacr&eacute;e aux musiques anciennes et traditionnelles. Depuis juillet 1976, chaque ann&eacute;e &agrave; cette m&ecirc;me p&eacute;riode, le ch&acirc;teau de St Chartier est le th&eacute;&acirc;tre d&rsquo;une v&eacute;ritable ode &agrave; l&rsquo;art des sonneurs et accueille pr&egrave;s de 35 000 visiteurs &agrave; chaque &eacute;dition&nbsp;: luthiers, spectateurs, musiciens&hellip;<!--EndFragment--></p>','','','','','0656713001250697621.php',''),(279,'dvd','2011-04-20','29 août 2011','','DVD + CD : ENTRE BRÉSIL ET GALICE','Alborada Do Brasil - Carlos Núñez','<p>Pour accompagner le Dvd \"Brasil Somos Nos (le Br&eacute;sil Celtique)\", un&nbsp;documentaire &eacute;tonnant et passionnant tourn&eacute; entre Galice et Br&eacute;sil : un&nbsp;compl&eacute;ment du CD d&rsquo;origine, \"<strong>Cantigas de Martin Codax\"</strong>, une tr&egrave;s belle suite in&eacute;dite de 11 minutes du trouv&egrave;re galicien du 13&egrave;me si&egrave;cle Martin Codax, originaire de Vigo comme Carlos, enregistr&eacute;e pour le ballet br&eacute;silien Grupo Corpo, qui prolonge et cl&ocirc;t d&eacute;finitivement ces joyeuses noces de la musique galicienne avec la musique br&eacute;silienne. S&rsquo;y succ&egrave;dent les chanteurs Z&eacute; Miguel Wisnik, Dulce Pontes, le ch&oelig;ur f&eacute;minin Xiradela&hellip;</p>','<p>Le Dvd \"Brasil Somos Nos (le Br&eacute;sil Celtique)\", un&nbsp;documentaire &eacute;tonnant et passionnant tourn&eacute; entre Galice et Br&eacute;sil; une v&eacute;ritable enqu&ecirc;te polici&egrave;re&nbsp;qui, parall&egrave;lement au processus d&rsquo;enregistrement &nbsp;d&rsquo;Alborada do Brasil,&nbsp;m&egrave;ne Carlos au fil des mois sur les traces de son arri&egrave;re-grand-p&egrave;re musicien &eacute;migr&eacute; et disparu au Br&eacute;sil au d&eacute;but du 20e&nbsp;si&egrave;cle, enqu&ecirc;te gr&acirc;ce &agrave; laquelle il piste l\'influence des musiques Galicienne et celtique sur la musique Br&eacute;silienne.</p>','','','','','0667663001314011188.jpg',''),(113,'festival','2005-08-18','2002','','Jeune Public','Portrait d’un cinéaste sous l’arbre','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\"><strong>:</strong></span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\"> &laquo;&nbsp;Portrait d&rsquo;un cin&eacute;aste sous l&rsquo;arbre&nbsp;&raquo; a permis aux enfants de d&eacute;couvrir des &oelig;uvres cin&eacute;matographiques incontournables gr&acirc;ce &agrave; une programmation exceptionnelle. 8 th&egrave;mes ont structur&eacute; le festival&nbsp;: l&rsquo;Enfance, le Pastorale, le Conte, les Arbres, l&rsquo;Image par image, les Paroles, l&rsquo;Animal et la Com&eacute;die. En plus des projections, les enfants et leurs parents ont pu assister &agrave; des concerts, rencontrer les intervenants comme Takahata Isao, Catherine Pr&eacute;vert, Paulette Grimault&hellip; Enfants, adolescents, parents, grands-parents, ont donc pu d&eacute;couvrir ou red&eacute;couvrir entre autres les illustres &laquo;&nbsp;Le roi et l&rsquo;oiseau&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Princesse Mononok&eacute;&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Le tombeau des lucioles&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;le ch&acirc;teau dans le ciel&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Jeux interdits&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Le voleur de bicyclette&nbsp;&raquo;&hellip;&nbsp;</span><!--EndFragment--></p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">&laquo;&nbsp;Portrait d&rsquo;un cin&eacute;aste sous l&rsquo;arbre&nbsp;&raquo;, c&rsquo;est un festival itin&eacute;rant de cin&eacute;ma pour le jeune public, organis&eacute; du 4 au 11 Novembre 2002 en Poitou-Charente. Un invit&eacute; de marque est venu y assister, Takahata Isao, le r&eacute;alisateur du magistral et mythique &laquo;&nbsp;Le tombeau des lucioles&nbsp;&raquo;. En sa compagnie 30 films ont &eacute;t&eacute; projet&eacute;s dans diff&eacute;rents villes ou villages, &agrave; la grande joie des petits et des grands.<strong>&nbsp;</strong></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0482530001250697789.jpg',''),(114,'festival','2001-08-18','1998','','Accordéon','Rencontres Européennes De L’accordéon De Chartres','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Chaque ann&eacute;e, d&eacute;but Juin, la ville de Chartres toute enti&egrave;re se transforme en une &eacute;norme sc&egrave;ne de concert. L&rsquo;accord&eacute;on r&eacute;sonne dans chaque coin, les salles des f&ecirc;tes, les &eacute;glises, les places publiques, les restaurants&hellip; Et il y en a pour tous les go&ucirc;ts, l&rsquo;accord&eacute;on flirte en effet avec tout style musical&nbsp;: musette, rock, jazz, swing, classique&hellip; L&rsquo;occasion de d&eacute;couvrir des musiciens de tous pays et les mani&egrave;res diff&eacute;rentes et originales de jouer de cet instrument. Une ambiance festive et familiale, des activit&eacute;s pour les enfants, des airs de musique &agrave; gogo, des bals, des spectacles, il est bon de visiter Chartres &agrave; cette p&eacute;riode.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">A l&rsquo;initiative de Claudine Aucher, organisatrice et fondatrice de cet &eacute;v&eacute;nement, Chartres accueille depuis une dizaine d&rsquo;ann&eacute;es les Rencontres Europ&eacute;ennes de l&rsquo;Accord&eacute;on. Le but de la manifestation est de populariser l&rsquo;accord&eacute;on et de montrer toute la richesse de cet instrument.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','',''),(186,'album','2008-10-01','2007','','Musique du monde','Kara Deniz','<p>Kara Deniz est le 6&egrave;me &laquo; road movie musical &raquo; de l&rsquo;Attirail, cette fois ils nous emm&egrave;nent autour de la Mer Noire pour un r&eacute;el d&eacute;paysement lors d&rsquo;un voyage imaginaire. Dans cet univers onirique, on entend et l&rsquo;on sent le d&eacute;nuement du Caucase et de l&rsquo;Asie Centrale, la nostalgie de la sublime Porte (l&rsquo;Empire ottoman avant la R&eacute;publique d&rsquo;Atat&ucirc;rk), la douceur du Danube et l&rsquo;activit&eacute; des grands ports. Une valse essouffl&eacute;e &agrave; Yalta, la journ&eacute;e sans r&eacute;pit d&rsquo;un montagnard rebel, la torpeur de l&rsquo;&icirc;le aux serpents voil&agrave; un &eacute;chantillon des histoires que l&rsquo;Attirail nous raconte dans un langage libre de tout code. Violon, saz, monocorde, bouzouki, et guitare font face aux clarinette, fl&ucirc;te, doudouk, cuivres, piano et accord&eacute;on.</p>','','','','','','0928908001251400217.jpg',''),(116,'album','2005-08-22','2005','','Musique du monde ','Bilal « Hadi Hala » ','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">« Hadi Hala » (drôle de situation) est un album sur lequel on retrouve les thèmes de prédilection de Bilal : les amours contrariés, les petites mesquineries, les lâchetés quotidiennes ou le <em>no futur</em></span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> d’une jeunesse désoeuvrée. Bilal se partage ici entre morceaux dynamiques et ballades romantiques. On retrouve dans cet opus d’excellents musiciens comme Mehdi Askeur de l’Orchestre National de Barbés et Yann Péchin.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p> </p>','','','','','0128614001250698450.jpg',''),(187,'album','2007-07-01','1999','','Jeune Public','C\'est le droit des enfants','<p>\r\n<p>L&rsquo;ann&eacute;e du dixi&egrave;me anniversaire de la D&eacute;claration Universelle des droits des enfants, Dominique Dimey sort un album intitul&eacute; &laquo; C&rsquo;est le droit des enfants &raquo; : 12 chansons pour parler de la guerre, de l&rsquo;exploitation, de la maltraitance, de la pauvret&eacute;, de l&rsquo;&eacute;ducation&hellip; malgr&eacute; ces th&egrave;mes, c&rsquo;est une histoire en chansons pleine d&rsquo;espoir et de joie qu&rsquo;offre Dominique Dimey. Elle a construit son album comme un conte : un enfant, gr&acirc;ce &agrave; un ch&ecirc;ne va parcourir le monde pour rencontrer d&rsquo;autres enfants &eacute;trangers. Le compositeur, Pierre Bluteau, prend le parti d&rsquo;introduire dans l&rsquo;orchestration des instruments des dix pays repr&eacute;sent&eacute;s : vahile, tiple, tin whistel, sitar, balafon&hellip; se mettent au service d&rsquo;une m&eacute;lodie joyeuse, rythm&eacute;e et universelle. Des enfants malgaches, kabyles, chinois, fran&ccedil;ais, portugais chantent ensemble le refrain d&rsquo;une ultime et &eacute;mouvante chanson.</p>\r\n<div></div>\r\n</p>','','','','','','0718863001251407729.jpg',''),(120,'album','2008-12-01','2008','','Musique du monde ','Roudenou','<p><span style=\"font-family: Times; font-size: medium;\"> </span></p>\r\n<div style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; background-color: #ffffff;\">\r\n<p><span style=\"font-family: Arial, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 13px;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Annie Ebrel s&rsquo;est alli&eacute;e &agrave; l&rsquo;harmoniciste Olivier Ker Ourio, au guitariste Pierrick Hardy et au percussionniste<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;&nbsp;</span>Bijan Chemirani. Avec ces musiciens d&rsquo;horizon divers, elle a sorti l&rsquo;album &laquo;&nbsp;Roudenno&ugrave;&nbsp;&raquo; (les empreintes, les traces) o&ugrave; l&rsquo;art de m&ecirc;ler esth&eacute;tique moderne rencontre le purisme traditionnel&nbsp;: un r&eacute;pertoire de chansons traditionnelles ou r&eacute;centes sur lesquelles souffle l&rsquo;esprit du patrimoine breton.</span></span></span></p>\r\n</div>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><span style=\"font-family: Arial, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 13px;\"><br /></span></span></p>','','','','','0727671001250699562.jpg',''),(121,'album','2009-09-01','AOUT 2009','','Musique du monde ','Alborada do Brasil','<p>&nbsp;</p>\r\n<div>\r\n<p>Avec \"Alborada do Brasil\" (\"l\'Aube et/ou l&rsquo;aubade du Br&eacute;sil\")&nbsp;&nbsp;Carlos N&uacute;&ntilde;ez part sur les traces d\'un arri&egrave;re grand-p&egrave;re galicien &eacute;migr&eacute; et \'disparu\' au Br&eacute;sil pour remonter le fil des traditions galicienne, irlandaise, voire bretonne, ancr&eacute;es et ayant mut&eacute; au Br&eacute;sil et \"croise\" la ga&iuml;ta (cornemuse de Galice) et la fl&ucirc;te avec la cr&egrave;me des chanteurs et musiciens br&eacute;siliens (Lenine, Carlinhos Brown, Adriana Calcan-&nbsp;hotto, l\'accord&eacute;oniste Dominguinhos, la batterie de l\'&eacute;cole de samba de Beija Flor, le guitariste 7-cordes Milton candeias&hellip;) mais aussi avec les incomparables Chieftains, sur 2 titres. Avec 7 titres sur 13 produits par deux des producteurs majeurs br&eacute;siliens du moment (Al&ecirc; Siqueira sur 4 titres et Mario Caldato sur 3), le reste &eacute;tant produit par Carlos lui-m&ecirc;me,&nbsp;&nbsp;\"ALBORADA DO BRASIL\" fait entendre la plupart des genres majeurs de la musique br&eacute;silienne (samba, chorros, forro&hellip;) pour un \"Br&eacute;sil celtique\" on ne peut plus festif et touchant, inattendu et passionnant.&nbsp;</p>\r\n<div></div>\r\n</div>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0302249001250753732.jpg',''),(244,'concert','2010-08-19','A partir du 12 Octobre - Tournée Nationale','','Chanson','Salut BORI','<p>Des chansons &agrave; textes pr&eacute;sent&eacute;es cette fois &agrave; visage d&eacute;couvert. Une rencontre comme jamais auparavant entre Edgar Bori, chanteur de l&rsquo;ombre, et le public au rendez-vous.</p>\r\n<p>Un soup&ccedil;on de th&eacute;&acirc;tralit&eacute;, une pinc&eacute;e d&rsquo;&eacute;lucubrations cirquesques et Tatiesques, quelques projections et effets de lumi&egrave;re mais surtout, le parcours dessin&eacute; en toute simplicit&eacute; et magie des meilleures chansons du r&eacute;pertoire constituant les huit albums parus au cours de ces quinze derni&egrave;res ann&eacute;es.</p>\r\n<p>Cyrano, Les choses, Maussade, Vos papiers, Ti-cul, J&rsquo;ai aim&eacute;, L&rsquo;&eacute;toile du Nord, Hisser Haut, Libert&eacute;, Gestes de Gestionnaire, et plusieurs autres seront de la partie.</p>\r\n<p>Rencontre intime.</p>\r\n<div></div>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>Apr&egrave;s quinze ans d&rsquo;anonymat sur sc&egrave;ne et dans les m&eacute;dias, Bori nous propose maintenant sa derni&egrave;re mouture spectaculaire avec une formule r&eacute;unissant les meilleurs de tous les mondes.</p>','Plus de dates: ','<p>12 Oct 2010 - Cachan (94) Premi&egrave;re partie de Jacques Higelin Festi\'Val de Marne, Th&eacute;&acirc;tre de Cachan</p>\r\n<p>13 Oct 2010 - Rennes (35) Maison des Associations</p>\r\n<p>14 oct 2010 - Pleugeuneuc-Plesder (35), Ch&acirc;teau de la Motte Beaumanoir</p>\r\n<p>15 Oct 2010 - Nantes (44) Le Bretagne</p>\r\n<p>16 Oct 2010 - St Pierre d\'Ol&eacute;ron (17) L\'Eldorado</p>\r\n<p>19, 20, 21, 22, 23 Oct 2010 - Limoges (87) Th&eacute;&acirc;tre de la Passerelle</p>\r\n<p>24 Oct 2010 - Roubaix (59) Premi&egrave;re partie de Jacques Higelin</p>\r\n<p>30 Oct 2010 - Voreppe (38) Chant\'appart</p>\r\n<p>31 Oct 2010 - Valence (26) - Chant\'appart</p>\r\n<p>1er, 2, 3 &nbsp;Nov 2010 - St Etienne (42), Ateliers d\'&eacute;criture, Festival les Oreilles en Pointe</p>\r\n<p>5 Nov 2010 - Fraisses (42), Festival les Oreilles en Pointe, Salle Dorian</p>\r\n<p>Mars 2011 - Tourn&eacute;e en pr&eacute;paration &agrave; suivre sur http://www.bori.com ou http://www.myspace.com/edgarbori</p>\r\n<p>26, 27 mars 2011: Dinan (22), Week-end Chantant avec 200 choristes</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0045900001282210037.jpg',''),(123,'album','2008-12-01','2008','','Musique du monde Hindi pop','Tantra','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>\"Tantra\" qui signifie \"penser\" en sanskrit,&nbsp;est le 2&egrave;me album de&nbsp;Olli and the Bollywood Orchestra. Cet opus est construit &agrave; partir de compositions hindi et offre une surprenante reprise des Cure &laquo;&nbsp;A forest&nbsp;&raquo; o&ugrave; le sitar remplace la guitare. \"Tantra\" est une r&eacute;elle invitation au voyage aux confluents des musiques de l\'Inde et d\'une interpr&eacute;tation occidentale.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0454381001250755509.jpg',''),(221,'concert','2010-06-23','24 Juillet au Cornouaille Quimper','','Musique celtico brésilienne','Carlos Núñez ','','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Carlos N&uacute;&ntilde;ez est un grand de la musique celtique. Au-del&agrave;, c\'est&nbsp;</p>\r\n<p>un musicien visionnaire, qui ne cesse de d&eacute;fricher des horizons&nbsp;</p>\r\n<p>nouveaux. Comme ont pu le faire les Chieftains sur de nombreux&nbsp;</p>\r\n<p>albums, et comme il le fit lui-m&ecirc;me avec l\'album \"Os Amores&nbsp;</p>\r\n<p>Libres\", il excelle &agrave; mettre en lumi&egrave;re les connexions qui unissent&nbsp;</p>\r\n<p>des traditions musicales &agrave; priori distinctes.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','Tournée mars 2010','<p>13/03 RENNES - L\'&eacute;v&egrave;nement Celtique\" / Le Libert&eacute;</p>\r\n<p>16/03 NANCY (Ludres) - Espace Chaudeau</p>\r\n<p>17/03 LYON - Transbordeur</p>\r\n<p>18/03 CLERMONT-FERRAND - La Coop&eacute;rative de Mai</p>\r\n<p>19/03 ISTRES - \"St Patrick\" / Halle Polyvalente</p>\r\n<p><strong>23/03 PARIS - LE BATACLAN </strong></p>\r\n<p>24/03 NANTES - Cit&eacute; des Congr&egrave;s</p>\r\n<p>25/03 QUEVEN (Lorient) - Les Arcs</p>\r\n<p>26/03 ST CYR S/LOIRE (Tours) - L\'Escale</p>\r\n<p>27/03 BREST - Le Quartz</p>','','','0478337001256130437.jpg',''),(222,'album','1997-10-22','1997','','Musique du monde ','Ballade pour une Mer qui Chante','<p>Moment de recueillement et de d&eacute;paysement pour une aventure musicale en forme d\'utopie autour d\'une M&eacute;diterran&eacute;e imaginaire.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<div>\r\n<p>Montanaro l\'homme des rencontres musicales et de l\'&eacute;change, a sillon&eacute; la Hongrie pendant de nombreuses ann&eacute;es &agrave; la rencontre de la complexit&eacute; des musiques de cette partie de l\'Europe, o&ugrave; les fronti&egrave;res des &eacute;tats traversent les groupes culturels et o&ugrave; les minorit&eacute;s sont la r&egrave;gle. Avec Pedro Aledo, Gulseren Yildirim, et les ensembles hongrois Vujicsics et Ghymes.</p>\r\n</div>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','','0590590001259058181.jpg',''),(246,'album','2010-08-20','20 Octobre 2010','','Pop-Electro-Voix de tête','CONTRÉO - Ollivier Leroy','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>\r\n<p>Les r&eacute;f&eacute;rences &agrave; Klaus Nomi et son &laquo; Cold song &raquo; adapt&eacute; du &laquo; King Arthur &raquo; d&rsquo;Henry Purcell, aux voix de castrats popularis&eacute;es par Farinelli mais aussi &agrave; des compositeurs comme Wim Mertens, Michael Nyman et ses B.O de Peter Greenaway sont pr&eacute;sentes, le Kid A de Radiohead&hellip; Toutefois, c&rsquo;est ailleurs qu&rsquo;Olli emm&egrave;ne son auditoire avec des stances po&eacute;tiques anglo-saxonnes inspir&eacute;es de Purcell, des cordes qui font monter la tension, des rythmes &eacute;lectroniques et cette voix si singuli&egrave;re.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Olli revient aujourd&rsquo;hui &agrave; ses racines occidentales pour se plonger dans l&rsquo;univers des &laquo; voix de t&ecirc;te &raquo; capable d&rsquo;atteindre les sommets du contre-ut.&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>La rencontre avec le compositeur et arrangeur Jean-Philippe Goude a &eacute;t&eacute; d&eacute;cisive pour cette aventure. Il s&rsquo;est enthousiasm&eacute; pour le projet, a propos&eacute; d&rsquo;&eacute;crire tous les arrangements et d&rsquo;accompagner Olli (Ollivier Leroy) sur sc&egrave;ne avec son Ensemble.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Les membres de son Ensemble sont tout aussi talentueux : Herv&eacute; Cavelier et S&eacute;bastien Surel aux violons (W Sheller, Ute Lemper, Peter Kingsberry, Ben Harper, Bumcello, Lenny Kravitz, Richard Galiano&hellip;), l&rsquo;altiste Nathalie Carlucci (Pascal Obispo, Johnny Haliday, Isabelle Boulay, Grand Corps Malade&hellip;) la violoncelliste de l&rsquo;orchestre de l&rsquo;Op&eacute;ra de Paris et de la com&eacute;die musicale &laquo; Mozart &raquo; Miwa Rosso, le contrebassiste Beno&icirc;t Dunoyer De Segonzac (Julien Loureau, Bobby Mc Ferrin, Ute Lemper&hellip;), Marie Abdoun (Op&eacute;ra de Paris&hellip;).</p>\r\n</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>&nbsp;</p>\r\n<p>\r\n<p>Rencontre improbable entre m&eacute;lodies pop, musique baroque et sonorit&eacute;s &eacute;lectro, Contr&eacute;o est le nouveau projet d&rsquo;Ollivier Leroy (Olli), cr&eacute;ateur d&rsquo;Olli &amp; the Bollywood Orchestra avec Jean-Philippe Goude et son Ensemble. &nbsp;</p>\r\n<p>Les Tomb&eacute;es de la Nuit et Les Vieilles Charrues ont accept&eacute; ce pari fou cet &eacute;t&eacute; en recevant ce spectacle inclassable et aventureux accompagn&eacute; pour l&rsquo;occasion par l&rsquo;Orchestre de Bretagne avec plus de 35 musiciens sur sc&egrave;ne : les spectateurs ont &eacute;t&eacute; totalement transport&eacute;s et la magie a pris !</p>\r\n</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0630800001282315357.jpg',''),(124,'album','2009-07-01','12 OCTOBRE 2009','','Musique du monde ','Atlantiterraneo','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; mso-pagination: none; tab-stops: 28.0pt 56.0pt 84.0pt 112.0pt 140.0pt 168.0pt 196.0pt 224.0pt 252.0pt 280.0pt 308.0pt 336.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Helvetica; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-language: FR;\">Il poursuit la qu&ecirc;te d\'une langue et d\'une musique intimes,miroirs de son int&eacute;rieur, jaillissant du particulier pour aller vers l\'universel...Il chante pour pouvoir respirer l\'ar&ocirc;me indicible de la libert&eacute;, dit-il, et pour mieux &eacute;veiller les consciences, les c&oelig;urs et les &acirc;mes, et bouleverser ce qui peut l\'&ecirc;tre par la gr&acirc;ce de la musique et de la po&eacute;sie. Galicien du Dauphin&eacute; et Dauphinois de Galice, il chemine sur ses terres natales pour mieux s\'ancrer en lui-m&ecirc;me. Ses influences, qu\'il m&ecirc;le dans ses compositions, sont le tango, l\'op&eacute;ra, </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; mso-pagination: none; tab-stops: 28.0pt 56.0pt 84.0pt 112.0pt 140.0pt 168.0pt 196.0pt 224.0pt 252.0pt 280.0pt 308.0pt 336.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-family: Helvetica; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-language: FR;\">la chanson, le jazz et la musique latine. </span></p>\r\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR;\">Son interpr&eacute;tation est g&eacute;n&eacute;reuse, bouleversante : il vous ouvre grand les bras pour vous emmener en voyage...&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0768730001251220064.jpg',''),(125,'album','2008-07-01','2006','','Musique du monde ','Otramar','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Vol 1. Un Pont sur la Mer (<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">nouba profane&nbsp;</em>: Trio Ora Dorada &amp; l&rsquo;ensemble Al Maoussilia)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Vol 2. Raga Tambourin (<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">solo r&eacute;sumant ses voyages musicaux</em>)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Vol 3. Ora Dorada (<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">m&eacute;lodies &amp; improvisations&nbsp;</em>: Amanda Gardone, contrebasse &ndash; Laurence Bourdin, vielle &agrave; roue - miqueu montanaro, galoubet, tambourin, accord&eacute;on, chant)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Vol 4. Cal&egrave;nda (<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">No&euml;l proven&ccedil;aux revisit&eacute;s&nbsp;</em>: Serge Pesce, guitare accommod&eacute;e &ndash; Fabrice Gaud&eacute;, percussions - miqueu montanaro, galoubet, tambourin, fl&ucirc;tes)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Vol 5. Imaginog&egrave;ne (Serge Pesce, guitare &eacute;lectrique &laquo;&nbsp;accommod&eacute;e&nbsp;&raquo; &amp; miqueu montanaro, galoubets)</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Vol 6. Adventures (Alan Vitous, percussionniste de jazz tch&egrave;que &amp; miqueu montanaro</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Vol 7. Suite Colombiana (musiciens colombiens + Ora Dorada)</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Le coffret OTRAMAR rassemble 7 enregistrements in&eacute;dits et porte le sceau du travail artisanal. Sur cette plan&egrave;te o&ugrave; tout est pens&eacute;, calibr&eacute;, optimis&eacute;, aseptis&eacute;&hellip; </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Miqueu Montanaro suit son chemin humain et po&eacute;tique. Entour&eacute; d&rsquo;une &eacute;quipe fid&egrave;le et patiente, il r&eacute;alise ses r&ecirc;ves. Ses projets voient le jour au rythme des rencontres.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0264655001250775273.jpg',''),(126,'album','2009-02-01','2008','','Reggae','Les fous, les savants et les sages ','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoPlainText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Apr&egrave;s quelques ann&eacute;es de silence le groupe n&rsquo;a pas perdu sa conscience citoyenne et offre 14 titres pr&ocirc;nant la tol&eacute;rance et l&rsquo;ouverture aux autres sur des airs entre reggae, soul, musique cubaine et dub. Purs moments jama&iuml;cains quand U-Roy ou Jah Mason d&eacute;barquent dans le studio, ambiance br&eacute;silienne, sonorit&eacute; caliente avec &laquo;&nbsp;bailamos&nbsp;&raquo;, clin d&rsquo;oeil &agrave; Shaft et au son 70\'s avec &laquo;&nbsp;125 street Harlem&nbsp;&raquo;.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0527058001250775504.jpg',''),(127,'album','2005-08-22','2007','','Chanson','Nos liens de chant','','<p><!--StartFragment-->\r\n<p class=\"MsoBodyText3\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 8.0pt; font-family: Arial;\">Artiste au charisme solaire, Marc Hévéa développe une énergie rare au gré de ses chansons naviguant entre musique groovy, jazzy et belles ballades piano-voix. Auteur, compositeur, arrangeur, multi instrumentiste (piano, guitare, accordéon, percussions), il offre une palette sonore très riche sur des textes sensibles et touchants. Sur scène il est entouré de trois musiciens pour présenter au public des spectacles fort en émotions.</span><span style=\"font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 8.0pt; font-family: Arial;\"></span></p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','0073019001250775739.jpg',''),(128,'album','2005-08-22','2006','','Musique du monde ','Mgodro Gori','','<p><!--StartFragment-->\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">« Mgodro gori » est</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\"> un album métissé entre rythme mgodro, populaire dans les îles Comores et salegy malgache. Mikidache y chante la beauté des femmes mais y exprime également ses engagements écologiques et politiques tout en prônant la tolérance. Ce troisième opus est le plus tonique de sa discographie, une occasion de profiter au mieux de ce virtuose de la guitare. Il chante la totalité de l’album en malgache et en mahorais sur des airs traditionnels de Mayotte.</span></p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','0036479001250776822.jpg',''),(129,'album','2008-10-20','2006','','Musique du monde ','Studio Cameroun','','<p><!--StartFragment-->&laquo;&nbsp;Studio Cameroon&nbsp;&raquo; est un projet que Sally Nyolo a mis huit ans &agrave; r&eacute;aliser, c&rsquo;est un disque o&ugrave; elle pr&eacute;sente de jeunes artistes talentueux qu&rsquo;elle a choisi de mettre en avant et avec lesquels elle chante, dans le but de promouvoir la culture de son pays. Elle ouvre un studio en 1998, &agrave; Yaound&eacute; et y monte sa propre soci&eacute;t&eacute; de production, Tribal production, afin de participer au d&eacute;veloppement de la sc&egrave;ne musicale camerounaise. L&rsquo;album sort en 2006 et offre 14 titres qui t&eacute;moignent de la richesse du vivier musical camerounais.<!--EndFragment-->&nbsp;</p>','','','','','0876330001250777105.jpg',''),(130,'album','2005-08-22','2006','','Chanson','ça marche ce truc !','','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: EN-US;\">À force de travailler à l’unisson de la glotte et du chapeau, Gérard Yon a réussi à se reproduire tout seul. En 2006, il lâche de son studio capitonné plusieurs milliers d’exemplaires de son premier album « Ca marche ce truc ! », un disque tout ce qu’il y a de plus sonné où l’on peut entendre la voix d’un chien fou qui n’est plus vraiment maître de lui-même…</span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\"; color: red; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: EN-US;\"> </span></strong><!--EndFragment--></p>','','','','','0440982001250777337.jpg',''),(131,'album','2008-10-01','2005','','Musique du monde ','Randana','','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \">&laquo;&nbsp;Randana&nbsp;&raquo; est le premier album du trio, il m&ecirc;le &laquo;&nbsp;Ranna&nbsp;&raquo; signifiant R&eacute;sonnance et &laquo;&nbsp;Dandana&nbsp;&raquo; signifiant Fredonnant. Les titres longs, aux th&egrave;mes m&eacute;thodiques et d&eacute;licats, permettent &agrave; l&rsquo;auditeur de d&eacute;couvrir la virtuosit&eacute; des trois fr&egrave;res.</span><!--EndFragment-->&nbsp;</p>','','','','','0473355001250777578.jpg',''),(132,'album','2008-06-01','2004','','Musique du monde ','Sabou','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Après plusieurs albums<span style=\"mso-spacerun: yes;\">  </span>électriques et rythmés de musiques de danse, Mory Kanté sort cette fois un album acoustique : <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Sabou</em>. </span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Cet album est dédié aux habitants du village natal de Mory Kanté : Albadariah en Guinée</span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Sabou</span></em><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\"> signifie la cause, la raison profonde des événements de la vie. Avec <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Sabou</em>, Mory Kanté revient à la source de son inspiration, la « raison » de son talent : l’art des griots mandingues. Une tradition multiséculaire qui permet à<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"> </em>Mory Kanté de créer une riche palette d’harmonies et de développer un style très personnel d’auteur interprète qui laisse une belle part à des chœurs féminins aériens. Kora, flûte, balafon, bolon (harpe basse à quatre cordes), djembé, doun douns et grattoirs jouent une cascade de rythmes énergiques, des cadences inépuisables. Un ensemble acoustique survolté parce qu’il sonne miraculeusement comme une formation<span style=\"mso-spacerun: yes;\">  </span>électrique.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p> </p>','','','','','0271789001250777783.jpg',''),(195,'concert','2009-08-17','février à juin  2009 à La Bellevilloise (Paris)','','World Music','Akim El Sikameya ','','<p>Autour de la sortie de son nouvel album, Akim a fait chaque premier jeudi du mois une rencontre entre son &oelig;uvre et d&rsquo;autres univers musicaux. Chaque concert d&rsquo;Akim a f&ecirc;t&eacute; un guest, musicien rencontr&eacute; lors d&rsquo;autres r&eacute;sidences dont l&rsquo;univers viendra dialoguer avec le sien.</p>','','','','','0477034001252673671.jpg',''),(133,'album','2005-08-22','2005','','Musique du monde ','Lela','','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: EN-US;\">« Lela » sest un album ensoleillé dans lequel on trouve un duo avec le parrain de la soul James Brown (Lela) et un second avec Stevie Wonder (Crazy for her). La première partie de l’album est produite par Narada Michael Walden (Aretha Franklin, Mariah Carey,...), la deuxième est typiquement orientale. Hakim s’est aussi entouré de Thomas Rodriguez, Sabu et Hamid El Shaeri.</span><!--EndFragment--> </p>','','','','','0512456001250778028.jpg',''),(134,'album','2005-08-22','2005','','Musique du monde ','Wash Eddak','','<p><!--StartFragment-->\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">« Wash Eddak » remet à l’honneur un rythme qui a longtemps nourri le raï traditionnel. Hanino, sur cet album, fait une pop raï rythmée par les saccades de cette musique faite de percussions sèches, de bendirs vibrionnants qui plongeaient les combattants dans une transe furieuse. Sur un tempo électrifié, Hanino déclame ses improvisations urgentes sur l’amour, pas toujours idyllique, la jalousie, le désir. La vie quotidienne ou le patrimoine marocain sont ses sources d’inspiration. Il actualise des thèmes traditionnels par des préoccupations de sa génération.</span></p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','0586551001250778198.jpg',''),(135,'album','2008-07-01','2004','','Musique du monde ','Mapou','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">&laquo;&nbsp;Mapou&nbsp;&raquo; est un v&eacute;ritable moment cr&eacute;ole dans tout son folklore et sa joie de vivre. Le nom de l&rsquo;album est le nom de la canne &agrave; sucre la plus sucr&eacute;e de la R&eacute;union, et chaque chanson de ce nouvel opus se d&eacute;guste comme telle. Le ukul&eacute;l&eacute;, les percussions traditionnelles, les cuivres jazzy nous donnent une folle envie de danser et la voix de Ren&eacute;, chantant son s&eacute;ga traditionnel nous r&eacute;chauffe autant que le soleil r&eacute;unionnais.&nbsp;<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">&nbsp;</strong></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0333826001250778392.jpg',''),(136,'album','2005-08-22','2001','','Chanson','Ou c\'est ailleurs ?','','<p><!--StartFragment-->\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">Du haut de ses 21 ans Clarisse Lavanant sort un premier album « Où c’est ailleurs ? ». On y retrouve 12 chansons qui invitent au voyage, synonymes de légèreté et de destinées sentimentales encore incertaines. Elle compose elle-même ses textes et offre<span style=\"mso-spacerun: yes;\">  </span>ainsi des paroles chargées d’émotions, d’humour et de malices. Ce premier coup d’éclat est une œuvre entre adolescence et maturité, force et fragilité.</span></p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','0436410001250778625.jpg',''),(196,'concert','2009-08-16','lundi 9 mars 2009 au New Morning (Paris) - samedi 28 mars au Babel Med (Marseille)','','World Music Jazzy','Kristin Asbjornsen ','','<p>Adepte du blues et des negro spirituals, la chanteuse norv&eacute;giennes Kristin Asbjornsen pimente ses reprises de sonorit&eacute;s africaines. Un voyage entre trois continents, de la Norv&egrave;ge au Mali en passant par le vieux sud des Etats-Unis.</p>','Son expérience sur scène et en studio en fait une chanteuse précieuse et captivante','','','','0906769001252675666.jpg',''),(137,'album','2005-08-22','2001','','Musique du monde ','Inassen','','<p><!--StartFragment-->\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">Aït Menguellet rencontre le plus célèbre des jeunes musiciens kabyles, <a href=\"http://takfarinas.mondomix.com/fr/artiste.htm\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">Takfarinas</span></a>, qui produit son album \"Inasen\" avec beaucoup de justesse.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Verdana; mso-fareast-language: FR;\"> </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">Cet album rompt avec la sobriété habituelles de ses derniers enregistrements. Si les arrangements de ce nouvel opus sont plus luxuriants, ses chansons restent fidèles à ce qu\'elles étaient, des mélodies simples saupoudrées de textes poétiques qui décrivent avec puissance la folie des hommes.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Verdana; mso-fareast-language: FR;\"></span></p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','0999042001250779021.jpg',''),(138,'album','2005-08-22','1999','','Musique du monde ','Rythms of life','','<p><!--StartFragment-->\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-language: FR;\">« Rythms of life » est un album de percussions, pimentés de grooves hip-hop ou electro, de voix africaines et autres instruments ethniques. Manuel Wandji explore les « bruits » de sa forêt équatoriale avec une démarche originale et tellement moderne. Chaque titre est un véritable dialogue entre les instruments. Les voix se mélangent aux tambours et offrent un voyage rythmé de percussion rasta.</span></p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','0211374001250779923.jpg',''),(139,'album','2009-01-01','2008','','Musique du monde ','Jidka','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\">&laquo;&nbsp;Jidka&nbsp;&raquo; c&rsquo;est la voie qu&rsquo;a choisi la jeune femme pour raconter son histoire. Elle chante dans sa langue maternelle - un dialecte parl&eacute; dans le quartier Reer Xamar de Mogadiscio. Le r&eacute;sultat donne un album qui est un r&eacute;el m&eacute;lange de sons contemporains et traditionnels. Beaucoup de chansons d&eacute;crivent les luttes pour la survie en Somalie. Saba est rejointe au djemb&eacute;, &agrave; la guitare et aux percussions par Tat&eacute; Nsongan du Cameroun, &agrave; la kora, par le s&eacute;n&eacute;galais<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Lao Kouyate et<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>au chant par Felix Moungara.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0546144001250781252.jpg',''),(140,'artiste','2009-08-20','','','','Emmanuel Jal & Abdel Gadir Salim','<p>Emmanuel Jal, est un jeune homme de 25 ans, au destin&nbsp;&eacute;mouvant. A sept ans, suite &agrave; la mort de sa m&egrave;re il quitte son&nbsp;village du Sud-Soudan pour rejoindre les rebelles de l\\\'Arm&eacute;e de&nbsp;Lib&eacute;ration du Peuple du Soudan (SPLA) de John Garang, o&ugrave; son&nbsp;p&egrave;re est engag&eacute;. En 1987, Emmanuel est conduit dans un camp&nbsp;d\\\'entra&icirc;nement en Ethiopie. Il y apprend les strat&eacute;gies militaires et&nbsp;le maniement de la kalachnikov. D&egrave;s l\\\'&acirc;ge de 9 ans, il prend part&nbsp;aux plus grandes batailles. Le cauchemar dure quatre ans : les&nbsp;marches forc&eacute;es, pieds nus sur des distances &eacute;normes, la poursuite des h&eacute;licopt&egrave;res, le manque d\\\'eau, de nourriture, ses amis&nbsp;tu&eacute;s sous ses yeux de mani&egrave;re violente&hellip; la peur&nbsp;permanente.</p>','<p>Pour la premi&egrave;re fois, des musiciens soudanais du Nord et du Sud se retrouvent pour explorer leurs racines communes. Cette collaboration musicale entre Emmanuel Jal, un rappeur chr&eacute;tien du Sud et Abdel Gadir Salim, musicien musulman du Nord, permet cette fusion musicale.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>','Cet album est le symbole de leur soutien au fragile traité de paix soudanais de 2005. ','<p>Ces deux musiciens ont tous les deux &eacute;t&eacute; frapp&eacute;s par la violence. Ils font aujourd\\\'hui partie du comit&eacute; qui a&nbsp;travaill&eacute; sur l\\\'&eacute;criture du projet de paix et contribue &agrave; une r&eacute;conciliation pacifique apr&egrave;s 21 ans de guerre&nbsp;civile. Le trait&eacute; de paix de 2005 entre le gouvernement soudanais et l\\\'Arm&eacute;e de Lib&eacute;ration du Soudan a d&eacute;bouch&eacute;&nbsp;sur une tr&ecirc;ve fragile entre les musulmans du Nord et les chr&eacute;tiens du Sud du pays.&nbsp;</p>','','','0239352001250781878.jpg',''),(141,'album','2007-09-01','2005','','Musique du monde ','Ceasefire','','<p>&nbsp;</p>\r\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">&nbsp;</p>\r\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">CEASEFIRE enregistr&eacute; &agrave; Nairobi et Londres aborde les th&egrave;mes qui sont chers &agrave; ces artistes, la paix et la&nbsp;</p>\r\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">religion. C\'est un album, symbole de leur soutien au fragile trait&eacute; de paix soudanais de 2005.&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">Pour la premi&egrave;re fois, des musiciens soudanais du Nord et du Sud se retrouvent pour explorer leurs racines&nbsp;</p>\r\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">communes. Cette collaboration musicale entre Emmanuel Jal, un rappeur chr&eacute;tien du Sud et Abdel Gadir Salim,&nbsp;</p>\r\n<p style=\"margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica;\">musicien musulman du Nord, permet cette fusion musicale.&nbsp;</p>\r\n<div><span style=\"font-family: Helvetica; font-size: 12px;\"><br /></span></div>\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0099713001250782236.jpg',''),(142,'album','2008-06-01','2006','','Musique du monde ','Papua New Guinea Stringbands with Bob Brozman ','','<p><!--StartFragment-->\r\n<div style=\"mso-element: para-border-div; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: -42.55pt;\">\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;\"><span style=\"font-family: Tahoma;\">Bluesman new-yorkais à la guitare d\'acier, </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Tahoma;\">Bob Brozman</span></strong><span style=\"font-family: Tahoma;\"> a enregistré en Papouasie-Nouvelle Guinée cinq orchestres aux voix masculines et cordes ensorceleuses comme les guitares hawaïennes. </span></p>\r\n</div>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','0976936001250782644.jpg',''),(144,'album','2008-06-01','2006','','Musique du monde ','Sigil','','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\"; color: black; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR;\">Sur scène, ou en studio, l’avis est unanime, Nuru Kane déborde d’énergie !</span><!--EndFragment--> <span style=\"font-family: Arial; font-size: 13px;\">Musicalement <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Sigil</em> est essentiellement acoustique, mais le résultat sonne électrique.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p><!--StartFragment-->\r\n<p class=\"MsoBodyText2\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">L’album a été produit par Martin Swan de </span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\" lang=\"EN-GB\">Mouth Music </span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">et enregistré en Ecosse puis à Paris. Les paroles de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Sigil </em>sont axées autour des enseignements religieux, des émotions humaines, de la moralité, de l\'impact de colonisation et de la violence. Sur le titre « Toub », il chante le courage qu\'il faut à l’homme pour admettre ses échecs et « Colère » fait référence à la colère que l’on ressent quand des leaders abusent de leurs responsabilités. « Niane » et « Nabi » dépeignent l\'espoir de Nuru d’apporter un meilleur avenir à ses enfants, sans violence et sans haine. Un des buts de l\'album était de retransmettre le dynamisme des concerts sans ornements. « Gorée » a été enregistré en live, en une prise, et bien que Nuru ait joué de la guitare électrique sur quelques titres et utilisé une basse sur « Diarama », tout le reste a été recueilli, joué ou chanté directement face au micro.</span></p>\r\n<!--EndFragment--></p>','','','','','0058248001250783333.jpg',''),(145,'artiste','2009-08-20','','','','Colombiafrica','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>La champeta est le premier genre afro-colombien moderne, fruit d&rsquo;une longue histoire d&rsquo;&eacute;changes musicaux entre l&rsquo;Afrique et la Colombie, durant 4 si&egrave;cles d&rsquo;histoire commune. Dans les ann&eacute;es 60, les communaut&eacute;s afro de la c&ocirc;te Cara&iuml;be d&eacute;couvrent la musique populaire africaine, le Highlife, le Soukous, l&rsquo;Afrobeat et d&rsquo;autres rythmes ha&iuml;tiens. Ces disques sont arriv&eacute;s au port de Cartagh&egrave;ne dans les mains de marins et voyageurs, donnant naissance &agrave; un mouvement musical incontr&ocirc;lable, impr&eacute;visible, et unique en son genre. Les afro-Colombiens ont cr&eacute;&eacute; leur propre version du soukous congolais, du High-life, de l&rsquo;Afrobeat de Fela et autres rythmes africains modernes (mbaqanga sud-africain, makossa camerounais, tchimurenga du Zimbabwe&hellip;), en&nbsp; les m&eacute;langeant &agrave; la cumbia,&nbsp; au bullerengue, &agrave; la chalupa et autres rythmes traditionnels d&rsquo;origine bantoue.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Bopol Mansiamina a donc d&eacute;couvert la Colombie africaine &agrave; travers ses fr&egrave;res de race, les palenqueros, descendants des noirs marrons qui se sont rebell&eacute;s contre la couronne espagnole au XVII si&egrave;cle, et fond&egrave;rent San Basilio de Palenque, &ldquo;le premier village libre d&rsquo;Am&eacute;rique&rdquo;, o&ugrave; l&rsquo;on parle encore aujourd&rsquo;hui une langue afro-cr&eacute;ole h&eacute;rit&eacute;e de leurs anc&ecirc;tres Bakongo (Congo-angola). C&rsquo;est l&agrave; que sont n&eacute;s les trois chanteurs du Colombiafrica Orchestra : Justo Valdez, Viviano Torres et Lu&iacute;s Towers.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Cet album rassemble les meilleurs talents de la musique afro-colombienne de la c&ocirc;te Cara&iuml;be, avec leurs fr&egrave;res d&rsquo;Afrique, les stars de la musique africaine.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0826773001250783556.jpg',''),(230,'concert','2010-11-16','21 Juin - Centre Culturel Irlandais (Paris) + Tournée en France','','Musique traditionnelle irlandaise','ALTAN','<p>Fond&eacute; au milieu des ann&eacute;es 80 par&nbsp;<strong>Mair&eacute;ad N&iacute; Mhaonaigh</strong>, violoniste et chanteuse, et par son mari, le fl&ucirc;tiste Frankie Kennedy (aujourd&rsquo;hui disparu), le groupe offre des ballades exprim&eacute;es le plus souvent en ga&eacute;lique, et des danses vives (jigs et reels) m&ecirc;lant &eacute;nergie et authenticit&eacute;. Port&eacute; par le voix magnifique de Mair&eacute;ad, le groupe joue une musique issue essentiellement du r&eacute;pertoire musical du Donegal et du Nord de l\'Irlande d\'o&ugrave; ils sont originaires, ainsi que des tr&eacute;sors du patrimoine traditionnel chant&eacute; transmis depuis des g&eacute;n&eacute;rations. &nbsp;Altan est le premier groupe de musique traditionnelle &agrave; &ecirc;tre sign&eacute; par une major (Virgin &agrave; Londres) pour la sortie de leur album &laquo;&nbsp;Blackwater&nbsp;&raquo; en 1996, puis &laquo;&nbsp;Runaway Sunday&nbsp;&raquo;&nbsp; en 1997.&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Altan r&eacute;unit 5 musiciens accomplis (violon, accord&eacute;on, bouzouki, mandoline, guitare) qui forment l\'un des groupes de musique traditionnelle irlandaise les plus populaires de tous les temps au m&ecirc;me titre que les Clancy Brothers, les Chieftains et les Dubliners.&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Concerts en 2011','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>2 F&eacute;vrier : Le Vauban - Brest</p>\r\n<p>3 F&eacute;&nbsp;vrier : Espace Glenmor &ndash; Carhaix</p>\r\n<p>4 F&eacute;vrier : Festival au Fil des Voix - Paris</p>\r\n<p>5 F&eacute;vrier : Th&eacute;&acirc;tre Municipal - &nbsp;Coutances</p>\r\n<p>6 F&eacute;vrier : Th&eacute;&acirc;tre Municipal - Basse Goulaine</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><em>Mars : Tourn&eacute;e aux Etats-Unis</em></p>\r\n<p><em>&nbsp;</em></p>\r\n<p>1 &nbsp;Avril : La Source - Fontaine</p>\r\n<p>2 Avril : Centre Culturel - D&eacute;l&eacute;mont (Suisse)</p>\r\n<p>3 &nbsp;Avril : Le centquatre - Radio-France -Paris</p>\r\n<p>&eacute;t&eacute; 2011 : tourn&eacute;e en Bretagne avec l\'Orchestre de Bretagne en cours de montage</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p>RFI - Musique du Monde - Laurence Aloir</p>\r\n<p>FRANCE INTER - LE FOU DU ROI</p>','<p>France 24 - Journal de la culture&nbsp;</p>','0303990001265712771.jpg',''),(229,'artiste','2010-05-18','','','','ALTAN','<div>Altan r&eacute;unit 5 musiciens accomplis (violon, accord&eacute;on, bouzouki, mandoline, guitare) qui forment l\\\'un des groupes de musique traditionnelle irlandaise les plus populaires de tous les temps au m&ecirc;me titre que les Clancy Brothers, les Chieftains et les Dubliners. Fond&eacute; au milieu des ann&eacute;es 80 par Mair&eacute;ad N&iacute; Mhaonaigh, violoniste et chanteuse, et par son mari, le fl&ucirc;tiste Frankie Kennedy (aujourd&rsquo;hui disparu), le groupe offre des ballades exprim&eacute;es le plus souvent en ga&eacute;lique, et des danses vives (jigs et reels) m&ecirc;lant &eacute;nergie et authenticit&eacute;. Port&eacute; par le voix magnifique de Mair&eacute;ad, le groupe joue une musique issue essentiellement du r&eacute;pertoire musical du Donegal et du Nord de l\\\'Irlande d\\\'o&ugrave; ils sont originaires, ainsi que des tr&eacute;sors du patrimoine traditionnel chant&eacute; transmis depuis des g&eacute;n&eacute;rations. Ils interpr&egrave;tent des th&egrave;mes traditionnels ou des compositions, enrichissant leur musique par des apports de diff&eacute;rentes cultures. Altan est le premier groupe de musique traditionnelle &agrave; &ecirc;tre sign&eacute; par une major (Virgin &agrave; Londres) pour la sortie de leur album &laquo; Blackwater &raquo; en 1996, puis &laquo; Runaway Sunday &raquo; &nbsp;en 1997.&nbsp;</div>\r\n<div></div>\r\n<div>Altan fait partager la musique irlandaise dans une dimension universelle en parcourant le monde : Etats-Unis, Europe, Asie et en particulier au Japon o&ugrave; ils se produisent chaque ann&eacute;e en tourn&eacute;e internationale. Ils ont jou&eacute; dans des lieux prestigieux comme l\\\'Op&eacute;ra de Sydney, le Hollywood Bowl &agrave; Los Angeles, le Royal Albert Hall &agrave; Londres et plus r&eacute;cemment le Th&eacute;&acirc;tre de la Ville &agrave; Paris. Acclam&eacute;s de Tokyo &agrave; Seattle, couverts de prix, et encens&eacute; par la presse, Altan a acquis une renomm&eacute;e internationale et est aujourd\\\'hui une r&eacute;f&eacute;rence majeure.</div>','<p>En 2010, Altan - Le groupe l&eacute;gendaire de musique traditionnelle irlandaise &ndash;f&ecirc;te ses 25 ans de carri&egrave;re et la sortie de son 11&egrave;me album &laquo; Altan et l\\\'orchestre symphonique de la RT&Eacute; &raquo;.</p>','','','','','0534727001527775510.jpg',''),(146,'album','2008-08-01','2007','','Musique du monde ','Colombiafrica - the mystic orchestra','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"mso-bidi-font-size: 14.0pt; font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-ansi-language: FR;\">Il s&rsquo;agit<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>d&rsquo;un disque pionnier dans son genre, o&ugrave; les musiciens d&rsquo;Afrique et de la diaspora se rassemblent pour cr&eacute;er un nouveau langage musical, la Champeta Criolla, dirig&eacute; par le guitariste et arrangeur congolais Bopol Mansiamina, et sous l&rsquo;initiative du producteur Lucas Silva &ldquo;Champeta-Man Original&rdquo;.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0021307001251220519.jpg',''),(147,'album','2008-07-01','2005','','Musique du monde ','Urban Gypsy','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; mso-pagination: none; tab-stops: 28.0pt 56.0pt 262.0pt 276.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Les roms sont fr&eacute;quemment appel&eacute;s gitans &agrave; tort, majoritairement de milieu rural, ces familles nombreuses travaillent et vivent dans des conditions de vie difficiles en Roumanie (m&ecirc;me compar&eacute; aux normes des pays de l&rsquo;Europe de l\'Est). Mais les roms d&eacute;tiennent le secret du Ursari, une musique tribale, presque primitive, en constante &eacute;volution et toujours forte en &eacute;motion. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Les fondateurs de Shukar, Napol&eacute;on Constantin, Tamango (Radu Vasile) et Clasic (Petre Panciu) joue de la musique Ursari. La tradition veut que quelques hommes chantent, crient, et jouent des percussions pendant qu&rsquo;un ours &laquo;&nbsp;danse&nbsp;&raquo; autour d&rsquo;eux. Les percussions sont form&eacute;es en utilisant entre autres, des cuill&egrave;res et des barils en bois pour cr&eacute;er un son puissant, de caract&egrave;re, source de vives &eacute;motions.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Le collectif de musiciens et de disc-jockeys s&rsquo;est associ&eacute; &agrave; Shukar qui sont tr&egrave;s actifs sur la sc&egrave;ne roumaine et internationale depuis des ann&eacute;es. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Marius Matesan (compositeur), Lucian Stan (DJ Vasile), Mitos Micleusanu (compositeur de musique d&rsquo;ambiance et de musique exp&eacute;rimentale), Vlaicu Golcea (double basse, musique &eacute;lectronique), Cristian Stanciu (musique &eacute;lectronique) et Dan Handrabur (compositeur et producteur) ont chacun une approche diff&eacute;rente de la musique &eacute;lectronique. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Pour la promotion de &laquo;&nbsp;Urban Gypsy&nbsp;&raquo; dans leur pays, chacun d&rsquo;eux s&rsquo;est impliqu&eacute; afin d&rsquo;accro&icirc;tre la pr&eacute;sence des roms dans les m&eacute;dias dont ils sont habituellement exclus (appara&icirc;tre &agrave; la TV, faire un jingle radio etc).</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Tr&egrave;s vite, Shukar Collective a eu la possibilit&eacute; de se pr&eacute;senter dans des festivals en Europe. Fort de cette exp&eacute;rience musicale, le groupe souhaite encourager les d&eacute;marches allant vers l&rsquo;am&eacute;lioration des relations sociales et l\'int&eacute;gration des roms dans une soci&eacute;t&eacute; multiculturelle.</span><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 15px;\"> <!--StartFragment--> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Shukar Collective est n&eacute; en Roumanie de la rencontre des traditions gitanes avec un collectif d&rsquo;une nouvelle g&eacute;n&eacute;ration de musiciens.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Shukar Collective a initialement d&eacute;but&eacute; sous la forme d&rsquo;un projet d&rsquo;exp&eacute;rimentation musicale, ayant pour dessein de lier la tradition Ursari (Ursar signifie &laquo;&nbsp;dresseur d&rsquo;ours) aux rythmes de la musique moderne. De la rencontre des chanteurs roms du groupe Shukar<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>avec des musiciens et disc-jokeys s&rsquo;ensuit la d&eacute;cision de former Shukar Collective.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0167366001251220333.jpg',''),(261,'concert','2010-11-19','samedi 26 février 2011 au Casino de Paris','','Spectacle Musical','annulé : HEOL, la Bretagne en héritage ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Une succession de tableaux pour un voyage musical, culturel et initiatique :</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Heol, c\'est le regard d&rsquo;un petit gar&ccedil;on sur la culture bretonne, son pass&eacute; et son avenir. Un voyage culturel et initiatique pour le plaisir de tous. De Louis, le grand p&egrave;re, &agrave; Heol, son petit fils, nous survolons pr&egrave;s d&rsquo;un si&egrave;cle durant lequel se croisent la grande et la petite histoire, la vie et les destin&eacute;es d&rsquo;hommes et de femmes t&eacute;moins de leur temps et acteurs des &eacute;v&eacute;nements les plus importants de l&rsquo;identit&eacute; culturelle bretonne vue &agrave; travers diff&eacute;rentes &eacute;tapes et &eacute;volutions de la f&ecirc;te des reines devenu au fil du temps le Cornouaille-Quimper.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p align=\"center\"><!--StartFragment--></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>HEOL, La Bretagne en h&eacute;ritage est une cr&eacute;ation originale pr&eacute;sentant pr&egrave;s de 70 artistes, acteurs, chanteurs, musiciens et danseurs.</strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p align=\"center\"><strong>Un spectacle destin&eacute; &agrave; tous les publics,</strong></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>mis en sc&egrave;ne et interpr&eacute;t&eacute; par la nouvelle g&eacute;n&eacute;ration bretonne,</strong></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>une histoire familiale,</strong></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>musiques et chor&eacute;graphies originales,</strong></p>\r\n<p align=\"center\"><strong>des images d&rsquo;exception, des films rares et surprenants</strong></p>\r\n<p><strong>un voyage &agrave; travers le temps pour un show &eacute;blouissant de jeunesse</strong></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0900361001290175680.jpg',''),(262,'concert','2010-11-20','9-10-11 décembre - Bars en TRANS - TRANSMUSICALES : Vieux Saint Etienne (Rennes) ','','Baroque pop electro','CONTRÉO','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Les r&eacute;f&eacute;rences &agrave; Klaus Nomi et son &laquo; Cold song &raquo; adapt&eacute; du &laquo; King Arthur &raquo; d&rsquo;Henry Purcell, &agrave; Jimmy Sommerville, aux voix de castrats popularis&eacute;es par Farinelli mais aussi &agrave; des compositeurs comme Wim Mertens, Michael Nyman et ses B.O de Peter Greenaway sont pr&eacute;sentes, le Kid A de Radiohead&hellip; Toutefois, c&rsquo;est ailleurs qu&rsquo;Olli emm&egrave;ne son auditoire avec des stances po&eacute;tiques anglo-saxonnes inspir&eacute;es de Purcell, des cordes qui font monter la tension, des rythmes &eacute;lectroniques programm&eacute;s par Jean-Paul Goude et cette voix si singuli&egrave;re.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Apr&egrave;s avoir donn&eacute; une vision tr&egrave;s personnelle de la musique indienne populaire, rendu hommage &agrave; Bollywood et visit&eacute; l&rsquo;hindi rock, Olli revient aujourd&rsquo;hui &agrave; ses racines occidentales pour se plonger dans l&rsquo;univers des &laquo; voix de t&ecirc;te &raquo; capable d&rsquo;atteindre les sommets du contre-ut.</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>La rencontre avec le compositeur et arrangeur Jean-Philippe Goude a &eacute;t&eacute; d&eacute;cisive pour cette aventure. Il s&rsquo;est enthousiasm&eacute; pour le projet, a propos&eacute; d&rsquo;&eacute;crire tous les arrangements et d&rsquo;accompagner Ollivier Leroy sur sc&egrave;ne avec son Ensemble.</p>\r\n<p>Jean-Philippe Goude s&rsquo;est fait conna&icirc;tre par ses arrangements pour des artistes de vari&eacute;t&eacute; (Dick Annegarn, Odeurs, Renaud qui lui doit le th&egrave;me de &laquo; Mistral gagnant &raquo;). Il a aussi compos&eacute; plusieurs g&eacute;n&eacute;riques d&rsquo;&eacute;missions de t&eacute;l&eacute;vision (Caract&egrave;res, Un si&egrave;cle d&rsquo;&eacute;crivains&hellip;), des musiques de films (Nos enfants ch&eacute;ris&hellip;). La musique des Jeux Olympiques de Barcelone ainsi que de nombreux th&egrave;mes pour des campagnes publicitaires.</p>\r\n<p>Les membres de son Ensemble sont tout assi talentueux&nbsp;: Herv&eacute; Cavelier et S&eacute;bastien Surel aux violons (<em>W Sheller, Ute Lemper, Peter Kingsberry, Ben Harper, Bumcello, Lenny Kravitz, Richard Galiano</em>&hellip;), l&rsquo;altiste Camille Barsalino la violoncelliste de l&rsquo;orchestre de l&rsquo;Op&eacute;ra de Paris et de la com&eacute;die musicale &laquo;&nbsp;Mozart&nbsp;&raquo; Miwa Rosso, le contrebassiste Beno&icirc;t Dunoyer De Segonzac (<em>Julien Loureau, Bobby Mc Ferrin, Ute Lemper</em>&hellip;)</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<div>\r\n<p><strong>Rencontre improbable entre m&eacute;lodies pop, musique baroque</strong> <strong>et sonorit&eacute;s &eacute;lectro</strong>, Contr&eacute;o est le nouveau projet d&rsquo;<strong>Ollivier Leroy (Olli), </strong>cr&eacute;ateur d&rsquo;Olli &amp; the Bollywood Orchestra avec <strong>Jean-Philippe Goude</strong> et son Ensemble.&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p><strong>Les Tomb&eacute;es de la </strong><strong>Nuit</strong> et <strong>Les Vieilles Charrues</strong> ont accept&eacute; ce pari fou cet &eacute;t&eacute; en recevant ce spectacle inclassable et aventureux accompagn&eacute; pour l&rsquo;occasion par l&rsquo;Orchestre de Bretagne avec plus de 35 musiciens sur sc&egrave;ne : les spectateurs ont &eacute;t&eacute; totalement transport&eacute;s et la magie a pris !</p>\r\n</div>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','AVEC :  ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p align=\"center\">Ollivier LEROY (OLLI) - Composition, voix</p>\r\n<p align=\"center\">Jean-Philippe GOUDE - arrangements</p>\r\n<p align=\"center\">Direction orchestre, vibraphone, c&eacute;lesta, Glokenspiel</p>\r\n<p align=\"center\">ENSEMBLE de Jean-Philippe GOUDE</p>\r\n<p align=\"center\">Herv&eacute; CAVELIER - violon,</p>\r\n<p align=\"center\">S&eacute;bastien SUREL - violon,</p>\r\n<p align=\"center\">Camille BARSALINO - altiste</p>\r\n<p align=\"center\">Miwa ROSSO - violoncelle</p>\r\n<p align=\"center\">Beno&icirc;t DUNOYER DE SEGONZAC -&nbsp; contrebasse</p>\r\n<p align=\"center\">Gilbert Audin - Basson</p>\r\n<p align=\"center\">&nbsp;Ludovic MESNIL&nbsp; - Guitare</p>\r\n<p align=\"center\">Erwan RAGUENES -&nbsp; Piano, machines</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0669185001290176804.jpg',''),(150,'album','2007-07-01','2001','','Jeune Public','Contes, Comptines et autres Chants de etc… ','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Quand Vincent Malone &ndash; auteur/compositeur - revisite les contes et comptines, on est pli&eacute; en deux. Ses versions de Cadet Rousselle, Comp&egrave;re Guilleri ou J&rsquo;ai perdu le do&hellip; sont &agrave; mourir de rire. Maintenant on conna&icirc;t bien l&rsquo;insolence de l&rsquo;individu et on sait que Vincent Malone ne fait pas toujours dans la dentelle mais les enfants adorent&hellip; et les parents aussi il faut l&rsquo;avouer. Sa casquette de publicitaire lui permet d&rsquo;&ecirc;tre rompu aux mots fins et percutants. Il a un humour d&eacute;vastateur.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Liste des titres','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \"><a href=\"http://extract.fnacmusic.com/NB2pwT6163m-x6u6Gw7DAD-D1fQyr1P5eyGklAE-ihE.extract\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: windowtext; text-underline: none; text-decoration: none;\">La princesse au p\'tit..</span></span></a> Douce nuit - Cadet rousselle - <a href=\"http://extract.fnacmusic.com/eUpi_LEUNayto2eBubBk32agbJ0OY2GdGTE0SDw4abA.extract\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: windowtext; text-underline: none; text-decoration: none;\">La casquette du p&egrave;re..</span></span></a> Comp&egrave;re guilleri - <a href=\"http://extract.fnacmusic.com/Y4v6uE0iG7y1TRwLBPB2kVjlj36WFgUX60dH3H3pICs.extract\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">1, 2, 3</span></a> - Dansons la capucine - Meunier tu dors J\'ai perdu le do Colique dans les pr&eacute;s La chaise de Monsieur.. Fais dodo - <a href=\"http://extract.fnacmusic.com/ePaXJcwjASQD2Ma6yjLRk_6mdzKN6LZXgYjIG4VZ-xA.extract\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: windowtext; text-underline: none; text-decoration: none;\">Le petit chaperon rouge </span></span></a><span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;</span>2 - A la claire fontaine - <a href=\"http://extract.fnacmusic.com/8qisDD67Efq3Ru_BBbgRnfM3J9oxEhqabK2pazctVhM.extract\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">Gentil coqu\'licot</span></a> - J\'ai du bon tabac - Mambo tchapan - <a href=\"http://extract.fnacmusic.com/bFFDbb2_LGsbKjFGoiD-MZ2yVWL-xO6wP8D6-xdMitc.extract\"><span style=\"color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\">Dans la for&ecirc;t lointaine</span></a>&hellip;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0234183001251223035.jpg',''),(151,'album','2007-07-01','1999','','Jeune Public','La véritable histoire du Père Noël /Philippe Dana','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Douze histoires pour dresser le portrait d\'un personnage exceptionnel: Philippe Dana (alias Monsieur \"Ca cartoone\" sur Canal + le samedi pour le plaisir des petits et des grands) nous parle du P&egrave;re No&euml;l avec sa voix chaleureuse, de ses origines, de ses ruses, de ses concurrents et des imitateurs. Un disque instructif &agrave; partager en famille bien s&ucirc;r!</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Liste des titres','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Le Messager &ndash; Odin - D\'o&ugrave; vient ne nom du P&egrave;re No&euml;L ? - Saint Nicolas - La distribution des Jouets - La Befana et les Rois Mages - Ogres, sorci&egrave;res et P&egrave;re Fouettard - Le renne au nez rouge - Santa Claus - Le P&egrave;re No&euml;l de nos jours - Le pessimiste et l\'optimiste - La balade du renne.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0032330001251223587.jpg',''),(152,'album','2005-08-25','1999','','Chanson','Il pleut des plumes','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">A l\'issue de trois ann&eacute;es de cours de th&eacute;&acirc;tre de 1996 &agrave; 1999 et de chant, Romain Lemire &eacute;cume, seul au piano - qu&rsquo;il a appris en autodidacte - les caf&eacute;s-concerts parisiens avec ses propres chansons. Il se produit r&eacute;guli&egrave;rement &agrave; Montmartre et sur la p&eacute;niche El Alamein (Paris). En 2002, il sort son premier album, &laquo;&nbsp;il pleut des plumes&nbsp;&raquo; accompagn&eacute; par Roland Romanelli (accompagnateur de Barbara &agrave; ses heures).</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 17px;\"> <!--StartFragment--> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial; font-size: 13px;\"> <!--StartFragment--> </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Sur sc&egrave;ne, humour, &eacute;motion et m&eacute;lancolie se c&ocirc;toient,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>dans un univers tr&egrave;s personnel. Romain a une plume fine et parfois ac&eacute;r&eacute;e, il faut dire que le beau jeune homme est pass&eacute; par la case journaliste (pigiste). Apr&egrave;s des d&eacute;buts en solo, Romain s&rsquo;est entour&eacute; dor&eacute;navant d&rsquo;un pianiste arrangeur, Raoul B, lequel est &eacute;galement d&rsquo;un bassiste et guitariste.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0218316001251223938.jpg',''),(154,'album','2005-08-25','2002','','Jeune Public','Les plus belles berceuses à la guitare de Nicolas de Angelis ','','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; mso-pagination: none; tab-stops: 28.0pt 56.0pt 84.0pt 112.0pt 140.0pt 168.0pt 196.0pt 224.0pt 252.0pt 280.0pt 308.0pt 336.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Le grand guitariste, Nicolas de Angelis, revisite le floril&egrave;ge de 10 berceuses fran&ccedil;aises pour adoucir le sommeil des petits. De la berceuse cosaque &agrave; Doucement, de Dodo m\'amour &agrave; Fais dodo, il permet aux parents de chanter pour leurs enfants et d&rsquo;accompagner les temps calmes des petits dans les cr&egrave;ches et les &eacute;coles maternelles.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Liste des titres','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Avant d\'aller dormir - Dodo mon ange - Berceuse cosaque - Dors mon p\'tit gars - A c&ocirc;t&eacute; de ta m&egrave;re - Fais dodo - Colas mon p\'tit fr&egrave;re - La nuit est l&agrave; &ndash; Doucement - Dors ma petite fille.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0602041001251224607.jpg',''),(155,'album','2005-08-25','2002','','Jeune Public','Mamantines/Mannick ','','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Avec sa voix douce et chaleureuse, Mannick propose aux parents de courtes chansons, des comptines, des petits refrains, des jeux pour partager de tendres moments tout au long de la journ&eacute;e avec les tout petits enfants. Comptines traditionnelles et compositions originales&nbsp;se succ&egrave;dent&nbsp;</span><!--EndFragment-->&nbsp;</p>','Liste des titres','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Qui suis-je ? devinez - Voici mon front - Et bien moi... A la une&nbsp;- Trotte, trotte mon poney - Petit cheval - Ma bo&icirc;te &agrave; musique - Polichinelle - Ding, dong - Une aiguille - Joue avec moi ! - Je te tiens - Petit doigt dans ma bouche - Un p\'tit poisson - La petite souris gourmande - Dans mon jardin- les c&acirc;lins de maman - Dans le pr&eacute; - O&ugrave; es-tu ? - Je m\'en vais aux march&eacute; - dis-moi - La baleine qui tourne - Dans mon bain - C\'est la p\'tite b&ecirc;te - La petite b&ecirc;te - Mon soldat - T&eacute;tine coquine - Toc, toc - J\'veux dormir avec toi &ndash; Cours ! cours - Je suis mouill&eacute; - Bateau sur l\'eau - Raconte une histoire.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0624555001251224767.jpg',''),(188,'album','2007-08-01','2008','','Musique du monde ','The Rough Guide To Turkish Café','<p>Le registre de la musique turque est beaucoup plus large que l&rsquo;image que l&rsquo;on peut en avoir des Derviches Tourneurs aux artistes qui passent &agrave; l&rsquo;Eurovision ! Cette musique a inspir&eacute; les styles de nombreuses r&eacute;gions de la M&eacute;diterran&eacute;e, situ&eacute;e entre l\'Asie et l\'Europe, elle est l\'expression d\'une v&eacute;ritable dynamique et d&rsquo;un melting-pot de sons. Des modestes maisons de caf&eacute; traditionnelles aux lieux &eacute;l&eacute;gants d\'Istanbul, les caf&eacute;s turcs disposent d\'une ambiance o&ugrave; l&rsquo;on entend la voix l&eacute;gendaire de Sezen Aksu, la clarinette tzigane de Selim Sesler et une large gamme de talents plus folk ou pop.&nbsp;</p>','<p>\r\n<p>Sezen Aksu est la premi&egrave;re diva pop de Turquie qui a vendu plus de quarante millions d\'albums. Elle joue r&eacute;guli&egrave;rement avec son orchestre Oriental. Une autre l&eacute;gende de la musique turque est M&uuml;sl&uuml;m Gurses, chanteur d&rsquo;Arabesque, style turc fortement influenc&eacute; par les sons de la musique arabe. Sa vaste discographie, sa pr&eacute;sence dans des films, son style lyrique en ont fait une figure culte.&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>La clarinette est devenue un &eacute;l&eacute;ment de base de la culture musicale turque, appr&eacute;ci&eacute;e pour ses possibilit&eacute;s d\'adaptation aux m&eacute;lodies orientales et &agrave; sa capacit&eacute; &agrave; imiter le son de la voix humaine. Le clarinettiste tzigane H&uuml;sn&uuml; &#350;enlendirici est n&eacute; d\'une dynastie de musiciens et a jou&eacute; avec la c&eacute;l&egrave;bre Magnetic Band. &#350;enlendirici combine des m&eacute;lodies anatoliennes avec du jazz et du funk. Il a travaill&eacute; avec les musiciens locaux et des stars internationales comme Athena, Mercan Dede et le Brooklyn Funk Essentials. Selim Sesler est c&eacute;l&egrave;bre dans le monde entier pour ses improvisations magistrales &agrave; la clarinette, avec un immense r&eacute;pertoire de musiques de danse et des arrangements originaux de chansons traditionnelles. Sur son dernier album, &laquo; Le mariage d\'Anatolie &raquo;, il a repris des chants classiques de mariage en d&eacute;poussi&eacute;rant le r&eacute;pertoire. La chanteuse canadienne Brenna MacCrimmon &eacute;tudie et joue de la musique turque des Balkans depuis la fin des ann&eacute;es 1980. En plus de son travail &nbsp;d&rsquo;apprentissage avec Selim Sesler, elle a &eacute;galement collabor&eacute; avec Baba Zula &amp; Mad Professor, et est pr&eacute;sente dans le documentaire &laquo; Crossing the Bridge : The Sound of Istanbul &raquo; (diffus&eacute; en 2005). Le titre &laquo; Semsiyemin &raquo; offre un aper&ccedil;u de son album Kulak Misafiri.&nbsp;</p>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<p>Aynur chante en kurde et en turc. Il interpr&egrave;te des chansons populaires en face d\'un mur d\'image de feu, symbole de la culture kurde. Son album Ke&ccedil;e Kurdan &laquo; kurde Girl &raquo; a rapidement &eacute;t&eacute; prim&eacute; dans les charts kurdes et a m&ecirc;me &eacute;t&eacute; reconnu au niveau international. Peu de temps apr&egrave;s sa sortie, le sixi&egrave;me tribunal p&eacute;nal de la province de Diyarbakir en Turquie a &eacute;mis une d&eacute;cision de justice pour retirer l&rsquo;album des rayons, sous le pr&eacute;texte qu\'il contenait des messages provocateurs. La d&eacute;cision a &eacute;t&eacute; port&eacute;e en appel, et renvers&eacute;e en Septembre 2005. Artiste hip-hop turque, Sultana a &eacute;galement r&eacute;sid&eacute; &agrave; New York. Elle a sensibilis&eacute; le public turc avec des nouveaux rythmes et sa fusion unique, m&eacute;lange de hip-hop ethnique avec une ambiance hypnotique et des paroles qui vont de l&rsquo;humour &agrave; la politique. Son premier album, &laquo; Kizi Cerkez &raquo;, est sorti en 2000 et Sultana est devenu un succ&egrave;s lors de son clip vid&eacute;o pour \"Kusu Kalkmaz\" - la chanson a &eacute;t&eacute; censur&eacute;e en raison de son contenu controvers&eacute;.&nbsp;</p>\r\n<div></div>\r\n</p>','','','','','0126921001251409153.jpg',''),(156,'album','2007-08-01','2006','','Musique du monde ','The Rough Guide To Latin Jazz  ','<p>Les musiciens latinos les plus c&eacute;l&egrave;bres se sont pr&ecirc;t&eacute;s au genre, c&rsquo;est le cas de Tito Puente, reconnu comme &laquo; le roi de la musique latino &raquo;. Il est pr&eacute;sent sur cet album avec son Latin Ensemble interpr&eacute;tant &laquo; Spain &raquo;, une composition de Chick Corea. De stature comparable, Eddie Palmieri est une l&eacute;gende de la musique latino, un pianiste incontournable du latin jazz. &laquo; Our Routine &raquo; est probablement une de ses meilleures compositions du genre.<br /><br />New York est un centre n&eacute;vralgique du latin jazz, Manny Oquendo&rsquo;s Libre est r&eacute;v&eacute;lateur du son new-yorkais. Men&eacute; par l&rsquo;excellent percussionniste Manny Oquendo et le bassiste Andy Gonzalez, ce groupe de neuf musiciens porte le flambeau des premi&egrave;res percussions afro-cubaines. Un ancien membre de ce groupe, le tromboniste Jimmy Bosch, a collabor&eacute; avec les plus grandes stars de la salsa et du latin jazz. &laquo; Speak No Evil &raquo; nous montre &Agrave;&agrave; quel point c&rsquo;est l&rsquo;un des musiciens les plus demand&eacute;s aujourd\'hui. Le tromboniste de Puerto Rico William Cepeda a invent&eacute; le terme &laquo; Afrorican jazz &raquo; pour d&eacute;crire le m&eacute;lange des rythmes et des styles musicaux de Puerto Rico avec des &eacute;l&eacute;ments de jazz.<br /><br />Le conguero Poncho Sanchez est reconnu comme un musicien travaillant tr&egrave;s dur dans le milieu du latin jazz. On le voit ici sur un titre tr&egrave;s &eacute;nergique. Le jeu de conga de Mongo Santamaria est unique et est devenu une &laquo; marque d&eacute;pos&eacute;e &raquo;. Il a connu un fort succ&egrave;s pendant plus de quarante ans. C\'est un concert de Santamaria en 1963 qui a pouss&eacute; Roland Vazquez &agrave; s&rsquo;impliquer dans le latin jazz. &laquo; Palladium &raquo; est une interpr&eacute;tation dynamique d\'une composition de Wayne Shorter.<br /><br />Le trompettiste Michael Philip Mossman repousse sans cesse les fronti&egrave;res du son latin jazz. Son dernier album The Orisha Suite (dont ce titre est extrait) est un des mariages les plus r&eacute;ussi qui existe entre le jazz et la musique latino. Havana Flute Summit &eacute;tait un projet d\'enregistrement unique en son genre dans l\'implication de fl&ucirc;tistes de talent, c&rsquo;est devenu un enregistrement de r&eacute;f&eacute;rence.<br /><br />Snowboy a &eacute;t&eacute; la pierre angulaire de la sc&egrave;ne latin jazz europ&eacute;enne pendant plus de quinze ans. Ici, il ex&eacute;cute un hommage vibrant &agrave; Tito Puente. La musique afro-cubaine de Mamborama a s&eacute;duit tous ceux qui les ont entendus et l&rsquo;avenir semble prometteur pour ce brillant combo de Latin Jazz.</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p>Le latin jazz est directement influenc&eacute; par la musique des Etats-Unis mais ses racines viennent aussi en grande partie de Cuba, d&rsquo;Afrique et d&rsquo;Europe. En r&eacute;unissant les l&eacute;gendes du genre, des innovateurs et la nouvelle g&eacute;n&eacute;ration des musiciens de latin jazz, le &laquo; Rough Guide To Latin Jazz &raquo; offre une combinaison assez compl&egrave;te de ce style musical.</p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','','','0426803001251225024.jpg',''),(157,'album','2007-11-01','2007','','Musique du monde ','Think Global : Tango','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Think Global</span></em><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\"> Tango montre que ce genre musical r&eacute;sulte de nombreuses rencontres. Le tango semble avoir trouv&eacute; ses origines dans la habanera hispano-cubaine, v&eacute;hicul&eacute;e lors des fr&eacute;quents contacts marchands entre le port de La Havane &agrave; Cuba et celui de Buenos Aires en Argentine. Ce CD de 15 titres comprend &agrave; la fois des r&eacute;interpr&eacute;tations de chansons classiques et des titres plus actuels de groupes comme Gotan Projet. Pour comprendre et aimer le Tango, pr&eacute;parez-vous &agrave; ressentir de nombreuses &eacute;motions, de la passion, du d&eacute;sir, du d&eacute;sespoir, de la solitude, de l\'exaltation&hellip;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Sur le titre &laquo;&nbsp;Leonel el Feo&nbsp;&raquo; (Lionel le laid), <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"color: black;\">Daniel Melingo</span></strong><span style=\"color: black;\">, le po&egrave;te des rues de Buenos Aires nous </span>fait un r&eacute;cit &agrave; la Lou Reed sur les d&eacute;sillusions de la vie. Le bel &laquo;&nbsp;Oblivion&nbsp;&raquo;, &eacute;crit par Astor Piazolla et<span style=\"color: black;\"> chant&eacute; par <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Beatriz Su&aacute;rez Paz</strong>, avec <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Fernando Su&aacute;rez Paz</strong> au violon, est un tango au coeur agonisant d\'amour. D\'autres musiciens remarquables sont &eacute;galement pr&eacute;sents : </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Osvaldo Montes Y Anibal Arias</strong> &laquo;&nbsp;Milonga De Mis Amores&nbsp;&raquo;, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Horacio Molina</strong> &laquo;&nbsp;Jacinto Chiclana&nbsp;&raquo; and <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Gustavo Beytelmann</strong> &laquo;&nbsp;Corraler&nbsp;&raquo;.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">On peut &eacute;couter la musique de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Carlos Libedinsky</strong> comme une version vraiment argentine du tango &eacute;lectronique et son </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">&laquo;&nbsp;Tres Son Multitud&nbsp;&raquo; <span style=\"color: black;\">est sombre avec un rythme int&eacute;ressant. En ce qui concerne les autres titres &eacute;lectroniques, on peut noter </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Otros Aires&nbsp;</strong> avec &laquo;&nbsp;La Pampa Seca&nbsp;&raquo;, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Tanghetto</strong> avec &laquo;&nbsp;Una Llamada&nbsp;&raquo; ou encore &laquo;&nbsp;Fugaz&nbsp;&raquo; de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Electronic Tango Group</strong>.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Think Global: Tango a &eacute;t&eacute; produit en collaboration avec Oxfam dont une partie des ventes lui sera revers&eacute;e. Organisation internationale ind&eacute;pendante, Oxfam est pr&eacute;sente sur le terrain &agrave; tous les niveaux par ses actions locales, afin de participer &agrave; la d&eacute;fense des droits de tous les individus. L&rsquo;organisation est &eacute;galement pr&eacute;sente aupr&egrave;s des gouvernements internationaux de mani&egrave;re &agrave; les sensibiliser au respect des droits de l&rsquo;homme.</span><span style=\"mso-ansi-language: FR;\">&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Think Global</span></em><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\"> est un label de World Music Network<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>qui participe aux id&eacute;aux de r&eacute;duction de la pauvret&eacute; et de d&eacute;fense des droits de l\'homme avec ses collections de musique du monde entier. Produit en collaboration et destin&eacute; en partie &agrave; apporter des fonds &agrave; Oxfam et Amnesty International, tous les albums de la collection <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Think Global</em> emploient un packaging 100% recyclable.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Avec :  ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\" lang=\"EN-GB\"><span style=\"color: black;\">Melingo, Osvaldo Montes y Anibal Arias, Juan Carlos C&aacute;ceres, Suni Paz, </span>Quinteto Su&aacute;rez Paz<span style=\"color: black;\">, Otros Aires, </span></span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\">Carlos Libedinsky, </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: black;\" lang=\"EN-GB\">Hugo Diaz, Horacio Molina, </span><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial;\" lang=\"EN-GB\">34 Pu&ntilde;aladas, <span style=\"color: black;\">Gustavo Beytelmann, Jaleo Real, Tanghetto, Electronic Tango Group and Altertango</span></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0293409001251226391.jpg',''),(158,'album','2007-10-01','2006','','Musique du monde ','Introducing Etran Finatawa','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText2\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Le groupe est constitu&eacute; de quatre musiciens Touaregs et six musiciens Wodaabe (reconnaissables &agrave; leurs surprenantes peintures faciales). Malgr&eacute; un h&eacute;ritage et une langue diff&eacute;rentes, ce sont tous des nomades du Sahel qui partagent &agrave; la fois la beaut&eacute; et la rudesse de leur environnement naturel. Le groupe s&rsquo;est cr&eacute;&eacute; lors du Festival Du D&eacute;sert. Depuis janvier 2004, ils sont reconnus au Niger et ont particip&eacute; &agrave; diff&eacute;rents festivals au Mali et au Maroc. Ils ont &eacute;galement donn&eacute; des concerts &agrave; travers la Hollande, l\'Allemagne et la Suisse.</span></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText2\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: FR;\">Etran Finatawa, qui signifie &ldquo;les &eacute;toiles de la tradition&rdquo;, est un symbole de paix et la r&eacute;conciliation, combinant ces deux cultures nomades, sans toutefois perdre leurs caract&egrave;res individuels. C\'est ce m&eacute;lange riche et imp&eacute;tueux qui en fait une musique particuli&egrave;re.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Rencontre dans le d&eacute;sert nig&eacute;rian entre les Touaregs et les nomades Wodaabe.</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\" lang=\"EN-GB\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; tab-stops: 59.25pt;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">Etran Finatawa combine les cultures Touareg et<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Wodaabe du Niger. Les membres du groupe<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>venant d&rsquo;une r&eacute;gion qui, depuis des milliers d\'ann&eacute;es, est un carrefour entre les cultures arabes d\'Afrique du Nord et les traditions sub-Sahariennes. Le groupe m&eacute;lange des instruments traditionnels aux guitares &eacute;lectriques, arrangeant de mani&egrave;re moderne les chansons polyphoniques des Wodaabe.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Titres','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black; mso-ansi-language: FR;\">La musique est un moyen de gu&eacute;rison dans ces deux cultures. &ldquo;Ronde&rdquo; (p.09) invite les gens &agrave; rejoindre la danse qui accompagne une session de gu&eacute;rison connue sous le nom de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Fidjo Mossi</em> en langue Fulfulde. &ldquo;Maleele&rdquo; (p.05) est une fille reconnue par les Wodaabe pour sa grande beaut&eacute;. C&rsquo;est une chanson qui appelle &agrave; la danse. Beaucoup de chants se r&eacute;f&egrave;rent &agrave; l\'environnement naturel du groupe<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>&ldquo;Iledeman&rdquo; (p.03), par exemple, est une dune c&eacute;l&egrave;bre du d&eacute;sert du nord-ouest du Niger. D\'autres chansons rappellent, par leur rythme, la d&eacute;marche d\'un chameau. Traditionnellement les Touaregs sont de bons s&eacute;lectionneurs de chameaux. &ldquo;Heeme&rdquo; est une chanson louant les chameaux qui rivalisent dans les courses. La musique est accompagn&eacute;e par une danse qui imite la course de l&rsquo;animal. D\'autres chansons font un commentaire social, comme &ldquo;Anadjibo&rdquo;, qui symbolise la rivalit&eacute; entre la tradition et l\'Islam au Niger. Les Wodaabe sont plut&ocirc;t musulmans mais leur style de vie nomade rend parfois difficile le fait d\'accomplir leurs devoirs religieux.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0827806001251228131.jpg',''),(159,'album','2008-09-01','2003','','Musique du monde ','Mahima/Debashish Bhattacharya et Bob Brozman','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Ce disque unique, qui pr&eacute;sente &eacute;galement le talent vocal de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Sutapa Bhattacharya</strong> et du ma&icirc;tre des tablas <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Subhashis Bhattacharya</strong>, permet &agrave; deux musiciens reconnus de croiser leurs diff&eacute;rents styles pour cr&eacute;er des rythmes in&eacute;dits.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<h3 style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Le retour de la guitare slide</span></h3>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></strong></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Originaire de Hawaii, la guitare slide est devenue un instrument intrins&egrave;que &agrave; la musique d&rsquo;Inde. Rien d&rsquo;&eacute;tonnant &agrave; cela quand Bob Brozman, ma&icirc;tre de la guitare hawa&iuml;enne, et Debashish Bhattacharya, virtuose de la guitare slide hindustani, se rencontrent pour inventer une musique &eacute;tonnante, celle de leur album <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Mahima</em>.</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> </span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Le jeu tr&egrave;s personnel de la guitare slide fait de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Debashish Bhattacharya</strong> un artiste &agrave; part. Sa guitare slide hindustani est un instrument totalement nouveau qui lui permet de cr&eacute;er des sons indiens rarissimes tout en d&eacute;veloppant la technique des instruments traditionnels classiques indiens. C&rsquo;est une technique &eacute;tonnante et innovante &agrave; la fois pour la musique classique indienne et plus largement pour tous les styles de guitares du monde. Reconnu comme l&rsquo;un des plus grands guitaristes slide internationaux, Debashish a &eacute;tudi&eacute; pendant des ann&eacute;es les techniques vocales indiennes, le rendant capable de chanter parfaitement sur les m&eacute;lodies les plus complexes. D&eacute;sireux de collaborer avec des musiciens d&rsquo;autres pays, il ne s&rsquo;est pas content&eacute; de jouer et de faire des tourn&eacute;es avec Bob mais a aussi enregistr&eacute; avec John Mac Laughlin pour son fameux disque <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Shakti</em>.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">Musicien de blues &agrave; l&rsquo;origine, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Bob Brozman</strong> est consid&eacute;r&eacute; comme une autorit&eacute; en mati&egrave;re de steel guitare et certainement comme l&rsquo;interpr&egrave;te le plus connu de la guitare slide hawa&iuml;enne. Pour Bob, la guitare est une sorte de traducteur rythmique des cultures du monde. Il a consacr&eacute; ses vingt derni&egrave;res ann&eacute;es &agrave; l&rsquo;exploration des musiques dans de nombreux pays du monde&nbsp;: un parcours consacr&eacute; par plusieurs albums fructueux et rencontres enrichissantes.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Bob ne con&ccedil;oit pas ses collaborations comme de simples &eacute;changes musicaux sans barri&egrave;res culturelles mais essentiellement comme une totale immersion dans ses projets. Le fait que le fr&egrave;re de Debashish, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Subhashis</strong>, et sa s&oelig;ur, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Supta</strong>, aient particip&eacute; &agrave; <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Mahima</em>, met en valeur l&rsquo;esprit d&rsquo;unit&eacute; de l&rsquo;enregistrement. Au lieu qu&rsquo;un artiste se contente d&rsquo;embellir simplement le style d&rsquo;un autre, Bob et Debashish s&rsquo;accordent pour faire appel &agrave; d&rsquo;autres influences musicales. Une d&eacute;marche qui leur permet de cr&eacute;er une musique hybride et une union spectaculaires entre ces deux virtuoses de la guitare.</span></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Bien que venant d&rsquo;un bout &agrave; l&rsquo;autre du monde, Bob Brozman et Debashish Bhattacharya semblent destin&eacute;s &agrave; travailler ensemble. Il faut dire que Bob et Debashish ont quelque commune filiation musicale. C&rsquo;est le gourou de Bob Brozman, Tau Moe, qui a introduit la guitare hawa&iuml;enne en Inde. Debashish Bhattacharya, lui, a appris l&rsquo;instrument aupr&egrave;s de Sri Brij Bhusan Kabra, meilleur &eacute;l&egrave;ve de Garney Nyss qui est lui-m&ecirc;me le plus c&eacute;l&egrave;bre disciple de Tau Moe. Ces itin&eacute;raires proches ont approfondi l&rsquo;amiti&eacute; et la complicit&eacute; musicale entre Bob et Debashish.</span></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Mahima</span></em><span style=\"font-size: 10.0pt;\"> est le quatri&egrave;me album de Bob Brozman pour Riverboat Records. Les 3 premiers (<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Jin Jin</em> et <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Nankura Naisa</em> avec Takashi Hirayasu d&rsquo;Okinawa et <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Digdig</em> avec Ren&eacute; Lacaille de La R&eacute;union) ont tous &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;s de la m&ecirc;me mani&egrave;re. La diversit&eacute; et la grande qualit&eacute; de ces projets a fait &eacute;crire au critique Paul Fisher&nbsp;:&nbsp;&laquo;&nbsp;Si la musique existe dans un autre univers, Bob serait le repr&eacute;sentant de la plan&egrave;te Terre par ses collaborations interplan&eacute;taires.&nbsp;&raquo;&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0228277001251228485.jpg',''),(160,'album','2007-09-01','2005','','Musique du monde ','Son: Soul of a nation/Sierra Maestra','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Premier groupe contemporain de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">son</em> &agrave; emprunter le format des orchestres traditionnels des ann&eacute;es 1920 et 1930&nbsp;: tres, guitare, trompette, bongo, gu&iuml;ro et voix. C&rsquo;est aussi un groupe pionnier qui a relanc&eacute; le genre sur la sc&egrave;ne populaire cubaine et initi&eacute;e une nouvelle g&eacute;n&eacute;ration. Leur nom &laquo;&nbsp;Sierra Maestra&nbsp;&raquo; est en clin d&rsquo;oeil &agrave; la cha&icirc;ne montagneuse de la province d&rsquo;Oriente, berceau du <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">son</em>. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Le groupe a largement contribu&eacute; &agrave; l&rsquo;engouement du public pour la musique traditionnelle cubaine dans le monde entier. Juan de Marcos Gonzales a fond&eacute; Afro-Cuban All Stars et Buena Vista Social Club alors qu&rsquo;il &eacute;tait toujours directeur musical de Sierra Maestra.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Jesus Alemany, trompettiste au sein du groupe durant 15 ans, est parti pour former de son c&ocirc;t&eacute; Cubanismo. Mais la rel&egrave;ve est assur&eacute;e,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>le nouveau tresero, percussionniste et guitariste percussionniste et guitariste a permis, en se joignant aux six autres membres originels de former cette formation ind&eacute;boulonnable.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: Times; mso-bidi-font-family: \">Sierra Maestra, est le groupe phare de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">son</em> cubain depuis la fin des ann&eacute;es 1970. Ils reviennent avec un nouvel album, un hommage glorieux au &laquo;&nbsp;Son&nbsp;&raquo;, la musique qui a tant fait pour Cuba</span><!--EndFragment-->&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Apr&egrave;s avoir produit leurs quatre derniers albums en Europe, ils ont eu le d&eacute;sir de rentrer &agrave; la maison pour enregistrer cette r&eacute;trospective des ann&eacute;es glorieuses du Son. L&rsquo;enregistrement a eu lieu dans un vieux studio de la Havane qui fait partie des structures radiophoniques et t&eacute;l&eacute;visuelles de l\'&eacute;tat. C&rsquo;est dans ce m&ecirc;me studio qu&rsquo;ils enregistrent une &eacute;mission politique &eacute;mise &agrave; &eacute;chelle nationale. Leurs &eacute;missions convient des journalistes, des universitaires, nombre de portes paroles du gouvernement et parfois m&ecirc;me Fidel Castro. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Etre et se sentir &agrave; la maison leur permet de travailler dans une atmosph&egrave;re d&eacute;tendue et propice &agrave; la cr&eacute;ation. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Dans cet album,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>Sierra Maestra pr&eacute;sente leur apport &agrave; l&rsquo;&eacute;volution du genre et privil&eacute;gie les th&egrave;mes les moins connus &agrave; c&ocirc;t&eacute; d&rsquo;airs devenus l&eacute;gendaires.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Avec des tempos justes, ils nous font red&eacute;couvrir Le <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">son</em>, ce style fondateur de toute la musique cubaine du vingti&egrave;me si&egrave;cle confirmant le dicton \"le Son est l\'&acirc;me de notre nation\".</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0505447001251228864.jpg',''),(161,'album','2007-10-01','2007','','Musique du monde ','Introducing Kenge Kenge ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Verdana; color: black;\">Le groupe Kenge Kenge a &eacute;t&eacute; fond&eacute; au d&eacute;but des ann&eacute;es 1990 par Amdo Jawaya et <a name=\"OLE_LINK1\"></a><a name=\"OLE_LINK2\"><span style=\"mso-bookmark: OLE_LINK1;\">Samuel Nyariwo</span></a>. Ils ont commenc&eacute; leur carri&egrave;re comme musiciens au Catering Levy Trust Choir (o&ugrave; ils interpr&eacute;taient des chants patriotiques) mais &agrave; la fin des ann&eacute;es 1990 ils commencent &agrave; jouer de mani&egrave;re ind&eacute;pendante. La plupart des membres a rejoint le groupe entre les ann&eacute;es 98 et 2000. Ils cr&eacute;ent alors un son m&ecirc;lant l\'orutu (violon &agrave; une corde) et le nyangile (gong) &agrave; d&rsquo;autres instruments (percussions, fl&ucirc;tes&hellip;).<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span></span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Verdana; color: black;\">George Achieng, leader du groupe, est n&eacute; pr&egrave;s de la fronti&egrave;re avec la Tanzanie. Il a tr&egrave;s t&ocirc;t &eacute;t&eacute; pouss&eacute; par son professeur &agrave; chanter dans un ch&oelig;ur et &agrave; jouer de l&rsquo;orutu. En 1997, il rencontre Samuel Nyariwo &agrave; Nairobi qui le fait entrer dans le groupe dont il devient le leader par son talent musical.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Verdana; color: black;\">Kenge Kenge</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Verdana; color: black;\"> insuffle un son nouveau dans la musique du Kenya utilisant des instruments traditionnels Luo sur des rythmes Benga.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Arial; color: #333333;\">Les origines de la musique populaire k&eacute;nyenne remontent aux ann&eacute;es&nbsp;50.&nbsp;La sonorit&eacute; pop la plus caract&eacute;ristique est repr&eacute;sent&eacute;e par la musique Benga qui est n&eacute;e sur les rives du lac Victoria et a ses racines dans la communaut&eacute; Luo.&nbsp;C&rsquo;est un m&eacute;lange compos&eacute; de rythmes et d&rsquo;instruments traditionnels, tels la lyre nyatiti, l&rsquo;orutu qui rappelle un violon &agrave; une corde, les ohangla ou tambours et la danse moderne.&nbsp;La popularit&eacute; de cette musique est telle que des groupes ethniques originaires de six provinces du Kenya sur huit l&rsquo;ont adapt&eacute;e &agrave; leur style et leur go&ucirc;t, tout en conservant le rythme puls&eacute;, les basses puissantes, les riffs de guitare enchev&ecirc;tr&eacute;s et les solos vocaux r&eacute;currents si caract&eacute;ristiques du Benga.&nbsp;Il se compose de rythmes complexes, &agrave; la fois locaux et import&eacute;s, notamment le rythme congolais. &nbsp;Shirati Jazz, form&eacute; en&nbsp;1967, fut l&rsquo;un des premiers groupes de Benga &agrave; percer dans le milieu.&nbsp;</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0279701001251229159.jpg',''),(162,'album','2007-08-01','2004','','Musique du monde ','THE ROUGH GUIDE TO BRAZILIAN ELECTRONICA ','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Sur cet album figurent quelques-uns des grands innovateurs de la musique &eacute;lectronique br&eacute;silienne et quelques perles locales moins connues.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Suba</strong>, originaire de Yougoslavie et exil&eacute; au Br&eacute;sil &agrave; la fin des ann&eacute;es 80, &eacute;tait un pianiste et un compositeur de formation classique qui se passionna pour les musiques br&eacute;siliennes et l\'interaction entre les instruments conventionnels et l\'&eacute;lectronique. A la pointe du d&eacute;veloppement des sons locaux &eacute;lectroniques et des beats, il les m&ecirc;la avec des &eacute;l&eacute;ments de tous styles musicaux br&eacute;siliens, et &laquo;&nbsp;Sereia&nbsp;&raquo; en est un parfait exemple. &laquo;&nbsp;Samba Do Gringo Paulista&nbsp;&raquo; est un moment r&eacute;cr&eacute;atif que nous propose Suba et remix&eacute; par <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Zero dB</strong>. C&eacute;l&egrave;bres pour leur magie du remix, ils emploient ici de nouvelles cr&eacute;ations vocales de M&ocirc;nica Vasconcelos. Une des artistes classiques de l\'invasion originelle de la bossa du d&eacute;but des ann&eacute;es 60, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Claudia Telles</strong>, nous livre &laquo;&nbsp;la Samba d\'Uma Nota S&oacute;&nbsp;&raquo; extrait d\'un album inspir&eacute; des particularit&eacute;s vocales de Rio et r&eacute;pondant &agrave; la vague de la musique dance / bossa provenant de l\'Europe et d&rsquo;Am&eacute;rique du Nord. Chanteuse, compositeur et multi-instrumentaliste, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Fernanda Porto</strong>, est surtout connue par le remix de sa chanson &laquo;&nbsp;Sambassim&nbsp;&raquo; par DJ Patife, qui est devenu un tube dance &agrave; Londres en 2000. Ses racines proviennent de la samba et de la bossa nova et<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; </span>&laquo;&nbsp;De Costas Pro Mundo&nbsp;&raquo;, compos&eacute; en 1993, &eacute;tait &agrave; l\'origine un morceau de bossa.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-weight: normal;\">Pendant plusieurs ann&eacute;es, la musique br&eacute;silienne a &eacute;t&eacute; respect&eacute;e et appr&eacute;ci&eacute;e dans toutes ses formes, du choro &agrave; la samba en passant par la bossa nova, le MPB... Gr&acirc;ce aux innovations, la musique a d&eacute;velopp&eacute; et offert des concepts et des beats modernes &ndash; entra&icirc;nant un rapide d&eacute;veloppement et une grande diversit&eacute; de la musique &eacute;lectronique depuis la fin des ann&eacute;es 90. Des premiers fr&eacute;missements de la musique &eacute;lectronique issus de la c&ocirc;te Est de S&atilde;o Paulo, les artistes en ont assimil&eacute; la technologie et en ont fait une partie int&eacute;grante de leurs cr&eacute;ations. Les artistes figurant sur le &laquo;&nbsp;Rough Guide To Brazilian Electronica&nbsp;&raquo; m&ecirc;lent &agrave; la musique &eacute;lectronique br&eacute;silienne des rythmes r&eacute;gionaux, comme le maracatu et la ciranda, avec des styles import&eacute;s, comme le hip-hop, la drum\'n\'bass et la techno, sans d&eacute;laisser rythmes br&eacute;siliens et autres influences r&eacute;gionales.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Inspir&eacute; par le jazz, le reggae et le punk quand il &eacute;tait plus jeune, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Rica Amabis</strong> entreprit des &eacute;tudes d&rsquo;ing&eacute;nieur du son &agrave; New York au d&eacute;but des ann&eacute;es 90. Adepte de la cr&eacute;ation et de la reconstruction des standards br&eacute;siliens, &laquo;&nbsp;Mulata Assanhada&nbsp;&raquo; est extrait de son album Sambadelic, sorti en 2000. Depuis le d&eacute;but des ann&eacute;es 90, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Dj Dolores</strong> a &eacute;t&eacute; au coeur de la sc&egrave;ne musicale de Recife, utilisant des rythmes traditionnels de Pernambuco et y m&ecirc;lant ses propres rythmes de danse. La samba de Dez Linhas est un dialogue entre la drum\'n\'bass et le maracatu et marque le d&eacute;but de sa coop&eacute;ration avec <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">l\'Orchestra Santa Massa</strong>, dont la musique est bas&eacute;e sur l\'improvisation entre la musique acoustique et l\'&eacute;lectronique. Chanteuse de <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">cocos</em>, un rythme provenant du nord-est, Dona Cila (de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Cila Do Coco</strong>) a soudainement connu la gloire en 2000 et &laquo;&nbsp;Juantando Coco&nbsp;&raquo; est un remix tr&egrave;s riche de rythmes et genres locaux. </span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">&nbsp;</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; tab-stops: 10.0cm;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; color: black;\">Auteur-compositeur et chanteuse du Salvador, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Rebeca Matta</strong> combine certaines de ses propres chansons avec les versions de Science Chico et de Manu Chao, dans son album Garotas des Boas V&atilde;o Pro C&eacute;u, Garotas M&aacute;s V&atilde;o Pra Qualquer Lugar dont &laquo;&nbsp;&Eacute; Que un Vida &Eacute;&nbsp;&raquo; est extrait. Derri&egrave;re le projet <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Macumbalda</strong> se cache le talentueux Dj Mystical, dont les remixes ont &eacute;t&eacute; inclus sur divers albums, incluant Cidade de Deus (la Ville de Dieu). Sur cet album figure aussi la musique &eacute;lectronique de Luiz Macedo, Super&aacute;gua, O Discurso, le percussionniste Ramiro Musotto et un remix de Cosmautics de Dj Patife du morceau de Funk &laquo;&nbsp;Como trace&nbsp;&raquo; de Gusta &laquo;&nbsp;Meu Guarda Chuva&nbsp;&raquo;.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0734125001251229443.jpg',''),(163,'album','2007-08-01','2008','','Musique du monde ','The Rough Guide To Calypso Gold','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Cette compilation pr&eacute;sente <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Sam Manning</strong>, un des tous premiers joueurs de Calypso qui connut un succ&egrave;s internationale. Sa carri&egrave;re studio fut lanc&eacute;e en 1924 avec la sortie de &laquo;&nbsp;Amba Cay La&nbsp;&raquo;. La m&eacute;lodie de cette chanson vient d&rsquo;un vieil air traditionnel du &laquo;&nbsp;Camboulay Era&nbsp;&raquo; (1870-1890). &laquo;&nbsp;Rum &amp; Coca Cola&nbsp;&raquo; est probablement le calypso le plus aim&eacute; et le plus souvent enregistr&eacute; et celui qui fut repris par de nombreux artistes dans le monde, comme Barry White et Julio Iglesias, pour ne citer qu&rsquo;eux. Pour interpr&eacute;ter ce titre ici, qui mieux que l&rsquo;incontestable &laquo;&nbsp;Reine du Calypso dans le monde&nbsp;&raquo;&nbsp;: <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Calypso Rose&nbsp;</strong></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoBodyText\"><span style=\"font-family: Arial; color: windowtext;\">Anthologie des meilleurs Calypsos de Trinidad&nbsp;: des premiers enregistrements rares, aux ann&eacute;es 1950 - z&eacute;nith de l&rsquo;engouement pour le calypso. Depuis les l&eacute;gendaires orchestres &agrave; cordes des ann&eacute;es 1920, tout au long des ann&eacute;es quarante avec l\'apparition de King Radio, jusqu&rsquo;&agrave; la reconnaissance mondiale du Calypso dans les ann&eacute;es cinquante avec Lord Pretender et les l&eacute;gendes Lord Kitchener et the Mighty Bomber.</span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','Infos :','<p><!--StartFragment--></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Lion</span></strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \"> &eacute;tait toujours impeccablement par&eacute; et &eacute;tait connu pour sa canne &agrave; t&ecirc;te lion. Il chantait et composait tous les genres majeurs de calypso. Lion a aussi &eacute;crit &laquo;&nbsp;Nora&nbsp;&raquo;, chant&eacute;e par <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Relator</strong>. Ce calypso, enregistr&eacute; en Angleterre et parlant de nostalgie, est r&eacute;put&eacute; pour avoir &eacute;t&eacute; le calypso le plus c&eacute;l&egrave;bre des ann&eacute;es 1950, sa popularit&eacute; s&rsquo;&eacute;talant des cara&iuml;bes jusqu&rsquo;en Afrique occidentale. Lion et <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Atilla</strong>, travaillaient occasionnellement aux c&ocirc;t&eacute;s de Bing Crosby et Rudy Vallee pendant qu&rsquo;ils r&eacute;sidaient &agrave; New York. Atilla, Tiger et Beginner ont aussi travaill&eacute; ensemble sous le nom de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">The Kiskedee Trio</strong>. Atilla est aussi pr&eacute;sent sur ce CD avec le titre &laquo;&nbsp;La Reine Maribone&nbsp;&raquo; (&laquo;&nbsp;la Reine Gu&ecirc;pe/Abeille&nbsp;&raquo;), enregistr&eacute;e en 1936 et <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Tiger </strong>avec &laquo;&nbsp;Gold in Africa&nbsp;&raquo;, &eacute;galement enregistr&eacute; en 1936. Cette chanson parle de l\'invasion italienne en Ethiopie par les troupes arm&eacute;es de Benito Mussolini l\'ann&eacute;e pr&eacute;c&eacute;dant l&rsquo;exil forc&eacute; en Angleterre de l\'Empereur Haile Selassie.Tiger<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"> </strong>y sugg&egrave;re que Mussolini en avait apr&egrave;s la femme de l&rsquo;Empereur. L&rsquo;album de Tiger <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Knockdown Calypsos, </em>sorti en 1979 a &eacute;t&eacute; nomin&eacute; aux Grammy Award.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">La carri&egrave;re studio de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Caresser </strong>a d&eacute;marr&eacute; avec l\'immense succ&egrave;s populaire &laquo;&nbsp;Edward The VIII&nbsp;&raquo;, inspir&eacute; de l\'abdication du Roi Edouard au tr&ocirc;ne pour son v&eacute;ritable amour, Mrs Simpson. Le l&eacute;gendaire <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">King Radio</strong> est largement connu pour ses titres &laquo;&nbsp;dynamiques&nbsp;&raquo;. &laquo;&nbsp;Man smart woman smarter&nbsp;&raquo; reste toujours populaire parmi des auditeurs et des artistes qui l&rsquo;enregistrent, parmi ces derniers, les Carpenters qui en ont fait une version dans les ann&eacute;es 1970. &laquo;&nbsp;Mathilda&nbsp;&raquo; est son <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">kaiso</em> le plus populaire de tout le temps, sorti en 1938. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Lord Pretender </strong>&eacute;tait un ma&icirc;tre de l\'improvisation et, si on lui donnait un sujet, il pouvait imm&eacute;diatement cr&eacute;er et chanter des refrains ainsi que plusieurs vers sans pr&eacute;paration. Consid&eacute;r&eacute; comme le &laquo;&nbsp;dernier des chanteurs de l\'&acirc;ge d\'or&nbsp;&raquo;, Pretender est repr&eacute;sent&eacute; sur ce CD avec &laquo;&nbsp;Human race&nbsp;&raquo;. Les autres surnoms de <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Lord Kitchener </strong>n&rsquo;&eacute;taient autres que &laquo;&nbsp;The Boss&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Genius&nbsp;&raquo;, et &laquo;&nbsp;Master&nbsp;&raquo;. En 1947 il chante son titre populaire &laquo;&nbsp;Green Fig&nbsp;&raquo; pour le Pr&eacute;sident am&eacute;ricain Harry Truman. &laquo;&nbsp;Ah Berenice&nbsp;&raquo; c\'est-&agrave;-dire &laquo;&nbsp;Kitch, Come Go To Bed&nbsp;&raquo;, fit un tel effet sur la Princesse Marguerite que l&rsquo;histoire dit qu\'elle sortit acheter une centaine de copies des paroles.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">Un pionnier de l&rsquo;exportation du Calypso hors de Trinidad, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Lionel Belasco </strong>fit ses premiers enregistrements en 1914. Il a par la suite fait nombreux autres enregistrements aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne. Belasco avec son groupe a enregistr&eacute; au moins 278 chansons sous son propre nom entre 1914 et 1945. Belasco fait partie de ce CD avec le titre &laquo;&nbsp;Blow Wind Blow&nbsp;&raquo;. <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Houdini </strong>annonce ce que l\'on consid&egrave;rera comme la deuxi&egrave;me phase du calypso enregistr&eacute; et est pr&eacute;sent avec trois chansons : &laquo;&nbsp;Caroline&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;Uncle Jo &laquo;&nbsp;Gimme Mo&nbsp;&raquo;&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;Blow Wind Blow&nbsp;&raquo;. Sur ce dernier titre, il a particip&eacute; aux ch&oelig;urs avec l&rsquo;orchestre de Belasco.</span></p>\r\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: \">&Eacute;galement pr&eacute;sents sur cette compilation&nbsp;: <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Duke of Iron, Sir Lancelot, The Mighty Bomber </strong>et <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Cyril Monrose </strong>avec son <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Monrose&rsquo;s String.</strong></span></p>\r\n<!--EndFragment-->\r\n<p>&nbsp;</p>','','','0616978001251229825.jpg',''),